DE2758095A1 - Farbabtaster fuer plattenherstellung - Google Patents

Description

18 296/7 40/dr

Dainippon Screen Seizo Kabushiki Kaisha, Kyoto-shi/Japan

Farbabt.lüter für Plattenherstellung

Die Erfindung bezieht sich auf einen Farbabtaster für die Herstellung von Platten, insbesondere auf eine fotoelektrische abtastende Farbtrennmaschine für die Herstellung von Platten, wobei ein farbiges Original fotoelektrisch abgetastet wird, um Bildsignale zu erhalten, die Bildsignale durch elektronische Schaltkreise in Farbtrennsignale umgewandelt werden, die Belichtung zum Abtasten eines Aufzeichnungszylinders durch die Farbtrennbildsignale gesteuert wird und nach Farben getrennte Druckplatten, wie z.B. Gelb, Magenta, Cyan und Schwarz, hergestellt werden.

In einem Farbabtaster des Zylindertyps erfolgt im allgemeinen das Abtasten in der Weise, dass ein Aufnahmekopf zur Aufnahme der Farbsignule von einem Original und ein Belichtungskopf zur Wiedergabe eines reproduzierten Bildes entlang den Achsen eines Bildzylinders, auf dem das Original aufgebracht ist, und eines Aufzeichnuiigszylinders, auf dem ein Film angeordnet ist, synchron bewegt werden. Die Zylinder ihrerseits drehen sicli dabei ebenfalls synchron.

Π1 7

In diesem Fall ist die Teilung der Abtastlinien, d.h. der Weg, den der Kopf pro Umdrehung des Zylinders zurücklegt, im allgemeinen sehr klein, z.B. 0,025 bis 0,05 mm. Darüberhinaus ergeben geringe Unregelmässigkeiten in der Teilung einen ersichtlich ungleichmässigen Streifen in dem reproduzierten Bild. Daher ist es notwendig, für einen ganz genau arbeitenden Antriebsmechanismus zu sorgen.

Um Schattierungen, Verzerrungen usw. zu verhindern, müssen der Aufnahmekopf und der Belichtungskopf exakt -parallel zu den Zylinderachsen bewegt und in einem exakten Abstand von den Zylindern gehalLen werden. Folglich ist es auch notwendig, für einen ganz genau arbeitenden Bewegungsmechanismus zu sorgen .

Ferner ist die Drehzahl der Zylinder ziemlich hoch, nämlich etwa 50Ü Umdrehungen pro Minute. Die Maschine muss daher einen starren Aufbau haben, um zerrissene Umrisslinien beim reproduzierten Bild zu vermeiden, die durch die Vibration der rotierenden Teile der Maschine hervorgerufen werden können.

Herkömmliche Farbabtaster für die Herstellung von Platten sind wie folgt aufgebaut: Ein Sockel aus Eisen oder Aluminium wird durch Giessen oder Schweissen hergestellt, und seine Oberseite wird durch eine mechanische Bearbeitung abgeflacht. Dann werden ein Zylinder für das Original und ein Aufzeichnungszylinder mit Hilfe von auf dem Sockel angeordneten Lagern Führungsschienen zur Abstützung eines Aufnahme- und eines Belichtungskopfes und eine Spindel zur Verschiebung der Köpfe montiert.

Bei diesen Abtastern werden jedoch die Zylinder und die Köpfe unabhängig voneinander auf dem Sockel befestigt, so dass es sehr schwierig ist, die Lage und Stellung der Bauteile zueinander, insbesondere die parallele Ausrichtung der Zylinderachsen

809826/1017

zu den Bewegungslinien der Köpfe, genau einzuhalten. Minuziöse, von Fachinyenieuren durchzuführende EinsLellarbeiten an der fortigen Maschine sind daher unumgänglich. Dementsprechend sind die Aufbauzeiten dieser Maschinen lang und die Kosten entsprechend hoch.

Darüberhinaus sind die derart aufgebauten Maschinen gegenüber Vibrationen von aussen, Temperaturschwankungen u. dgl. anfällig, die zu einer Verminderung der Genauigkeit führen. Folglich müssen diese Maschinen häufig gewartet werden, was sich ebenfalls ungünstig auf ihre Wirtschaftlichkeit auswirkt.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Farbabtaster für die Herstellung von Platten zu schaffen, der frei von dun ol>> ngenanntcn Nachteilen ist und einfach 'ind kompakt im Aufbau ist sowie genauer und zuverlässiger auch über längere Zeit hinweg arbeitet.

Diese Aufgabe wird mit dem erfindungsgemässen Farbabtaster gelöst. Der erfindungsgemässe Farbabtaster weist eine Abtasteinrichtung zur Abtastung des Originals auf, die einen Zylinder zur Aufnahme des als Bild vorliegenden Originals und einen in axialer Richtung des Zylinders beweglichen Aufnahmekopf zur fotoelektrischen Abtastung des Originals und zur Abgabe von Bildsignalen umfasst,

ferner eine Wiedergabeeinrichtung zur Reproduktion des Originals, die einen ein fotoempfindliches Material tragenden Aufzeichnungszylinder und einen in axialer Richtung des Aufzeichnungszylinders beweglichen Belichtungskopf zur Wiedergabe des Bildes mit Hilfe der Bildsignale umfasst, mehl ere Rahmenplacten von ähnlicher Form, die parallel zueinander angeordnet sind und von denen jede öffnungen für die Anordnung von Lagern in der gleichen relativen Position auf-

809826/1017

-G-

we i ηt,

ein Paar paralleler Führungselemente, die in an den Rahmenplatten befestigten Lagern eingesetzt sind und die Köpfe tragen,

eine gemeinsame Welle zur koaxialen Lagerung der Zylinder, die in an den Rahmenplatten befestigten Lagern eingesetzt ist und parallel zu dem Paar paralleler Führungselemente verlauft, und

eine parallel zum Paar der parallelen Führungselemente verlaufende Spindel zur Bewegung der Köpfe in axialer Richtung der Zylinder.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sicli aus der nachstehenden, anhand der beiliegenden Zeichnung erfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. In der Zeichnung stellen dar:

Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemässen Farbabtasters, wobei eine obere, eine untere und eine Seitenabdeckung abgenommen sind,

Figur 2 eine Draufsicht auf den Farbabtaster der Figur 1 ,

Figur 3 einen Längsschnitt durch den Farbabtaster entlang der Linie III-III in Figur 2,

Figur 4 einen Längsschnitt durch den Farbabtaster entlang der Linie IV-IV in Figur 2, und

Figur 5 einen Querschnitt durch den Farbabtasttr entlang der Linie V-V in Figur 3.

In der Zeichnung ist ein Farbabtaster gemäss der Erfindung

809876/1017

dargestellt, bei dem eine obere Abdeckung A, eine untere Abdeckung B und eine Seitenabdeckung C abgenommen sind, wie es mit den durchbrochenen Linien angedeutet ist.

Wie aus den Figuren 1, 2 und 5 hervorgeht, sind eine linke Rahmenplatte 1, eine mittlere Rahmenplatte 2 und eine rechte Rahmenplatte 3 parallel zueinander und in einem bestimmten Abstand angeordnet. Jede Rahmenplatte 1, 2 und 3 weist zwei öffnungen an den gleichen relativen Positionen zur Befestigung von Flanschen 6, 7, 8, 9, 10 und 11 auf, durch die ein Paar einen Belichtungskopf 23 und einen Aufnahmekopf traqender, rohrlörmigor Elemente 4 und 5 parallel zueinander angeordnet sind. Die Öffnungen zur Befestigung können hergestellt werden, indem die drei Rdhmenp]atten übereinanderliegend angeordnet und in einem einzigen Arbeitsvorgang durchbohrt werden, so dasa die rohrförmigen Führungselemente 4 und 5 beim Zusammenbau vollkommen parallel zueinander zu liegen kommen.

Dii! linke Rahmenplatte und die mittlere Rahmenplatte weisen ferner jeweils zwei Öffnungen auf, von denen die einen zur Befestigung der Lager 13 und 14 dienen, durch die eine gemeinsame Welle zur koaxialen Anordnung eines Aufzeichnungszylinders 12 und eines Zylinders 16 für das Original drehbar gelagert ist, und von denen die anderen zur Befestigung von Lagern 26 und 27 dienen, durch die eine Spindel 25 zur Bewegung des Belichtungskopfes 23 und des Aufnahmekopfes 42 drehbar gelagert ist. Die öffnungen zur Befestigung der Lager 13, 14, 26 und 27 können in der gleichen Weise hergestellt werden, wie die öffnungen zur Befestigung der Flansche 6 bis 11. Folglich sind die rohrförmigen Führungselemente 4 und 5, die gemeinsame Welle und demgemäss der Aufzeichnungszylinder 12 und der Bildzylinder 16 sowie die Spindel 25 exakt parallel zueinander ausgerichtet.

809826/1017

Die den Auizeichnungszyliader tragende gemeinsame Welle steht rechts und links aus den Lagern 13 und 14 vor. Am rechten Vorsprung der gemeinsamen Welle befindet sich eine Fassung 15 zur lösbaren Befesticjung des Bildzylinders 16. Der Bildzylinder 16 besteht aus durchsichtigem Kunststoffmaterial. Bildzylinder 16 mit unterschiedlichem Durchmessern können an der Fassung 15 entsprechend der gewünschten Verqrösserunq bei der Wiedergabe befestigt werden.

Am linken Vorsprung der gemeinsamen Welle befindet sich eine Riemenscheibe 17. Die gemeinsame Welle wird durch einen an der Rahmenplatte 1 befestigten Motor 18 übei die Riemenscheibe 17, eine an der Welle des Motors 18 befestigte Riemenscheibe und einen dazwischengespannten Riemen 20 angetrieben.

Ein Tragstück 2 1 für den Belichtungskopf 23 ist auf den rohrförmigen Führungselementen 4 und 5 zwischen der linken Rahmenplatte 1 und der mittleren Rahmenplatte 2 angeordnet. Das Tragstück 21 weist einen vorderen und einen hinteren Tragabschnitt auf. Der vordere Tragabschnitt weist eine vordere sowie eine nach unten unter einen im wesentlichen rechten Winkel gegenüber der vorderen Abstützung vorstehende hintere Tragplatte auf, wie in Figur 3 gezeigt.

Das Tragstück 21 liegt an den rohrförmigen Führungselementen mit den Enden der ersten und der hinteren Tragplatte sowie des hinteren Tragabschnittes an, wobei an den Anlagebereichen des Tragstückes Antifriktionselemente 22 aus einem Material wie z.B. "DU Slide" (eingetragenes Warenzeichen), hergestellt von Daido Metal Industry Co., Ltd., befestigt sind, so dass das Tragstück 21 gluichmässig und ruhig entlang den rohrförmigen Führungselementen 4 und 5 geführt werden kann.

Der Belichtungskopf 23 kann von bekannter Bauart sein und weist

809826/1017

eine Lichtquelle, eine Optik usw. auf. Der Belichtungskopf wirft das Licht auf einen auf dem Aufzeichnungszylinder 12 befestigten Film, und das Original wird durch Änderungen des projizierten Lichtes in Abhängigkeit von den Bildsignalen reproduziert.

Eine Kupplungseinrichtung 24 mit Halbmuttern ist unterhalb des TragstUcks 21 angeordnet, um bei Betätigung eines Hebels 33 in Eingriff oder ausser Eingriff mit der Spindel 25 zu kommen. Die Spindel 25 wird durch ein Paar 'Lager 26 und 27 gestützt, die an den Rahmenplatten 1 und 2 befestigt sind, und durch einen Motor 31, ein mit dem Motor 31 verbundenes Untersetzungsgetriebe 32, eine an der Welle des Untersetzungsgetriebes 32 angeordnete Riemenscheibe 30, eine an der Schraubenspindel 25 angeordnete Riemenscheibe 28 und einen zwischen den zwei Riemenscheiben 28 und 30 gespannten Riemen 29 angetrieben.

Bei Drehung der Spindel 25, wenn die Kupplungseinrichtung in Eingriff mit der Spindel 25 steht, wird der vom TragstUck 21 abgestützte Belichtungskopf 23 entlanq den rohrförmigen Pührungselementen 4 und 5 bewegt, und der Belichtungskopf 23 tastet die gesamte Oberfläche des auf dem Aufzeichnungszylinder 12 befestigten Films ab bzw. belichtet diese, wenn sich der Aufzeichnungszylinder 12 dreht.

Ein erstes Stahlband 34 erstreckt sich zwischen zwei Rollen 35 und 36, wobei die eine Rolle 35 durch ein an der linken Rahmenplatte 1 befestigtes Lager 47 und die andere Rolle durch ein an der rechten Rahmenplatte 3 befestigtes Lager 47 abgestützt ist. Das Tragstück 21 für den Belichtungskopf 23 ist mit dem ersten Stahlband 34 verbunden, so dass das erste Stahlband 34 angetrieben wird, wenn sich die Spindel dreht.

80982671017

Ein zweites Stahlband 39 erstreckt sich zwischen zwei Rollen 37 und 38. Die Rolle 37 hat einen von der Rolle 36 unterschiedlichen Durchmesser und ist koaxial an dem an der rechten Rahmenplatte 3 befestigten Lager 47 angeordnet. Die Rolle J8 ist an dem an der mittleren Rahmenplatte 2 befestigten Lager 47 angeordnet. Folglich werden das erste und das zweite Stahlband mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten in der gleichen Richtung angetrieben.

Ein Tragstück 40 für den Aufnahmekopf 42 ist ebenfalls auf den rohrförmigen Führungselementen 4 und 5 zwischen der mittleren Rahmenplatte 2 und der rechten Rahmenplatte 3 aufgesetzt. Das Tragstück 40 weist denselben Aufbau wie das oben beschriebene Tragstück 21 auf und ist ebenfalls mit Antifriktionselementen 41 an seinen Anlagepunkten mit den rohrförmigen Führungselementen 4 und 5 versehen, wie in Figur 4 gezeigt.

Der Aufnahmekopf 42 kann von bekannter Bauart sein und weist eine Lichtquelle, Farbtrennfilter, einen fotoelektrischen Umwandler usw. auf und tastet ein auf dem Zylinder 16 befestigtes Bild bzw. Original ab und gibt Bildsignale ab, die aus dem vom fotoelektrischen Umwandler empfangenen Licht erzeugt werden.

Eine an dem Aufnahmekopf 42 angeordnete Beleuchtungsröhre 4 3 wird in den Bildzylinder 16 entlang seiner Achse geschoben und beleuchtet das Original von innen.

Ein T-Stück 44 mit einem horizontalen Arm 44a ist an dem Tragstück 40 vertikal hängend angeordnet, wobei seine oben liegende Oberfläche in Anlage mit den unten liegenden Oberflächen der Stahlbänder 34 und 39 kommt. Ein Paar Elektromagnete 4 5 und 46 mit Tauchkolben 45a und 46a sind derart an der Seite

809826/1017

des Tragstücks 40 angeordnet, dass jeder Tauchkolben abgesenkt und das Stahlband 34 oder 39 in Wirkeingriff mit dem horizontalen Arm 44a des T-Stücks 44 halten i-.ann.

Folglich wird bei Betätigung des Elektromagneten 45 das Stahlband 34 zwischen dem Tauchkolben 45a und dem Arm 44a verklemmt, und der Aufnahmekopf 42 bewegt sich mit der gleichen Geschwindigkeit und in der gleichen Richtung wie der Belichtungskopf 23. Andererseits wird bei Betätigung des Elektromagneten 46 das Stahlband 39 zwischen dem Tauchkolben .46a und dem Arm 44a verklemmt, und der Aufnahmekopf 4 2 bewegt sich mit der dem Durchmesserverhältnis von Rolle 36 und Rolle 37 entsprechenden Geschwindigkeit.

Wenn ein Bild mit der gleichen Grosse wie das Original aufgezeichnet werden soll, wird ein Bildzylinder 16 mit einem Durchmesser gleich dem eines Aufzeichnungszylinders 12 verwendet

wobei die Zylinder 16,12 mit der gleichen Drehgeschwindigkeit, und der Elektromagnet 4 5 wird betätigt, um das Stahlband wie oben beschrieben zu halten.

Auf der anderen Seite wird ein Bildzylinder 16 mit einem dem Kehrwert der gewünschten Vergrösserung bezüglich des Aufzeichnungszylinders 12 entsprechenden Durchmesser verwendet, wenn ein Bild mit einer vom Original abweichenden Grosse aufgezeichnet werden soll, und der Elektromagnet 46 wird betätigt, um das Stahlband 39 wie oben erwähnt zu halten.

Aus der obigen Beschreibung wird deutlich, dass mit der vorliegenden Erfindung ein Farbabtaster für die Herstellung von Platten geschaffen wird, der einfach und kompakt im Aufbau ist, so dass er selbst von einem Nicht-Spezialisten ohne weiteres aufgebaut werden kann, und der über eine lange Laufzeit sehr genau und zuverlässig arbeitet. Die Installierung

•809826/1017

und Wartung des erfindungsgemässen Farbabtasters kann daher durchaus als wirtschaftlich angesehen werden.

Obwohl oben im einzelnen eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beschrieben worden ist, versteht es sich, dass verschiedene Abänderungen durchgeführt werden können. So z.B. kann ggf. eine mehrstufige Vorschubgeschwindigkeit für den Aufnahmekopf vorgesehen werden. D.h., es können mehrere Rollen mit unterschiedlichem Durchmesser auf der Achse der Rollen 36 und 37 angeordnet werden, sowie mehrere Spannrollen auf der Achse der Rolle 38 und mehrere sich dazwischenersteckende Stahlbänder, und eine Mehrzahl von Elek troniagneten kann am Tragstück ■4 0 derart; vorgesehen werden, dass jeder Elektromagnet das entsprechende Stahlband halten kann, "in diesem Fall wird auch eine Mehrzahl von ßildzylindorn benötigt, die entsprechend der Repoduktionsvorgörssorunq qewechselt werden.

Ferner können mehr als drei RahmenplatI en zur Ausbildung von mehr als zwei Kammern verwendet werden. In diesem Fall kann z.B. eine Kammer zum Abtasten >ines Originals benutzt werden, während die anderen zum gleichzeitgen Aufzeichnen mehrer nach Farben getrennter Bilder benutzt werden. Eine andere Möglichkeit besteht darin, dass eine Kammer zum Aufzeichnen eines zusammengesetzten Bildes verwendet wird, während die anderen zum gleichzeitigen Abtasten einer Mehrzahl von Originalen benutzt werden.

809826/10 17

Leerse ite

Claims (4)

18 296/7 40/dr Dainippon Screen Seizo Kabushiki Kaisha, Kyoto-shi/Japan Patent-(Schutz-)Ansprüche

1. Farbabtaster für die Herstellung von Platten, gekennzeichnet durch:

eine Abtasteinrichtung fur die Abtastung eines in Bildform vorliegenden Originals mit einem Bildzylinder (16) für die Aufnahme des Originals und einem in axialer Richtung des Bildzylinders (16) bewegbaren Aufnahmekopf (42) zur fotoeiektrischen Abtastung des Originals und zur Abgabe von Bildsignalen,

eine Reproduktionseinrichtung mit einem ein fotoempfindliches Material tragenden Aufzeiv.hnungszylinder (12) und eine.Ti in axialer Richtung des Aufzeichnungszylinders (12) bewegbaren Belichtungskopf (23) zur Wiedergabe des Bildes unter Verwendung der Bildsignale, eine Mehrzahl von Rahmonplatten (1, 2), deren Formen einander ähnlich sind und die parallel zueinander angeordnet sind, wobei jede Rahmenplatte öffnungen zur Befestigung von Lagern (6, 7, 8, 9, 10, 11, 13 ,14) in derselben relativen Position aufweist, ein Paar paralleler Führungselemente (4, 5), die in die an den Rahmenplatten befestigten Lager (6 bis 11, 13,14) eingesetzt sind und die Köpfe (23, 42) tragen, eine gemeinsame Welle zur koaxialen Abstützung der Zylinder (12, 16), wobei die Welle in die an den Rahmenplatten (1, 2) befestigten Lager (13, 14) eingesetzt ist

809826 / 1 η 1 7

und parallel zu den parallelen Führungselementen (4, 5) verläuft,und eine parallel zu den parallelen Führungselenionten (4,5) verlaufende Spindel (25) zur Bewegung der Köpfe (23, 42) in der axialen Richtung der Zylinder (12, 16) .

2. Farbabtaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtasteinrichtung zur Abtastung des Originals nur einen Bildzylinder (16) zur Aufnahme des Origninals und nur einen Aufnahmekopf (42) aufweist und dass die Reproduktionseinrichtung mehrere Aufzeichnungszylinder (12) und entsprechtnde Belichtungsköpfe (23) aufweist.

3. Farbabi aster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtasteinrichtung für das Original mehrere BiIdzylinder (16) zur Aufnahme der Originale und entsprechende Aufnahmeköpfe (42) aufweist und dass die Reproduktionseinrichtung nur einen Aufzeichnungszylinder (12) und nur einen Belichtungskopf (23) aufweist.

4. Farbabtaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtasteinrichtung für das Original nur einen Bildzylinder (16) für die Aufnahme den Originals und nur einen Aufnahmekopf (42) aufweist und dass die Reproduktionseinrichtung nur einen Aufzeichnungszylinder (12) und nur einen Belichtungskopf (23) aufweist.

8 0 9 8 ? R / 1 0 1 7