DE236868C

DE236868C -

Info

Publication number: DE236868C
Application number: DENDAT236868D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 236868 KLASSE 596. GRUPPE- JVl 236868 CLASS 596th GROUP

Kreiselpumpe. Zusatz zum Patente 229102 vom 30. Oktober 1909.Centrifugal pump. Addendum to patent 229102 of October 30, 1909.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Dezember 1910 ab. Längste Dauer: 29.Oktober 1924.Patented in the German Empire on December 16, 1910. Longest duration: October 29, 1924.

Nach dem Hauptpatent soll bei solchen umlaufenden Strahlpumpen, die am Umfange des Kreiselrades eine Ringdüse mit engem Austrittsspalt besitzen, eine Wand der Ringdüse in Ruhe und von außen verstellbar sein, während die andere Düsenwand mit dem Rade umläuft.According to the main patent, in such rotating jet pumps, the extent of the impeller have an annular nozzle with a narrow outlet gap, a wall of the annular nozzle be adjustable in peace and from the outside, while the other nozzle wall with the wheel running around.

Als besonders vorteilhaft hat sich eine Konstruktion erwiesen, bei der zwei KreiselräderA construction in which two gyro wheels have proven to be particularly advantageous

ίο zur Anwendung gelangen und die umlaufenden Düsenwände durch einen Nabenkörper starr verbunden sind. Man ordnet dann diese Düsenwände so ah, daß sie achsial verschiebbar sind. Auf diese Weise erreicht man — wie leicht ersichtlich —, daß bei Regelung der Leistung des einen Rades sich beide Räder selbsttätig auf die gleiche Einzelleistung einstellen. Trifft man die Einrichtung in der Weise, daß die umlaufenden Düsenwände außer ihrer achsialen Verschiebbarkeit noch freie Drehbarkeit auf der Kreiselwelle besitzen, so erreicht man einerseits, daß eine.Übertragung von Vibrationen in achsialer Richtung auf den Düsenspalt ausgeschlossen ist, und andererseits, daß eine Beschädigung der Düsenwände durch vom Wasser mitgeführte Unreinigkeiten oder in die Pumpe gelangte Fremdkörper verhütet wird, da die umlaufenden Düsenwände in diesem letzteren Falle einfach stehen bleiben.ίο apply and the surrounding Nozzle walls are rigidly connected by a hub body. These nozzle walls are then arranged in such a way that they can be axially displaced. In this way one achieves - as can be easily seen - that when the power of one wheel is regulated, both wheels move automatically adjust to the same individual power. If you meet the facility in the Way that the circumferential nozzle walls are still free in addition to their axial displaceability Have rotatability on the gyro shaft, one achieves on the one hand that a transmission is excluded from vibrations in the axial direction on the nozzle gap, and on the other hand, that damage to the nozzle walls by impurities carried along by the water or Foreign bodies that get into the pump are prevented, as the circumferential nozzle walls are in simply stop in this latter case.

Nun kommen für Pumpen der besprochenen Art nur sehr geringe Breiten des Austrittsspaltes in Frage, so daß schon ganz geringfügige, bei der Montage schwer vermeidliche Ungenauigkeiten — selbst wenn diese nur Bruchteile von Millimetern betragen ■—■ bewirken können, daß die Strahlenscheiben nicht auf ihrem ganzen Umfange die gleiche Dicke besitzen. Dieser Umstand bedeutet natürlich eine wesentliche Herabsetzung der Leistung und des Wirkungsgrades der Pumpe.For pumps of the type discussed, there are only very small widths of the outlet gap in question, so that very minor ones that are difficult to avoid during assembly Inaccuracies - even if they are only fractions of a millimeter ■ - ■ can have the effect that the radiation discs are not the same over their entire circumference Own thickness. Of course, this means a substantial reduction in the Performance and efficiency of the pump.

Ferner kann der Fall eintreten, daß Fremdkörper von derart großen Abmessungen in die Pumpe gelangen, daß die größtmögliche Breite des Düsenspaltes ein ungehindertes Durchtreten dieser Körper nicht gestattet, so daß die Düsenwände, trotz ihrer achsialen Verschiebbarkeit Beschädigungen ausgesetzt sind.Furthermore, there may be a case that foreign objects of such large dimensions in the Pump get that the greatest possible width of the nozzle gap an unhindered passage this body is not allowed, so that the nozzle walls, despite their axial displaceability Are exposed to damage.

Die vorliegende Erfindung verfolgt den Zweck, die geschilderten Übelstände zu beseitigen. Dieser Zweck wird dadurch erreicht, daß die umlaufenden Düsenwände in bezug auf die Umdrehungsachse eine Pendelbewegung ausführen können.The present invention has the purpose of eliminating the disadvantages outlined. This purpose is achieved in that the circumferential nozzle walls have a pendulum motion with respect to the axis of rotation can perform.

Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht mehrere Ausführungsformen der Erfindung. Fig. ι zeigt die in Frage kommenden Teile einer Pumpe der beschriebenen Art im Längsschnitt. Die feststehenden Düsenwände sind mit α und b, die umlaufenden Düsen wände mit c und d bezeichnet. Letztere sind durch die Laufbüchse e verbunden, die unter Vermittlung eines kurzen !Führungsstückes auf dem die Kreiselräder i und k verbindenden Nabenkörper I ruht. Auf dem genanntenThe accompanying drawings illustrate several embodiments of the invention. Fig. Ι shows the relevant parts of a pump of the type described in longitudinal section. The fixed nozzle walls are designated with α and b, the circumferential nozzle walls with c and d . The latter are connected by the liner e , which rests on the hub body I connecting the gyroscopes i and k with the help of a short guide piece. On the said

Führungsstück kann der Körper e um einen geringen Betrag pendeln, welche Bewegung sich auf die Düsenwände c und d überträgt. Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 ist die in Rede stehende Aufgabe dadurch gelöst, daß die auf dem Nabenkörper I laufenden Flächen e¹ der Laufbüchse e ungefähr die Form eines hyperbolischen Paraboloides besitzen. Diese Form ist besonders günstig, da sie in konstruktiv einfachster Weise sowohl ein Pendeln als auch ein achsiales Verschieben der Düsen wände gestattet. Nach Fig. 3 besitzt der Nabenkörper I eine kugelige Erhebung Ii¹, über welche die Laufbüchse e mit einer entsprechenden Kalotte greift, und nach Fig. 4 ist die durch Fig. 3 veranschaulichte Einrichtung derartig modifiziert, daß die kugelige Erhebung auf einer besonderen Büchse h² . sitzt, die auf dem Nabenkörper I längsverschieblich gelagert ist.Guide piece can swing the body e by a small amount, which movement is transmitted to the nozzle walls c and d. In the embodiment according to FIG. 2, the object in question is achieved in that the surfaces e ^{1 of} the liner e running on the hub body I have approximately the shape of a hyperbolic paraboloid. This form is particularly favorable because it allows both a pendulum and an axial displacement of the nozzle walls in a structurally simple manner. According to FIG. 3, the hub body I has a spherical elevation Ii ^1, over which the liner e engages with a corresponding spherical cap, and after FIG. 4 is illustrated by Fig. 3 means modifies such that the spherical elevation on a particular rifle h ² . sits, which is mounted on the hub body I longitudinally displaceable.

Durch letztere Einrichtung vereinigt man die aus der Möglichkeit einer Pendelbewegung resultierenden Vorteile mit denjenigen, die sich aus der achsialen Verschiebbarkeit ergeben. The latter device combines the possibilities of a pendulum movement resulting advantages with those that result from the axial displaceability.

Ohne das Wesen der Erfindung zu ändern, könnte man die Einrichtung auch so ausbilden, daß neben den umlaufenden auch die festen Düsenwände — oder auch nur diese — in bezug auf ihre Längsachse pendeln können.Without changing the essence of the invention, the facility could also be designed to that in addition to the circumferential also the fixed nozzle walls - or even only these - can oscillate with respect to their longitudinal axis.

Claims

Patent-to sayings:

i. Centrifugal pump according to Patent 229102, characterized in that at least some of the nozzle walls (a, b, c, d) are designed and arranged in such a way that they can oscillate with respect to the axis of rotation of the centrifugal.

2. Centrifugal pump according to claim 1 with several impellers, characterized in that the circumferential nozzle walls (c, d) connected by a liner (e) (Fig. 1) with the body (I) connecting the impellers through a guide (f) from. such shape are connected that they can perform a pendulum movement with respect to the axis of rotation.

3. Centrifugal pump according to claim 1 and 2, characterized in that the pendulum motion of the nozzle wan fertilize (c, d) mediating guide of which the former connecting body (e) itself is formed.

4. Centrifugal pump according to claim 3, characterized in that the surface acting as a guide (e ¹ ) of the circumferential nozzle walls (c, d) connecting body (e) approaches the shape of a hyperbolic paraboloid (Fig. 2).

5. Centrifugal pump according to claim 2, characterized in that the initiating of the pendulum motion of the orbiting nozzle walls (c, d) serving for guiding part of the nozzle walls connected parts (e), part of the impellers (i, k) connecting the body ( I) is formed.

6. Centrifugal pump according to claim 5, characterized in that the hub body (I ) connecting the centrifugal wheels (c, d) has a spherical elevation (h ¹ ) (Figs. 3 and 4), over which the circumferential nozzle walls (c, d ) connecting part (s) engages with a corresponding spherical cap.

7. Centrifugal pump according to claim 2, characterized in that the for initiating the pendulum motion of the circumferential nozzle walls (c, d) serving Füllrung wholly or partially on a body (I) longitudinally displaceable sleeve (7z ² ) connecting the impellers (i, k) J is arranged (Fig. 4).

1 sheet of drawings.