DE280659C

DE280659C -

Info

Publication number: DE280659C
Application number: DENDAT280659D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

.- JV£ 280659 KLASSE 45«. GRUPPE.- JV £ 280659 CLASS 45 «. GROUP

G. μ. β. H. in ARGENAU.G. μ. β. H. in ARGENAU.

Rollspatenegge mit verstellbaren Wellen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. Juli 1913 ab. Roller spade harrow with adjustable shafts. Patented in the German Empire on July 23, 1913.

Es sind bereits Scheibeneggen bekannt geworden, bei welchen die Scheibenwellen nur einseitig gelagert sind, während die anderen Enden der Wellen frei schweben. Die Verstellung erfolgt bei diesen bekannten Scheibeneggen mittels Segmenthebel für je zwei zusammengehörige Wellen.Disc harrows are already known in which the disc shafts only are mounted on one side, while the other ends of the shafts float freely. The adjustment takes place in these known disc harrows by means of segment levers for two associated Waves.

Ferner sind Scheibeneggen bekannt geworden, bei welchen die Verstellung der Wellen nurFurthermore, disc harrows are known in which the adjustment of the shafts only

ίο erfolgen kann, nachdem der äußere Rahmen auseinandergenommen und die Wellen umgesteckt worden sind. Die Verstellung erfolgt bei diesen Scheibeneggen für jede Welle einzeln. Weiterhin sind auch Scheibeneggen bekannt geworden, bei welchen die Wellen von Gerüsten getragen werden, welche einseitig mittels Zapfen in bogenförmigen Schlitzen geführt sind, während der weitere Teil der Gerüste auf seiner Länge an Zapfenhängelagern aufgehängt ist, um welche die Wellen schwingen. Die Verstellung erfolgt bei diesen bekannten Scheibeneggen für jede Welle einzeln mittels Segmenthebel.ίο can be done after the outer frame taken apart and the shafts repositioned. The adjustment takes place with these disc harrows for each shaft individually. Disc harrows are also known become, in which the shafts are supported by scaffolding, which on one side by means of pegs are guided in arcuate slots, while the rest of the framework along its length is suspended from pivot bearings around which the waves swing. The adjustment takes place in these known disc harrows for each shaft individually by means of segment levers.

Bei allen diesen bekannten Scheibeneggen besteht entweder Bruchgefahr, weil die Wellen oder ein Teil derselben frei schweben, und die Verstellung ist eine grobe und ungleichmäßige, oder aber die Verstellung erfordert unter Beibehalt genannter Nachteile verhältnismäßig viel Zeit und Arbeit, ohne irgendwelche Vorteile hervorzubringen.With all these known disc harrows there is either a risk of breakage because of the waves or part of it float freely, and the adjustment is a rough and uneven one, or the adjustment requires a relatively large amount while maintaining the disadvantages mentioned Time and work without generating any benefit.

Demgegenüber betrifft die Erfindung eine Scheiben- bzw. Rollspatenegge, bei welcher die Rollspatenwellen mit ihren äußeren Enden in drehbaren Spitzenlagern feststehender einzelner Lagerböcke gelagert sind, mit ihren anderen Enden dagegen jeweils und zusammengehörig in drehbaren Büchsen längsverschiebbar sitzen, die an Gleitstücken befestigt sind, welche auf einer Mittelschiene verschiebbar sind, und bei welchen zwecks Verstellung der Schräglage der Wellen durch die Gleitstücke eine Gewindespindel mit Rechts- und Linksgewinde hindurchgeführt ist, oder auch ein Hebelwerk an ihnen angreift, so daß die Wellen sich bei der Verstellung jeweils in die Lagerbüchsen einschieben und die Verstellung für alle Wellen gleichzeitig und gleichmäßig fein erfolgt.In contrast, the invention relates to a disc or roller spade harrow, in which the outer ends of the roller spade shafts are mounted in rotatable point bearings of fixed individual bearing blocks, while their other ends sit longitudinally displaceably in rotatable bushings that are attached to sliders on a middle rail are displaceable, and in which, for the purpose of adjusting the inclination of the shafts through the sliders, a threaded spindle with right and left-hand threads is passed, or a lever mechanism engages them, so that the shafts slide into the bearing bushes during the adjustment and the Adjustment for all shafts takes place at the same time and evenly fine.

Die Vorzüge der Erfindung gegenüber den bekannten Scheibeneggen mit verstellbaren Wellen bestehen also darin, daß die Verstellung sämtlicher Wellen durch nur eine Betätigung einer Gewindespindel oder eines Hebelwerks erfolgt, daß die Verstellung aller Wellen in ganz kurzer Zeit und ohne besonderen Kraftaufwand gleichzeitig, gleichmäßig und fein erfolgt, wobei sich die Wellen en den entsprechend in die Spitzenlager bzw. Büchsen einschieben, ohne daß eine Störung der Verstellung jemals erfolgen kann.The advantages of the invention over the known disc harrows with adjustable Waves consist in the fact that the adjustment of all waves by just one actuation a threaded spindle or a lever mechanism takes place that the adjustment of all shafts in whole takes place in a short time and without any special effort at the same time, evenly and finely, whereby the shafts slide into the center bearings or bushings accordingly, without that a disturbance of the adjustment can ever occur.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise in zwei Ausführungen zur Darstellung gebracht.In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example, in two versions Representation brought.

Fig. ι zeigt eine Rollspatenegge ohne Fahrgestell mit Gewindespindel im Längsschnitt undFig. Ι shows a roller spade harrow without a chassis with threaded spindle in longitudinal section and

Fig. 2 den Geräterahmen ohne Plattform und Rollspaten in Aufsicht. Fig. 2 the device frame without platform and roller spade in plan.

Fig. 3 veranschaulicht eine Rollspatenegge jFig. 3 illustrates a roller spade harrow j

■ ohne Fahrgestell mit Hebelwerk im Längsschnitt und■ without chassis with lever mechanism in longitudinal section and

Fig. 4 den Geräterahmen ohne Plattform und Rollspaten sowie Einstellhebel in Aufsicht. Der aus Flacheisen zusammengesetzte Geräterahmen α wird in seiner Längsrichtung durch eine etwas aufgebogene, hochkant gestellte Mittelschiene b verbunden, auf welche4 shows the device frame without platform and roller spade and setting lever in a plan view. The device frame α , which is composed of flat iron, is connected in its longitudinal direction by a slightly bent, upright center rail b , onto which

ίο Gleitstücke c verschiebbar aufgesetzt sind, die die um Spitzen ö. dgl. in der Horizontalebene drehbaren Lager d für die Rollspatenwellen e tragen.ίο Sliders c are slidably placed, which carry the bearings d rotatable about tips or the like in the horizontal plane for the roller spade shafts e .

Die Verschiebung der Gleitstücke erfolgt durch eine mit Rechts- und Linksgewinde versehene Gewindespindel f (Fig. 1 und 2), welche durch die Gleitstücke hindurchgeführt ist und in der Mittelschiene b ihre Lagerung und ihren Halt findet.The sliding pieces are displaced by a threaded spindle f provided with right and left-hand threads (FIGS. 1 and 2), which is passed through the sliding pieces and is supported and held in the middle rail b .

Die Seitenlager g für die Rollspatenwellen e, die beliebig zueinander versetzt sein können, sind gleichfalls in der Horizontalebene drehbar. h ist eine Kurbel zur Bedienung der Gewindespindel. The side bearings g for the roller spade shafts e, which can be offset from one another as desired, are also rotatable in the horizontal plane. h is a crank for operating the threaded spindle.

In "den Fig. 3 und 4 ist eine zweite Ausführungsform der Rollspatenegge zur Darstellung gebracht, bei welcher an Stelle der Gewindespindel ein Hebelwerk tritt, indem an die Gleitstücke c Hebel i angelenkt sind, die mit einem weiteren Hebel k drehbar in Verbindung stehen, welcher auf eine an der Mittelschiene b drehbar befestigte und teilweise mit Zahneinschnitten versehene Scheibe I fest aufgesetzt ist. Die Einstellung der Vorrichtung erfolgt durch einen Handhebel m mit Zahnsegment n, der unterhalb der Plattform bei 0 gelagert ist und an einem auf der Plattform befestigten Zahnsegmentbügel festgestellt werden kann.3 and 4, a second embodiment of the roller spade harrow is shown, in which a lever mechanism occurs in place of the threaded spindle in that levers i are articulated on the sliders c, which are rotatably connected to a further lever k , which is firmly placed on a disk I rotatably attached to the center rail b and partially provided with tooth notches. The device is set by a hand lever m with toothed segment n, which is mounted below the platform at 0 and is fixed on a toothed segment bracket attached to the platform can.

Die Verstellung der Gleitstücke auf der Mittelschiene b bzw. die Verstellung der Rollspatenwellen oder Veränderung des Schnittwinkels erfolgt also entweder durch die Gewindespindel (Fig. ι und 2) oder aber durch den Handhebel (Fig. 3 und 4).The adjustment of the sliders on the center rail b or the adjustment of the roller spade shafts or the change in the cutting angle is therefore carried out either by the threaded spindle (FIGS. 1 and 2) or by the hand lever (FIGS. 3 and 4).

In beiden Fällen werden die Gleitstücke und damit die Rollspatenwellen je nach der Einstellung entweder einander genähert oder aber voneinander entfernt.In both cases, the sliding pieces and thus the rolling spade shafts are depending on the setting either closer to one another or apart from one another.

Die Rollspatenwellen sind versetzt zueinander angeordnet, sie können jedoch auch anders wie in der Zeichnung angegeben, z. B. wechselseitig versetzt angeordnet sein oder aber auch in einem gemeinsamen, entsprechend ausgebildeten Lager untergebracht sein, so daß das Versetzen der Wellen in Fortfall kommt.The roller spade shafts are arranged offset to one another, but they can also be different indicated in the drawing, e.g. B. be arranged alternately offset or else be housed in a common, appropriately designed warehouse, so that the Displacement of the waves in failure comes.

Da die Wellen sich bei der Verstellung mehr oder weniger in die Lager einschieben, kann an den Wellen selbst oder sonst an geeigneter Stelle eine Begrenzung vorgesehen sein. Überhaupt unterliegt weder die Ausbildung der Lager noch die Anordnung der Rollspatenwellen irgendeiner Beschränkung.Since the shafts slide more or less into the bearings during the adjustment a limitation can be provided on the shafts themselves or at some other suitable point. At all is not subject to the formation of the bearings or the arrangement of the roller spade shafts any restriction.

Claims

Patent claim:

Roller spade harrow with adjustable shafts, characterized in that the roller spade shafts are mounted with their outer ends in rotatable point bearings of fixed individual bearing blocks, with their inner ones The ends, however, can be moved longitudinally in each case and belonging together in rotatable sleeves sit, which are attached to sliding pieces, which are slidable on a central rail are, and that for the purpose of adjusting the inclination of the shafts by the sliders a threaded spindle with right-hand and left-hand thread is passed, or a lever mechanism engages them, so that the Shafts slide into the bearing bushes during the adjustment and the adjustment for all waves takes place at the same time and evenly fine.

1 sheet of drawings.