DE268232C

DE268232C -

Info

Publication number: DE268232C
Application number: DENDAT268232D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind bereits Lederbordenmaschinen bekannt, bei denen die Pressung der Lederstreifen zu Borden mit Hilfe beheizter Preßwalzen erfolgt, wobei durch Aufstreichen von Kleister der Borde genügend Steifigkeit verliehen wird. Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Lederborden auf kaltem Wege sowie eine Vorrichtung zu seiner Durchführung. Nach demLeather trimming machines are already known in which the leather strips are pressed to boards with the help of heated press rolls, whereby by spreading Paste is given sufficient rigidity to the shelves. The present invention relates to a process for the production of leather borders by cold means and a device for its implementation. After this

ίο neuen Verfahren wird der Lederstreifen auf seiner unteren Seite angefeuchtet, dann zusammengefaltet und hierauf zu einer Borde gepreßt. Zur Durchführung dieses Verfahrens dient eine Bordenmaschine, bei der zwischen einer Anfeuchtewalze und den die Pressung bewirkenden Walzen ein Zuführtrichter angeordnet ist, der durch eine von einem herzförmigen Stück getragene Zwischenwand geteilt ist und an seinem vorderen Ende Ausnehmungen aufweist, in die an der oberen Preßwalze angeordnete Führungsringe eingreifen. .Der Betrieb wird sich also infolge Fortfalls der Beheizung und der Anwendung von Kleister' einfacher und billiger gestalten als bisher; ein weiterer Vorteil besteht darin, daß zufolge Eingriffs der Führungsringe der oberen Preßwalze ein Schieflaufen der Borde, wie dies bisher häufig der Fall war, ausgeschlossen ist.ίο new process is the leather strip on its lower side moistened, then folded up and then into a shelf pressed. A board machine is used to carry out this process, in which between a moistening roller and the rollers causing the pressing a feed hopper arranged which is divided by an intermediate wall carried by a heart-shaped piece and recesses at its front end has, engage in the arranged on the upper press roller guide rings. .The operation will therefore be as a result Eliminate the heating and the use of paste 'make it easier and cheaper as before; Another advantage is that, as a result of the engagement of the guide rings upper press roll a skew of the boards, as was often the case up to now, excluded is.

Auf der Zeichnung ist eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens' beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen:In the drawing, a device for performing the method is' for example illustrated, namely show:

Fig. ι eine teilweise geschnittene Seitenansicht, Fig. Ι a partially sectioned side view,

Fig. 2 die zugehörige Oberansicht,2 the associated top view,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch den Führungstrichter, 3 shows a longitudinal section through the guide funnel,

Fig. 4 die Oberansicht hierzu, und4 shows the top view of this, and

Fig. 5 und 6 einen Längs- und Querschnitt einer auf der Vorrichtung hergestellten Lederborde. FIGS. 5 and 6 show a longitudinal and cross section of a leather border produced on the device.

Parallel zur Vorderseite des Gestellrahmens 1 der Maschine ist die Welle 2 für die Anfeuchtewalze 3 gelagert. Die letztere taucht in die Anfeuchteflüssigkeit, die sich im Behälter 4 vorfindet, der nach obenhin durch die Schutzbleche 5 und 6 abgedeckt wird. Lotrecht über der Anfeuchtewalze ist in Seitenschlitzen eine Gegendruckwalze 7 gelagert, die den hindurchgehenden Lederstreifen 8 fest und gleichmäßig gegen den Umfang der entgegengesetzt sich drehenden Anfeuchtewalze preßt, und zwar mit höherer Geschwindigkeit, als die Vorschubgeschwindigkeit des Lederstreifens beträgt. Hierdurch wird eine genügende Zuführung und gleichmäßige Verteilung von Anfeuchteflüssigkeit über die ganze Breite des Lederstreifens erzielt, so daß eine vollkommene Durchfeuchtung seiner Unterseite eintritt. Er wird daher in halbnassem Zustande einem oberhalb der Aufeuchtewalze angeordneten Zuführtrichter 9 zugeleitet, der an einer schräg abfallenden Längsleiste 10 des Maschinengestelles sitzt. Der Zuführtrichter ist flach gestaltet und verjüngt sich nach vorn zu. An seinem rückwärtigen Ende befinden sich Ansatzstreifen 11, die federnd die Längsleiste 10 umfassen und so dem Zuführtrichter einen sicheren Halt gewähren. Der Zuführtrichter ist durch eine Zwischenwand 12 unter-The shaft 2 for the moistening roller is parallel to the front of the frame 1 of the machine 3 stored. The latter is immersed in the moistening liquid that is in the container 4 finds, which is covered upwards by the protective plates 5 and 6. Perpendicular Above the moistening roller, a counter-pressure roller 7 is mounted in side slots, which the through Leather strip 8 presses firmly and evenly against the circumference of the oppositely rotating moistening roller, and although at a higher speed than the feed speed of the leather strip amounts to. This ensures a sufficient supply and uniform distribution of moistening liquid achieved over the entire width of the leather strip, so that a perfect Moisture penetration occurs on its underside. It therefore becomes in a semi-wet condition fed to a feed hopper 9 arranged above the moistening roller, which is connected to a sloping longitudinal bar 10 of the machine frame sits. The feed hopper is designed flat and tapers towards the front. Located at its rear end extension strips 11, which resiliently encompass the longitudinal strip 10 and so the feed funnel provide a secure hold. The feed hopper is under-

teilt, die von einem herzförmigen Stück 13 getragen wird. Der Lederstreifen wird durch den oberhalb der Platte 12 befindlichen Schlitz 14 hindurchgeführt, der sich nach vorn zu entsprechend dem Trichter verjüngt; seine beiden Seitenteile erfahren hierbei eine derartige Ablenkung, daß bei seinem Austritt aus dem Trichter die beiden Seitenkanten dicht nebeneinander zu liegen kommen.which is carried by a heart-shaped piece 13. The leather strip is through passed through the slot 14 located above the plate 12, which is towards the front tapered according to the funnel; his two side parts experience this kind of thing Distraction that when it emerges from the funnel, the two side edges come to lie close to one another.

Das vordere Trichterende trägt ein Mundstück 15, das mit vorderen Ausnehmungen 16 ausgestattet ist, in welche die Führungsringe 17 der oberen Preßwalze 18 genau passen. Die letztere ist in Blöcken 19 gelagert, die gleitbar an den Federn 20 des Maschinengestelles sitzen und unter Einwirkung von mittels Stellspindeln regelbarer Schraubfedern 21 stehen.The front end of the funnel carries a mouthpiece 15 which has front recesses 16 is equipped, in which the guide rings 17 of the upper press roll 18 fit exactly. The latter is mounted in blocks 19 which are slidable on the springs 20 of the machine frame sit and stand under the action of adjustable helical springs 21 by means of adjusting spindles.

Die Preßwalze wirkt mit einer unteren Gegendruckwalze 23 zusammen, die fest im Maschinengestell gelagert ist. Auf der Welle dieser Walze sitzt einerseits die Antriebskurbel 25 und andererseits eine Riemenscheibe 26, von der aus mittels gekreuzten Riemens 27 eine Kraftübertragung auf die Riemenscheibe 28 erfolgt, die auf dem freien Ende der Welle der Anfeuchtewalze 2 aufgekeilt ist. Auf der Außenseite der Maschine ist durch Verbindung der beiden äußeren Stützen des Gestellrahmens mittels eines Metallstreifens eine Zunge 29 angebracht, welche die Kaliberwalze an ihrer unteren Fläche berührt und die Borde bei ihrem Austritt aus den Walzen nach unten drückt, so daß sie sich nicht mehr um die Preßwalze herumwickeln kann.The press roller cooperates with a lower counter-pressure roller 23, which is firmly in the Machine frame is stored. On the one hand, the drive crank 25 and, on the other hand, a belt pulley are seated on the shaft of this roller 26, from which a power transmission to the pulley by means of a crossed belt 27 28 takes place, which is wedged onto the free end of the shaft of the moistening roller 2. On the outside of the machine, the two outer supports of the A tongue 29 attached to the frame by means of a metal strip, which the caliber roller touches on its lower surface and presses the shelves as they emerge from the rollers downwards, so that they are no longer can wrap around the press roll.

Unterhalb der Walze 23 ist noch eine Ablaufrinne 30 schräg angeordnet, die das von den WaJzen ausgepreßte Wasser dem Flüssigkeitsbehälter wieder zuführt.Below the roller 23 a drainage channel 30 is arranged obliquely, which of returns the water squeezed from the cylinders to the liquid container.

Zufolge der genauen Ausgestaltung der Einzelteile und sicheren Führung der Borde ist es bei der Maschine möglich, dieselbe Borde mehrmals durch die Maschinen laufen zu lassen, damit die gewünschte Musterung klar erscheint.As a result of the precise design of the individual parts and the safe management of the shelves it is possible for the machine to run the same shelf several times through the machine so that the desired pattern appears clear.

Claims

Patent Claims:

1. A process for the production of leather borders by cold means, characterized in that that the leather strip moistened on its lower side, then folded up and then pressed to a shelf.

2. Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that that between a dampening roller (3) and the rollers (18, 24) causing the pressing a feed hopper (9) is arranged by an intermediate wall carried by a heart-shaped piece (13) (12) is divided and has recesses (16) at its front end, engage in the guide rings (17) arranged on the upper press roll (18).

1 sheet of drawings.