DE235102C

DE235102C -

Info

Publication number: DE235102C
Application number: DENDAT235102D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 2351Ό2 KLASSE 34/. GRUPPE- JVi 2351Ό2 CLASS 34 /. GROUP

RISTO KISIC in MOSTAR, Herzegowina.RISTO KISIC in MOSTAR, Herzegovina.

Zerlegbares Lagergestell für Haushaltungsmaschinen.Dismountable storage rack for household machines.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Mai 1910 ab.Patented in the German Empire on May 10, 1910.

Die Erfindung bezieht sich auf jene Maschinen, mittels welcher unter Benutzung ein und desselben Maschinengestelles und ein und derselben Antriebsvorrichtung die Ausführung verschiedener Arbeitsvorgänge, wie das Kneten von Teig, das Sieben staubförmiger Stoffe, das Durchschlagen von Obst- und Fruchtsäften, das Ausschleudern von Butter oder Honig, das Mischen von Flüssigkeiten u. dgl.The invention relates to those machines by means of which a and the same machine frame and one and the same drive device the execution various work processes, such as kneading dough, sieving dusty substances, the penetration of fruit and fruit juices, the centrifuging of butter or honey, the mixing of liquids and the like.

ίο vorgenommen wird.ίο is made.

Von den bekannten derartigen Einrichtungen unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand vorwiegend dadurch, daß das zur Lagerung des Antriebes und zum Festhalten des Arbeitsgerätes dienende Rahmengestell aus zwei Teilen besteht, die durch die Antriebswelle des Arbeitsgerätes zusammengehalten werden, so daß ohne Zuhilfenahme besonderer Verbindungsmittel das Rahmengestell leicht zerlegt und so die ganze Maschine auf einem kleinen Raum untergebracht werden kann.The subject matter of the invention differs from the known devices of this type mainly in that the frame serving to support the drive and to hold the implement in place consists of two parts held together by the drive shaft of the implement so that the frame easily without the aid of special connecting means dismantled and so the whole machine can be accommodated in a small space.

Die Zeichnung veranschaulicht den Erfindungsgegenstand in Fig. ι im Schnitt nach einer senkrecht zur Vorgelegewelle stehenden Ebene mit an die Arbeitswelle angeschlossenem, zum Kneten von Teig geeignetem Arbeitsgerät, Fig. 2 einen Schnitt nach einer durch die Vorgelegewelle gelegten lotrechten Mittelebene, wobei an die Arbeitswelle ein zum Sieben staubförmiger Stoffe bzw. Passieren von Fruchtsäften geeignetes Werkzeug angeschlossen ist.The drawing illustrates the subject matter of the invention in Fig. ι in section after a standing perpendicular to the countershaft Level with working device connected to the working shaft, suitable for kneading dough, 2 shows a section along a vertical center plane laid through the countershaft, with the working shaft being a A suitable tool for sieving dusty substances or passing through fruit juices is connected is.

Das Rahmengestell der Maschine besteht aus dem geschlossenem Hauptrahmen 1 und dem bügeiförmigen Hilfsrahmen 2, der senkrecht zu ersterem angeordnet ist und am Unterende in eine Zwinge 3 mit Klemmschraube 4 zur lösbaren Befestigung des Gestelles an eine Tischplatte o. dgl. ausläuft.The frame of the machine consists of the closed main frame 1 and the bow-shaped subframe 2, which is arranged perpendicular to the former and on Lower end in a clamp 3 with clamping screw 4 for releasable attachment of the frame runs out on a table top or the like.

Im Hilfsrahmen 2 ist die Vorgelegewelle 6 gelagert, die durch eine Kurbel 7 in Umdrehung versetzt werden kann.In the subframe 2, the countershaft 6 is mounted, which is rotated by a crank 7 can be moved.

Die beiden Rahmenteile 1 und 2 werden lediglich durch die Arbeitswelle 8 der Maschine zusammengehalten, die von dem auf der Vorgelegewelle 6 sitzenden Kegelrad 9 durch Vermittlung des Triebes 10 angetrieben wird. Der Trieb 10 wird auf der Welle 8 mittels Klemmschraube 11 festgehalten, so daß nach Lösen der letzteren die Welle 8 nach unten herausgezogen werden kann. Die Enden der Arme des Hilfsrahmens 2 greifen in vertiefte Stellen des Hauptrahmens 1, wodurch Verdrehungen beider Teile (1 und 2) gegeneinander um die gemeinsame Mittelachse verhindert sind.The two frame parts 1 and 2 are only supported by the working shaft 8 of the machine held together, driven by the bevel gear 9 seated on the countershaft 6 through the intermediary of the drive 10 will. The drive 10 is held on the shaft 8 by means of clamping screw 11 so that after loosening the latter, the shaft 8 can be pulled out downwards. The ends the arms of the subframe 2 engage in recessed areas of the main frame 1, whereby Rotation of both parts (1 and 2) against each other around the common central axis is prevented are.

Die Welle 8 greift durch an den Überplattungsstellen der Rahmenteile vorgesehene übereinstimmende Lageraugen 16, wodurch ein seitliches Auseinandernehmen der Rahmen verhindert ist. Gegen Herabfallen ist die Welle 6 durch den auf ihr festgeklemmten Trieb 10 geschützt, der sich auf einem Lagerbund 17 stützt, während eine Verschiebung der Welle 8 nach oben hin durch das in den Trieb 10 greifende Zahnrad 9 verhindert ist. Die Vorgelegewelle 6 ist gegen Verschiebung in Achsenrichtung einerseits durch den Eingriff der Kegelräder 9, 10, anderseits durch eine Schulter 15 gesichert, die durch den abgesetzten Lagerzapfen 14 gebildet wird. Es sind somit keinerlei Befestigungsmittel für dieThe shaft 8 engages through those provided at the overlapping points of the frame parts matching bearing eyes 16, whereby a lateral dismantling of the frame is prevented. The shaft 6 is secured against falling by the clamped onto it Shoot 10 protected, which is on a bearing collar 17 supports, while a displacement of the shaft 8 upwards through the in the Drive 10 engaging gear 9 is prevented. The countershaft 6 is against displacement in the axial direction on the one hand by the engagement of the bevel gears 9, 10, on the other hand by a shoulder 15 secured by the stepped Journal 14 is formed. There are therefore no fasteners for the

Verbindung der beiden Rahmenteile ι und 2 erforderlich.Connection of the two frame parts ι and 2 required.

Das untere Ende der Welle 8 trägt die eine Hälfte eines Kupplungsstückes 18, dessen zweite Hälfte an dem anzuschließenden Arbeitsgerät bzw. dessen Welle sich befindet. Unterhalb des unteren Lagers 16 ist auf die Welle 8 ein Ring 19 aus saugfähigem Stoffe (Filz) aufgeschoben, der verhindert, daß dem Lagerauge 16 zugeführter Schmierstoff etwa in das darunter befindliche Arbeitsgerät abtropfen kann.The lower end of the shaft 8 carries one half of a coupling piece 18, the the second half is located on the working device to be connected or its shaft. Below the lower bearing 16 is a ring 19 made of absorbent material on the shaft 8 (Felt), which prevents the bearing eye 16 supplied lubricant about can drip into the implement below.

Zur Maschine gehört ein Arbeitsgefäß 25, das durch die Bodenstege der Rahmenteile 1 und 2 von unten gestützt und durch eine Klemmvorrichtung 26 gegen Verdrehen gesichert wird.The machine includes a work vessel 25, which is passed through the bottom webs of the frame parts 1 and 2 supported from below and secured against rotation by a clamping device 26 will.

Der Maschine kann auch ein Deckel 34 sowie ein als Backmulde und Stülpdeckel benutzbarer Einsatz 32 (Fig. 1 und 2 punktiert) beigegeben sein, wobei ersterer eine mittlere Durchbrechung zum Durchlaß der Arbeitswelle besitzt.The machine can also have a lid 34 and one that can be used as a baking tray and hooded lid Insert 32 (Fig. 1 and 2 dotted) be added, the former being a middle one Has breakthrough for the passage of the working shaft.

Durch den Umstand, daß die Welle 8 lediglich durch das Triebrad 10 in ihrer gegebenen Lage erhalten wird und in diesem verstellbar ist, ist es möglich, das Arbeitsgerät in verschiedener Höhenlage arbeiten zu lassen, was insbesondere bei der Bearbeitung von Teig, sowie beim Sieben oder Passieren von trockenen oder flüssigen Stoffen vorteilhaft ist.Due to the fact that the shaft 8 is only given by the drive wheel 10 in its Position is obtained and is adjustable in this, it is possible to use the implement to have work at different altitudes, which is particularly important when processing of dough, as well as when sieving or straining dry or liquid substances is.

Sämtliche Einsätze (27, 32) passen ineinander und in das Gefäß 25, so daß diese Teile, zusammengestellt, wenig Raum einnehmen. Durch Lüften des Stellschräubchens 11 kann die Welle 8 nach unten herausgezogen und dann das Rahmengestell einfach auseinandergenommen werden, so daß auch dieses auf einem kleinen Raum untergebracht werden kann.All the inserts (27, 32) fit into one another and into the vessel 25, so that this Parts, put together, take up little space. By lifting the adjusting screw 11, the shaft 8 can be pulled out downwards and then simply dismantled the frame so that this can also be accommodated in a small space.

Claims

Patent claim:

Dismountable storage rack for household machines with interchangeable tools for kneading, sieving, passing, spinning, etc., characterized in that it consists of two at right angles to each other standing frame pieces (1, 2) is made by overplating and by the both frame parts penetrating the working shaft (8) and the interlocking of the Drive wheels (9, 10) are held together. '

1 sheet of drawings.