DE261791C

DE261791C -

Info

Publication number: DE261791C
Application number: DENDAT261791D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■- M 261791 KLASSE 21 c. GRUPPE■ - M 261791 CLASS 21 c. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 5. Dezember 1911 ab.Patented in the German Empire on December 5, 1911.

Die Erfindung bezieht sich auf Gliederisolatoren für Hochspannung, bei denen die Einzelisolatoren durch ketten artig ineinandergreifende, unstarre Verbindungsglieder (Drahtseile, Drähte usw.) miteinander verbunden sind. Diese Gliederisolatoren können sowohl als Zugwie auch als Hängeisolatoren Verwendung finden und sind daher hohen Zugbeanspruchungen ausgesetzt.The invention relates to section insulators for high voltage, in which the individual insulators through chain-like interlocking, non-rigid connecting links (wire ropes, Wires, etc.) are connected together. These link insulators can be used both as They are also used as suspension insulators and are therefore subject to high tensile loads exposed.

ίο Die bisher bekannten Gliederisolatoren, bei denen die Enden der je zwei Einzelisolatoren miteinander verbindenden Seilschlingen ungelenkig an ein starres Verbindungsstück angeschlossen sind, zeigen den Nachteil, daß die Verbindungsteile der Isolatoren bei auftretenden Scher- und Schubkräften infolge von Windstößen u. dgl. leicht der Gefahr des Zerreißens ausgesetzt sind.ίο The previously known link insulators, at which the ends of each of the two individual insulators connecting rope loops are awkward are connected to a rigid connector, have the disadvantage that the Connecting parts of the insulators when shear and shear forces occur as a result of gusts of wind and the like are easily exposed to the risk of tearing.

Durch die Erfindung soll ein Gliederisolator geschaffen werden, bei dem die Enden der die Einzelisolatoren miteinander verbindenden Schlingen mit dem starren Verbindungsstück nicht nur allseitig gelenkig, sondern auch leicht auswechselbar verbunden sind. Hierdurch wird nicht nur das Aufhängen der Isolatoren und die Vornahme etwaiger Ausbesserungsarbeiten erleichtert, sondern auch ermöglicht, daß diese Arbeiten nicht von fachkundiger Hand ausgeführt zu werden brauchen. Dieser Umstand ist besonders für Kraftübertragungsanlagen in überseeischen Ländern, wo selten gelernte Arbeiter zur Verfügung stehen, von großer praktischer Bedeutung.The invention is to provide a link insulator in which the ends of the the individual insulators connecting loops with the rigid connecting piece not only articulated on all sides, but also easily interchangeable. This will not just hanging up the isolators and doing any repair work facilitated, but also enables this work not to be carried out by a skilled hand need to become. This fact is particularly important for power transmission systems in overseas countries, where skilled workers are rarely available, of great practicality Meaning.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt: Fig. ι die Ansicht eines Hängeisolators mit nach der Erfindung hergestellter Verbindung der Einzelisolatoren; Fig. 2 zeigt eine · Teilansicht der Fig. 1 in größerem Maßstabe; Fig. 3 ist ein senkrechter Schnitt durch das Verbindungsstück; Fig. 4 und 5 sind den Fig. 2 und 3 entsprechende Ansichten einer zweiten Ausführungsform der Verbindung.In the drawing, two embodiments of the invention are shown, namely shows: Fig. ι the view of a suspension insulator with a connection produced according to the invention the individual insulators; FIG. 2 shows a partial view of FIG. 1 on a larger scale; FIG. Figure 3 is a vertical section through the connector; Figs. 4 and 5 are similar to Figs and FIG. 3 shows corresponding views of a second embodiment of the connection.

Der Gliederisolator wird in bekannter Weise zwischen dem Ausleger 1 und der Hochspannungsleitung 2 befestigt, wie aus Fig. 1 ersichtlich ist. Die Zahl der Einzelisolatoren richtet sich nach der Höhe der Spannung, für die der Gliederisolator gebaut ist.The link insulator is in a known manner between the boom 1 and the high-voltage line 2 attached, as can be seen from FIG. The number of individual insulators depends on the level of voltage for which the link insulator is built.

Die Einzelisolatoren 3 sind in ihrem mittleren Teile in bekannter Weise mit sich kreuzenden Kanälen 4 und 5 versehen, durch welche die unstarren Verbindungsglieder, z. B. Drahtseile 6, hindurchgeführt sind.The individual insulators 3 are in their central parts in a known manner with intersecting Channels 4 and 5 provided through which the non-rigid links, e.g. B. wire ropes 6, are passed through.

Die Drahtseile 6 sind nach der Erfindung zwischen je zwei Einzelisolatoren 3 gelenkig an ein starres Verbindungsstück 7 angeschlossen, das bei der Ausführungsform nach Fig. 1 bis 3 zwei übereinanderliegende, vertiefte Lager 8 und 9 für die kugelförmig verdickten Enden 10, 11 des Drahtseiles 6 besitzt. Das Einlegen der Drahtseilenden 10, 11 in das einseitig offene Verbindungsstück 7 erfolgt von der Seite her durch die übereinanderliegenden Aussparungen 12 und 13, worauf die Lage der Drahtseilenden 10, 11 durch einen auf dem Verbin-According to the invention, the wire ropes 6 are articulated between two individual insulators 3 connected to a rigid connecting piece 7, which in the embodiment according to FIG to 3 two superimposed, recessed bearings 8 and 9 for the spherically thickened ends 10, 11 of the wire rope 6 has. The insertion of the wire rope ends 10, 11 in the one-sided open The connecting piece 7 is made from the side through the recesses lying one above the other 12 and 13, whereupon the position of the wire rope ends 10, 11 by a

dungsstück 7 mittels Schrauben 14 o. dgl. zu befestigenden Deckel 15 gesichert wird.extension piece 7 by means of screws 14 or the like fastening lid 15 is secured.

Hierbei ist die Einrichtung so getroffen, daß die Aussparungen 12 und 13 eine allseitige Bewegung der in den Lagern 8, 9 ruhenden Drahtseilenden 10, 11 ermöglichen, damit die Drahtseile 6 bei Windstößen u. dgl. nicht durch Scher- und Schubkräfte beansprucht werden, sondern sich mit ihren Enden frei in den Lagern 8, 9 des Verbindungsstückes 7 bewegen können.Here, the device is made so that the recesses 12 and 13 an all-round Allow movement of the wire rope ends 10, 11 resting in the bearings 8, 9, so that the wire ropes 6 are not stressed by shear and shear forces in gusts of wind and the like but move freely with their ends in the bearings 8, 9 of the connecting piece 7 can.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 und 5 ist das Verbindungsstück j^a mit paarweise neben- und übereinander angeordneten Lagern 8" und g^a für die kugelförmig verdickten Enden io^a und ii^a der Drahtseilschlingen 6^a versehen. Auch hier ist das Verbindungsstück γ^α mit seitlichen Einführungsöffnungen i2^aund i3^a für die Drahtseilenden versehen und durchIn the embodiment according to FIGS. 4 and 5, the connecting piece j ^{a is provided} with bearings 8 ″ and g ^a, arranged in pairs next to and on top of one another, for the spherically thickened ends io ^a and ii ^{a of} the wire rope loops 6 ^a . Here, too, the connecting piece γ ^α provided with lateral insertion openings i2 ^a and i3 ^a for the wire rope ends and through

ao einen mittels Schrauben 14" zu befestigenden Deckel 15" abgedeckt. Durch diese Anordnung wird die Montage des Gliederisolators in vielen Fällen wesentlich erleichtert. ao a cover 15 " to be fastened by means of screws 14" is covered. This arrangement makes the assembly of the link insulator much easier in many cases.

Claims

Patent Claims:

1. Device for connecting individual insulators by means of rope loops, the ends of which are articulated on all sides in a rigid connecting piece, thereby characterized in that the reinforced ends (10, 11) of the loops (6) in of one Side of the connecting piece (7) accessible bearing pans (8, 9) inserted and in their Position are secured by lateral locking parts (15) of the connector.

2. Device according to claim 1, characterized in that the bearing pans (8 ^a , g ^a ) for the reinforced ends (io ", ii ^a ) of the rope loops (6 ^a ) are arranged in pairs next to and one above the other.

1 sheet of drawings.