DE241319C

DE241319C -

Info

Publication number: DE241319C
Application number: DENDAT241319D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-M 241319 -KLASSE 15 d. GRUPPE -M 241319 - CLASS 15 d. GROUP

WALTER HAROLD SMITH in NILES, V. St. A.WALTER HAROLD SMITH in NILES, V. St. A.

Rotationsmaschinen.Rotary machines.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. April 1910 ab.Patented in the German Empire on April 7, 1910.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ab- und Anstellen des Übertragungszylinders von lithographischen Rotationsmaschinen und bezweckt, die erforderlichen Handgriffe auf eine einfache Schwenkung eines Handhebels zu beschränken und die für die Ab- und Anstellbewegung nötige Kraft dem Antrieb der Maschine selbst zu entnehmen, wobei gleichzeitig der Zeitpunkt der tatsächlichen Ab- und Anstellung von dem Zeitpunkt der Schwenkung, des Handhebels unabhängig gemacht ist, derart, daß die. Arbeit immer nur nach dem Abschluß eines vollen Arbeitsganges unterbrochen und vor dem Beginn eines solchen wieder aufgenommen wird. Es sind bereits ähnliche Vorrichtungen für Rotationsmaschinen dieser Art bekannt. Aber bei diesen älteren Vorrichtungen wurde nur die Abstellbewegung vom Antrieb der Maschine selbst abgeleitet, so daß die folgende Anstellbewegung ausschließlich von Hand erfolgen mußte. Demgegenüber bietet die Einrichtung nach der Erfindung den Vorteil, daß beide Bewegungen durch den Handgriff nur gesteuert, aber durch die Maschine selbst ausgeführt werden, so daß einerseits der Hand des Arbeiters eine viel geringere Anstrengung zugemutet wird, andererseits seine Aufmerksamkeit in bezug auf den Zeitpunkt des Einrückens entlastet ist.The invention relates to a device for turning the transfer cylinder off and on of lithographic rotary machines and aims to make the necessary manipulations on one to restrict simple pivoting of a hand lever and for the down and up movement necessary power to be taken from the drive of the machine itself, while at the same time the time of the actual shutdown and activation from the moment of pivoting, the hand lever is made independent, in such a way, that the. Work is only interrupted after the completion of a full work cycle and resumed before the start of such. There are already similar devices known for rotary machines of this type. But with these older devices only the shutdown movement was derived from the drive of the machine itself, so that the following Adjustment movement had to be done by hand only. In contrast, the facility offers according to the invention the advantage that both movements are only controlled by the handle, but carried out by the machine itself so that on the one hand the hand of the worker is expected to have a much less effort on the other hand, his attention to the timing of the indentation is relieved.

Im folgenden ist eine Ausführungsform der Erfindung in Verbindung mit einer lithographischen Rotationspresse derjenigen Art beschrieben, bei welcher die ebene Druckform von einer Farbwalze Farbe empfängt, diese an einen mit Gummi o. dgl. überzogenen Übertragungszylinder abgibt, worauf erst von dieser auf das Papier gedruckt wird.The following is an embodiment of the invention in connection with a lithographic Rotary press of the type described in which the flat printing form of a Ink roller receives ink, this to a rubber o. The like. Covered transfer cylinder releases, which is only then printed on the paper by this.

In der Zeichnung istIn the drawing is

Fig. ι eine Seitenansicht der wesentlichen Teile einer solchen Maschine,Fig. Ι a side view of the essential parts of such a machine,

Fig. 2 eine Ansicht der Hauptteile von oben undFig. 2 is a top plan view of the main parts

Fig. 3 eine Wiederholung einzelner Teile in der Ansicht nach Fig. 1 in einer anderen Stellung. ,3 shows a repetition of individual parts in the view according to FIG. 1 in a different position. ,

Es ist ι der Formzylinder, 2 der Übertragungszylinder und 3 der Druckzylinder. Der Übertragungszylinder ist in bekannter Weise in exzentrischen Buchsen 4 gelagert. Um den Zylinder 2 abzustellen, müssen diese Buchsen 4 gedreht werden, und dies geschieht nach der gezeichneten Ausführungsform der Erfindung mit Hilfe zweier Kniehebel, deren Schenkel mit 5 und 6 bezeichnet sind. Der eine Schenkel, 5, ist an einen mit der Buchse 4 ein Stück bildenden Arm angelenkt und der andere, 6, auf einer den Kniehebeln an beiden Seiten der Maschine gemeinsamen Welle 7 gelagert. Am Gelenkpunkt 8 des Kniehebels greift das äußere Ende eines Hebels 9 an, der an einem festen Punkt 10 am Rahmen 12 gelagert ist. Durch Anheben dieses Hebels 9 wird also der Knie-It is ι the forme cylinder, 2 the transfer cylinder and 3 the printing cylinder. The transfer cylinder is mounted in eccentric bushings 4 in a known manner. To the To turn off cylinder 2, these sleeves 4 must be rotated, and this happens after the Drawn embodiment of the invention with the help of two toggle levers whose legs with 5 and 6 are designated. One leg, 5, is one piece with the socket 4 on one forming arm articulated and the other, 6, on one of the toggle levers on both sides of the Machine common shaft 7 mounted. The outer one engages at the articulation point 8 of the toggle lever End of a lever 9 which is mounted at a fixed point 10 on the frame 12. By When this lever 9 is raised, the knee

hebel gestreckt und der Zylinder 2 angestellt. Zu diesem Zweck ist an dem Hebel 9 ein Stift 13 mit Hilfe einer Mutter 14 eingespannt. _ Der Stift 13 ist an der in Fig. 1 links erscheinenden Seite abgeflacht.lever stretched and the cylinder 2 engaged. For this purpose there is a pin 13 on the lever 9 clamped with the aid of a nut 14. _ The pin 13 is on the one appearing on the left in FIG Flattened side.

Auf der Welle des Druckzylinders 3 sitzt eine Daumenscheibe 16, auf der eine Rolle 17 am unteren Ende einer Schubstange 15 läuft. Die Stange 15 wird von zwei Lenkern 18 und 20 getragen, von denen der eine an einem festen Zapfen 19 am Rahmen und der andere am Schwanzende eines auf demselben Zapfen 19 gelagerten Hebels 21 gelagert ist. Im Lenker 20 . kann ein in der Stange 15 sitzender Stift 23 in einem Schlitz 22 um ein kleines Maß hin und her gleiten, wird aber durch eine Feder 24 nach rechts gemäß Fig. 1 gezogen. Am Schwanzende des Hebels 21 greift außerdem eine Feder 25 an, die ihn nach links zieht.On the shaft of the printing cylinder 3 sits a thumb washer 16, on which a roller 17 on lower end of a push rod 15 runs. The rod 15 is supported by two links 18 and 20 carried, one of which on a fixed pin 19 on the frame and the other on Tail end of a lever 21 mounted on the same pin 19 is mounted. In the handlebars 20 . can a sitting in the rod 15 pin 23 in a slot 22 back and forth by a small amount slide forth, but is pulled by a spring 24 to the right as shown in FIG. At the tail end of the lever 21 also engages a spring 25 which pulls it to the left.

Wenn die Ausrückstange 15 sich in der in Fig. ι ausgezogen gezeichneten Stellung befindet, steht ihr oberes Ende in der Verlängerung des Stiftes 13. Aber solange der Übertragungszylinder angestellt ist, ist zwischen dem Stift 13 und dem Daumen 16' Raum genug, um der Ausrückstange 15 zu gestatten, bei jeder Umdrehung des Druckzylinders 3 einen Aufwärtshub auszuführen, ohne den Stift 13 zu berühren, Wenn aber der Übertragungszylinder abgestellt ist und der Kopf der Ausrückstange 15 sich während des Aufwärtshubes links von dem Stift 13 befand, so wird die Stange bei dem folgenden Abwärtshub durch die Feder 24 nach rechts gezogen werden und unter den Stift 13 treten. Beim folgenden Aufwärtshub wird sie daher den Hebel 9 mitnehmen und den Kniehebel 5,6 wieder strecken, so daß der Übertragungszylinder wieder angestellt wird.When the release rod 15 is in the in Fig. Ι is drawn position, its upper end is in the extension of the pin 13. But as long as the transfer cylinder is turned on, between the pin 13 and thumb 16 'space enough to allow the release bar 15 with each revolution of the printing cylinder 3 to perform an upward stroke without touching the pin 13, But when the transfer cylinder is turned off and the head of the release rod 15 was to the left of the pin 13 during the upstroke, the rod becomes the following downward stroke to be pulled to the right by the spring 24 and under the Kick pin 13. During the following upstroke, it will therefore take the lever 9 with it and the Stretch the toggle lever 5,6 again so that the transfer cylinder is turned on again.

An der Nabe des Schenkels 6 ist eine Nase 26 angebracht. Wird der Hebel 21 so geschwenkt, daß er den Kopf der Ausrückstange 15 unter diese Nase bringt, so wird beim folgenden Aufwärtshub der Stange 15 der Kniehebel eingeknickt und der Übertragungszylinder abgestellt. Eine solche Schwenkung führt der Hebel 21 unter dem Zug der Feder 25 aus, sobald er freigegeben wird. Dabei ist es gleichgültig, ob der Hebel 21 in einem Zeitpunkt freigegeben wird, in dem sich die Stange 15 unter oder neben der Nase 26 befindet. Ist das letztere der Fall, , so wird sie an der Nase entlang streifen, bis'sie darunter schnappt.A nose 26 is attached to the hub of the leg 6. If the lever 21 is pivoted so that he brings the head of the release rod 15 under this nose, the toggle lever is buckled during the following upward stroke of the rod 15 and the transfer cylinder turned off. The lever performs such a pivoting 21 under the train of the spring 25 as soon as it is released. It doesn't matter whether the lever 21 is released at a time when the rod 15 is below or next to the nose 26 is located. If the latter is the case, it will rub along the nose until it is snaps underneath.

In der Ruhestellung wird der Hebel 21 in einer solchen Stellung festgehalten, daß der Kopf der Stange 15 sich unter dem Stift 13 befindet und dadurch den Übertragungszylinder beständig angestellt hält, und dies geschieht mit Hilfe eines Handhebels 30, der auf einem festen Zapfen 28 gelagert ist und mit seitlich vorspringenden Armen 27 ausgestattet ist. Einer der Arme 27 trägt eine Anschlagschraube 29, in deren Bahn sich das untere Kopfende des Hebels 21 befindet. Sobald der Arbeiter den Handhebel 30 aufwärts schwenkt, \yird der Hebel 21 freigegeben und von seiner Feder 25 nach links geschwenkt, so daß der Kopf der Ausrückstange 15 unter die Nase 26 faßt und den Übertragungszylinder abstellt.In the rest position, the lever 21 is held in such a position that the The head of the rod 15 is located under the pin 13 and thereby keeps the transfer cylinder constantly engaged, and this happens with Using a hand lever 30, which is mounted on a fixed pin 28 and with laterally protruding Poor 27 is equipped. One of the arms 27 carries a stop screw 29, in the path of which the lower head end of the lever 21 is located. As soon as the worker has the If the hand lever 30 pivots upwards, the lever 21 is released and its spring 25 pivoted to the left so that the head of the release rod 15 grasps under the nose 26 and turns off the transfer cylinder.

Wo es wünschenswert erscheint, kann die Abstellbewegung dem Hebel 21. auch selbsttätig erteilt werden. Zu diesem Zweck ist auf seiner Welle 28 eine Schraubenfeder 31 aufgewickelt, und auf der Welle sitzt ein Bund 32, der mit einer Kerbe ausgestattet ist, in den eine Klinke 33 eingreift, um die Welle zu sperren. Wird die Klinke 33 ausgehoben, so dreht die Feder 31 die Welle 28 herum und stellt den Übertragungszylinder ab. Um die Klinke selbsttätig auszuheben, wenn kein Papier zugeführt wird, ist ein Hebel 34 vorgesehen, dessen einer Arm sich gegen das Schwanzende der Klinke 33 stützt, und dessen anderer Arm in die Bahn eines Daumens auf einer unmittelbar über der Papierzuführung gelagerten Welle ragt. Durch eine Klinke, deren Schwanzende in die Bahn des zugeführten Papiers herabhängt, wird die Welle mit einer Antriebswelle gekuppelt, sobald kein Papier zugeführt wird. Stößt aber ein zugeführter Bogen an das Schwanzende der Kupplungsklinke, so wird diese ausgehoben und die Welle 28 bleibt gesperrt. Dadurch wird das Aus- und Einrücken der Maschine selbsttätig von der Papierzuführung abhängig gemacht.Where it appears to be desirable, the shut-off movement can also be carried out automatically by lever 21 be granted. For this purpose, a coil spring 31 is wound on its shaft 28, and on the shaft a collar 32, which is provided with a notch, sits in the a pawl 33 engages to lock the shaft. If the pawl 33 is lifted, so the spring 31 turns the shaft 28 around and turns off the transfer cylinder. To the The latch can be lifted automatically when no paper is fed in, a lever 34 is provided, one arm of which is supported against the tail end of the pawl 33, and the other Arm in the path of a thumb on one mounted directly above the paper feed Shaft protrudes. By means of a latch, the tail end of which hangs down in the path of the fed paper, the shaft is coupled to a drive shaft as soon as no paper is fed. But if a supplied sheet hits the tail end of the coupling pawl, it will excavated and the shaft 28 remains locked. This will cause the machine to move out and in made automatically dependent on the paper feed.

Der wesentliche Vorteil der beschriebenen Einrichtung besteht darin, daß das Abstellen und Anstellen auch dann, wenn es von Hand geschieht, in jedem beliebigen Zeitpunkt eines Arbeitsganges vorgenommen werden kann und trotzdem erst in dem Zeitpunkt erfolgt, in dem es für den Betrieb nicht störend ist, da man es durch entsprechende Einstellung des Daumens 16 in der Hand hat, den Zeitpunkt des Absteilens zu bestimmen. Am besten wird der Zeitpunkt gewählt, in dem zwischen zwei aufeinanderfolgenden Abzügen die Zylinder außer Berührung miteinander sind.The main advantage of the device described is that parking and even if done manually, one at any point in time Operation can be carried out and still only takes place at the time in which it is not disruptive to the operation, as it can be achieved by adjusting the thumb accordingly 16 has in the hand to determine the time of the steeping. The best will be Time chosen in which between two successive prints the cylinder except Are in touch with each other.

Claims

Patent Claims:

I. Device for turning off and on the transfer cylinder of lithographic Rotary machines, characterized in that both the stopping and the starting displacement of the transfer cylinder (2) is carried out by the machine itself, depending on the position given to one Control lever (21) for stopping if a bow is missing and for stopping given by hand.

2. Device for turning off and on according to claim i, wherein the transfer cylinder (2) is mounted in eccentric sockets (4) which, through the intermediary of a Thumb disk can be rotated by the machine, characterized in that the eccentric bushings are rotated by a toggle lever (5, 6), which by means of a pivotably suspended rod (15) through the thumb washer (16) mounted on the shaft of the pressure cylinder (3) is kinked or on strike.

1 sheet of drawings.