[go: up one dir, main page]

DE2610581B1 - METHOD AND DEVICE FOR THE OBTAINING RELATIVELY PURE FIBER SUSPENSIONS IN THE PROCESSING OF WASTE PAPER - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR THE OBTAINING RELATIVELY PURE FIBER SUSPENSIONS IN THE PROCESSING OF WASTE PAPER

Info

Publication number
DE2610581B1
DE2610581B1 DE19762610581 DE2610581A DE2610581B1 DE 2610581 B1 DE2610581 B1 DE 2610581B1 DE 19762610581 DE19762610581 DE 19762610581 DE 2610581 A DE2610581 A DE 2610581A DE 2610581 B1 DE2610581 B1 DE 2610581B1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
sewage
waste paper
flotation
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19762610581
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Dr-Ing Ortner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JM Voith GmbH
Original Assignee
JM Voith GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JM Voith GmbH filed Critical JM Voith GmbH
Priority to DE19762610581 priority Critical patent/DE2610581B1/en
Priority to AT977876A priority patent/AT353090B/en
Priority to GB610077A priority patent/GB1535001A/en
Priority to JP2038977A priority patent/JPS52110904A/en
Priority to SE7702770A priority patent/SE7702770L/en
Priority to FR7707916A priority patent/FR2343856A1/en
Priority to BR5700286U priority patent/BR5700286U/en
Publication of DE2610581B1 publication Critical patent/DE2610581B1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/66Pulp catching, de-watering, or recovering; Re-use of pulp-water
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21BFIBROUS RAW MATERIALS OR THEIR MECHANICAL TREATMENT
    • D21B1/00Fibrous raw materials or their mechanical treatment
    • D21B1/04Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres
    • D21B1/12Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres by wet methods, by the use of steam
    • D21B1/30Defibrating by other means
    • D21B1/32Defibrating by other means of waste paper
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C5/00Other processes for obtaining cellulose, e.g. cooking cotton linters ; Processes characterised by the choice of cellulose-containing starting materials
    • D21C5/02Working-up waste paper
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/64Paper recycling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Gewinnung von relativ reinen Faserstoff-Suspensionen bei der Aufarbeitung von Altpapier unter umweltschonenden Bedingungen, bei dem das Altpapier mechanisch und/oder chemisch unter Zugabe von Wasser aufgelöst, von Verunreinigungen befreit, entstippt und unter weiterer Zugabe von Chemikalien und Wasser fiotiert wird, wobei der Farbteilchen und organische Substanzen enthaltene Flotationsschaum durch Ablöschen in eine pumpfähige Trübe übergeführt, anschließend zentrifugiert und das dabei erhaltene Klärwasser wieder in den Aufbereitungsprozeß zurück- &5 geleitet wird. The invention relates to a method and a device for obtaining relatively pure pulp suspensions in the processing of waste paper under environmentally friendly conditions, in which the waste paper is mechanically and / or chemically dissolved with the addition of water, freed from impurities, stripped and with further addition of Chemicals and water is fied, whereby the flotation foam containing color particles and organic substances is converted into a pumpable sludge by extinguishing, then centrifuged and the clarified water obtained is fed back into the treatment process.

Ein derartiges Verfahren und eine Anlage hierfür ist in der DT-AS 15 17 227 beschrieben. Such a method and a system for this are described in DT-AS 15 17 227.

Das bekannte Flotations-Deinkingverfahren folgt dem Prinzip der selektiven Flotation und benutzt hierbei die physikalischen Eigenschaften der unterschiedlichen Benetzbarkeit zur Abtrennung der zu entfernenden Druckfarbeteilchen und organischen Substanzen aus der Faserstoffsuspension. Als Flotationshilfsmittel werden dabei Schäumer und Sammler eingesetzt. Als einfachste Vertreter hierfür werden die Seifen, die Alkalisalze der Fettsäuren verwendet. Die beste Flotationswirkung wird dabei im abgestimmten Zusammenwirken der Sammler- und Schäumerchemikalien erreicht. Hierbei fungieren die durch die Härtebildner des Wassers ausgefällten Metallseifen als Sammler, während die unausgefällten Seifen mehr als Schäumer und Dispergatoren wirksam sind.The well-known flotation deinking process follows the principle of selective flotation and uses it here the physical properties of the different wettability for the separation of the removing ink particles and organic substances from the pulp suspension. Foamers and collectors are used as flotation aids used. The simplest representatives for this are the soaps, the alkali salts of fatty acids. the The best flotation effect is achieved in the coordinated interaction of the collector and foaming chemicals achieved. Here, the metal soaps precipitated by the hardness builders in the water act as Collectors, while the unprecipitated soaps are more effective as foaming agents and dispersants.

Der dann an der Oberfläche der Flotationszelle schwimmende Schaum, der die Farbteilchen und organische Substanzen enthält, wird anschließend abgelöscht und in einer Zentrifuge auf ca. 30 bis 40% Trockengehalt eingedickt. Das dabei abgetrennte Klärwasser führt man wieder in den Aufbereitungsprozeß zurück. Dieses Verfahren ist damit bereits relativ umweltfreundlich. Nachteilig ist dabei jedoch, daß in der Faserstoffsuspension noch weitere Füllstoffreste und Faserbruchstücke bzw. Feinstoffe ohne Bindungswirkung vorhanden sind, die sich in dem anschließenden Aufbreitungsverfahren nur schwer noch ausscheiden lassen.The foam then floating on the surface of the flotation cell, which contains the color particles and contains organic substances, is then extinguished and in a centrifuge to approx. 30 to 40% Dry content thickened. The sewage water separated in the process is returned to the treatment process return. This process is therefore already relatively environmentally friendly. The disadvantage, however, is that in the Fiber suspension also contains further filler residues and fiber fragments or fines without a binding effect are present that are difficult to eliminate in the subsequent preparation process permit.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein umweltfreundliches und trotzdem wirtschaftliches Verfahren und eine Anlage hierfür zu schaffen, mit der ein Faserstoff von hohem Reinheitsgrad aus Altpapier wiedergewonnen werden kann.The present invention is therefore based on the object, an environmentally friendly and nonetheless To create an economical process and a system for this, with which a fiber material of high Degree of purity can be recovered from waste paper.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß aus der flotierten Faserstoff-Suspension die Füllstoffteilchen, Feinstoffe und Faserbruchstücke im wesentlichen mit aus dem Aufarbeitungsprozeß stammenden Wasser ausgewaschen und anschließend sedimentiert werden und das bei der Sedimentation gewonnene Klärwasser zurück in den Aufarbeitungsprozeß geleitet wird.According to the invention this is achieved in that the filler particles, Fines and fiber fragments essentially with water from the work-up process washed out and then sedimented and the sewage water obtained during sedimentation is passed back into the work-up process.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird ohne große zusätzliche Aufwendungen eine Faserstoffsuspension von sehr hohem Reinheitsgrad erzeugt, ohne daß eine Belastung der Umwelt durch die bei der Wäsche anfallenden hohen Mengen von Abwasser auftritt. Durch die Rückführung des Klärwassers nach der Sedimentation fallen nämlich keine Abwässer an. Es herrscht somit ein vollkommen geschlossener Wasserkreislauf. Weder beim Flotations-Deinking noch bei der anschließenden Wäsche wird Abwasser in die Kanalisa tion geleitet. Auch der sonst übliche enorme Wasserverbrauch bei der Aufbereitung von Altpapier wird durch das erfindungsgemäße Verfahren auf ein Minimum reduziert Die Auswaschung der Füllstoffteile, Feinstoffe und Faserbruchstücke erfolgt im wesentlichen mit aus dem Aufbereitungsprozeß stammenden Wasser. Durch die erfindungsgemäße Wiederaufbereitung der Abwässer ist es nämlich lediglich erforderlich, nur in geringem Maße noch Frischwasser zuzugeben. Frischwasser wird nur noch zur Auflösung der F'apierballen und zur Verdünnung bis zu dem gewünschten Grad und zur Deckung der unvermeidlichen Wasserverluste, wie Leckagen, Verdunstung, Wassergehalt des Schlammes u. dgl., benötigt. With the method according to the invention, a fiber suspension of a very high degree of purity is produced without great additional expenditure, without the environment being polluted by the large amounts of waste water occurring during washing. By recycling quality of waste water after sedimentation no wastewaters namely. There is thus a completely closed water cycle. Wastewater is not fed into the sewer system, neither during flotation deinking nor during the subsequent washing. The otherwise usual enormous water consumption in the processing of waste paper is reduced to a minimum by the method according to the invention. The filler parts, fines and fiber fragments are essentially washed out with water from the processing process. Because of the reprocessing of the wastewater according to the invention, it is only necessary to add only a small amount of fresh water. Fresh water is only required to dissolve the paper balls and to dilute them to the desired degree and to cover the inevitable water losses such as leakages, evaporation, water content of the sludge and the like.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß der bei der Sedimentation anfallende Klärschlamm eingedickt und das dabei gewonneneAn advantageous further development of the invention is that the accumulating during sedimentation The sewage sludge is thickened and the resultant

26 iO 58126 OK 581

Klärwasser zurück in den Aufbereitungsprozeß geleitel wird.Sewage water back into the treatment process will.

Durch das erfindungsgemäße Merkmal wird erreicht, daß der eingedickte Klärschlamm besser abtransportiert oder weiter aufbereitet werden kann. Das dabei zusätzlich noch anfallende Klärwasser trägt weiter zur Verringerung des Wasserbedarfs für den Aufbereitungsprozeß bei.The feature according to the invention ensures that the thickened sewage sludge is better transported away or can be further processed. The sewage water that also arises further contributes to the Reduction of the water requirement for the treatment process.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist besonders geeignet für Hersteller von Tissue und Dünndruckpapieren, die einen möglichst aschefreien und von Feinstoffen bzw. Faserbruchstücken befreiten Fertigstoff wünschen. Dadurch kann nämlich ein noch weicheres und voluminöseres Endprodukt erzeugt werden. Auch für die Herstellung von Zeitungsdruck mit geringen Flächengewichten, insbesondere dann, wenn sie im Offsetdruckverfahren bedruckt werden soll, wird ein möglichst aschefreier Faserstoff mit einer hohen Qualität verlangt. Der eingedickte Klärschlamm kann gegebenenfalls zur Rückgewinnung der noch in ihm enthaltenen Faserbruchstücke entsprechend weiterbehandelt werden.The method according to the invention is particularly suitable for manufacturers of tissue and thin printing papers, The finished material that is as ash-free as possible and freed from fines or fiber fragments wish. This means that an even softer and more voluminous end product can be produced will. Also for the production of newspaper printing with low grammages, especially when if it is to be printed using the offset printing process, a fiber material that is as ash-free as possible and a high Quality demands. The thickened sewage sludge can optionally be used to recover the still in it Any fiber fragments contained therein are further treated accordingly.

Eine erfinderische Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens mit einem Stofflöser, mit Sortier-, Reinigungs- und Entstippungseinrichtungen und mit einer Flotationsanlage, an die für den abgelöschten Schaum eine Zentrifuge angeschlossen ist, deren Klärwasserleitung wieder in die Anlage mündet, besteht darin, daß die Abwasserleitungen einer der Flotationsanlage nachgeordneten Wascheinrichtung mit Wasser-Zufuhreinrichtungen mit einem Klärbecken verbunden sind, dessen Klärwasser-Auslaßleitung als Rückleitung wieder in die Anlage mündet.An inventive device for carrying out the method according to the invention with a pulper, with sorting, cleaning and deflipping facilities and with a flotation system to which the a centrifuge is connected to the extinguished foam, the sewage water pipe of which flows back into the system, consists in the fact that the sewage pipes of a washing device downstream of the flotation system are connected with water supply devices with a clarifier, the sewage water outlet line as Return line leads back into the system.

Durch die Wasser-Zufuhreinrichtungen wird stellenweise oder kontinuierlich Verdünnungswasser in die Entwässerungseinrichtung eingeleitet und die Faserstoffsuspension dadurch gewaschen.Through the water supply devices, dilution water is fed into the in places or continuously Dewatering device initiated and the pulp suspension washed thereby.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Entwässerungseinrichtung besteht darin, daß sie eine mehrstufige Schrägsiebanordnung aufweist. Siebanordnungen dieser Art sind zur Entwässerung an sich bereits bekannt.An advantageous embodiment of the drainage device is that it is a multi-stage Has inclined screen arrangement. Sieve arrangements of this type are already known per se for drainage.

Die Faserstoffsuspension wird dabei auf das Sieb gegeben und läuft auf dem Sieb entlang nach unten, wobei die Füllstoffteilchen (Asche) und Faserbruchstükke mit dem Wasser durch das Sieb hindurchgehen. Für das erfindungsgemäße Verfahren wird durch Zufuhr von Verdünnungswasser über die Was^er-Zufuhreinrichtungen die Faserstoffsuspension für die Wäsche genügend schwimm- und fließfähig gehalten.The pulp suspension is placed on the sieve and runs down along the sieve, whereby the filler particles (ash) and fiber fragments pass through the sieve with the water. For the method according to the invention is carried out by supplying dilution water via the water supply devices the fiber suspension kept sufficiently buoyant and flowable for the laundry.

Eine ebenfalls vorteilhafte Ausgestaltung der Entwässerungseinrichtung besteht darin, daß sie mehrere hintereinandergeschaltete Schnecken-Entwässerungsapparate, die jeweils eine rotierende Schnecke mit einem die Schnecke umgebenden Siebmantel enthalten, aufweist. Schnecken-Entwässerungsapparate dieser Art sind ebenfalls an sich bereits bekannt. Another advantageous embodiment of the dewatering device is that it has several screw dewatering devices connected in series, each of which contains a rotating screw with a sieve shell surrounding the screw. Screw drainage devices of this type are also already known per se.

Nachfolgend sind Ausführungsbeispiele der Erfin dung dargestellt, aus denen weitere erfindungsgemäße Merkmale hervorgehen. Es zeigt Embodiments of the invention are shown below, from which further features according to the invention emerge. It shows

F i g. 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Anlage, F i g. 1 a schematic representation of a system according to the invention,

Fig.2 ein anderes Ausführungsbeispiel für die erfindungsgemäße Entwässerungseinrichtung. 2 shows another exemplary embodiment for the drainage device according to the invention.

Zur besseren Übersicht sind in F i g. 1 nur die wichtigsten Teile der Anlage dargestellt, wobei insbesondere die Nebenkreisläufe nicht angegeben sind. For a better overview in g F i. 1 shows only the most important parts of the system, with the secondary circuits in particular not being specified .

Das Altpapier wird in Ballenform in einen Stofflöser 1 eingebracht, der über eine Leitung 2 mit Chemikalien und über einen Behälter 3 mit Frischwasser versorgt wird. Der aufgelöste Stoff gelangt über Pumpen 4 und einen Zwischenbehälter 5 in einen Hydrozyklon 6, in dem eine Reinigung durch Fliehkraft erfolgt.
Von hier aus wird die Faserstoffsuspension in eine Reinigungs- und Entstippungseinrichtung 7 weitergeführt. Hierfür läßt sich beispielsweise eine Vorrichtung verwenden, wie sie in der DT-OS 21 40 372 beschrieben ist. Anschließend gelangt die Suspension nochmals in
The waste paper is brought in bales into a pulper 1, which is supplied with chemicals via a line 2 and fresh water via a container 3. The dissolved substance reaches a hydrocyclone 6 via pumps 4 and an intermediate container 5, in which cleaning is carried out by centrifugal force.
From here, the pulp suspension is passed on to a cleaning and deflaking device 7. For example, a device as described in DT-OS 21 40 372 can be used for this purpose. The suspension then enters again

ι ο einen Entstipper 8 und einen weiteren Hydrozyklon 9.ι ο a deflaker 8 and another hydrocyclone 9.

Nach dem Hydrozyklon 9 fließt die Faserstoffsuspension in eine mehrstufige Flotationsanlage 10 von bekannter Bauart. Zusätzlich werden in die Flotationsanlage 10 über eine Leitung U Chemikalien und eine Leitung 12 Verdünnungswasser eingebracht. Die in der Flotationsanlage 10 von Farbstoffteilchen und organischen Substanzen gereinigte Faserstoffsuspension gelangt anschließend über eine Zwischenbütte 13, einen weiteren Hydrozyklon 14 und einen Drucksortierer 15 von bekannter Bauart zu einer zweistufigen — ebenfalls an sich bekannten — Schrägsiebeinrichtung 16. Gleichzeitig wird über eine Leitung 17 Verdünnungswasser zugegeben, damit die zu behandelnde Faserstoffsuspension auf ca. 0,7% Stoffdichte verdünnt wird.After the hydrocyclone 9, the pulp suspension flows into a multi-stage flotation system 10 from known design. In addition, in the flotation plant 10 via a line U chemicals and a Line 12 introduced dilution water. The in the flotation system 10 of dye particles and organic Substances-cleaned pulp suspension then passes through an intermediate vat 13, a another hydrocyclone 14 and a pressure sorter 15 of known design to a two-stage - also known per se - inclined screen device 16. At the same time, dilution water is added via a line 17, so that the pulp suspension to be treated is diluted to approx. 0.7% consistency.

Nach der ersten Entwässerungsstufe durch ein Sieb 18 ist die Faserstoffsuspension auf ca. 4% Stoffdichte eingedickt. Deshalb erfolgt über eine Leitung 19 erneut eine Zugabe von Verdünnungswasser, damit die Stoffdichte wieder bis auf ca. 0,7% zurückgeht.After the first dewatering stage through a sieve 18, the fiber suspension is about 4% consistency thickened. Therefore, dilution water is again added via a line 19 so that the The consistency of the fabric goes back down to approx. 0.7%.

Anschließend wird auf einem zweiten Sieb 20 entwässert. Je nach Bedarf können mehrere derartige Stufen hintereinandergeschaltet werden, wobei jeweils in entsprechender Menge Verdünnungswasser zugegeben werden muß. Anstelle der stufenweisen Zugabe von Verdünnungswasser kann die Verdünnung der Faserstoffsuspension auch kontinuierlich erfolgen. Beispielsweise können hierfür mehrere über den Sieben 18 und 20 angeordnete Spritzwasserrohre dienen.
Die auf diese Weise von Füllstoffen (Asche) und Faserbruchstücken befreite Faserstoffsuspension gelangt anschließend in eine Zwischenbütte 21, von wo aus sie zur üblichen Weiterbehandlung der Suspension weitergefördert werden kann.
Das in der Schrägsiebeinrichtung 16 anfallende Abwasser fließt über Leitungen 22 und 23 in einen Zwischenbehälter 24. In den Zwischenbehälter 24 wird weiterhin auch über eine Leitung 25 das Abwasser eingebracht, das in einer Zentrifuge 26 anfällt In der Zentrifuge 26 wird der von der Flotationsanlage 10 stammende und abgelöschte Schaum nach einer Zwischenlagerung in einem Behälter 27 entwässert und eingedickt. Statt der Einleitung des Abwassers der Zentrifuge 26 in den Zwischenbehälter 24 kann dieses Abwasser auch wieder zum Eingang der Flotationsanla ge 10 zurückgeleitet werden. Von dem Zwischenbehäl ter 24 aus wird das Abwasser in ein Klärbecken 28 gepumpt. In dem Klärbecken 28 erfolgt eine Sedimentation, wobei das Klärwassei über eine Klärwasserleitung 29 in einen Zwischenbehälter 30 gelangt
It is then drained on a second sieve 20. Depending on requirements, several such stages can be connected in series, with a corresponding amount of dilution water having to be added in each case. Instead of the gradual addition of dilution water, the fiber suspension can also be diluted continuously. For example, several spray water pipes arranged above the sieves 18 and 20 can serve for this purpose.
The fiber suspension freed of fillers (ash) and fiber fragments in this way then passes into an intermediate chute 21, from where it can be conveyed further for the usual further treatment of the suspension.
The waste water occurring in the inclined screen device 16 flows via lines 22 and 23 into an intermediate container 24. The waste water that is obtained in a centrifuge 26 is also introduced into the intermediate container 24 via a line 25 and extinguished foam is drained and thickened after temporary storage in a container 27. Instead of introducing the wastewater from the centrifuge 26 into the intermediate container 24, this wastewater can also be returned to the input of the flotation system 10. From the Zwischenbehäl ter 24 , the wastewater is pumped into a clarifier 28. Sedimentation takes place in the clarification basin 28, with the clarification water reaching an intermediate container 30 via a clarification water line 29

Der Klärschlamm wird in einer Zentrifuge 31 entwässert und das dabei anfallende Klärwasser über eine Klärwasserleitung 32 zurück in den Zwischenbehälter 24 geleitet Von dem Zwischenbehälter 30 aus wird das gereinigte Wasser wieder zurück in die Anlage über eine Rückleitung 33 zu den einzelnen Verbrauchsstellen gepumpt Von dem Zwischenbehälter 30 aus können auch noch The sewage sludge is dewatered in a centrifuge 31 and the resulting sewage water is returned to the intermediate tank 24 via a sewage water line 32. From the intermediate tank 30, the purified water is pumped back into the system via a return line 33 to the individual consumption points from the intermediate tank 30 from can also

weitere, nicht dargestellte Einrichtungen und Nebenkreise mit geklärtem Wasser versorgt werden.further, not shown facilities and secondary circuits are supplied with clarified water.

Wie aus der beschriebenen Anlage ersichtlich ist, liegt ein vollkommen geschlossener Wasserkreislauf vor. Es müssen lediglich die unvermeidlichen Wasserverluste in geringen Mengen über eine Frischwasserleitung 34, die in den Behälter 3 mündet, ergänzt werden.As can be seen from the system described, there is a completely closed water cycle. It only need the inevitable water losses in small amounts via a fresh water line 34, the opens into the container 3, are supplemented.

Die beschriebene Anlage bringt somit für die Abwasserkanalisation keinerlei Belastungen mit sich.The system described does not result in any pollution of the sewer system.

Anstelle der beschriebenen mechanisch-chemischen Auflösung des Altpapiers kann in gleicher Weise unter Verwendung der gleichen erfinderischen Vorteile auch ein rein chemisches Auflöseverfahren verwendet werden, wie es z. B. in der DT-AS 23 39 591 beschrieben istInstead of the mechanical-chemical dissolution of the waste paper described, in the same way under Using the same inventive advantages, a purely chemical dissolution process is also used be like it z. B. in DT-AS 23 39 591 is described

In F i g. 2 ist ein Ausführungsbeispiel beschrieben, bei dem statt der Schrägsiebeinrichtung 16 zwei hintereinander angeordnete Schnecken-Entwässerungsapparate 35 und 36 — an sich bekannter Bauart — zur Auswaschung von Füllstoffen (Asche) und Faserbruchstücken aus der Faserstoffsuspension verwendet werden. In Fig. 2, an embodiment is described in which, instead of the inclined screen device 16, two in a row arranged screw dewatering devices 35 and 36 - known per se - for Leaching of fillers (ash) and fiber fragments from the fiber suspension can be used.

Die Schnecken-Entwässerungsapparate 35 und 36 bestehen im wesentlichen aus jeweils einer Schnecke 37 bzw. 38 und einem die Schnecke jeweils umgebenden Siebmantel 39 bzw. 40. Über Leitungen 17' und 19' erfolgt in gleicher Weise, wie in der F i g. 1 beschrieben, die Zugabe von Verdünnungswasser. Die so gereinigte Faserstoffsuspension gelangt nach Durchgang durch die Entwässerungsschnecke 36 in einen Zwischenbehälter 21', von wo aus sie ebenfalls in üblicher Weise zur Weiterverarbeitung der Faserstoffsuspension weitergeleitet werden kann. Das dabei anfallende Abwasser wird über Leitungen 22' und 23' in gleicher Weise, wie in F i g. 1 beschrieben, in einen Zwischenbehälter 24'The screw drainage devices 35 and 36 essentially each consist of a screw 37 or 38 and a screen jacket 39 or 40 respectively surrounding the screw. Via lines 17 'and 19' takes place in the same way as in FIG. 1 described the addition of dilution water. The cleaned one After passing through the dewatering screw 36, pulp suspension arrives in an intermediate container 21 ', from where it is also passed on in the usual way for further processing of the pulp suspension can be. The resulting wastewater is via lines 22 'and 23' in the same way as in F i g. 1 described, in an intermediate container 24 '

Versuchsergebnisse:Test results:

eingebracht und anschließend zu einem Klärbecken gepumpt.introduced and then pumped to a clarifier.

Nachfolgend ist eine Versuchsdurchführung mit den erhaltenen Ergebnissen in Tabellenform beschrieben, woraus im Vergleich zu dem bekannten Stand der Technik die Verbesserung der Stoffqualität durch das erfindungsgemäße Verfahren ersichtlich wird.A test procedure with the results obtained is described below in tabular form. From which, compared to the known state of the art, the improvement in fabric quality through the inventive method becomes apparent.

Es wurde im Labor eine repräsentative Mischung aus Tageszeitungen und Illustrierten abgewogen, zerkleinert und jeweils 100 g atro Papier in 2,5 Liter Wasser in einem Stofflöser 20 Minuten mit den üblichen Chemikalien aufgelöst. Anschließend wurde die Suspension bei gleicher Stoffdichte wie im Stofflöser entstippt und darauf 12 Minuten flotiert.A representative mixture of daily newspapers and magazines was weighed and chopped up in the laboratory and each 100 g of dry paper in 2.5 liters of water in dissolved in a pulper for 20 minutes with the usual chemicals. The suspension was then with the same consistency as in the pulper, and then floated for 12 minutes.

Der flotierte Stoff wurde aufgefangen und gründlich ausgewaschen. Man erhielt so zwei Stoffe, einmal eine Faserstoffsuspension ohne Füllstoffteilchen (Asche), Feinstoffe und Faserbruchstücke, und zum anderen eine Art Filtrat mit hohem Aschegehalt, Feinstoffanteil und Faserbruchstücken. Dieses Filtrat ließ man sedimentieren. The floated material was caught and washed thoroughly. Two substances were obtained in this way, on the one hand a fiber suspension without filler particles (ash), fines and fiber fragments, and on the other hand a type of filtrate with a high ash content, fines content and fiber fragments. This filtrate was allowed to sediment.

Von dem Sediment wurden dann der reinen Faserstoffsuspension wieder abgestufte Mengen des Sediments zugegeben, so daß man verschiedene Zwischenstufen von flotiertem Stoff ohne Nachwäsche bb zur theoretisch reinen, vollständig ausgewaschenen Faserstoffsuspension vorliegen hatte. Von diesen Stoffen wurden dann Prüfblätter im Rapid-Köthen-Blattbildner (80 g/m2) gebildet. Von diesen Blättern wurde jeweils der Aschegehalt, der Mahlgrad, das spezifische Volumen, die Weichheit, Tear-Faktor, Burstratio und die Reißlänge gemessen.Graduated amounts of the sediment were then added again from the sediment to the pure fiber suspension, so that there were various intermediate stages of floated material without re-washing bb to the theoretically pure, completely washed-out fiber suspension. Test sheets were then formed from these substances in the Rapid-Koethen sheet former (80 g / m 2 ). The ash content, freeness, specific volume, softness, tear factor, burst ratio and tear length were measured in each case from these sheets.

Die einzelnen Daten sind aus der nachfolgenden Tabelle zu entnehmen.The individual data can be found in the table below.

Probe Zugabc an
Nr. Sediment
Sample addition
No sediment

Aschcgchult
Prüfblatt
Ashcgchult
Test sheet

Mahlgrad Spcz. Vol. Weichheit Tcarfiiktor BurstratioGrinding degree Spcz. Vol. Softness Tcarfiiktor Burstratio

(0SR)( 0 SR)

(cnvVg)(cnvVg)

(B)(B)

Reißlänge Tear length

11 normaler Flotanormal flota
tionsversuchattempt
14,414.4
22 5050 17,817.8 33 4040 13,213.2 44th 3030th 9,49.4 55 2020th 5,75.7 66th 1010 3,03.0 77th 0- vollständig0- complete
uusgowuschonuusgowuschon
1,251.25

71 1,74271 1.742

75
69
57
46
35
28
75
69
57
46
35
28

78,378.3

90,190.1

1,621.62

1,7471,747 68,768.7 60,760.7 1,611.61 30023002 1,8361,836 81,781.7 76,076.0 1,831.83 32743274 1,8461,846 86,486.4 87,287.2 2,002.00 35973597 1,8491,849 85,785.7 100,6100.6 2,062.06 37393739 1,8641,864 86,786.7 103,7103.7 2,182.18 36023602 1,8Vl1.8Vl 95,395.3 120,6120.6 2,162.16 39213921

Aus der Tabelle läßt sich somit entnehmen, daß mit zunehmender NachwäscheFrom the table it can be seen that with increasing rewash

1. der Aschegehalt stark reduziert wird,1. the ash content is greatly reduced,

2. der Mahlgrad erheblich zurückgeht,2. the grind drops significantly,

3. damit auch der Feinstoffgehalt stark abnimmt,3. so that the fine matter content also decreases significantly,

4. das spezifische Volumen aufgrund des höheren prozentualen LangFaseranlellcs zunimmt,4. the specific volume increases due to the higher percentage of long fiber annealing,

5. die Weichheit meßbar gesteigert wird,5. the softness is measurably increased,

Elmendorl· KX)Elmendorl KX)

5555

6060

6. derTearfaktor wesentlich gesteigert wird,6. the tear factor is significantly increased,

7. die Burstratio ebenfalls stark verbessert wird und7. The Burstratio is also greatly improved and

8. die Reißlänge ansteigt.8. the tear length increases.

Folgende Prüfverfahren sind angewendet worden: Aschegehalt-Bestimmung nach DlN 53 136, Mahlgrad nach Schopper-Riegler, Zellen V/7/61, Weichheit, gemessen nach Tappi T 498,The following test methods have been used: Ash content determination according to DIN 53 136, Grind according to Schopper-Riegler, cells V / 7/61, Softness, measured according to Tappi T 498,

üi«*üi «*

»π,.„im,ii,, absoluter Borsldruek Burstratio = ηΤ»Π,." Im, ii ,, absolute Borsldruek Burstratio = ηΤ

RcißlUiigc, gemessen nach DIN 53 112.RcißlUiigc, measured according to DIN 53 112.

k Pak Pa

mich DIN 53 141,me DIN 53 141,

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Gewinnung von relativ reinen Faserstoff-Suspensionen bei der Aufarbeitung von s Altpapier unter umweltschonenden Bedingungen, bei dem das Altpapier mechanisch und/oder chemisch unter Zugabe von Wasser aufgelöst, von Verunreinigungen befreit, entstippt und unter weiterer Zugabe von Chemikalien und Wasser ι ο fiotiert wird, wobei der Farbteilchen und andere organische Substanzen enthaltene Flotationsschaum durch Ablöschen in eine pumpfähige Trübe übergeführt, anschließend zentrifugiert und das dabei erhaltene Klärwasser wieder in den Aufbereitungsprozeß zurückgeleitet wird, dadurch gekennzeichnet, daß aus der flotierten Faserstoff-Suspension die Füllstoffteilchen, Feinstoffe und Faserbruchstücke im wesentlichen mit aus dem Aufarbeitungsprozeß stammendem Wasser ausgewaschen und anschließend sedimentiert werden, und das bei der Sedimentation gewonnene Klärwasser zurück in den Aufarbeitungsprozeß geleitet wird.1. A method for obtaining relatively pure pulp suspensions in the processing of s waste paper under environmentally friendly conditions, in which the waste paper is mechanically and / or chemically dissolved with the addition of water, freed from impurities, stripped and with further addition of chemicals and water ι ο is fiotiert , the color particles and other organic substances contained in the flotation foam is converted into a pumpable sludge by extinguishing, then centrifuged and the clarified water obtained is returned to the treatment process, characterized in that the filler particles, fines and from the floated fiber suspension Fiber fragments are essentially washed out with water originating from the work-up process and then sedimented, and the sewage water obtained during the sedimentation is passed back into the work-up process. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der bei der Sedimentation anfallende Klärschlamm eingedickt und das dabei gewonnene Klärwasser zurück in den Aufbereitungsprozeß geleitet wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the resulting in the sedimentation Sewage sludge is thickened and the sewage water obtained is fed back into the treatment process is directed. 3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 mit einem Stofflöser, mit Sortier-, Reinigungs- und Entstippungseinrichtungen und mit einer Flotationsanlage, an die für den abgelöschten Schaum eine Zentrifuge angeschlossen ist, deren Klärwasserleitung wieder in die Anlage mündet, dadurch gekennzeichnet, daß die Abwasserleitungen (22, 23 bzw. 22', 23') einer der Flotationsanlage nachgeordneten Wascheinrichtung (16, 35, 36) mit Wasser-Zufuhreinrichtungen (17, 19) mit einem Klärbecken (28) verbunden sind, dessen Klärwasser-Auslaßleitung (29) als Rückleitung (33) wieder in die Anlage mündet.3. Device for performing the method according to claim 1 with a pulper, with sorting, Cleaning and deflipping facilities and with a flotation system to which for the extinguished Foam is connected to a centrifuge, the sewage water pipe of which flows back into the system, characterized in that the sewage pipes (22, 23 or 22 ', 23') of one of the flotation systems downstream washing device (16, 35, 36) with water supply devices (17, 19) with a Clarifier (28) are connected, the sewage water outlet line (29) as a return line (33) back into the Plant opens. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wascheinrichtung eine mehrstufige Schrägsiebanordnung (16) aufweist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the washing device has a multi-stage Has inclined screen arrangement (16). 5. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wascheinrichtung mehrere hintereinandergeschaltete Schnecken-Entwässerungsapparate (35,36), die jeweils eine rotierende Schnecke (37, 38) mit einem die Schnecke umgebenden Siebmantel (39,40) enthalten, aufweist.5. Apparatus according to claim 3, characterized in that the washing device has a plurality of series-connected Screw drainage devices (35,36), each with a rotating screw (37, 38) with a sieve jacket (39, 40) surrounding the screw.
DE19762610581 1976-03-13 1976-03-13 METHOD AND DEVICE FOR THE OBTAINING RELATIVELY PURE FIBER SUSPENSIONS IN THE PROCESSING OF WASTE PAPER Ceased DE2610581B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762610581 DE2610581B1 (en) 1976-03-13 1976-03-13 METHOD AND DEVICE FOR THE OBTAINING RELATIVELY PURE FIBER SUSPENSIONS IN THE PROCESSING OF WASTE PAPER
AT977876A AT353090B (en) 1976-03-13 1976-12-29 PROCESS AND PLANT FOR THE RECOVERY OF FIBER MATERIALS FROM WASTE PAPER
GB610077A GB1535001A (en) 1976-03-13 1977-02-14 Process and apparatus for recovery of material from waste paper
JP2038977A JPS52110904A (en) 1976-03-13 1977-02-28 Process and apparatus for regenerating cellulose from used paper in environmentally good manner
SE7702770A SE7702770L (en) 1976-03-13 1977-03-11 PROCEDURE AND INSTALLATION FOR ENVIRONMENTALLY FRIENDLY RECYCLING OF FIBER MATERIAL FROM LUMPPAPER
FR7707916A FR2343856A1 (en) 1976-03-13 1977-03-11 PROCESS AND INSTALLATION FOR THE ENVIRONMENTAL NON-POLLUTING RECOVERY OF FIBROUS MATERIALS CONTAINED IN OLD PAPER
BR5700286U BR5700286U (en) 1976-03-13 1977-03-11 PROCESS AND INSTALLATION FOR NON-POLLUTING RECOVERY OF FIBROUS MASS OF RED PAPER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762610581 DE2610581B1 (en) 1976-03-13 1976-03-13 METHOD AND DEVICE FOR THE OBTAINING RELATIVELY PURE FIBER SUSPENSIONS IN THE PROCESSING OF WASTE PAPER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2610581B1 true DE2610581B1 (en) 1977-08-11

Family

ID=5972343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762610581 Ceased DE2610581B1 (en) 1976-03-13 1976-03-13 METHOD AND DEVICE FOR THE OBTAINING RELATIVELY PURE FIBER SUSPENSIONS IN THE PROCESSING OF WASTE PAPER

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS52110904A (en)
AT (1) AT353090B (en)
BR (1) BR5700286U (en)
DE (1) DE2610581B1 (en)
FR (1) FR2343856A1 (en)
GB (1) GB1535001A (en)
SE (1) SE7702770L (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0014448A1 (en) * 1979-02-05 1980-08-20 N.V. Papierfabriek Gennep Process and apparatus for deinking fibrous suspensions
DE3144561A1 (en) * 1981-11-10 1983-05-19 Feldmühle AG, 4000 Düsseldorf Process for de-inking fibre material suspensions
DE3345548A1 (en) * 1983-12-16 1985-07-04 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim ARRANGEMENT FOR PROCESSING WASTE PAPER
EP0187909A1 (en) * 1984-12-19 1986-07-23 Sulzer-Escher Wyss Gmbh Process and apparatus for eliminating impurities from a waste paper suspension
FR2579237A1 (en) * 1985-03-21 1986-09-26 Voith Gmbh PROCESS FOR PREPARING OLD PAPERS
DE4034054C1 (en) * 1990-10-26 1992-04-02 Feldmuehle Ag, 4000 Duesseldorf, De
DE4206748A1 (en) * 1992-03-04 1993-09-09 Voith Gmbh J M Used paper recycling
RU2128744C1 (en) * 1998-06-22 1999-04-10 Крыщенко Константин Иванович Method of processing waste paper
EP1441064A1 (en) * 2003-01-24 2004-07-28 Andritz AG Method and device for aerating suspensions
EP1452638A1 (en) * 2003-02-25 2004-09-01 Andritz AG Method and device for aerating suspensions

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE431570B (en) * 1978-11-17 1984-02-13 Celleco Ab PROCEDURE FOR RECOVERY OF CELLULOSA FIBERS FROM RECOVERY PAPERS
FR2585385B1 (en) * 1985-07-26 1987-10-30 Lamort E & M PROCESS AND APPARATUS FOR PREPARING AND PRIMARY SORTING OF PAPER PULP
JPH0473282A (en) * 1990-07-16 1992-03-09 Kajima Corp Method for recycling paper
ES2099850T3 (en) * 1992-03-04 1997-06-01 Voith Gmbh J M PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF USED PAPER.
GB9212867D0 (en) * 1992-06-17 1992-07-29 Wiggins Teape Group Ltd Recovery and re-use of raw materials from paper mill waste sludge
US6001218A (en) 1994-06-29 1999-12-14 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Production of soft paper products from old newspaper
US6074527A (en) 1994-06-29 2000-06-13 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Production of soft paper products from coarse cellulosic fibers
US5582681A (en) 1994-06-29 1996-12-10 Kimberly-Clark Corporation Production of soft paper products from old newspaper
DE69715445T2 (en) * 1996-11-26 2003-10-23 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. METHOD FOR MODIFYING CELLULAR FROM RETURN TIMES
US6296736B1 (en) 1997-10-30 2001-10-02 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Process for modifying pulp from recycled newspapers
US6387210B1 (en) * 1998-09-30 2002-05-14 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method of making sanitary paper product from coarse fibers
CN101798768B (en) * 2009-05-13 2014-12-10 侯俊民 Waste paper regeneration environmental protection device and method
CN102409573A (en) * 2011-12-14 2012-04-11 江苏飞翔纸业有限公司 Pulping wastewater recycling method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB904279A (en) * 1959-08-27 1962-08-29 Butler Co Method of processing waste paper
NL278502A (en) * 1961-05-18 1900-01-01
NL6408629A (en) * 1964-07-29 1966-01-31
NL152617B (en) * 1974-07-10 1977-03-15 Akzo Nv PROCESS FOR THE FILTRATION OF SOLID COMPONENTS FROM WASTE WATER RESULTING IN PAPER MANUFACTURE.

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0014448A1 (en) * 1979-02-05 1980-08-20 N.V. Papierfabriek Gennep Process and apparatus for deinking fibrous suspensions
DE3144561A1 (en) * 1981-11-10 1983-05-19 Feldmühle AG, 4000 Düsseldorf Process for de-inking fibre material suspensions
DE3345548A1 (en) * 1983-12-16 1985-07-04 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim ARRANGEMENT FOR PROCESSING WASTE PAPER
EP0187909A1 (en) * 1984-12-19 1986-07-23 Sulzer-Escher Wyss Gmbh Process and apparatus for eliminating impurities from a waste paper suspension
AT382909B (en) * 1984-12-19 1987-04-27 Escher Wyss Gmbh METHOD FOR REMOVING IMPURITIES FROM WASTE PAPER
FR2579237A1 (en) * 1985-03-21 1986-09-26 Voith Gmbh PROCESS FOR PREPARING OLD PAPERS
DE4034054C1 (en) * 1990-10-26 1992-04-02 Feldmuehle Ag, 4000 Duesseldorf, De
DE4206748A1 (en) * 1992-03-04 1993-09-09 Voith Gmbh J M Used paper recycling
RU2128744C1 (en) * 1998-06-22 1999-04-10 Крыщенко Константин Иванович Method of processing waste paper
EP1441064A1 (en) * 2003-01-24 2004-07-28 Andritz AG Method and device for aerating suspensions
US8118171B2 (en) 2003-01-24 2012-02-21 Andritz Ag Process and device for aerating suspensions
EP1452638A1 (en) * 2003-02-25 2004-09-01 Andritz AG Method and device for aerating suspensions

Also Published As

Publication number Publication date
SE7702770L (en) 1977-09-14
GB1535001A (en) 1978-12-06
ATA977876A (en) 1978-02-15
JPS52110904A (en) 1977-09-17
FR2343856A1 (en) 1977-10-07
AT353090B (en) 1979-10-25
BR5700286U (en) 1977-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2610581B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE OBTAINING RELATIVELY PURE FIBER SUSPENSIONS IN THE PROCESSING OF WASTE PAPER
DE2908660C2 (en) Process and system for the recovery of a pulp suspension from mixed waste paper
DE4134607A1 (en) METHOD FOR REMOVING FINE POLLUTION FROM WASTE PAPER FIBER
DE4130472C2 (en) Method and device for treating a fiber suspension
EP1798329B1 (en) Method for removing impurities from an aqueous fibre suspension
EP1940746A2 (en) System and method for the renovation of process water
DE2836186C2 (en) Process and device for ash removal from pulp suspensions in waste paper processing
DE102008028003A1 (en) Process for continuous cleaning of process water in the paper industry, comprises contacting the process water to be cleaned in an anaerobic reactor with anaerobic microorganisms in order to reduce impurities in waste water
DE19728393A1 (en) Process and plant for removing contaminants from an aqueous fiber suspension
DE3139989C2 (en) Process for the production of paper from heavily soiled fiber raw materials and installation for carrying out the process
CH670120A5 (en)
AT412288B (en) METHOD AND DEVICE FOR VENTILATING SUSPENSIONS
EP2443069B1 (en) System and method for treating process water with separate separation of gases and solids
DE102006020981A1 (en) Impurities removal from aqueous fiber suspension, particularly used paper suspension, involves carrying out fractionation for forming fine fraction and crude fraction, where fine fraction floats and crude fraction is dispersed
DE4341412C2 (en) Process for processing waste paper containing filler
DE4321521A1 (en) Waste paper processing removing large proportion of wax content - by decomposing waste paper in pulp dissolver, precleaning, opt. diluting with water and floating suspension to separate wax
DE3501943C2 (en) Method and device for removing contaminants from waste paper
DE102019001127A1 (en) Method and device for anaerobic treatment of waste and / or process water with enzymes
DE2211079C3 (en) Process and device for deinking printed waste paper
DE102008013458A1 (en) Method for eliminating extraneous material from aqueous fiber suspension, particularly waste paper suspension, involves accomplishing fractionation of aqueous fiber suspension for forming fine fraction and coarse fraction
DE102008019197A1 (en) Method for removing contaminants from aqueous fiber suspension, particularly waste paper suspension, involves separating fiber suspension into two streams
EP1847645A2 (en) Method for dispersing pulp
DE10121324A1 (en) Process for producing a fiber suspension from paper-containing material
DE2339591C2 (en) Process and system for processing waste paper
DE19618529B4 (en) Use of a rotationally symmetrical cell and apparatus for substance mixture separation in the preparation and cleaning of printed wastepaper

Legal Events

Date Code Title Description
8235 Patent refused