DE268408C

DE268408C -

Info

Publication number: DE268408C
Application number: DENDAT268408D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 268408 KLASSE 8/. GRUPPE- M 268408 CLASS 8 /. GROUP

EMIL ERMRICH in WAIDMANNSLUST.EMIL ERMRICH in WAIDMANNSLUST.

Vorrichtung zum Schneiden von Stoffstreifen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 29. Oktober 1912 ab.Device for cutting strips of fabric. Patented in the German Empire on October 29, 1912.

Das übliche Verfahren zum Schneiden von Stoffstreifen (auch Blenden genannt), wie sie fast bei jedem Arbeitsstück angewendet werden, mittels Schere oder Messer hat wegen der vielfach vorhandenen Ungenauigkeit, insbesondere wegen der Verschiedenheiten in der Breite, schon zu zahlreichen Mißhelligkeiten Anlaß gegeben, besonders wenn es sich um längere, Streifen und Schrägstreifen handelte.The usual process of cutting strips of fabric (also called bezels) like them can be used for almost every work piece, using scissors or a knife has because of the frequent inaccuracy, especially because of the differences in the Width, given rise to numerous discrepancies, especially when it comes to longer, stripes and diagonal stripes acted.

ίο Die den Gegenstand der Erfindung bildende Vorrichtung ist einfach und liefert ein tadelloses Erzeugnis von durchgehende genau gleicher Breite und fast beliebiger Länge und erfordert keine besondere Gewandheit bei der Benutzung. Selbst von Stoffen, die früher kaum dafür in Betracht kamen, z. B. von Chiffon, kann man damit genaue Streifen schneiden.ίο The subject matter of the invention Device is simple and delivers a mint produce of through-going exactly the same Width and almost any length and does not require any particular dexterity in the Use. Even of substances that were hardly considered before, e.g. B. from Chiffon, you can cut precise strips with it.

Gegenüber ähnlichen bekannten Vorrichtungen besteht das eigentlich Neue und Wesentliche in folgendem:Compared to similar known devices there is actually something new and Essential in the following:

Das bewegliche Schneidmesser (Schlagmesser) befindet sich zwischen einer an frei vorspringenden Maßstäben parallel zu dem Messer eiüstellbaren Anschlagleiste für den zu zerteilenden Stoff und zwei parallel ' zu den Maßstäben hinter dem Messer angeordneten Führungsleisten, welche in Verbindung mit einem das Gegenmesser darstellenden Querstück gleichzeitig zur Befestigung der Vorrichtung an dem Arbeitstisch in der Weise dienen, daß zwischen ihnen der zusammengewickelte Stoff unter dem Messer gegen die Anschlagleiste vorzuschieben ist, um in Streifen oder Blenden zerschnitten zu werden. Hieraus ergibt sich eine besondere Einfachheit der Vorrichtung, indem nach der Befestigung der Vorrichtung an einem Tisch dessen Platte als Auflagefläche für den zu zerteilenden Stoff dient. . ■The movable cutting knife (fly knife) is located between one of the freely projecting ones Scales parallel to the knife adjustable stop bar for the to be cut Fabric and two guide strips arranged parallel to the scales behind the knife, which in connection with a cross piece representing the counter knife at the same time for fastening the device serve at the worktable in such a way that between them the coiled The fabric is to be pushed under the knife against the stop bar in order to cut into strips or Apertures to be cut up. This results in a particular simplicity of the device, by after the attachment of the device to a table whose plate as Support surface for the fabric to be cut is used. . ■

Die neue Vorrichtung ist in Fig. 1 der Zeichnung schaubildlich dargestellt, und die Fig. 2 bis 4 zeigen die Art des Behandeins zweier Stoffstücke, die zu Schrägstreifen zerschnitten werden sollen. Da dieses Zusammenlegen oder Wickeln des Stoffes dem Zerschneiden vorangeht, möge hier erst auf die Fig. 2 bis 4 eingegangen werden.The new device is shown diagrammatically in Fig. 1 of the drawing, and the FIGS. 2 to 4 show the manner in which two pieces of fabric are treated which have been cut into diagonal strips should be. Because this folding or wrapping of the fabric means cutting it up first, FIGS. 2 to 4 should first be discussed here.

Die Streifen werden in einem Winkel von 45⁰ zum Längsfaden geschnitten. Um zunächst diese Richtung festzulegen, wird der Stoff in der aus Fig. 2 ersichtlichen Weise aufgewickelt, dann ohne Benutzung der Anschlagleiste α (Fig. 1) zwischen die Führungsstäbe d³ d^l (Fig. 1) des Streifenschneiders ge- legt, und darauf wird ein Stück von solcher Länge abgeschnitten, daß eine saubere Schnittfläche erhalten wird. Diese befindet sich im rechten Winkel zur Längsseite des Stoffstückes. Indem man nun diese Schnittfläche 5 (Fig. 3) um 45⁰ nach der einen Längsseite 6 des Stoffes hinüberklappt, erhält man die Bruchkante 7, welche angibt, nach welcher Richtung der· Stoff nunmehr weiter aufgewickelt werden muß.The strips are cut at an angle of 45 ⁰ to the longitudinal thread. In order to first set this direction, the fabric is wound up in the manner shown in FIG. 2, then placed between the guide rods d ³ d ¹ (FIG. 1) of the strip cutter without using the stop bar α (FIG. 1) and placed on it a piece is cut off of such a length that a clean cut surface is obtained. This is at right angles to the long side of the piece of fabric. By now folding this cut surface 5 (FIG. 3) over by 45 ^° to one longitudinal side 6 of the fabric, the breaking edge 7 is obtained, which indicates the direction in which the fabric must now be wound up further.

Hierauf wird der Stoff weiter so aufgewickelt, daß das Ganze die aus Fig. 4 ersichtliche Gestalt erhält; es muß bei diesemThe fabric is then further wound up in such a way that the whole is that which can be seen from FIG Takes shape; it has to be with this one

Wickeln darauf geachtet werden, daß die schließlich sich ergebende Endbreite nicht so groß ist, daß der Raum zwischen den Führungsleisten d^a dⁱ (Fig. i) völlig ausgefüllt wird, vielmehr soll zwischen den Seiten des aufgewickelten Stoffes und den Leisten je ein kleiner freier Raum verbleiben. Der Grund hierfür ist der folgende:Winding care should be taken that the final width that ultimately results is not so large that the space between the guide strips d ^a d ⁱ (Fig. I) is completely filled, but rather a smaller free space between the sides of the wound material and the strips Room remain. The reason for this is as follows:

Vielfache praktische Versuche haben gezeigt, daß es nicht auf die Dauer möglich ist, Stoffe durch Vorschieben gegen eine Anschlagleiste in gleiche Streifen zu zerteilen, weil es infolge der Nachgiebigkeit des Materials oft vorkommt, daß die eine Seite etwas mehr gegen den Anschlag gedrückt wird als die andere, und wenn sich nun dies wiederholt, so kommt die ganze Stoff lage mehr und mehr aus dem richtigen Winkel in einen falschep, und die abgeschnittenen Streifen zeigen dann nach dem Auseinanderfalten stumpfe Winkel an den Bruchkanten und Ungenauigkeiten in der Breite. Es könnte nun scheinen, als wenn es am nächsten läge, dem durch einen seitlichen Führungsstab abzuhelfen, welcher im rechten Winkel zum Messer steht, und an diesem die Stofflage entlangzuführen, aber auch in diesem Falle stößt man auf ähnliche Schwierigkeiten. Bei dem flachen Aufwickeln der Stoffe kommt es ziemlich leicht vor, daß ein Ende breiter ist als das andere; auch ergeben die seitlichen Bruchkanten keine geraden Linien, wie das aus Fig. 4 zu ersehen ist und wie es sich z. B. bei weicher Wolle und weicher Seide am meisten bemerkbar macht. Unter Berücksichtigung aller dieser Umstände ist daher die Stofflage so zwischen den Führungsleisten zu führen, daß an jeder Seite ein sichtbarer Zwischenraum verbleibt, der auch während des Vorschiebens gegen die Anschlagleiste immer auf beiden Seiten gleichgroß aufrechtzuerhalten ist. Hierdurch wird es ermöglicht, alle vorkommenden Stoffe im rechten Winkel zu den Bruchkanten der Stofflagen zu zerschneiden und somit stets genau gerade und gleichbreite Streifen herzustellen.Multiple practical tests have shown that it is not possible in the long run is to divide fabrics into equal strips by pushing them against a stop bar, because, due to the flexibility of the material, it often happens that one side has something is pressed against the stop more than the other, and if this is now repeated, so the whole layer of material comes more and more from the right angle into a wrong one, and the cut strips then show obtuse angles at the break edges and inaccuracies after unfolding in width. It might now seem as if it were closest to that to remedy this with a guide rod at the side, which is at right angles to the knife and to guide the layer of fabric along it, but even in this case one hits to similar difficulties. With the flat winding of the fabrics, it comes off quite a bit easily suggest that one end is wider than the other; the lateral break lines also result no straight lines, as can be seen from FIG. B. on soft wool and soft silk most noticeable. Taking all of these circumstances into account is therefore to guide the layer of fabric between the guide rails so that one is visible on each side Gap remains, which also during the advance against the stop bar must always be maintained equally on both sides. This enables to cut all the fabrics at right angles to the broken edges of the fabric layers and thus always produce strips of exactly the same width and straight.

Auch lange Quer- und Längsstreifen können sauber und schnell geschnitten werden, man braucht nur den Stoff für Querstreifen in der Längsrichtung und den für Längsstreifen in der Querrichtung in der entsprechenden Breite aufzuwickeln, immer gemäß den Fig. 2 bis 4. Bei der Vorrichtung ist a die bereits erwähnte Anschlagleiste für den Stoff b, und c ist das Messer, mittels dessen das in einen Streifen umzuwandelnde Endstück b¹ des Stoffes abgetrennt werden soll. Dieses Endstück ruht auf dem Teil d eines Gestelles d d¹ dⁱ d³ d*, das mittels Schraubenzwingen f an einen Tisch angeschraubt werden kann und dessen Seitenteile d¹ d² mit Maßstäben g versehen sind, deren Teilstriche hier durch kurze senkrechte Schlitze gebildet werden, und in denen man die Anschlagleiste α mittels Blechlappen a¹ 0. dgl. einstellen kann. Die frei über die Tischkanten vorspringenden Seitenteile oder Arme d¹ d² können gegebenenfalls selbst zu Maßstäben ausgebildet werden, und an Stelle der Schlitze in diesen und der Blechlappen in der Leiste α kann man z. B. Löcher in den Maßstäben und Stifte an der Leiste oder sonstige geeignete Mittel zum genauen Einpassen verwenden.Long transverse and longitudinal strips can also be cut cleanly and quickly, you only need to wind up the fabric for transverse strips in the longitudinal direction and that for longitudinal strips in the transverse direction in the appropriate width, always according to FIGS. 2 to 4. With the device a the already mentioned stop bar for the substance b, and c is the knife by means of which the end piece b ^{1 of} the substance to be converted into a strip is to be cut off. This end piece rests on part d of a frame dd ¹ d ⁱ d ³ d *, which can be screwed to a table by means of screw clamps f and whose side parts d ¹ d ^{2 are provided} with scales g, the graduation marks of which are formed here by short vertical slots , and in which you can set the stop bar α by means of sheet metal tabs a ¹ 0. The freely protruding over the table edges side parts or arms d ¹ d ² can optionally be made to measure themselves, and instead of the slots in these and the sheet metal tabs in the bar α you can z. B. Use holes in the rules and pins on the bar or other suitable means for precise fitting.

Da das Einstellen der Leiste α stets an ihren beiden Enden und immer genau nach Maß erfolgt, so bleibt die Leiste auf jeden Fall genau parallel zu der Schnittebene des Messers c an dem Gestellstück d, und es wird nicht nur jeder einzelne Streifen in seiner ganzen Länge völlig gleich breit (was auch von den schmälsten Streifen gilt, die praktisch in Betracht kommen), sondern ein Streifen wird genau wie der andere, wenn der Stoff stets gehörig zwischen den Führungsleisten bis an die Leiste α herangeschoben wird.Since the adjustment of the bar α always takes place at both ends and always exactly to measure, the bar in any case remains exactly parallel to the cutting plane of the knife c on the frame piece d, and not just each individual strip is in its entire length completely the same width (which also applies to the narrowest strips, which are practically possible), but one strip becomes exactly like the other if the fabric is always properly pushed between the guide strips up to the strip α .

Das bei c¹ an dem Gestellteil d angelenkte Messer c wird rückwärts an einem Schenkel h geführt, und zwar unter Vermittlung einer parallel dazu angeordneten Leiste h¹, die von Bolzen i getragen und durch Federn t¹-gegen die Vorderseite des Messers gedrückt wird. Die Spannung der Federn kann mittels Muttern i² geregelt werden. Auf diese Weise wird das Messer ständig in Berührung mit der wie eine Gegenschneide oder Wetzkante wirkenden vorderen Oberkante des Gestellteils d gehalten, und diese immer zusammen arbeitenden Teile der Vorrichtung wirken wie eine Schere, wie es für das Zerschneiden von Stoff richtig ist. Die Federn i¹ sind imstande, das Messer in jeder Schräglage festzuhalten, so daß es nicht herabfallen und die Hand der Arbeiterin beschädigen kann.The knife c hinged at c ¹ on the frame part d is guided backwards on a leg h , with the mediation of a bar h ¹ arranged parallel thereto, which is carried by bolts i and pressed against the front of the knife by springs t ^1. The tension of the springs can be regulated by means of nuts i ^2. In this way, the knife is kept in constant contact with the front upper edge of the frame part d , which acts like a shearbar or sharpening edge, and these parts of the device, which always work together, act like scissors, as is correct for cutting fabric. The springs i ¹ are able to hold the knife in any inclined position so that it cannot fall and damage the hand of the worker.

Da zwischen dem Gestellt eil d und der Leiste α einerseits und den Gestellteilen d¹ d² andererseits ein freier Raum vorhanden ist, so können die Streifen hier hindurch frei nach unten fallen in einen Korb, auf eine besondere Platte oder sonstwohin, was von erheb- licher Bedeutung ist für die Arbeitsgeschwindigkeit. Since there is a free space between the frame part d and the bar α on the one hand and the ^{frame parts d 1} d ² on the other hand, the strips can freely fall through here into a basket, on a special plate or elsewhere, which is of considerable importance. is important for the working speed.

Die Gestellteile d³ d*, die vornehmlich als Führungsleisten für den zusammengelegten oder zusammengewickelten Stoff dienen, sind mit Blattfedern .k versehen, die in der Richtung des Teiles d verlaufen und etwas ansteigen und an ihren freien Enden eine Leiste m, vorzugsweise von winkelförmigem Querschnitt, tragen. Diese Leiste soll, wenn mit der rechten Hand geschnitten wird, den Fingern der linken Hand eine bestimmteThe frame parts d ³ d *, which primarily serve as guide strips for the folded or coiled fabric, are provided with leaf springs .k , which run in the direction of part d and rise slightly and at their free ends a bar m, preferably of an angular cross-section , wear. This bar is intended to give the fingers of the left hand a certain shape when the right hand is used to cut

Auflagerstelle bieten, wobei gleichzeitig die Leiste m auf den gewickelten Stoff niedergedrückt wird.Offer support point, at the same time the bar m is pressed down on the wrapped fabric.

Claims

Patent claim:

Device for cutting strips of fabric, characterized by an between Scales protruding freely from the knife can be adjusted parallel to the knife Stop bar and two guide bars arranged parallel to the scales behind the knife, which are connected with a cross piece representing the counter knife at the same time for fastening the device to the work table serve in such a way that between them the folded or flattened Fabric on the work table under the knife can be pushed against the stop bar is.

1 sheet of drawings.