DE2504065A1 - Verbesserungen an elektrischen mehrzellenbatterien - Google Patents

Description

Patentanwälte

Dipl.-Ing. Helmut Missling S3 Giessen 28.1.1975

Dipl.-Ing. Richard Schlee Bismarckstrasse 43

^ ^a Telefon: (0641) 71019

Dr.-Ing. Joachim Boecker

Mi/K 12.361

OLDHAM IH!PERIfA!EIOITAL, LIMITED Market Harborough, Leicestershire, LE16 9 EZ, England

Verbesserungen an elektrischen Mehrzellenbatterien

Die Erfindung betrifft eine mehrzellige elektrische Antriebsbatterie, bei der jede Zelle mit einem Deckel verschlossen ist, der einen Behälter für die Aufnahme destillierten Wassers für das Nachfüllen der Zellen trägt, der Behälter oben mit einem mit einer Entlüftungsöffnung versehenen Deckel verschlossen ist und der Boden des Behälters in der Zelle oberhalb des Niveaus des Elektrolyten endet und mit Löchern für den Durchtritt von Wasser aus dem Behälter in die Zelle versehen ist, wobei der Boden von einem Entlüftungsrohr durchsetzt ist, das sich in die Zelle und im Behälter erstreckt.

Antriebsbatterien werden gewöhnlich täglich entladen und wieder geladen und erfordern eine regelmäßiges Nachfüllen mit destilliertem Wasser. Batterien dieser Art, wie sie zur Zeit in Gebrauch sind, bestehen aus mehreren Zellen, von denen jede ihren eigenen Püll-/Entlüftungsverschluß hat und bei denen zum Auffüllen alle Verschlüsse einzeln entfernt werden müssen und jede Zelle nach

-2-509834/0593

ORIGINAL INSPECTED

2 50 4 08

Augenmaß bis zu einem gewissen Niveau aufgefüllt werden muss. Dies ist ein langsamer und aufwendiger Vorgang.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Antriebsbatterie ■vorzuschlagen, die automatisch nachgefüllt werden kann, so daß die benötigte Auffüllzeit reduziert und Irrtümer ausgeschlossen werden können, die sich bei den bekannten Antriebsbatterien dadurch einstellen können, daß zu viel oder zu wenig Wasser aufgefüllt oder eine Zelle vergessen wird.

J¹Ur eine eingangs beschriebene Batterie wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Behälter von je zwei Zellen einer Reihe von zwischen zwei Endzellen angeordneten Zellen miteinander über ein Rohr verbunden sind, das von dem einen Behälter nahe dessen oberem Ende ausgeht und in dem anderen Behälter oberhalb nahe dem Deckel mündet, und daß die Behälter der beiden Endzellen nahe ihrem oberen Ende mit einem Einfüllrohr bzw. mit einem Überflußrohr versehen sind, das mit einem in ein Auffanggefäß mündendes Abflußrohr verbindbar ist, wobei die Anordnung so gewählt ist, daß das durch das Einfüllrohr zuströmende Wasser die Behälter nacheinander auffüllt und nach dem Auffüllen sämtliche Behälter über das Überflußrohr abfließt.

-3-

509834/0593

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben, in dieser zeigen,

Pig. 1 eine Ansicht einer erfindungsgemäßen Antriebs-Batterie, teilweise im Schnitt und

. 2 eine Aufeicht auf die Pig. 1 gezeigte Antriebs batterie.

In den Pig. ist eine Zellenreihe dargestellt, die aus mehreren Zellen 1 besteht, die nebeneinander zwischen zwei Endzellen 2 und 3 angeordnet sind. Eine Antriebsbatterie kann mehrere nebeneinander angeordnete Zellenreihen, wie sie in den Pig. dargestellt sind, aufweisen.

Jede Zelle 1 hat einen Deckel 4> der einen Behälter 5 trägt, der destilliertes Wasser für das Auffüllen der Zellen 1 aufnimmt. Die Oberseite des Behälters 5 ist mit einem Deckel 6 verschlossen, der Entlüftungsöffnungen 7 aufweist.

Der Boden 8 des Behälters ist in der Zelle 1 oberhalb des Niveaus 9 des Elektrolyten angeordnet und mit einem Loch 10 für den Durchtritt von Wasser aus dem Behälter 5 in die Zelle versehen. Weiter erstreckt sich durch den Boden 8 und in dem

509834/0533 ' -4-

Behälter 5 ein Entlüftungsrohr 11.

Je zwei Behälter 5 jeder Zelle 1 zwischen den beiden Behältern der Bndzellen 2, 3 sind miteinander durch ein Rohr 12 verbunden, das an dem einen Behälter nahe dessem oberen Ende und in dem anderen Behälter oberhalb und nahe dem Deckel 4 angeschlossen ist. Die Behälter der beiden Endzellen 2 sind nahe ihren oberen Enden entweder mit einem Einfüllrohr 13 oder mit einem Überflußrohr 14 versehen.

Wie aus den Fig. zu ersehen ist, ist das Einfüllrohr 13 mit einem Auslaßrohr 15 eines Wasserbehälters 16 verbunden. Das Auslaßrohr 15 hat einen Hahn 17 für die Einstellung des Wasserdurchflusses aus dem Behälter 16 durch das Auslaßrohr 15. Das Überflußrohr 14 ist mit einem Abflußrohr 18 verbindbar, das in einem Wasserauffanggefäß 19 mündet.

Wenn die Batterie mit dem Wasserbehälter 16 und dem Auffanggefäß 19 verbunden ist, wird der Hahn 17 geöffnet, so daß das Wasser durch das Einfüllrohr 13 in den Behälter 5 der Zelle 1 und von dort durch das Loch 10 im Boden 8 des Behälters fließt, bis das Niveau in der Zelle 1 das untere Ende des Entlüftungsrohres 11 erreicht. Es bildet sich dann ein luftsack aus, so daß der Behälter dann bis zum Rohr 12 mit Wasser aufgefüllt wird,

50983Λ/0593 ~⁵"~

das dann durch das Rohr 12 in den nächsten Behälter überströmt. Diese Arbeitsweise setzt sich fort, bis die Endzelle 3 aufgefüllt ist und auch deren Behälter, worauf das Wasser über das Überflußrohr 14 und das Abflußrohr 18 in das Auffanggefäß 19 strömt. Zu diesem Zeitpunkt wird der Hahn 17 geschlossen. Damit ein wirksamer Luftsack gebildet wird, muß die Zelle gut abgedichtet sein, insbesondere um die Durchführungen durch den Deckel und dort wo dieser mit der Zellenbox verbunden ist.

Wenn in jeder Zelle das Niveau das untere Ende des Entlüftungsrohrs erreicht hat, bildet sich, wie zuvor ausgeführt, ein Luftsack aus. Wenn die Batterie von dem Vorratsbehälter und dem Auffanggefäß abgeklemmt ist, fällt das in den Behältern befindliche Überschußwasser beim Laden der Batterie in die Zellen in Polge der sich über den Zellen ansammelnden Gase, die durch das Überschußwasser aufsteigen und so die Minisken über den Löchern 10 zerstören. Das Wasser fällt in die Zellen in Tröpfchen. Dieses in die Zellen einströmende Überschußwasser ist gering und für die Sanktion der Zellen bedeutungslos.

-6-

5098 34/0 59 3

Claims (3)

—ο— Patentansprüche:

1. Mehrzellige elektrische Antriebsbatterie, bei der jede Zelle mit einem Deckel verschlossen ist, der einen Behälter für die Aufnahme destillierten Wassers für das Nachfüllen der Zellen trägt, der Behälter oben mit einem mit einer Entlüftungsöffnung versehenen Deckel verschlossen ist und der Boden des Behälters in der Zelle oberhalb des Niveaus des Elektrolyten endet und mit Löchern für den Durchtritt von Wasser aus dem Behälter in die Zelle versehen ist, wobei der Boden von einem Entlüftungsrohr durchsetzt ist, das sich in die Zelle und im Behälter erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß die Behälter (5) von je zwei Zellen (1) einer Reihe von zwischen zwei Endzellen angeordneten Zellen miteinander über ein Rohr (12) verbunden sind, das von dem einen Behälter nahe dessen oberem Ende ausgeht und in dem anderen Behälter oberhalb nahe dem Deckel (4) mündet, und daß die Behälter (5) der beiden Endzellen (2, 3) nahe ihrem oberen Ende mit einem Einfüllrohr (13) bzw. mit einem Überflußrohr (14) versehen sind, das mit einem in ein Auffanggefäß (19) mündendes Abflußrohr (18) verbindbar ist, wobei die Anordnung so gewählt ist, daß das durch das Einfüllrohr (13) zuströmende Wasser die Behälter (5) nacheinander auffüllt und nach dem Auffüllen sämtliche Behälter über das Überflußrohr (14) abfließt.

509834/0593 ""^?~

2. Batterie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zellen (1) nebeneinander in parallelen Seinen angeordnet sind, wobei jeweils mehrere Zellen zwischen zwei Endzellen angeordnet sind,

3. Batterie nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Einfüllrohr oder jedes Einfüllrohr (13) mit einem Auslaßrohr (15) eines Wasserbehälters (16) verbindbar ist, daß in dem Auslaßrohr (15) ein Hahn (17) für den Wasserdurchfluß aus dem Behälter (16) durch das Rohr (15) eingeschaltet ist, und daß ein Auffanggefäß (19) für die Aufnahme des über das Abflußrohr (18) abfließenden Wassers vorgesehen ist.

509834/G593