DE251392C

DE251392C -

Info

Publication number: DE251392C
Application number: DE1912251392D
Authority: DE
Priority date: 1912-01-20
Filing date: 1912-01-20
Publication date: 1912-10-02

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 251392 KLASSE 45 c. GRUPPE- M 251392 CLASS 45 c. GROUP

Körnerauflesevorrichtung. Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. Januar 1912 ab. Grain picking device. Patented in the German Empire on January 20, 1912.

Maschinen zum Aufsammeln von Ausfallgetreide sind bereits bekannt geworden, und zwar bedient man sich bei diesen Maschinen eines Gebläses, durch das das Getreide entweder. auf ein Förderband geblasen wird, oder es sind Saugrohre angebracht, durch welche die Körner in Säcke o. dgl. überführt werden. Die bekannten Maschinen weisen den Nachteil auf, daß beim Ablesen des Feldes die Stoppelreihen von den Mundstücken der Saugvorrichtungen niedergedrückt werden, so daß die Stoppeln die Körner und Ähren überdecken und somit das Aufnehmen der Körner und Ähren zum großen Teil verhindern. Um diesen Ubelstand zu beseitigen, findet gemäß der Erfindung eine Bürstenwalze Verwendung, die aus mehreren Bürstenscheiben besteht, die derart in Gehäuse eingeschlossen sind, daß sie zwischen sich Raum zum Durchtreten der Stoppelreihen lassen, so daß die Bürstenscheiben die Ähren und Körner zwischen den Stoppelreihen hervorholen können. Die aufgelesenen Körner und Ähren werden auf einen Elevator befördert, der sie dann einer an sich bekannten Dreschvorrichtung zuführt, in der die Ähren ausgedroschen werden.Machines for collecting volunteer grain are already known, and Although one uses a fan with these machines, through which the grain either. is blown onto a conveyor belt, or suction pipes are attached through which the grains are transferred into sacks or the like. The known machines have the disadvantage on that when reading the field, the rows of stubble from the mouthpieces of the suction devices be pressed down so that the stubble cover the grains and ears and thus the picking up of the grains and Prevent ears of wheat for the most part. In order to remedy this Ubelstand, takes place according to Invention a brush roller use, which consists of several brush discs that are so enclosed in housing that there is space between them for the passage of the Leave stubble rows so that the brush discs hold the ears and grains between the Be able to pull out rows of stubble. The picked grains and ears are on one Conveyed elevator, which then feeds a threshing device known per se, in which the ears are threshed out.

Auf der Zeichnung ist eine im Sinne der Erfindung ausgebildete Maschine in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigt:In the drawing, a machine designed in accordance with the invention is shown in one embodiment illustrates, namely shows:

Fig. ι die Maschine in Seitenansicht,
Fig. 2 in teilweiser Oberansicht und
Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Bürstenwalze. Fig. Ι the machine in side view,
Fig. 2 in partial top view and
3 shows a longitudinal section through the brush roller.

Der Antrieb der Maschine erfolgt von der Hinterradachse 1 aus mittels der Hinterräder 2.The machine is driven from the rear wheel axle 1 by means of the rear wheels 2.

Der Antrieb kann von beiden Seiten der Maschine, er kann jedoch auch nur von einer Seite aus erfolgen. Hierzu ist neben dem Hinterrad 2 auf der Achse 1 ein Kettenrad o. dgl. befestigt, durch welches ein Kettenrad 3 angetrieben wird, das auf einer Welle 4 sitzt. Falls die Antriebsvorrichtung auf beiden Seiten der Maschine angeordnet ist, müssen die Kettenräder 3 mit Freilauf versehen sein, da sonst die Ubertragungsketten beim Umwenden der Maschine zerreißen würden. Neben dem Kettenrad 3 ist ein Zahnrad 5 befestigt, welches in Eingriff mit einem Zahnrad 6 steht, das auf der Welle 7 befestigt ist. Hierdurch wird die Welle 7 in der entgegengesetzten Richtung bewegt, wie sich die Hinterräder bewegen. Auf der Welle 7 ist ferner ein Kettenrad 8 angeordnet, welches mit einem Kettenrade 9 in Verbindung steht, das auf der Welle 10 befestigt ist. Die Welle 10 dient zur Aufnahme der Bürstenwalze 11. Wie Fig. 3 zeigt, besteht die Bürstenwalze aus einer Anzahl von Burstenscheiben,» von denen jede in ein Gehäuse 12 eingeschlossen ist. Es geschieht dies zu dem Zwecke, die Abnutzung der Bürstenscheiben nach Möglichkeit aufzuhalten. Durch die Einschließung jeder Bürstenscheibe in ein besonderes Gehäuse können die Borsten seitlich nicht ausweichen. Zwischen den Gehäusen 12 sind Zwischenräume gelassen, welche zum Durchtretenlassen der Stoppelreihen dienen, so daß sie durch die Maschine nicht aus dem Boden herausgerissen werden können und die Bürstenscheiben somit nur die zwischen den Stoppelreihen liegenden Körner und Ähren hervorholen. Da es vorkommt, daß auf demThe drive can come from both sides of the machine, but it can also only come from one Page to be done. For this purpose, there is a chain wheel next to the rear wheel 2 on the axle 1 or the like, through which a sprocket 3 is driven, which is seated on a shaft 4. If the drive device is located on both sides of the machine, the sprockets must 3 must be provided with a freewheel, otherwise the transmission chains would break when the machine is turned over. Next to the sprocket 3, a gear 5 is attached, which is in engagement with a gear 6, which is on the shaft 7 is attached. This causes the shaft 7 to move in the opposite direction moves as the rear wheels move. A sprocket 8 is also located on the shaft 7 arranged, which is connected to a chain wheel 9, which is on the shaft 10 is attached. The shaft 10 serves to accommodate the brush roller 11. As FIG. 3 shows, The brush roller consists of a number of brush discs, »each of which in a housing 12 is included. It does this for the purpose of wearing down the brush washers stop if possible. By enclosing each brush disc in one The bristles cannot move sideways in a special housing. Between the housings 12 spaces are left, which are used to let the stubble rows pass through, so that they cannot be torn out of the ground by the machine and the Brush discs therefore only the grains and ears lying between the stubble rows bring out. Since it happens that on the

Acker Steine liegen, durch welche die Bürstenscheiben beschädigt werden können, - sind sie derart gelagert, daß sie sich beim Auftreffen auf ein Hindernis entsprechend heben können. Zu diesem Zweck ist die Welle io mit den Bürstenscheiben und den in den Gelenken 13 beweglichen Gehäusen 12 in Schlitzen 14 des Balkens 15 verschiebbar. Durch an Hebeln 16 angreifende Gewichte 17 wird die Aufwärtsbewegung der Bürstenscheiben beim Auftreffen auf ein Hindernis unterstützt. Die Gewichte 17 dienen außerdem dazu, zu erreichen, daß die Bürstenscheiben nicht mit dem vollen Gewicht auf dem Acker entlang schleifen; sondern sie ermöglichen es den Bürstenscheiben, den Boden derart zu berühren, wie es etwa beim Fegen der Fall ist. Die Gewichte 17 gleichen daher das Gewicht der Bürstenschei-. ben annähernd aus. Um zu ermöglichen, daß auch beim Heben der Walzen der Antrieb des Kettenrades 9 von dem Kettenrade 8 aus nicht unterbrochen wird, greift in die Kette 18 ein Kettenrad 19 ein (Fig. 1), welches unter Wirkung einer Feder 20 steht. Beim Umwenden der Maschine oder beim Fahren auf der Straße können die Balken 15 mit den Bürstenwalzen und Gehäusen mittels Hebels 21 o. dgl. hochgewunden werden. Field stones lie by which the brush discs can be damaged - they are stored in such a way that they can lift accordingly when hitting an obstacle. For this purpose, the shaft io with the brush washers and the one in the joints 13 movable housings 12 in slots 14 of the beam 15. Through to levers 16 attacking weights 17 will be the upward movement of the brush discs upon impact supported on an obstacle. The weights 17 also serve to achieve that do not drag the brush discs with their full weight along the field; rather, they allow the brush discs to touch the ground like it did about when sweeping is the case. The weights 17 therefore equal the weight of the brush pan. practically run out. In order to enable the drive of the The chain wheel 9 is not interrupted by the chain wheel 8, engages in the chain 18 A sprocket 19 (FIG. 1) which is under the action of a spring 20. When turning over the machine or when driving on the road, the bars 15 with the brush rollers and housings are wound up by means of levers 21 or the like.

Die bei der schnellen Umdrehung der Bürstenscheiben hochgeschleuderten Körner und Ähren werden eine schräge Ebene 22 hinaufgeschleudert und fallen in eine Grube 23, in welcher sich mithochgeschleuderte Steine u. dgl. ablagern. Körner und Ähren werden alsdann von einem Gurttransporteur 24 aufgenommen, der seinen Antrieb von der Welle 7 aus mittels der Kettenräder 25 erhält. Von der Welle 4 aus wird mittels Kettenrades 26 ein Kettenrad 27 angetrieben, durch welches ein Becherwerk 28 in Tätigkeit gesetzt wird. Das untere Antriebsrad des Becherwerks treibt mittels eines Kettenrades 29 und eines Kettenrades 30 eine Transportschnecke 31 (Fig. 2) an, durch welche dem Becherwerk das ausgedroschene Getreide zugeführt wird, welches aus den Bechern in einen Sammelbehälter 32 fällt. Von der oberen Elevatorwelle aus wird ferner eine Welle 33 angetrieben, auf welcher die Dreschräder 34 angeordnet sind, welche aus Lederknüppeln bestehen, die gegen ein Brett 35 aufschlagen, auf welches das von dem Gurttransporteur zugeführte¹ Dreschgut geworfen wird. Von der Elevatorwelle aus werden ferner die beiden Windfeger 36 angetrieben, während von der Dreschradwelle 33 aus die Siebe 37, 38, 39, 40 angetrieben werden, und zwar derart, daß die Siebe 37 und 39 die umgekehrte Rüttelbewegung ausführen als die Siebe 38 und 40. Es geschieht dies dadurch, daß auf der Welle 41 ein Zahnrad 42 sitzt, welches mit einem Zahnrad 43 in Eingriff steht. Mittels Kurbelstange 44 wird alsdann von dem Rade 42 aus das Sieb 39 angetrieben, welches die Körner in den die Schnecke 31 aufnehmenden Trog schüttet, die alsdann von dem Becherwerk 28 nach dem Sammelbehälter 32 überführt werden. Die Steuerung der Maschine erfolgt genau ebenso wie bei einer Drillmaschine.The grains and ears thrown up during the rapid rotation of the brush disks are thrown up an inclined plane 22 and fall into a pit 23 in which stones and the like that are thrown up at the same time are deposited. Grains and ears are then picked up by a belt conveyor 24, which receives its drive from the shaft 7 by means of the chain wheels 25. A sprocket 27 is driven from the shaft 4 by means of a sprocket 26, by means of which a bucket elevator 28 is put into operation. The lower drive wheel of the bucket elevator drives a screw conveyor 31 (FIG. 2) by means of a chain wheel 29 and a chain wheel 30, through which the threshed grain is fed to the bucket elevator and falls from the buckets into a collecting container 32. From the upper elevator shaft of a shaft 33 is further driven, on which the Dreschräder 34 are arranged, which consist of leather billets hit against a board 35 on which the will of the Gurttransporteur supplied ¹ threshed thrown. The two wind sweepers 36 are also driven from the elevator shaft, while the sieves 37, 38, 39, 40 are driven from the threshing wheel shaft 33 in such a way that the sieves 37 and 39 perform the opposite vibrating motion than the sieves 38 and 40 This is done in that a toothed wheel 42 is seated on the shaft 41 and is in mesh with a toothed wheel 43. The sieve 39 is then driven by the wheel 42 by means of the connecting rod 44, which pours the grains into the trough receiving the screw 31, which are then transferred from the bucket elevator 28 to the collecting container 32. The machine is controlled in exactly the same way as with a seed drill.

Claims

Patent claim:

Grain picking device with roller brushes, which the crop on an elevator sweep, which feeds it to the inside of the machine for further processing by several housings that surround the individual brush discs and are balanced by counterweights, the leave space between them to pass through the rows of stubble so that the brush washers Get the grains and ears out between the stubble rows and convey them to the elevator, which then takes them to one another known threshing device in which threshed the ears will.

1 sheet of drawings.