DE2462704B1

DE2462704B1 - Device for synchronizing a motion picture film and a sound carrier

Info

Publication number: DE2462704B1
Application number: DE19742462704
Authority: DE
Inventors: Werner Schmalstieg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-10-18
Filing date: 1974-10-11
Publication date: 1981-01-29
Also published as: DE2448487A1; DE2462704C3; FR2248533A1; DE2448487B2; DE2448487C3; FR2248533B3

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Synchronisieren eines Laufbildfilms und eines Tonträgers, der während des Bildfilmlaufs mit Synchronimpulsen versehen wurde.The invention relates to a device for synchronizing a motion picture film and a sound carrier, the was provided with sync pulses during the film.

Bei einer Einrichtung dieser Gattung kann der Tonträger ein Tonband sein, das während der Aufnahme des Laufbildfilms mit dem die aufgenommene Szene begleitenden Ton bespielt wurde. Eine solche kombinierte Bild/Ton-Aufnahme auf getrennten Trägern wird in einem bekannten Fall durch synchronisierten Lauf einer Filmkamera und eines Tonbandgeräts erhalten, wobei das Tonband mit einer Perforation versehen wird, deren Löcher stets den gleichen gegenseitigen Abstand in Längsrichtung des Bandes haben. Die Perforationsteilung ist speziell so gewählt, daß jedem Einzelbild des Laufbildfilms ein Perforationsloch am Tonband entspricht. Ferner wird das Tonband zur Bezeichnung des Endes einer Aufnahme (Ende einer Szene) jeweils durch eine spezielle Marke (z. B. eine Kerbe) signiert. Ebenso wird ein Szenenbeginn auf dem Film durch eine gesonderte Marke bezeichnet (Belichtung eines Randstreifens auf dem Film).In a facility of this type, the sound carrier can be a tape that is recorded during the The recording of the motion picture film was recorded with the sound accompanying the recorded scene. Such Combined picture / sound recording on separate carriers is in a known case by synchronized Barrel of a film camera and a tape recorder received, the tape with a perforation is provided, the holes of which are always the same mutual distance in the longitudinal direction of the tape to have. The perforation division is specially chosen so that a perforation hole on the tape corresponds to each frame of the motion picture film. Furthermore, the tape to designate the end of a recording (end of a scene) with a special mark (e.g. a Notch) signed. The beginning of a scene on the Film designated by a separate mark (exposure of an edge strip on the film).

Wie außerdem bekannt, kann man für den Tonträger auch ein unperforiertes normales Tonband verwenden, auf welchem während der Aufnahme des Films nicht nur der begleitende Ton, sondern auch Synchronimpulse aufgezeichnet werden, die man von der Aufnahmekamera ableitet. Die aufgezeichneten Synchronimpulse können dann später beim Abspielen anstelle der Perforationslöcher dazu verwendet werden, den Laufbildfilm und den Tonträger miteinander zu synchronisieren. Auch bei Verwendung dieser bekannten Technik ist es üblich, während der Aufnahme den Beginn einer Szene am Film und das Ende einer Szene am Tonband zu markieren. Bei einer bekannten Aufnahmeeinrichtung ist hierzu eine besondere Impulsfühlerschaltung vorgesehen, die bei Beginn des von der Kamera abgeleiteten Impulszuges eine »Start«-Marke am Film anbringt und die, wenn die Kamera angehalten wird und somit die von ihr abgeleiteten Synchronimpulse völlig ausbleiben, das Aufzeichnen eines besonderen »Stopp«- Signals auf die Steuerspur des Tonbandes veranlaßt.As is also known, you can also use an imperforate normal tape for the sound carrier, on which during the recording of the film not only the accompanying sound, but also sync pulses derived from the recording camera. The recorded sync pulses can then be used later when playing the motion picture film instead of the perforation holes and to synchronize the sound carrier with each other. Even when using this known technique it is common practice to start a scene on film and end a scene on tape during recording to mark. In a known recording device, a special pulse sensor circuit is used for this purpose provided that a "start" mark on the film at the beginning of the impulse train derived from the camera attaches and when the camera is stopped and thus the sync pulses derived from it completely fail to cause a special "stop" signal to be recorded on the control track of the tape.

Diese bekannten Bild/Ton-Aufnahmesysteme sind für die Wiedergabe im sogenannten Zweibandverfahren gedacht, d. h. bei der Vorführung läßt man den Laufbildfilm und den Tonträger wie bei der Aufnahme synchron ablaufen. Es gibt aber auch die Möglichkeit, die auf dem Tonträger aufgezeichnete Toninformation auf eine zunächst unbespielte Randtonspur des Laufbildfilms zu überspielen. Dieses Randtonspurverfahren mit Nachsynchronisation durch den bei der Filmaufnahme getrennt aufgenommenen Originalton ist häufig vorteilhafter als eine direkte Aufnahme des Originaltons auf der Randspur während der Aufnahme. Bei einer solchen direkten Tonfilmaufnahme ist nämlich mit Schwierigkeiten insbesondere hinsichtlich der Schneidetechnik zu rechnen, z. B. sekundenlange Synchronverschiebungen an Schnittstellen, Knackstörungen durch Schnitte der Tonspur und schließlich die Notwendigkeit der Verwendung eines bestimmten Kameratyps mit meist geringen optischen Gestaltungsmöglichkeiten.These known picture / sound recording systems are for reproduction in the so-called two-band process thought d. H. The motion picture film and the sound carrier are left with the presentation as with the recording run synchronously. But there is also the option of using the sound information recorded on the sound carrier to transfer to an initially unrecorded edge sound track of the motion picture film. This edge track method with post-synchronization through the original sound recorded separately when the movie was recorded is common more advantageous than a direct recording of the original sound on the edge track during the recording. At a This is because such direct sound film recording has difficulties, particularly with regard to the cutting technique to be expected, e.g. B. synchronous shifts lasting seconds at interfaces, click disturbances Cuts the soundtrack and finally the need to use a certain type of camera mostly limited optical design options.

Nicht nur bei einer Vorführung von Bild und Ton im Zweibandverfahren, sondern insbesondere auch dann, wenn man die auf dem gesonderten Tonträger synchron mit der Filmaufnahme aufgezeichnete Toninformation nachträglich auf eine Randtonspur des Laufbildfilms überspielen will, muß der Beginn einer aufgenommenen Szene auch am Tonträger aufgefunden werden, um den Beginn der zu dieser Szene gehörenden Tonaufzeichnung mit dem am Laufbildfilm sichtbaren Szenenbeginn in Deckung bringen zu können. Bisher war man hierzu auf besondere Markierungen am Tonträger angewiesen, wie sie mit den weiter oben beschriebenen bekannten Einrichtungen besorgt wurden. Die Aufgabe der Erfindung besteht nun in der Schaffung einer Einrichtung der eingangs beschriebenen Art, die es ermöglicht, den Laufbildfilm mit dem Tonträger zu synchronisieren, ohne daß der Tonträger spezielle Signierungen zur Markierung eines Szenenbeginns haben muß.Not only for a demonstration of image and sound in the two-band process, but also especially when if you have the sound information recorded on the separate sound carrier synchronously with the film recording later wants to transfer to an edge soundtrack of the motion picture film, the beginning of a recorded one must Scene can also be found on the sound carrier at the beginning of the sound recording belonging to this scene to be able to coincide with the beginning of the scene visible on the motion picture film. So far you have been to this dependent on special markings on the sound carrier, as they are known with those described above Facilities were concerned. The object of the invention is now to create a device of the type described above, which makes it possible to synchronize the motion picture film with the sound carrier, without the sound carrier having any special markings for Must have mark the beginning of a scene.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Tonträgerstoppeinrichtung vorgesehen ist, die anspricht, sobald ein Synchronimpuls mindestens derart verzögert einläuft, wie es einem Nachlauf des Tonträgers bei dem aufnahmeseitigen Beenden einer Szene entspricht.This object is achieved according to the invention in that a sound carrier stop device is provided which responds as soon as a sync pulse arrives at least as delayed as it is a follow-up of the Sound carrier corresponds to the end of a scene on the recording side.

Mit der Erfindung wird d'e Tatsache ausgenutzt, daß dem jeweils ersten Synchronimpuls einer jeden Szene auf dem Tonträger stets ein impulsloses Intervall vorausgeht, das länger ist als der normale Abstand zwischen aufeinanderfolgenden Synchronimpulsen im Verlauf einer Szene. Ein solches Intervall rührt daher, daß am Ende der Aufnahme einer Szene, wenn die Aufnahmekamera angehalten und das Tonaufzeichnungsgerät gestoppt wird, der Tonträger noch ein unvermeidbares Stück weiterläuft, bevor er zur Ruhe kommt. Während dieses Nachlaufs werden jedoch keine Synchronimpulse mehr aufgezeichnet, da diese mit dem Stillsetzen des Bildfilmlaufs sofort aufgehört haben. Wegen dieses impulslosen Intervalls erscheint der erste Impuls einer neuen Szene gegenüber dem letzten Impuls der vorhergehenden Szene verzögert. Sobald ein derart verzögerter Synchronimpuls einläuft, spricht die erfindungsgemäße Tonträgerstoppeinrichtung an. Hier-The invention takes advantage of the fact that the first sync pulse of each scene on the sound carrier is always a pulse-free interval precedes, which is longer than the normal distance between successive sync pulses im Course of a scene. Such an interval is due to the fact that at the end of the recording of a scene when the The recording camera is stopped and the sound recording device is stopped, the sound carrier is still on unavoidable piece continues before it comes to rest. However, no Synchronous impulses recorded more because they stopped immediately when the film was stopped. Because of this impulse-free interval, the first impulse of a new scene appears opposite the last Impulse of the previous scene delayed. As soon as such a delayed sync pulse arrives, the speaks sound carrier stop device according to the invention. Here-

mit wird auf einfache Weise ohne die Notwendigkeit zusätzlicher Markierungen auf dem Tonträger erreicht, daß der Tonträger bei Beginn der Synchronisierung einer jeden Szene aus einer der jeweiligen Szenenbeginn entsprechenden Position loslaufen kann, um einen Szenenanfang des Laufbildfilms mit einem Szenenanfang der Tonaufzeichnung zu synchronisieren.with is achieved in a simple way without the need for additional markings on the sound carrier, that the sound carrier at the beginning of the synchronization of each scene from one of the beginning of the scene corresponding position can start to a scene beginning of the motion picture film with a scene beginning synchronize the sound recording.

Die erfindungsgemäße Tonträgerstoppeinrichtung spricht genau so auch bei Beginn der ersten Szene an. Auch vor dem ersten Impuls dieser Szene liegt ein impulsloses Intervall, das mindestens so groß ist wie (meist sogar noch größer) als das durch den Tonträgernachlauf verursachte Verzögerungsintervall zwischen zwei aufeinanderfolgenden Szenen. In jedem Fall wird also der Tonträger an einem Szenenbeginn stillgesetzt, auch am Anfang der ersten Szene oder am Anfang einer aus einer einzigen ununterbrochenen Szene bestehenden Aufzeichnung.The sound carrier stop device according to the invention also responds in exactly the same way at the beginning of the first scene. There is also an impulse-free interval before the first impulse in this scene, which is at least as large as (usually even greater) than the delay interval caused by the audio carrier lag between two consecutive scenes. In any case, the sound carrier will be at the beginning of a scene stopped, even at the beginning of the first scene or on Beginning of a recording made up of a single uninterrupted scene.

Während das erfindungsgemäße Prinzip im Kennzeichnungsteil des Patentanspruchs 1 charakterisiert ist, sind vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung in den Unteransprüchen gekennzeichnet.While the principle according to the invention is characterized in the characterizing part of claim 1, Advantageous further developments and refinements of the invention are characterized in the subclaims.

Der Patentanspruch 2 offenbart eine besondere Ausführung der Tonträgerstoppeinrichtung unter Verwendung einer monostabilen und einer bistabilen Kippstufe. Die Patentansprüche 3 und 4 beziehen sich auf schaltungstechnische Maßnahmen, die es ermöglichen, den Tonträger nach dem Anhalten erneut zum Aufsuchen eines folgenden Szenenbeginns weiterlaufen zu lassen.Claim 2 discloses a special embodiment of the sound carrier stop device using a monostable and a bistable multivibrator. Claims 3 and 4 relate on circuitry measures that make it possible to use the sound carrier again after it has been stopped To continue searching for the beginning of the following scene.

Besonders günstig ist es, wenn gemäß dem Patentanspruch 5 eine Zählvorrichtung für die nach dem Ansprechen der Stoppeinrichutng noch einlaufenden Synchronimpulse vorgesehen ist. Hierdurch wird erreicht, daß die ersten Synchronimpulse der nächsten Szene, die nach dem Ansprechen der Stoppeinrichtung wegen des trägheitsbedingten Auslaufens des Tonträgers noch erscheinen, gezählt werden, so daß im Zähler nach dem Stillstand des Tonträgers eine Information gespeichert ist, die aussagt, um wieviel der Laufbildfilm beim nächsten Szenenbeginn aufholen muß, damit Film und Tonträger wieder synchron genau laufen. Der Patentanspruch 8 gibt technische Maßnahmen an, mit denen dieser Aufholbetrieb automatisch erfolgen kann. Die Ansprüche 9 und 10 kennzeichnen besondere Realisierungsformen dieser Maßnahmen.It is particularly advantageous if according to the claim 5 a counting device for those still arriving after the stop device has responded Synchronization pulses are provided. This ensures that the first sync pulses the next Scene that occurs after the stop device has responded due to the inertia-related leakage of the sound carrier still appear, are counted, so that information is displayed in the counter after the sound carrier has come to a standstill is stored, which says how much the motion picture film has to catch up with at the beginning of the next scene so that film and the sound carrier are exactly synchronized again. Claim 8 specifies technical measures with which this catch-up operation can take place automatically. The claims 9 and 10 characterize special Forms of implementation of these measures.

Die Verwendung der genannten Zählvorrichtung hat den zusätzlichen Vorteil, daß mit ihr auch auf einfache Weise ein Steuersignal zur Regelung des Synchronlaufs zwischen Laufbildfilm und Tonträger gewonnen werden kann. Indem man für die Zählvorrichtung gemäß dem Patentanspruch 6 einen umkehrbaren Zähler verwendet und indem man diesen Zähler die Tonträger-Synchronimpulse in der einen und die vom Laufbildfilm abgeleiteten Synchronimpulse in der entgegengesetzten Richtung zählen läßt, ist es möglich, Zustandswechsel des Zählers zur Nachregelung des Tonträger- oder des Laufbildfilm-Antriebs heranzuziehen. Dies ist im Prinzip bekannt und wird dabei so realisiert, daß man abhängig davon, wie weit der Zählwert des Zählers von einem bestimmten mittleren Zählwert abweicht, einen der Antriebe beschleunigt oder verlangsamt, bis der mittlere Zählwert sich wieder einstellt. In vorteilhafter Ausführungsform wird jedoch das zur Regelung des Synchronlaufs zwischen Laufbildfilm und Tonträger dienende Synchronisiersignal aus der Pulsbreitenmodulation des an einem bestimmten Binärausgang des Zählers erscheinenden Wechselsignals abgeleitet, wie es im Patentanspruch 11 gekennzeichnet ist. Die besondere Ausgestaltung gemäß dem Patentanspruch 12 garantiert, daß beim Aufsuchen der einem Szenenwechsel entsprechenden Stelle des Tonträgers, während dessen die vom Laufbildfilm abgeleiteten Synchronimpulse fehlen, infolge Spannungsteilerwirkung am Synchronisiersignalausgang ein mittleres Signal erscheint, das die Steueranordnung dazu bringt, den Tonträgerantrieb mit einer ungefähr dem Sollwert entsprechenden Geschwindigkeit laufen zu lassen.The use of the said counting device has the additional advantage that it is also easy to use Way, a control signal for regulating the synchronous operation between motion picture film and sound carrier can be obtained can. By using a reversible counter for the counting device according to claim 6 and by this counter the sound carrier sync pulses in the one and those from the motion picture film derived sync pulses can count in the opposite direction, it is possible to change the state of the counter to readjust the sound carrier or motion picture film drive. This is in principle known and is implemented in such a way that depending on how far the count of the counter is from one deviates from a certain mean count value, one of the drives accelerates or decelerates until the mean Counter value is set again. In an advantageous embodiment, however, this is used to control synchronous operation between motion picture film and sound carrier serving synchronization signal from the pulse width modulation of the at a certain binary output of the counter appearing alternating signal derived, as it is in the Claim 11 is characterized. The special design according to claim 12 guarantees that when looking for the location of the sound carrier corresponding to a change of scene, during this the sync pulses derived from the motion picture film are missing due to the voltage divider effect at the sync signal output a medium signal appears, which brings the control arrangement to the sound carrier drive a speed approximately equal to the setpoint to run.

Die erfindungsgemäße Einrichtung bringt eine wesentliche Vereinfachung der Synchronvertonung bereits geschnittener Filme unter Vermeidung des Tonband-Schnittes, da sie eine vollautomatische Auffindung des jeweils nächsten, dem Szerienanfang entsprechenden exakten Tonträger-Startpunktes ermöglicht und, in einer vorteilhaften Ausgestaltung, den erneuten Tonträger-Start für den sofortigen Synchronlauf vollautomatisch bildgenau exakt verzögert. Besonders vorteilhaft ist es, daß sich hierzu Anordnungen wie z. B. der umkehrbare Zähler verwenden lassen, die gleichzeitig auch bei der Regelung des weiteren Synchronlaufs zwischen Laufbildfilm und Tonträger mitwirken.The device according to the invention brings a significant simplification of the synchronous dubbing films that have already been cut, avoiding tape editing, as they are fully automatic detection the next, corresponding to the beginning of the series allows exact sound carrier starting point and, in an advantageous embodiment, the renewed Sound carrier start for immediate synchronous operation, fully automatic delayed exactly to the frame. It is particularly advantageous that this arrangement such. B. The reversible counter can be used, which is also used to control further synchronous operation Contribute between motion picture film and sound carrier.

Die Erfindung und weitere Ausgestaltungen werden nachstehend an Ausführungsbeispielen an Hand von Zeichnungen erläutert.The invention and further refinements are illustrated below using exemplary embodiments on the basis of FIG Drawings explained.

F i g. 1 zeigt ir schematischer Darstellung eine Anordnung mit logischen Bausteinen und Schaltgliedern als Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Synchronisiereinrichtung; F i g. 1 shows a schematic representation of an arrangement with logic modules and switching elements as an embodiment of a synchronizing device according to the invention;

F i g. 2 zeigt eine elektrische Schaltung zur Steuerung des Tonträgerantriebs mit Hilfe des von der Anordnung nach F i g. 1 erzeugten Synchronisiersignals;F i g. 2 shows an electrical circuit for controlling the sound carrier drive with the aid of the arrangement according to FIG. 1 generated synchronizing signal;

Fig.3 zeigt den Ausgangsteil der Anordnung nach Fig. 1 in einer abgewandelten Ausführungsform, die eine Steuerung des Tonträgerantriebs beim Ausbleiben von Tonsynchronimpulsen gewährleistet.3 shows the output part of the arrangement according to Fig. 1 in a modified embodiment, the control of the sound carrier drive in the absence guaranteed by tone sync pulses.

Die in Fig. 1 dargestellte Anordnung kann z. B. mit digitalen integrierten Logikbausteinen der Serie SN74 realisiert werden. Die vom (nicht dargestellten) Tonträger abgetasteten Tonsynchronimpulse werden über einen Kondensator 1 einem Schmitt-Trigger 2 zum Zwecke der Umformung in Rechteckimpulse zugeführt und gelangen von dort zum Eingang einer impulsverkürzenden monostabilen Kippstufe 3. Der inverse Ausgang der monostabilen Kippstufe 3, der sehr kurze Impulse liefert, ist sowohl mit dem Eingang einer nachtriggerbaren monostabilen Kippstufe 4 als auch mit dem Vorwärts-Zähleingang 5 eines binären umkehrbarenThe arrangement shown in Fig. 1 can, for. B. with digital integrated logic modules of the SN74 series. The from (not shown) Sound carrier sampled sound sync pulses are via a capacitor 1 a Schmitt trigger 2 to Purpose of the conversion into square-wave pulses and from there to the input of a pulse-shortening monostable multivibrator 3. The inverse output of the monostable multivibrator 3, the very short pulses supplies is available both with the input of a retriggerable monostable multivibrator 4 and with the Up count input 5 of a binary reversible

so Zählers 6 verbunden, der ferner einen Rückwärts-Zähleingang 25 aufweist. Die Zeitkonstante (Rückkippzeit) der nachtriggerbaren monostabilen Kippstufe 4 ist so gewählt, daß bei normal laufendem Tonträger jeder Synchronimpuls eine Nachtriggerung bewirkt, bevor die Stufe zurückkippt. Andererseits ist die Rückkippzeit der Stufe 4 kurz genug, daß sie bei einem abnorm großen Impulsabstand, wie er zwischen dem Ende einer Szene und dem Beginn der nächsten Szene infolge des unvermeidbaren minimalen Bandnachlaufs bei der Tonaufnahme auftritt, zurückkippt.so connected counter 6, which also has a downward counter input 25 has. The time constant (tilt back time) of the retriggerable monostable trigger stage 4 is chosen so that each sync pulse causes a retriggering before the Step tilts back. On the other hand, the tilt back time of stage 4 is short enough that it would be a problem for an abnormally large Pulse spacing as it occurs between the end of a scene and the beginning of the next scene as a result of the unavoidable minimal tape lag occurs during the sound recording, tilts back.

Vor dem jeweils ersten Impuls jeder neuen Szene kehrt also die Kippstufe 4 in die monostabile Lage zurück, um beim ersten Impuls der neuen Szene erneut getriggert zu werden. Der dadurch am inversenBefore the first pulse of each new scene, the flip-flop 4 returns to the monostable position back to be retriggered on the first impulse of the new scene. The result of this on the inverse

to Ausgang 7 auftretende Triggerimpuls wird an den Eingang einer bistabilen JK-MS-Kippstufe 8 geführt, wobei der J-Eingang hohen Pegel (Η-Pegel) und der K-Eingang niedrigen Pegel (L-Pegel) führt. DerThe trigger pulse that occurs at output 7 is sent to the Input of a bistable JK-MS flip-flop 8 out, the J input high level (Η level) and the K input has a low level (L level). Of the

Ausgang 9 der bistabilen Kippstufe 8 ist mit dem Stelleingang 10 des umkehrbaren Binärzählers 6, ferner mit dem Rückstelleingang 11 einer weiteren bistabilen JK-MS-Kippstufe 12 sowie mit einem (zweiten) Eingang eines NAND-Gliedes 36 verbunden. Bei Triggerung der <■> Kippstufe 8 infolge des von der Stufe 4 kommenden Impulses wird der Binärzähler 6 entsperrt und auf einen bestimmten Zählwert (»1«) gesetzt, gleichzeitig wird die Kippstufe 12 entsperrt und das NAND-Glied 36 zum Wechsel seines Ausgangssignals (bei 37) gebracht, womit der mit diesem Ausgang gekoppelte Tonbandantrieb gestoppt wird. Die in der Auslaufphase des Tonbandantriebs am Tonkopf vorbeilaufenden Synchronimpulse werden nun, aus Laufzeitgründen mit Ausnahme des ersten Impulses, im Binärzähler 6 in Vorwärtsrichtung gezählt. Da der Zähler bei der Beaufschlagung seines Stelleingangs 10 auf »1« gesetzt worden war, wird der aus Laufzeitgründen nicht gezählte erste Impuls automatisch mitgerechnet, so daß die exakte Impulsanzahl gespeichert wird.Output 9 of the bistable flip-flop 8 is with the Control input 10 of the reversible binary counter 6, furthermore with the reset input 11 of a further bistable JK-MS flip-flop 12 and with a (second) input a NAND gate 36 connected. When the <■> Flip-flop 8 as a result of the pulse coming from the step 4, the binary counter 6 is unlocked and set to one certain count value ("1") set, at the same time the flip-flop 12 is unlocked and the NAND gate 36 to Change of its output signal (at 37) brought the tape drive coupled with this output is stopped. The sync pulses passing the tape head when the tape drive is running out are now, for reasons of runtime, with the exception of the first pulse, in the binary counter 6 in Counted forward direction. Because the counter is set to "1" when its control input 10 is applied the first impulse, which was not counted for reasons of runtime, is automatically included so that the exact number of pulses is saved.

Der Ausgang 13 der monostabilen Kippstufe 4 kann mittels eines Tastkontakts 14 an den Rückstelleingang 15 der bistabilen Kippstufe 8 gelegt werden. Bei Tastung erfolgt, sofern keine Tonsynchronimpulse abgenommen werden, die Rückstellung der Kippstufe 8, wodurch 2ϊ obige Logikzustände invertiert werden und das Tonband automatisch bis zum folgenden Szenenbeginn läuft. Am Widerstand 16 eines Spannungsteilers 16, 17 liegt über den Tonbandantriebsschalter positives Potential der Betriebsspannung, so daß am Rückstelleingang Η-Pegel auftritt. Bei Abschaltung des Bandantriebs tritt am Rückstelleingang 15 der L-Pegel auf, wodurch die Kippstufe 8 zurückgestellt wird. Bei erneuter Einschaltung des Bandantriebs bleibt der L-Pegel zunächst infolge des Kondensators 18 kurzfristig erhalten, v> wodurch die von der nachtriggerbaren monostabilen Kippstufe 4 ausgehende Triggerung der Kippstufe 8 sperrbar ist und das Tonband ebenfalls automatisch bis zum folgenden Szenenbeginn läuft.The output 13 of the monostable flip-flop 4 can be connected to the reset input 15 of the bistable flip-flop 8 by means of a push button contact 14. When keyed, if no tone sync pulses are picked up, the trigger stage 8 is reset, which inverts the 2ϊ above logic states and the tape runs automatically until the beginning of the following scene. A positive potential of the operating voltage is applied to the resistor 16 of a voltage divider 16, 17 via the tape drive switch, so that the Η level occurs at the reset input. When the tape drive is switched off, the L level occurs at reset input 15, as a result of which flip-flop 8 is reset. When re-activation of the tape drive of the L level initially retained in the short term as a result of the capacitor 18,> v whereby the monostable of the retriggerable multivibrator 4 outgoing triggering of the flip-flop 8 can be blocked and the tape also automatically runs until the next beginning of the scene.

Wird nun nach stillgesetztem Tonbandantrieb und Einspeicherung der ersten Synchronimpulse der neuen Szene der Antrieb für die Laufbildaufzeichnung (Projektorantrieb) gestartet, dann gelangen die davon abgeleiteten Bildsynchronimpulse über einen Kondensator 19, einen rechteckimpulsformenden zweiten Schmitt-Trigger 20 an den Eingang einer zweiten impulsverkürzenden monostabilen Kippstufe 21, deren Ausgang über ein NAND-Glied 22 sowohl mit dem Eingang einer weiteren nachtriggerbaren monostabilen Kippstufe 24 als auch mit dem Rückwärts-Zähleingang 25 des Binärzählers 6 verbunden ist. Das NAND-Glied 22 dient dazu, die Weitergabe der Bildsynchronimpulse wahlweise zu unterbinden. Hierzu ist der zweite Eingang des NAND-Gliedes 22 über einen Impulssperrschalter 23 mit Masse verbunden, π If the drive for the motion picture recording (projector drive) is started after the tape drive has stopped and the first sync pulses of the new scene have been stored, then the image sync pulses derived from it reach the input of a second pulse-shortening monostable flip-flop 21 via a capacitor 19, a square pulse-shaping second Schmitt trigger 20 , the output of which is connected via a NAND element 22 both to the input of a further retriggerable monostable multivibrator 24 and to the downward counter input 25 of the binary counter 6. The NAND element 22 is used to selectively prevent the transmission of the image sync pulses. For this purpose, the second input of the NAND element 22 is connected to ground via a pulse blocking switch 23, π

Die Zeitkonstante (Rückkippzeit) der nachtriggerbaren monostabilen Kippstufe 24 ist so gewählt, die Stufe von den Bildsynchronimpulsen jeweils nachgetriggert wird, so daß das Ausgangssignal dieser Stufe erhalten bleiben und die Einschaltung des Tonbandantriebes ω mitbestimmen kann, solange Bildsynchronimpulse auftreten. Die monostabile Kippstufe 24 hat jedoch noch einen Rückstelleingang 26, der mit dem Ausgang der bistabilen Kippstufe 12 verbunden ist. Der Eingang der bistabilen Kippstufe 12 empfängt über ein UND-Glied 27, das in einfachster Weise aus zwei Widerständen bestehen kann, vom Binärzähler 6 ein Signal, wenn dieser einen vorbestimmten Zählwert erreicht. Bevor dieses Signal erscheint, hält die bistabile Kippstufe 12 die monostabile Kippstufe 24 im zurückgestellten Zustand. Dadurch werden die ersten Bildsynchronimpulse für das den Bandantrieb einschaltende NAND-GLied36, jedoch nicht für den Binärzähler 6 gesperrt, so daß der Bandantrieb erst mit Erreichen des besagten Zählwerts im Binärzähler 6 eingeschaltet werden kann. Dieser Zählwert liegt vorzugsweise so, daß er erreicht wird, bevor eine der gespeicherten Tonsynchronimpulsanzahl gleiche Anzahl -von Bildsynchronimpulsen eingelaufen ist, so daß das Band beim Erreichen der Impulszahlgleichheit bereits mit Endgeschwindigkeit läuft. Der Bandantrieb läuft also mit einer bildgenau programmierten Verzögerung an, d. h. man man bekommt eine kadergenaue Synchronisation ohne Mithilfe der Synchronregelung sofort nach dem Anlauf, womit bereits unmittelbar nach Synchronbeginn eine konstante Bandgeschwindigkeit erreicht wird. Um zu verhindern, daß die Kippstufe 12 während des letzten Teils des vorangehenden Szenensuchlaufs getriggert wird, während dessen die Tonsynchronimpulse in Vorwärtsrichtung im Zähler 6 gezählt werden, ist der J-Vorbereitungseingang 28 der bistabilen Kippstufe 12 mit dem inversen Ausgang 7 der ersten nachtriggerbaren monostabilen Kippstufe 4 verbunden.The time constant (tilt back time) of the retriggerable monostable multivibrator 24 is chosen so as to the stage is retriggered by the frame sync pulses, so that the output signal of this stage is obtained stay and the activation of the tape drive ω can determine as long as image sync pulses occur. The monostable multivibrator 24, however, has a reset input 26 which is connected to the output of the bistable flip-flop 12 is connected. The input of the bistable multivibrator 12 receives via an AND element 27, which can consist of two resistors in the simplest way, a signal from the binary counter 6, if this reaches a predetermined count. Before this signal appears, the bistable multivibrator 12 stops the monostable multivibrator 24 in the reset state. This results in the first image sync pulses blocked for the NAND element 36 switching on the tape drive, but not blocked for the binary counter 6, see above that the tape drive can only be switched on when the said count in the binary counter 6 has been reached. This count is preferably such that it is reached before one of the stored number of tone sync pulses the same number of image sync pulses has arrived, so that the tape when it reaches the The same number of pulses is already running at the final speed. The belt drive runs with a frame-accurate programmed delay, d. H. you get a cadre-specific synchronization without With the help of synchronous control immediately after start-up, which means that a constant belt speed is achieved. To prevent the flip-flop 12 during the last Part of the previous scene search is triggered, during which the audio sync pulses in The J preparation input 28 of the bistable multivibrator 12 is to be counted in the forward direction in the counter 6 with the inverse output 7 of the first retriggerable monostable multivibrator 4 connected.

Das eigentliche Synchronisiersignal wird vom höchstwertigen Ausgang 29 des umkehrbaren Binärzählers 6 abgeleitet. Hierzu ist dieser Binärzählerausgang über einen ersten Widerstand 30 mit einem Schaltungspunkt 38 verbunden, der zwischen zwei weiteren Widerständen 31 und 32 liegt, die zwischen das positive Logikpotential + Ul und einen Ausgang der bistabilen Kippstufe 12 geschaltet sind. Am Schaltungspunkt 38 erscheint während des Synchronlaufs der Tonträgerund Bildträgerantriebe ein zwischen zwei vorwählbaren Pegelwerten wechselndes Rechtecksignal gemäß dem Vor- und Zurückspringen des Zählerstandes infolge der vorwärts gezählten Tonsynchronimpulse und der rückwärts gezählten Bildsynchronimpulse. Dieses Rechtecksignal erscheint mit der Folgefrequenz der Synchronimpulse und hat eine von der Synchronabweichung bestimmte Pulsbreitenmodulation. Während des Suchlaufs zum Auffinden des Szenenanfangs in der Tonaufzeichnung hingegen wird ein konstantes Signal von vorwählbarem mittlerem Pegelwert am gemeinsamen Anschlußpunkt der drei Widerstände 30,32 und 31 erhalten. Bei Dauertastung des Kontakts 14 während des Synchronlaufs tritt automatisch am Ende der in Synchronisation abgelaufenen Szene ein konstantes Signal auf, wodurch eine über die eigentliche Synchronszene hinausgehende asynchrone Tonverlängerung mit normaler Bandgeschwindigkeit möglich ist.The actual synchronization signal is derived from the most significant output 29 of the reversible binary counter 6. For this purpose, this Binärzählerausgang is connected via a first resistor 30 to a node 38, the other between two resistors 31 and 32 is connected between the positive logic potential + Ul and an output of the bistable multivibrator 12th At circuit point 38, a square-wave signal alternating between two preselectable level values appears during the synchronous operation of the audio and video carrier drives according to the jumping back and forth of the count as a result of the up-counted audio sync pulses and the down-counted video sync pulses. This square-wave signal appears with the repetition frequency of the sync pulses and has a pulse width modulation determined by the sync deviation. During the search to find the beginning of the scene in the sound recording, on the other hand, a constant signal of a preselectable average level value is obtained at the common connection point of the three resistors 30, 32 and 31. If the contact 14 is pressed continuously during the synchronous operation, a constant signal occurs automatically at the end of the scene which has run in synchronization, whereby an asynchronous sound extension beyond the actual synchronous scene is possible at normal tape speed.

Gemäß F i g. 2 kann das vom Ausgang 38 der Anordnung nach F i g. 1 abgenommene Regelsignal einer aus einem Kondensator 39 und einem Widerstand 40 bestehenden Schaltung zum Zwecke der Integration zugeführt werden. Die F i g. 2 zeigt ferner, wie das integrierte Regelsignal einer an sich bekannten Regelschaltung für den Tonbandantrieb zugeführt werden kann.According to FIG. 2, the output 38 of the arrangement according to FIG. 1 accepted control signal a circuit consisting of a capacitor 39 and a resistor 40 for the purpose of integration are fed. The F i g. 2 also shows how the integrated control signal is a known per se Control circuit for the tape drive can be supplied.

Das am Ausgang 29 des umkehrbaren Binärzählers 6 auftretende Signal kann gemäß F i g. 1 über einen Inverter 33 einem NAND-Glied 34 zugeführt werden, um es mit dem »Bandlaufsignal« vom Ausgang des NAND-Gliedes 36 zu verknüpfen und das verknüpfte Signal einer Leuchtdiode 35 anzulegen, deren andere Seite über einen Kontakt des Impulssperrschalters 23 an Masse liegt. Die Leuchtdiode 35 leuchtet während desThe signal appearing at the output 29 of the reversible binary counter 6 can according to FIG. 1 about a Inverter 33 are fed to a NAND gate 34 in order to match the "tape run signal" from the output of the Link NAND gate 36 and apply the linked signal of a light emitting diode 35, the other Page is connected to ground via a contact of the pulse lock switch 23. The light-emitting diode 35 lights up during the

030 165/141030 165/141

Synchronlaufs intermittierend auf, so daß der Eindruck einer mittleren Helligkeit entsteht. Bei zu hoher Bildfrequenz wird die Leuchtdiode 35 zunehmend heller und bei zu tiefer Bildfrequenz zunehmend dunkler. Beim Fehlen von Tonsynchronimpulsen blinkt die Leuchtdiode 35 in wahrnehmbaren Abständen. Bei der erwähnten asynchronen Tonverlängerung geht die Leuchtdiode vom intermittierenden Betrieb in den dunklen Zustand über. Wenn die Anordnung zum Beginn der Synchronisierung bereit ist, ist die Leuchtdiode 35 hell, und wenn die Bildsynchronimpulse mittels des Schalters 23 gesperrt sind, ist die Leuchtdiode dunkel. Mit der Leuchtdiode 35 bekommt man also eine Anzeige über die verschiedenen Betriebszustände der Synchronisiereinrichtung.Synchronous operation intermittently, so that the impression a medium brightness arises. If the image frequency is too high, the light-emitting diode 35 becomes increasingly brighter and increasingly darker if the frame rate is too low. If there are no sound sync impulses, the LED flashes 35 at noticeable intervals. With the mentioned asynchronous sound extension that goes Light emitting diode changes from intermittent operation to the dark state. If the arrangement for the The beginning of the synchronization is ready, the light-emitting diode 35 is bright, and when the image sync pulses are blocked by means of the switch 23, the light-emitting diode is dark. With the light emitting diode 35 gets So you get a display of the various operating states of the synchronization device.

Die F i g. 3 zeigt eine alternative Anordnung 55 zur Verbindung der Widerstände 30 und 32 mit dem umkehrbaren Binärzähler 6, der bistabilen Kippstufe 12 und der monostabilen Kippstufe 4. Mit dieser Anordnung kann gewährleistet werden, daß der Tonträgerantrieb beim Ausbleiben von Tonsynchronimpulsen während des Synchronlaufs nicht ungeregelt hoch geht. Die Wirkungsweise der Anordnung 55 geht mit ausreichender Deutlichkeit aus dem Logikschaltbild der Fig.3 hervor, so daß hier von einer näheren Erläuterung abgesehen werden kann.The F i g. 3 shows an alternative arrangement 55 for connecting resistors 30 and 32 to the reversible binary counter 6, the bistable multivibrator 12 and the monostable multivibrator 4. With this arrangement it can be guaranteed that the sound carrier drive if no sound sync impulses does not go up in an uncontrolled manner during synchronous operation. The mode of operation of the arrangement 55 goes along with it sufficient clarity from the logic circuit diagram of Figure 3, so that here from a closer Explanation can be dispensed with.

Die Bildsynchronimpulse können in unterschiedlicher Weise vom Antrieb des Bildträgers abgeleitet werden. Ein besonders vorteilhafter Weg besteht darin, dieThe image synchronization pulses can be derived from the drive of the image carrier in different ways. A particularly advantageous way is to use the

¹S Synchronimpulse mittels eines vom pulsierenden Projektionslichtkegel des Laufbildprojektors beleuchteten Photoelements abzuleiten, wie es in den Unterlagen des Stammpatents 24 48 487 beschrieben ist. Die Tonsynchronimpulse können während der Laufbildaufnahme in Form von Nadelimpulsen auf den gleichzeitig laufenden Tonträger mit aufgezeichnet werden, wobei man diese Nadelimpulse z. B. durch Umformung der vom Blitzsynchronkontakt der Filmkamera abgenommenen Rechteckimpulse gewinnen kann. Diese Rechteckimpulse können gleichzeitig dazu hergenommen werden, das tonaufzeichnende Bandgerät in Gang zu halten, beispielsweise indem man die Rechteckimpulse integriert und das integrierte Signal der Einschaltvorrichtung für den Tonträgerantrieb zuführt. Durch Verlängerung der Abklingzeitkonstante bei der Integration kann man erreichen, daß das Tonaufzeichnungsgerät noch eine gewisse Zeit nach dem Stillstand der Kamera weiterläuft, um die weiter oben erwähnte Tonverlängerung (z. B. für Überblendzwecke) zu erreichen. ¹ S to derive synchronous pulses by means of a photo element illuminated by the pulsing projection light cone of the motion picture projector, as described in the documents of the parent patent 24 48 487. The audio sync pulses can be recorded during the motion picture recording in the form of needle pulses on the sound carrier running at the same time. B. can win by reshaping the removed from the flash synchromesh contact of the film camera square pulses. These square-wave pulses can be used at the same time to keep the sound recording tape recorder going, for example by integrating the square-wave pulses and feeding the integrated signal to the switch-on device for the sound carrier drive. By lengthening the decay time constant during integration, it is possible to ensure that the sound recording device continues to run for a certain time after the camera has come to a standstill in order to achieve the sound extension mentioned above (e.g. for dissolving purposes).

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for synchronizing a motion picture film and a sound carrier that was provided with sync pulses while the film was being shown, characterized in that a sound carrier stop device (4, 8, 36) is provided which responds, as soon as a sync pulse arrives at least as delayed as it is a lag of the Sound carrier corresponds to the end of a scene on the recording side.

2. Device according to claim 1, characterized in that the sound carrier stop device (4, 8, 36) comprises a retriggerable monostable multivibrator (4) controlled by the sync pulses, whose tilt back time is longer than the normal distance between those recorded in the course of a scene Synchronization impulses and shorter than the one caused by the audio carrier after-run when the recording ends a scene lengthened the pulse interval to the first pulse of the following scene, and that an output pulse edge, the one at the inverse output of the monostable multivibrator when it changes from the tilted back appears in the tilted state, a bistable flip-flop (8) in a state for delivery a blocking signal for the sound carrier drive switches.

3. Device according to claim 2, characterized in that the bistable flip-flop (8) has a reset input (15) which is connected to the non-inverse output of the monostable flip-flop (4) via an M pushbutton contact (14).

4: Device according to claim 2 or 3, characterized in that a reset input (15) of the bistable flip-flop (8) via an RC combination - ^ (17, 18) is connected to a restoring potential (ground potential) and also via a Resistor (16) in series with a switch that is closed when the sound carrier drive is switched on a source of positive potential.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that one Counting device (6) for those still arriving after the stop device (4, 8, 36) has responded Synchronization pulses are provided.

6. Device according to claim 5, characterized in that the counting device (6) is a reversible The pulse counter is the sound carrier synchronizing pulses at its first counting input (up counting input 5) receives and has a control input (10) so that when the sound carrier stop device is triggered (4,8) is applied to the counting of the sound carrier sync pulses starting in each case to start from a first predetermined count ("1").

7. Device according to claim 6, characterized in that the control input (10) of the counter (6) is connected to the output of the bistable multivibrator (8).

8. Device according to claim 6 or 7, characterized in that the reversible counter (6) on its second counting input (down counting input 25) from the movement of the motion picture film receives derived sync pulses and when a second predetermined count is reached, that between the first predetermined count and the stored number of counted sound carrier sync pulses is, a start command signal (via the member 27) supplies with which the sound carrier drive can be switched on again.

9. Device according to claim 8 in conjunction with claim 2, characterized in that the Motion picture film sync pulses are also fed to a second retriggerable monostable multivibrator (24) are, which in the tilted state makes the locking signal for the sound carrier drive ineffective (NAN D link), and that a second bistable multivibrator (12) is provided, which is reset State prevents the second monostable trigger stage (24) from tilting and at its trigger input receives the start command signal from the counter (6).

10. Device according to claim 9, characterized in that the second bistable flip-flop (12) has a preparation input (28) which is connected to the inverse output of the first monostable Flip-flop (4) is connected, and that the second bistable flip-flop (12) by means of the output signal the first bistable flip-flop (8) can be reset.

11. Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the reversible counter (6) provides a binary output signal is designed and that the synchronization signal to control the synchronization between motion picture film and sound carrier from the pulse width modulation of the most significant binary output (29) of the counter appearing alternating signal is derived.

12. Device according to claim 11 in conjunction with claim 9 or 10, characterized in that the synchronization signal is derived from the common connection point (38) of three resistors, the first (30) of which is connected to the most significant binary output (29) of the counter (6) and the second (32) of which is connected to the inverse output of the second bistable multivibrator (12) and the third (31) of which is connected to the positive potential of the operating voltage (+ Ul) of the logic circuits mentioned.

13. Device according to claim 12, characterized in that the synchronization signal is on one end of a fourth resistor (40) is tapped, the other end to the common Connection point (38) of the three resistors is connected and also via a capacitor (39) is connected to ground.

14. Device according to one of claims 9 to 12, characterized in that the motion picture film sync pulses the second monostable multivibrator (24) are fed via a NAND gate (22), the second input of which can be connected to ground potential via a switch (23).

15. Device according to one of claims 11 to 14, characterized in that for displaying the Operating states a light-emitting diode (35) is provided between the ground potential and the output of a NAND element (34) can be switched, the first input of which is the inverted signal from the most significant Binary output (29) of the reversible counter (6) receives and its second input a at When the sound carrier drive is switched on, it receives an active signal (from 37).

16. Device according to claim 14 and 15, characterized in that the switch (23) is a changeover switch whose common contact is at ground potential and whose first alternative contact is with the second input of the NAND gate (22) and

whose second alternative contact is connected to one pole of the light-emitting diode (35).

17. Device according to one of the preceding claims, characterized in that for shaping and reduction of the sound carrier abgeleite- ^r> ten synchronizing pulses and the synchronizing pulses derived before the motion picture film movement in each case a the respective pulses via a capacitor (1 or 19) receiving Schmitt Trigger (2 or 20) is provided, each of which is followed by a separate ι ο monostable trigger stage (3 or 21) with a short tilt back time.

18. Device according to claim 17, characterized in that to adapt them to different Synchronous pulse standards each have a frequency divider in front of the input of each of the separate Multivibrators (3 or 21) is switchable.

19. Device according to claim 12, characterized in that the output of the reversible Counter (6) via a first NAND element and a downstream inverter with the first resistor (30) is connected and that the outputs of the first retriggerable monostable multivibrator (4) and the second bistable multivibrator (12) via a second NAND gate with the second resistor (32) are connected and that the output of the second NAND gate also has a second Inverter is connected to the second input of the first N AN D element (FIG. 3).

3030th