DE2716250C2

DE2716250C2 - Component for a retaining wall, noise barrier or the like designed as a lattice wall.

Info

Publication number: DE2716250C2
Application number: DE19772716250
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Dyckerhoff and Widmann AG
Current assignee: Walter Bau AG
Priority date: 1977-04-13
Filing date: 1977-04-13
Publication date: 1982-05-13
Also published as: DE2716250A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Bauteil gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a component according to the preamble of claim 1.

Eine bekannte unverankerte Gitterwand dieser Art für eine Stützmauer weist massive Pfeiler aus künstliehern oder natürlichem Steinmaterial auf. zwischen denen sich in mehreren Lagen übereinander horizontale Bauteile, z. B. flache Bögen oder plattenförmige Läufer spannen (DE-PS 397). Das Erdmaterial der rückwärtigen Anschüttung lagert sich bei dieser Gitterwand in >^l> natürlichem Böschungswinkel auf den horizontalen Bauteilen ab und befastet diese, wodurch die Stabilität der Stützmauer gegenüber einer solchen mit geschlossener Wandfläche vergrößert wird.A known floating lattice wall of this type for a retaining wall has massive pillars made of artificial or natural stone material. between which in several layers on top of each other horizontal components such. B. tension flat arches or plate-shaped runners (DE-PS 397). The earth material of the backfill is deposited with this lattice wall at a> ^l > natural slope angle on the horizontal components and chamfers them, whereby the stability of the retaining wall is increased compared to one with a closed wall surface.

Weiterhin ist eine Gitterwand für eine Stützmauer bek.innt, bei der ein Gerüst aus vorgefertigten Bauteilen. /. B. aus horizontalen und vertikalen Platten durch Dorne miteinander verbunden und durch Bänder in dem aufgeschütteten Erdreich verankert wird (DD-PS 97 909). Auch hier lagen sich das Erdmaterial in «> den öffnungen zwischen den Bauteilen mit natürlichem Schüttwinkel zur Vorderfläche der Wand hin ab, so daß es von außen sichtbar ist und mit Grün bepflanzt werden kann. Im Zusammenhang mit dieser Gitterwand ist es auch bekannt, Fertigteile von größeren Ausmaßen ^ herzustellen, die dann mehrere Platten ersetzen und z. B. kassettenartige Öffnungen bilden.Furthermore, a lattice wall for a retaining wall is known, in which a frame is made of prefabricated components. /. B. from horizontal and vertical plates connected to each other by mandrels and anchored by tapes in the heaped soil (DD-PS 97 909). Here, too, the soil was deposited in the openings between the components with a natural angle of repose towards the front surface of the wall, so that it is visible from the outside and can be planted with greenery. In connection with this grid wall, it is also known to produce finished parts of larger dimensions ^, which then replace multiple drives and such. B. form cassette-like openings.

Die bekannten Gilterwände lassen sich, wenn sie entlang von Verkehrswegen angeordnet sind, auch als Lärmschutzwände verwenden. Der vom Verkehrsweg ausgehende Schall wird dann zum großen Teil an der Unterseite der horizontalen Läuferelernente in den Bereich der begrünten Teilböschungen reflektiert und dort absorbiert Nachteilig ist jedoch im einen Fall die große Anzahl von Einzelteilen, so daß die Herstellung zeit- und lohnaufwendig ist, im anderen Fall die zur Stabilität der Stützmauer erforderliche Verankerung, so daß es schwierig ist, einzelne Wandbereiche auszuwechseln, wenn sie beispielsweise durch den Anprall von Kraftfahrzeugen beschädigt worden sein sollten.The known Gilter walls, if they are arranged along traffic routes, can also be used as Use noise barriers. The sound emanating from the traffic route is then largely transferred to the The underside of the horizontal runner element is reflected in the area of the greened partial slopes and There is a disadvantage, however, in one case, the large number of individual parts, so that the production is time-consuming and wage-consuming, in the other case the anchoring required for the stability of the retaining wall, see above that it is difficult to change individual wall areas, if, for example, they were damaged by a collision with a motor vehicle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gitterwand der gattungsgemäßen Art so auszubilden, daß sie den Anforderungen des Lärmschutzes genügt sowie dauerhaft, wartungsarm, auswechselbar und reparatur freundlich ist und bei günstigen Gesamtkosten vielfältig unterschiedlichen örtlichen Gegebenheiten angepaßt werden kann.The invention is based on the object of designing a lattice wall of the generic type in such a way that that it meets the requirements of noise protection and is durable, low-maintenance, replaceable and repair-friendly and diverse local conditions at low overall costs can be customized.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of the characterizing part of the claim 1 solved.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further developments result from the subclaims.

Der Vorteil der Erfindung wird im wesentlichen in der Grundform der vorgefertigten Bauteile gesehen, die einen kassettenartigen, offenen Kastenrahmen darstellt, bei dem die Pfeiler und die Läufer jeweils über die Außenkanten des Rahmens überstehen. Durch Addition mehrerer dieser flachrechteckigen Rahmen übereinander werden Wandbauteile gebildet, die alle in ihrer Längsabmessung gleich, in der Höhe jedoch von der gewählten Anzahl der Rahmen abhängig sind. Abgesehen davon, daß Bauteile unterschiedlicher Höhe und mit einer unterschiedlichen Anzahl von Rahmen hergestellt werden können, schafft die Anordnung von Mitteln zur formschlüssigen Verbindung mehrerer Bauteile untereinander die Voraussetzung dafür, daß eine beliebige Anzahl solcher Bauteile in l.ängsr.^:-htung nebeneinander und in der Höhe übereinander angeordnet werden können.The advantage of the invention is seen essentially in the basic shape of the prefabricated components, which represents a cassette-like, open box frame in which the pillars and the runners each protrude beyond the outer edges of the frame. By adding several of these flat rectangular frames one on top of the other, wall components are formed which are all the same in their longitudinal dimensions, but in height are dependent on the selected number of frames. Apart from the fact that components of different heights and with a different number of frames can be produced, the arrangement of means for the form-fitting connection of several components with one another creates the prerequisite that any number of such components in l.ängsr. ^: -htung can be arranged next to each other and vertically one above the other.

Die Bauteile bilden eine Gitterwand und reichen nicht weiter nach rückwärts in die Böschung hinein, als zur Herbeiführung der statischen Tragfähigkeil und Standfestigkeit unbedingt erforderlich ist. Dadurch und durch die nut- und federartige Verbindung sind die Bauteile im Reparaturfall auch leicht auszutauschen.The components form a lattice wall and do not extend further back into the embankment than towards the Bringing about the static load-bearing capacity and stability is absolutely necessary. Because of this and the tongue-and-groove connection, the components are in Repairs can also be easily exchanged.

Die Gitterwand aus den crfindungsgemäß ausgebildeten Bauteilen kann sowohl als einseitige Wand zur Böschungssicherung an Hausböschungen, in Einschnittsbereichen, an Dämmen und vergleichbaren Ouerschnittsformen von Verkehrswegen, wie auch als doppelseitige Lärmschutzwand angewendet werden, wo beispielsweise infolge der Höhenlage dies Verkehrsweges bei flacher, wenig bewegter GeÜndeform die freie, gegenseitige und durch Reflexion gerichtete Ausbreitung von Schall gemindert werden soll.The lattice wall from those designed according to the invention Components can be used as a one-sided wall to secure embankments on house embankments, in cut areas, be used on dams and comparable cross-sections of traffic routes, as well as double-sided noise protection walls, where, for example, due to the altitude of this traffic route with a flat, little-moved GeÜendeform the Free, mutual and directed by reflection propagation of sound is to be reduced.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing explained. It shows

Fig. I einen Querschnitt durch ein Bauteil nach der Erfindung,Fig. I a cross section through a component according to the invention,

F i g. 2 eine Frontansicht des Bauteils nach Fig. I₁ F i g. 2 is a front view of the component of FIG. I ₁

Fig.3 einen Horiüontalschnitt entlang: der Linie lll-lllinFig. 1,3 shows a horizontal section along: the line lll-lllinFig. 1,

Fig.4 einen der Fig.3 entsprechenden Horizontalschnitt mit Andeutung einer Wandkrümmuiiig,FIG. 4 shows a horizontal section corresponding to FIG. 3 with a hint of a wall curvature,

Fig. 5 einen Querschnitt durch ein Bauteil in5 shows a cross section through a component in

größerem Maßstab,larger scale,

F i g. 6 in schematischer Darstellung eine Möglichkeit der Herstellung eines Bauteils,F i g. 6 a schematic representation of a possibility of producing a component,

Fig.7 eine Ansicht einer aus mehreren Bauteilen verschiedener Höhe gebildeten Wand,7 shows a view of a wall formed from several components of different heights,

F i g. 8 einen Ausschnitt aus einer Schrägansicht einer nach der Erfindung ausgebildeten doppelseitigen Lärmschutzwand undF i g. 8 shows a detail from an oblique view of a double-sided designed according to the invention Noise barrier and

Fi g. 9 einen Ausschnitt aus einer Schrägansicht einer einseitigen Böschungssicherung mit aufgesetzter doppelseitiger Lärmschutzwand.Fi g. 9 shows a detail from an oblique view of a one-sided slope protection with attached double-sided noise protection wall.

Wesentlich für die Erfindung ist ein in den Fi g. 1, 2 und 3 beispielhaft dargestelltes Bauteil aus vertikalen Pfeilern 1 und 2 und horizontalen Läufern 3a, b, c und d. Die Pfeiler 1 und 2 kreuzen die zueinander parallelen Läufer 3a, b, c und d in rechtem Winkel und bilden mit jeweils zwei Läufern 3a und 3b bzw. 3b und 3c bzw. 3c und 3c/fiachrechteckige Hohlräume 4a, 46 und 4c. Wird ein gemäß Fig. 1 aufgestelltes Bauteil mit Erde 5 hinterfüllt, so kann diese von der Rückseite des Bauteils her in die Hohlräume 4a, 4/> und 4eeindringen und durch die Läufer 3a, 3b und 3c gestützte Teilbös·, hungen 6 bilden. Die Hohlräume 4a, b und c können auch durch abgrenzende Montagehilfen vom Füllgut des rückwärtigen Raumes getrennt, mit unterschiedlichem Füllgut, das z. B. besondere Qualitätsmerkmale für die Begrünung und/oder den Lärmschutz aufweist, beschickt werden.An essential feature of the invention is shown in FIGS. 1, 2 and 3 exemplified component of vertical pillars 1 and 2 and horizontal runners 3a, b, c and d. The pillars 1 and 2 cross the parallel runners 3a, b, c and d at right angles and form rectangular cavities 4a, 46 and 4c with two runners 3a and 3b or 3b and 3c or 3c and 3c. If a component set up according to FIG. 1 is backfilled with soil 5, this can penetrate from the rear side of the component into the cavities 4a, 4 /> and 4e and form partial bumps 6 supported by the runners 3a, 3b and 3c. The cavities 4a, b and c can also be separated from the filling material of the rear space by demarcating assembly aids, with different filling material, the z. B. has special quality features for the greening and / or noise protection, are charged.

Grundsätzlich ragen sowohl die Pfeiler 1 und 2 über die jeweils äußersten Läufer 3a und 3c/hinaus, und zwar in der Summe um das Maß des Abstandes zwischen zwei Läufern. An den unteren Enden der Pfeiler 1 und 2 sind Vorsprünge 7 gebildet, die in entsprechende Ausnehmungen 8 in Fundamentkörpern 9 eingreifen. An den oberen Enden der Pfeiler t und 2 befinden sich Ausnehmungen 10, in die Vorsprünge entsprechender weiterer Bauteile eingestellt werden können. In entsprechender Weise sind die äußeren Enden der Läufer 3a. 3b. 3c und 3d ausgebildet (Fig. 3). Auch hier sind Vorspringe 11 gebildet, die in Ausnehmungen 12 w benachbarter Bauteile eingreifen und umgekehrt. In Fig.4 ist angedeutet, wie durch Schrägstellung der Stirnseiten der Läufer z. B. 3b um einen Winkel α die Wand auch an Krümmungen des Verkehrsweges angepaßt werden kann. 4ϊBasically, both the pillars 1 and 2 protrude beyond the outermost runners 3a and 3c /, in total by the amount of the distance between two runners. At the lower ends of the pillars 1 and 2, projections 7 are formed which engage in corresponding recesses 8 in foundation bodies 9. At the upper ends of the pillars t and 2 there are recesses 10 into which the projections of other corresponding components can be set. The outer ends of the rotor 3a are in a corresponding manner. 3b. 3c and 3d formed (Fig. 3). Here, too, protruding rings 11 are formed which engage in recesses 12 w of adjacent components and vice versa. In Figure 4 it is indicated how by inclining the end faces of the runner z. B. 3b at an angle α the wall can also be adapted to the curvatures of the traffic route. 4ϊ

Die einzelnen Bauteile sind zur Frontseite 13 hin ausgerichtet (Fig. 5). Die einzelnen Läufer 3a, 36. c und d stehen zumindest mit ihren Achsen rechtwinklig auf der Frontseite, Sie weisen unterschiedliche Dicke nuf, und zwar ist ihre Dicke im Bereich der Frontseite i3 etwas geringer als an der Rückseite 14 des Bauteils. Unabhängig von der Neigung der Frontseite 13, die entsprechend den jeweiligen Bedingungen gewählt werden kann, verläuft die Rückseite 14 im allgemeinen lotrecht. Auf diese Weise können zwei Bauteile mit den Rückseiten gegeneinander gestellt werden, wie in Fig.5 durch gestrichelte Linien angedeutet und in F i g. 8 dargestellt ist Wenn zur Erhöhung der Stabilität eine Verzahnung der vertikalen Pfeiler 1 im Material der Hinterfüllung verlangt ist, so können die Rückseiten 14' des Bauteils auch einen gewissen Anzug erhalten. Die Bauteile müssen dann aber in Längsrichtung etwas gegeneinander versetzt angeordnet werden.The individual components are aligned towards the front 13 (FIG. 5). The individual runners 3a, 36. c and d are at least with their axes at right angles on the front side, they have different thicknesses, namely their thickness in the area of the front side i3 is slightly less than on the rear side 14 of the component. Regardless of the inclination of the front side 13, which can be selected according to the respective conditions, the rear side 14 is generally perpendicular. In this way, two components can be placed with their backs against one another, as indicated in FIG. 5 by dashed lines and in FIG. 8 is shown. If, in order to increase the stability, a toothing of the vertical pillars 1 in the material of the backfill is required, the rear sides 14 'of the component can also be given a certain tightening. The components then have to be arranged somewhat offset from one another in the longitudinal direction.

In Fig.6 ist eine vorteilhafte Möglichkeit zur Herstellung der Bauteile angedeutet. Zweckmäßig werden die Bauteile auf der Frontseite 13 liegend hergestellt, wobei die jeweils gleichen Läufer 3a, 36, 3c und 3rfdurch identische Schalkästen <7 geformt werden. Die zur Frontseite 13 hin vorgenommene Verringerung der Dicke der Läufer und der rechtwinklig dazu angeordneten Pfeiler dient der Erleichterung des Ausschalens. Ausgehend von dieser für jedes Bauteil gleichen Grundform können die Stirnwände 15 und 16 der Pfeiler 1 bzw. 2 sowie die Rückseiten 14 bzw. 14' von Fall zu Fall mit unterschiedlicher Neigung geschalt werden. Auf diese Weise gestaltet sich die Herstellung der Bauteile außerordentlich einfach und wirtschaftlich.An advantageous possibility for producing the components is indicated in FIG. Appropriate the components are produced lying on the front side 13, with the same runners 3a, 36, 3c and 3rf are formed by identical formwork boxes <7. The reduction in the thickness of the runners made towards the front 13 and at right angles thereto arranged pillars are used to facilitate stripping. Based on this for each component The end walls 15 and 16 of the pillars 1 and 2 and the rear sides 14 and 14 'of Formed case by case with a different inclination. This is how the production takes place the components are extremely simple and economical.

Fig. 7 zeigt in einer Ansicht die Grundformen von Bauteilen, die nach der Erfindung für eine Wand vorgesehen sind. Die einfachste Form ist das Bauteil I mit einem Rahmen aus zwei Pfeilern und zwei Läufern. Die Bauteile II, III, !V und V unterscheiden sich jeweils durch einen zusätzlichen Läufer und demgemäß ansteigende Höhe. Diese und größere Bauteile können sowohl in Längsrichtung nebeneinander, als auch in der Höhe übereinander in beliebiger Weise kombiniert werden.Fig. 7 shows a view of the basic shapes of components according to the invention for a wall are provided. The simplest form is component I with a frame made up of two pillars and two runners. The components II, III,! V and V differ in each case by an additional runner and accordingly increasing height. These and larger components can both in the longitudinal direction next to each other, as well as in height above each other combined in any way will.

Die Fig.8 und 9 zeigen noch zwei praktische Anwendungsbeispiele der Erfindung, und zwar Fig. 8 eine völlig frei aufgestellte doppelseitige Lärmschutzwand und Fig. 9 eine mit einer doppelseitigen Lärmschutzwand kombinierte einseitije Böschungssicherung bei zwei Fahrbahnen in unterschiedlicher Höhe.FIGS. 8 and 9 show two more practical examples of application of the invention, namely FIG. 8 a completely free erected double-sided noise barrier and Fig. 9 one with a double-sided Noise protection wall combined one-sided slope protection with two lanes in different Height.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Component for a retaining wall designed as a lattice wall, noise protection wall or the like, consisting of upright pillars, which have a depth that is dependent on the inclination of the front side of the component in the installed state, varies over the height and ensures the stability of the component, and at right angles to it arranged plate-shaped runners, which have a uniform depth, characterized in that it is designed as a prefabricated reinforced concrete component, which consists of two pillars (1,2) and at least two runners (3a, 3b, 3c etc.), the runners ( 3a, 3b, 3c etc.) are arranged at right angles to the front of the prefabricated component, and that the pillars and the runners protrude beyond the outer edges of the parts running at right angles to them and are provided at the ends with means for form-fitting connection of two adjacent components are.

2. Component according to claim 1, characterized in that the pillars (1, 2) and the runners (3a, 36, 3c etc.) for a positive connection at the ends with grooves extending over their entire thickness. and spring-like recesses (12) or projections (II) are provided.

3. Component according to claim 1 or 2, characterized in that the pillars (1, 2) and the runners (3a, 3b, 3c, etc.) have a steadily decreasing thickness towards the front side.

4. The component according to one of claims 1 to 3, characterized, slide the posts (1, 2) and / or the runners (3a, 3i>. 3c, etc.) with openings, tubular Au ^ parungen od. The like. For passing of water pipes, cables or the like. Are provided.