DE2704199A1

DE2704199A1 - PLASTIC CLAMP FOR CONNECTING TWO METAL FRAME PROFILES

Info

Publication number: DE2704199A1
Application number: DE19772704199
Authority: DE
Inventors: Michele Aimar
Original assignee: ITW Fastex Italia SpA
Current assignee: ITW Fastex Italia SpA
Priority date: 1976-02-18
Filing date: 1977-02-02
Publication date: 1977-09-01
Also published as: FR2341771B3; SE7701691L; IT1055323B; JPS52100052A; FR2341771A1; CA1044432A; ES455709A1; GB1544732A

Description

PJTFiiTAfW.LTBPJTFiiTAfW.LTB

mi. ing. II. NEOENDANK Μί»3> · dimming. II. IIAUCK · dii'L.-phys. W. SCHMITZ L₁INo-IJ₁GRAALFS · bipl-ino. "W. W15HNI2RT · dipu-puys. W. CARSTENSmi. ing. II. NEOENDANK Μί »3> · dimming. II. IIAUCK · dii'L.-phys. W. SCHMITZ L ₁ INo-IJ ₁ GRAALFS bipl-ino. "W. W15HNI2RT • dipu-puys. W. CARSTENS

1IAMBUnG-MUNCIIKN1IAMBUnG MUNCIIKN

ZUSTELLUNGSANSCHKIFT: 2OOO ΠΑΜΒΟΚΟ 30 · NEUER AVALL 41DELIVERY ADDRESS: 2OOO ΠΑΜΒΟΚΟ 30 NEW AVALL 41 PTKASP Ii Ι·* Ι» Γ V TO·PTKASP Ii Ι · * Ι »Γ V TO ·

' TBI-EFOX (040)30 7128 UND 36 411»'TBI-EFOX (040) 30 7128 AND 36 411 »

TELEOR. NBOEDAPATBNT DlMnDlIQ TELEOR. NBOEDAPATBNT DlMnDlIQ

ITVv' FASTjJ/ ITALIA S.p.A. , ^ . βουο München 2 · mozahtstr. 2iITVv 'FASTjJ / ITALIA S.p.A. , ^. βουο Munich 2 mozahtstr. 2i

Strada Ssxtimo J>kk telefon <oso) ₀ 3s os seStrada Ssxtimo J> kk phone <oso) ₀ 3s os se

Turmtower

_T__{AT T}—,,, ' TELBOK. NEOBDAFATBNT HtNCRIN _T _ _{AT T} - ,,, 'TELBOK. NEOBDAFATBNT HtNCRIN

Hamburg. 31. Januar 1977Hamburg. January 31, 1977

Kunststoffklemme Plastic clamp τλχγ τλχγ Verbindung von zv;e.i MetallrahmenprofilenConnection of zv; e.i metal frame profiles

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verbindungssystem zwischen
zwei Metallrahmenprofilen, die im rechten Winkel zueinander
angeordnet sind.The invention relates to a connection system between
two metal frame profiles that are at right angles to each other
are arranged.

Gegenwärtig v/erden derartige Verbindungen mittels einer aus
zv/ei Metallabschnitten gebildeten Klemme durchgeführt, von
denen einer ein Einsteckteil und der andere ein aufnehmender
Teil ist, die gemeinsam eindringen und durch einen auf dem einer: Teil vorgesehenen Bolzen und eine auf dem anderen Teil vorgesehene Mutter miteinander· verbunden sind. Zwischen diesen beiden Teilen ist eine Feder eingesetzt, die dazu dient, die Her-·
Stellungstoleranzen der beiden Teile auszugleichen. Diese Lösung ist kostspielig und verlangt aui3erdem die Verwendung verschiedener Klemmen für verschiedene Größen der Metallprofile.Currently, such connections are grounded by means of a
zv / ei metal sections formed clamp carried out by
one of which is a male part and the other is a female part
Part that penetrate together and are connected to one another by a bolt provided on one part and a nut provided on the other part. A spring is inserted between these two parts, which serves to keep the
Compensate for positional tolerances of the two parts. This solution is expensive and also requires the use of different clamps for different sizes of the metal profiles.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, diese Nachteile zu überwinden.It is the object of the invention to overcome these disadvantages.

-2--2-

7 O V' : "< / O 3 h fa7 O V ' : "</ O 3 h fa

- f- - f-

Die Erfindung richtet sich insbesondere auf eine Klemme zur Verbindung von zwei lietallrahmenprofilen, die in rechten Winkel zueinander angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemme zv/ei identische Kunststoffteile enthält, die je eine elastische Klinke zum Eingriff in ein in dem Metallprofil vorgesehenes und auf die an das andere Teil angrenzende Oberfläche führendes Loch aufweisen, sowie zwei Löcher, von denen eines durch eine selbstbohrende Schraube geschnitten v/erden kann, welche die beiden Teile zusair.menklemmt, und das andere ein Durchgangsloch für die Klemmschraube ist.The invention is particularly directed to a clamp for connecting two lietallrahmenprofilen, which are shown in are arranged at right angles to each other, characterized in that the clamp zv / ei identical plastic parts contains, each of which has an elastic pawl for engagement in one provided in the metal profile and on the other Part of the adjacent surface may have a hole leading to it, as well as two holes, one of which is through a self-drilling one Screw, which clamps the two parts together, and the other a through hole for the Clamping screw is.

Da die Klemme aus Kunststoff hergestellt ist, ist sie weniger kostspielig als die bekannten Metallklemmen. Ferner werden die beiden Klemmenteile, da sie identisch sind, unter Verwendung einer einzigen Form hergestellt. Schließlich dient, da die elastische Klinke das Metallprofil erfaßt, eine einzige Klenme für iletallprofile verschiedener Größen. Die Klemme gleicht die lichten Räume innerhalb .der Metallprofile gemäß der durch die Klemmschraube ausgeübten Spannkraft aus.Since the clip is made of plastic, it is less expensive than the known metal clips. Further the two clamp parts, since they are identical, are made using a single mold. Finally serves since the elastic latch engages the metal profile, a single clip for metal profiles of different sizes. the Clamp compensates for the clear spaces within .the metal profiles according to the clamping force exerted by the clamping screw.

Die Erfindung wird besser verständlich aus der folgenden Beschreibung einer Ausführungsform derselben in Verbindung mit der beigefügten Zeichnung, die jedoch lediglich in Form eines Beispiels gegeben wird und daher nicht begrenzend aufzufassen ist. Es zeigen:The invention will be better understood from the following description an embodiment thereof in connection with the attached drawing, which is given only in the form of an example and is therefore not to be interpreted in a limiting manner is. Show it:

FIG. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der Klemme gemäß der Erfindung bei Anwendung auf ein Metallprofil, und 70983 5/0646FIG. Figure 1 is a partially sectioned side view of the clamp according to the invention when applied to a Metal profile, and 70983 5/0646

FIG. 2 eine Vorderansicht eines der Teile, welche die Klemme nach Fig. 1 bilden.FIG. FIG. 2 is a front view of one of the parts which make up the clamp of FIG.

Aus diesen Figuren geht hervor, dai3 die Klemme aus zv/ei gleichen Kunststofffeilen 1 und 2 besteht, die innerhalb zweier Metallprofile 3 und 4 eines Rahmens, die im rechten Winkel zueinander angeordnet sind, zusammengefügt v/erden können. Da die beiden Teile identisch sind, wird nur einer von.ihnen im einzelnen beschrieben.These figures show that the terminal from zv / ei same plastic files 1 and 2, the inside two metal profiles 3 and 4 of a frame, which are arranged at right angles to each other, joined together v / earth can. Since the two parts are identical, only one of them will be described in detail.

Dieser Teil hat im wesentlichen die Form einer Schale mit zwei Umfangsseiten 5»6, die kürzer sind als die gegenüberliegenden Umfangsseiten 7 bzw. 8, um an einer iScke eine Hinterschneidung 9 zu bilden. In der Bodenwand 10 ist eine rechteckige Öffnung 11 vorgesehen, welche zwei erweiterte Abschnitte 12, 13 aufweist, die von zwei lotrecht zu der Bodenwand 10 liegenden Ansätzen 14 bzw. 15 begrenzt werden. Diese Ansätze tragen mittels der Stifte 16, 17 eine Klinke 18, die auf einer Seite bei 19 und 20 mit Abschrägungen versehen ist und auf der gegenüberliegenden Seite eine abgerundete Oberfläche 21 aufweist. Diese ist für eine Strecke entsprechend der Ausdehnung der öffnung 11 durch eine Umfangswand 22 begrenzt. An die Kante der Bodenwand 10 grenzt eine geneigte Oberfläche 23 an. Von der· letzteren springt eine querverlaufende Versteifungsrippe 24 vor, die an zwei gegenüberliegende Umfangswände,25, 26 der Schale angrenzt. Die Seite 6 der Schale begrenzt eine Wand 27, v/elche zu der Bodenwand der Schale, mit der sie verbunden ist, eine Neigung von 45° aufweist. Von einer Seite dieser Wand 27 stehen zweiThis part has essentially the shape of a bowl two circumferential sides 5 »6, which are shorter than the opposite Circumferential sides 7 and 8, respectively, in order to form an undercut 9 on a corner. In the bottom wall 10 is a rectangular opening 11 is provided which has two enlarged portions 12, 13, which of two perpendicular to the Bottom wall 10 lying approaches 14 and 15 are limited. These approaches carry a pawl by means of the pins 16, 17 18, which is provided with bevels at 19 and 20 on one side and a rounded one on the opposite side Has surface 21. This is for a distance corresponding to the extent of the opening 11 through a peripheral wall 22 limited. An inclined surface 23 adjoins the edge of the bottom wall 10. From the latter jumps a transverse stiffening rib 24 which adjoins two opposite peripheral walls 25, 26 of the shell. The side 6 of the shell delimits a wall 27, v / which to that The bottom wall of the shell to which it is connected has an inclination of 45 °. From one side of this wall 27 are two

709o35/0G46709o35 / 0G46

- ti - - ti - 270A199270A199

Ό.Ό.

zylindrische Angüsse vor, welche mit 3ezug auf die Längsachse der Schale symmetrisch angeordnet sind. Der Anguß 28 ist mit einer Bohrung 30 versehen, die von einer selbstschneidenden Schraube 31 eingeschnitten werden soll, während der Anguß 29 mit einer Durchgangsbohrung 32 für die selbstschneidende Schraube versehen ist. Von der geneigten Wand. 27 stößt eine Kippe 33 vor.cylindrical sprues, which with 3ezug on the longitudinal axis the shell are arranged symmetrically. The sprue 28 is provided with a bore 30 which is of a self-tapping Screw 31 is to be cut, while the sprue 29 with a through hole 32 for the self-tapping Screw is provided. From the sloping wall. 27 a butt 33 advances.

Wenn zv/ei Ketallprofile wie die in Fig. 1 mit 3 und 4 bezeichneten mittels einer Klemme verbunden werden sollen, die aus zwei Stücken wie den hier beschriebenen besteht, dann werden die beiden Klemmenstücke zunächst in die entsprechenden Metallprofile eingesetzt. Da die beiden Stücke 1 und 2 identisch sind, wird nur das Stück 1 in Betracht gezogen. Dieses Stück oder dieser Teil wird in das Metallprofil 3 an einem Ende desselben eingesetzt, welches im Winkel von 45° zu der Ketallprofilachse geschnitten ist, und der Teil 'i wird gleitend innerhalb des Metallprofils bewegt, bis die Klinke 16 mit der Öffnung 34 in dem Metallprofil fluchtet. Nachdem einmal die Klinke 18 mit dem Loch 34 fluchtet» schnappt sie darin ein, wobei die abgerundete Oberfläche die Kante der öffnung 34 erfaßt und die flache Oberfläche derselben das Metallprofil 3 erfaßt. Dies geschieht, .weil die Klinke 18, um innerhalb des Metallprofils gleiten zu können, bis die Öffnung 34 erreicht ist, gezwungen wurde, eine Stellung einzunehmen, in welcher die elastischen Stifte 16 und 17, die die Klinke mit'dem Teil verbinden, einer Drehspannung ausgesetzt wurden und daher, wenn sich die Klinke mit der Öffnung in Fluchtlage befindet, die StifteIf zv / ei Ketallprofile like those designated in Fig. 1 with 3 and 4 are to be connected by means of a clamp consisting of two pieces such as those described here, then the two clamp pieces are first in the corresponding Metal profiles used. Since the two pieces 1 and 2 are identical, only piece 1 is considered. This piece or this part is inserted into the metal profile 3 used at one end of the same, which is cut at an angle of 45 ° to the Ketallprofilachse, and the part 'i is slid within the metal profile until the pawl 16 is aligned with the opening 34 in the metal profile. Once the latch 18 is aligned with the hole 34 » snaps it into place with the rounded surface engaging the edge of opening 34 and the flat surface the same the metal profile 3 detected. This happens because the pawl 18 to slide within the metal profile can, until the opening 34 is reached, has been forced to assume a position in which the elastic pins 16 and 17, which connect the pawl mit'dem part, were subjected to a rotary stress and therefore when the Pawl with the opening in alignment with the pins

709 ί; 35/0646 _₅_709 ί; 35/0646 _ ₅ _

* " 270Λ199* "270-199

diese DrehEpannung freisetzen und die Klinke veranlassen, in das Loch Ginzuschnappen und sich in dem Metallprofil zu verriegeln. Infolge des Eingriffs der Klinke zwischen dem Öffnungsrand einerseits und der Innenseite des Metallprofils andererseits verbleibt die Klinke in ihrer verriegelten Stellung, se'lbst wenn ihre Stifte abgebrochen würden. Auf diese Weise ist die Verriegelung des Teils 1 in dem Metallprofil ständig sichergestellt.release this torsional tension and cause the pawl, Snap into the gin hole and lock into the metal profile. As a result of the engagement of the pawl between the opening edge on the one hand and the inside of the metal profile on the other hand, the latch remains in its locked position Position, even if their pegs were broken off. In this way the locking of part 1 is in the Metal profile constantly ensured.

Unter der Annahme, daß der Teil 2 in derselben V/eise in dem Metallprofil 4 verriegelt worden ist, werden die beiden Metallpröfile 3 und 4, um" sie zusammenzufügen,- an der Innenkante in Berührung gebracht, die selbstschneidende Schraube 31 durch die in dem Metallprofil 3 vorgesehene Durchgangsbohrung 35 in die Bohrung 32 des Angusses 29 eingesetzt und angezogen, so daß die Schraube 31 in die Wand der 3ohrung 30 des Angusses 28 ein Gewinde einschneidet und auch die Außenkante der beiden Metallprofile in Berührung bringt. Hierbei tritt die Rippe 33 des Teils 1 in die Unterscheidung 9 des Teils 2 ein, und ungekehrt, so daß die beiden Teile zusammen eindringen und dadurch die Verbindung fester machen.Assuming that the part 2 has been locked in the same way in the metal profile 4, the two Metal profiles 3 and 4 to "join them together - on the inside edge brought into contact, the self-tapping screw 31 is inserted through the through hole 35 provided in the metal profile 3 into the hole 32 of the sprue 29 and tightened so that the screw 31 in the wall of the 3ohrung 30 of the sprue 28 cuts a thread and also brings the outer edge of the two metal profiles into contact. Here, the rib 33 of part 1 enters the distinction 9 of part 2, and vice versa, so that the two parts penetrate together and thereby make the connection stronger.

Infolge der Art, in welcher die Klaue 18 das Metallprofil erfaßt, ist. es offensichtlich, daß diese Zusammenwirkung unabhängig von den Profilgrößen möglich ist, natürlich innerhalb der Größenabweichungen im Handel erhältlicher Metallprofile, die für diesen Zweck benutzt werden. Tatsächlich erfaßt die Klaue einerseits das Loch 34 in dem Metallprofil, und diese Zusammenwirkung erfolgt unabhängig von der Breite des Profils. Andererseits erfaßt die Klaue die InnenwandDue to the way in which the pawl 18 engages the metal profile. it is obvious that this interaction is possible regardless of the profile sizes, of course within the size deviations of commercially available metal profiles, which are used for this purpose. In fact, on the one hand, the claw engages the hole 34 in the metal profile, and this interaction is independent of the width of the profile. On the other hand, the claw engages the inner wall

7 0 ?:·.-/ U -J 4 ti7 0?: · .- / U -J 4 ti

- * - 270A199- * - 270A199

des Profils, und diese Zusammenwirkung ist unabhängig von der Dicke des Profils, weil die Klaue sich mehr oder weniger um ihre Zapfen verschwenkt, bis sie mit. der Profilwand in Berührung ist.of the profile, and this interaction is independent of the thickness of the profile, because the claw is more or less pivoted around their pegs until they are with. the profile wall is in contact.

Y/ährend nur eine Ausführungsform der Erfindung gezeigt und beschrieben wurde, liegt doch auf der Hand, daß verschiedene Abwandlungen und Veränderungen an ihr vorgenommen werden können, ohne vom Bereich der Erfindung abzuweichen.While only one embodiment of the invention has been shown and described, it will be understood that several Modifications and changes can be made to it without departing from the scope of the invention.

-7--7-

7 0 £' :i !) / Q υ k B7 0 £ ': i!) / Q υ k B

e e r s e i t ee e r e i t e

Claims

27ÜA19927ÜA199

EXPRESS

Clamp for connecting a pair of metal frame profiles, which are arranged at right angles to each other, characterized in that the clamp a Pair of identical pieces made of plastic, each having a resilient claw for engaging one in the Metal profile provided opening on v / iron, as well as on the surface adjacent to the other part are provided with two openings, one of which is through a self-tapping screw can be cut that clips the pair of parts together and the other is a through hole for the clamping screw.

2. Clamp according to claim 1, characterized in that the pair of parts is cup-shaped and both parts are provided with an opening at the bottom, from which the claw extends.

3. Terminal according to claim 2, characterized in that A pair of lugs extends inward from the bottom of the cup, a pair of which are in one piece on the claw store attached elastic pins.

4. Clamp according to any one of the preceding claims, there-

. characterized in that the pawl has a beveled surface, one surface of which is in is able to with the inner wall of the metal section

to work together.

709035/0646 ^{0R |} G'NAL INSPECTED ~ ⁸ "

5. Terminal according to any one of the preceding claims, characterized in that the pair of openings the connecting surface is arranged symmetrically to the longitudinal axis of the part.

6. Terminal according to any one of the preceding claims, characterized in that each part has one in has substantial rectangular Umff.ng with a recess at one of the right-angled corners and from the surface adjoining the other part a rib extends which is able to move into to engage the recess of the other part.

7 0 9 .'. Ο 5 / 0 6 4 67 0 9. '. Ο 5/0 6 4 6