DE263934C

DE263934C -

Info

Publication number: DE263934C
Application number: DENDAT263934D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JV! 263934 KLASSE 37d. GRUPPE- JV! 263934 CLASS 37d. GROUP

GILBERT BASSOT in VARENNES, Frankr.GILBERT BASSOT in VARENNES, France.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. Juni 1911 ab.Patented in the German Empire on June 8, 1911.

Die Erfindung betrifft Verbesserungen an Dichtungen für Türen und Fenster, -bei denen ein Filzstreifen beim Schließen der Tür oder des Fensters gegen die abzudichtende Kante gepreßt wird. Die Verbesserungen bestehen einerseits darin, daß die Dichtung durch Auswechseln der Drehachse für die eine oder die andere Seite der Tür benutzt werden kann, andererseits darin, daß der Dichtungsstreifen ίο an den freien Enden durch einstellbare Streifen geschützt wird, wodurch eine Faltenbildung verhindert wird.The invention relates to improvements in seals for doors and windows, -in which a strip of felt when closing the door or window against the edge to be sealed is pressed. The improvements are on the one hand that the seal by replacing the axis of rotation can be used for one or the other side of the door, on the other hand in that the sealing strip ίο Is protected by adjustable strips at the free ends, which causes creasing is prevented.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Dichtung dargestellt, und zwar zeigt: Fig. ι eine Ansicht einer Tür, an welcher die Vorrichtung auf der Innenseite angebracht ist,In the drawing, an embodiment of the seal is shown, namely shows: Fig. Ι a view of a door on which the device is attached on the inside is,

Fig. 2 eine Seitenansicht dieser Dichtung bei geschlossener und
Fig. 3 eine Seitenansicht bei geöffneter Tür ;Fig. 2 is a side view of this seal with closed and
3 shows a side view with the door open;

Fig. 4 ist eine Ansicht der Tür mit an der Außenseite angebrachter Dichtung; Fig. 5, 6 und 7 zeigen Einzelheiten in vergrößertem Maßstabe, und zwarFig. 4 is a view of the door with the seal attached to the outside; Fig. 5, 6 7 and 7 show details on an enlarged scale, namely

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie C-D der Fig. 6,FIG. 5 shows a section along the line CD in FIG. 6,

Fig. 6 einen Teil der Dichtung in der Ansicht undFig. 6 shows a part of the seal in the view and

Fig. 7 einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 4.FIG. 7 shows a section along the line AB in FIG. 4.

Zwischen den Schenkeln eines U-förmigenBetween the legs of a U-shaped

Bleches 1 ist ein Filzstreifen 6 festgeklemmt, während in der Kröpfung dieses Bleches die Drehachse durch Schrauben 7 festgeklemmt wird, die beide Schenkel des U-förmigen Bleches verbinden; durch Anziehen dieser Schrauben wird sowohl der Filzstreifen als die Drehachse in der jeweiligen Lage festgehalten. Sheet 1 is a felt strip 6 clamped, while in the crank of this sheet the The axis of rotation is clamped by screws 7, the two legs of the U-shaped Connect sheet metal; by tightening these screws, both the felt strip and the axis of rotation held in the respective position.

Bei der in Fig. 1, 2 und 3 dargestellten Anordnung der Dichtung außerhalb des Futters besteht die Drehachse aus zwei Teilen 2 und 2¹, die in an der Tür 5 befestigten Lagern 3 und 4 gelagert sind. Eine um die Drehachse herumgelegte Feder 8 ist stets bestrebt, die Dichtung zu öffnen, d. h. das U-förmige Blech derart um die Drehachse zu drehen, daß der Filzstreifen, wie Fig. 3 zeigt, den Boden 12 nicht berührt.In the arrangement of the seal outside the chuck shown in FIGS. 1, 2 and 3, the axis of rotation consists of two parts 2 and 2 ¹ , which are mounted in bearings 3 and 4 attached to the door 5. A spring 8 placed around the axis of rotation always tries to open the seal, ie to rotate the U-shaped sheet metal about the axis of rotation in such a way that the felt strip, as FIG. 3 shows, does not touch the base 12.

An einer Kröpfung 10 des Teiles 2 der Drehachse sitzt eine Rolle 11, welche beim Schließen der Tür gegen einen Anschlag 12¹ des Türrahmens schlägt, wodurch das U-förmige Blech so weit gedreht wird, daß der Filzstreifen, wie Fig. 2 zeigt, gegen den Bo- 55-den 12 anliegt. Der andere Teil 2¹ der Drehachse ist mit einer kleinen Nase 9 versehen, die bei geöffneter Tür gegen letztere anliegt und somit den Ausschlag der Dichtung begrenzt. At a crank 10 of part 2 of the axis of rotation sits a roller 11, which ^{strikes when the door is closed against a stop 12 1 of} the door frame, whereby the U-shaped sheet is rotated so far that the felt strip, as shown in FIG. 2, against the floor 12 rests against it. The other part 2 ^{1 of} the axis of rotation is provided with a small nose 9 which rests against the latter when the door is open and thus limits the deflection of the seal.

Soll die Dichtung zwischen dem Futter angeordnet werden, so wird die zweiteilige gekröpfte Drehachse durch eine glatte Drehachse 2" (Fig. 4) ersetzt, die an dem einen Ende die Anschlagnase 9¹ besitzt. In diesem Falle wird die Dichtung durch das äußere Ende 13 einer in dem einen Schenkel des U-förmigen Bleches einschiebbaren Achse 15 geschlossen, indem dieses beim Schließen der Tür gegen einen in dem Türrahmen 16 ange-If the seal is to be arranged between the chuck, the two-part cranked axis of rotation is replaced by a smooth axis of rotation 2 ″ (FIG. 4) which has the stop lug 9 ^{1 at one end} an axis 15 that can be pushed into one leg of the U-shaped plate is closed, in that when the door is closed, it is against one in the door frame 16.

brachten Anschlag 14 gedrückt wird (Fig. 4 und 7).brought stop 14 is pressed (Fig. 4 and 7).

Um die Dichtung genau der Breite der Tür anzupassen, ist das U-förmige Blech 1 etwas schmäler als die Breite der Türen gehalten, während der Filzstreifen genau dieser Breite angepaßt wird. Da der Filzstreifen infolgedessen an beiden Enden etwas aus dem U-förmigen Blech herausragt, ist außer der schon genannten Achse 15, die den Türdichter schließt, an dem anderen Ende des U-förmigen Bleches eine zweite Achse 15 eingeschoben ; beide Achsen sind dann mit Streifen 18 versehen, die an dem Filzstreifen 6 anliegen, wodurch eine Faltenbildung der freien Enden des Filzstreifens verhindert wird.In order to adapt the seal exactly to the width of the door, the U-shaped sheet metal 1 is something narrower than the width of the doors, while the felt strips are exactly this width is adjusted. As a result, the felt strip is somewhat out of the U-shaped at both ends Sheet metal protrudes, in addition to the axis 15 already mentioned, which is the door seal closes, a second axis 15 is inserted at the other end of the U-shaped plate ; both axes are then provided with strips 18, which lie against the felt strip 6, thereby preventing the free ends of the felt strip from wrinkling.

Claims

Patent Claims:

i. Seal for doors and windows with a felt strip "when closing the Door or window is automatically pressed against the edge to be sealed, marked by an exchangeable axis of rotation (2) of the sealing strip for using the seal on one or the other side of the door, so that for placement between the lining one smooth axle, for the arrangement outside the chuck a cranked axle (10) is arranged, which in the latter case serves as a stop when closing the sealing strip, while in the former case the sealing strip itself serves as a stop.

2. Seal according to claim 1, characterized · that at the ends of the extendable axis (25) according to the width of the door or window adjustable strips (18) to support the felt strip sit.

1 sheet of drawings.