DE20312904U1

DE20312904U1 - Low-voltage switch mechanism for protecting electric motor has rotary button in flat plate, with pin turning in slot in lever which tilts on pivot and moves switching member

Info

Publication number: DE20312904U1
Application number: DE20312904U
Authority: DE
Original assignee: ABB Patent GmbH
Current assignee: ABB Patent GmbH
Priority date: 2003-08-21
Filing date: 2003-08-21
Publication date: 2003-11-20
Anticipated expiration: 2013-08-22

Abstract

The switch mechanism (10) has a rotary button (40) turning in a flat plate with a handle and with a rotating body extending inwards. There is a sliding member with a pin (32) engaging in an open-ended slit (29) in a pivoted (26) curved lever (28). The other end of the lever has a profiled open-ended slot (31) which engages with a switching lever. The system has a set of profile rails (11,12).

Description

ABB Patent GmbHABB Patents GmbH

Ladenburg 19. August 2003Ladenburg 19 August 2003

Mp.-Nr. 03/600 PAT 4-Ft/KüMp. No. 03/600 PAT 4-Ft/Kü

Device for converting a rotary movement into a tilting movement

Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1. Description
The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

In einer elektrischen Schaltanlage, insbesondere in einer Niederspannungsschaltanlage kommt es häufig vor, dass ein Schaltgerät, beispielsweise ein Motorschutzschalter, welches als Betätigungselement einen Kipp- oder Schwenkhebel aufweist, von der Vorderseite des Schaltschrankes zu betätigen ist, wobei dort als Betätigungsglied ein Drehknebel vorgesehen sein muss. Hierbei ist häufig ein kompliziert aufgebautes Gestänge vorgesehen, dessen Montage innerhalb des Schaltschrankes aufwendig ist.In an electrical switchgear, particularly in a low-voltage switchgear, it is often the case that a switching device, for example a motor protection switch, which has a tilting or swivel lever as an actuating element, has to be operated from the front of the switchgear cabinet, where a rotary knob must be provided as the actuating element. In this case, a complicated rod structure is often provided, the installation of which within the switchgear cabinet is complex.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der die Übersetzung der Drehbewegung auf die Schwenkbewegung mit einfachen Mitteln möglich und darüber hinaus als vormontierte Einheit ausgebildet ist.The object of the invention is to provide a device of the type mentioned at the outset, in which the translation of the rotary movement into the pivoting movement is possible with simple means and, moreover, is designed as a pre-assembled unit.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruches 1.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1.

Erfindungsgemäß also wird die Drehbewegung des Drehgriffes mittels einer Kurbel in eine lineare Bewegung eines senkrecht zur Drehachse geführten Schlittens und dessen lineare Bewegung über ein um eine senkrecht zur Drehachse drehbar gelagertes, als Doppelarmhebel ausgebildetes, senkrecht zur Verschieberichtung des SchlittensAccording to the invention, the rotary movement of the rotary handle is converted by means of a crank into a linear movement of a carriage guided perpendicular to the axis of rotation and its linear movement via a double-arm lever mounted so as to be rotatable about a perpendicular to the axis of rotation and perpendicular to the direction of displacement of the carriage.

Mp.-Nr. 03/600 2 19. August 2003MP no. 03/600 2 August 19, 2003

verlaufendes Kupplungsteil in die Kipp- oder Schwenkbewegung umgewandelt, wobei der Drehgriff, der Schlitten sowie der Doppelarmhebel auf einer Grundhaiterungseinheit befestigt sind, die als Profilschiene ausgebildet ist, an der zumindest ein Hutprofil zur Befestigung des Schaltgerätes und Kabelführungskanäle angeformt sind.extending coupling part is converted into the tilting or swiveling movement, wherein the rotary handle, the slide and the double arm lever are fastened to a base mounting unit which is designed as a profile rail on which at least one hat profile for fastening the switching device and cable guide channels are formed.

Bei dieser erfindungsgemäßen Ausgestaltung sind alle Bauelemente auf der Profilschiene befestigt, so dass nach Montage aller Komponenten und des Schaltgerätes auf die Profilschiene die gesamte Einheit vormontiert und nach der Vormontage wie ein Einschub in einen Schaltschrank eingeschoben werden kann.In this embodiment according to the invention, all components are fastened to the profile rail, so that after mounting all components and the switching device on the profile rail, the entire unit can be pre-assembled and, after pre-assembly, inserted into a control cabinet like a slide-in unit.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen. Further advantageous embodiments of the invention can be found in the subclaims.

Anhand der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.The invention and further advantageous embodiments and improvements of the invention will be explained and described in more detail with reference to the drawing, in which an embodiment of the invention is shown.

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, ohneFig. 1 is a perspective view of a device according to the invention, without

eingebauten Schalter undbuilt-in switch and

Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung mit strichliert angedeutetem Schaltgerät. Fig. 2 is a side view of the device with the switching device indicated by dashed lines.

Die in ihrer Gesamtheit mit 10 bezeichnete Vorrichtung besitzt eine Profilschiene 11, auf deren in der Zeichnung Fig. 1 sichtbaren Seite eine Hutprofilschienenform 12 angeordnet ist, die zwei in einer Ebene liegende und in entgegengesetzte Richtungen vorspringende Flanschabschnitte 13 und 14 aufweist. Darüber hinaus befinden sich an der Profilschiene 11 beidseitig und sich ebenfalls in der Richtung erstreckend wie die Hutprofilform 12 je ein Kanal 15 und 16, in die beispielsweise Kabel eingelegt werden können. An den freien Längskanten sind Rillen 17 und 18 angeformt, über die die Profilschiene 11 in einen Schaltschrank eingeschoben werden kann. Zwischen den Flanschabschnit-The device, designated as a whole by 10, has a profile rail 11, on the side of which a top hat rail form 12 is arranged, which has two flange sections 13 and 14 lying in one plane and projecting in opposite directions. In addition, there are channels 15 and 16 on both sides of the profile rail 11, also extending in the same direction as the top hat profile form 12, into which, for example, cables can be inserted. Grooves 17 and 18 are formed on the free longitudinal edges, via which the profile rail 11 can be pushed into a control cabinet. Between the flange sections

Mp.-Nr. 03/600Mp. No. 03/600

19. August 200319 August 2003

ten 13 und 14 der Hutprofilform 12 befindet sich ein Flachbereich 19, auf dem eine U-förmige Halterung 20 mittels nach unten aus geknickter Laschen 21 und 22 befestigt ist, wobei die beiden Laschen an dem Steg 23 der U-Form angeformt bzw. aus diesem Steg entgegen der offenen Seite der U-Form herausgedrückt sind.Between the sides 13 and 14 of the hat profile shape 12 there is a flat area 19 on which a U-shaped holder 20 is fastened by means of downwardly bent tabs 21 and 22, wherein the two tabs are formed on the web 23 of the U-shape or are pressed out of this web against the open side of the U-shape.

Die U-Form besitzt zwei Schenkel 24 und 25, von denen der eine Schenkel 25 im folgenden auch als Wandung bezeichnet ist.The U-shape has two legs 24 and 25, of which one leg 25 is also referred to as the wall.

An der Wandung 25, die (wie aus Fig. 2 ersichtlich ) kürzer und bezogen auf die Längserstreckung des Steges schmaler ausgebildet ist als die Wandung bzw. der Schenkel 24, ist mittels eines Achsgelenkes 26 ein Doppelarmhebel 27 drehbar gelagert, dessen einer Arm 28 einen in Längsrichtung verlaufenden und in das freie Ende des Armes 28 einmündenden Schlitz 29 aufweist, wogegen am anderen Arm 30 eine maulartige Aussparung 31 vorgesehen ist, die etwa senkrecht zum Arm und zur Schiene 11 hin offen ist.On the wall 25, which (as can be seen from Fig. 2) is shorter and narrower in relation to the longitudinal extent of the web than the wall or the leg 24, a double-arm lever 27 is rotatably mounted by means of an axle joint 26, one arm 28 of which has a slot 29 running in the longitudinal direction and opening into the free end of the arm 28, whereas on the other arm 30 a mouth-like recess 31 is provided which is open approximately perpendicular to the arm and the rail 11.

In den Schlitz 29 greift ein Zapfen 32 ein, der an einem senkrecht zur Profilschiene 11 verschiebbaren Schlitten 33 befestigt ist. Der Schlitten 33 ist hierzu an einer senkrecht zur Schiene und daran befestigten, angeordneten Gleitführungsplatte 34 beweglich geführt und gleitet in einer Öffnung (nicht dargestellt), die beispielsweise als Schwalbenschwanzöffnung ausgebildet sein kann. Mit dem Schlitten 33 ist ein Kurbelarm 35 gelenkig verbunden, wobei die Anlenkachse parallel zur Schiene 11 und in deren Längserstreckung verläuft. Im Bereich des freien Endes des Kurbelarms 35 ist ein Kurbelzapfen 36 befestigt, der ein Profil, hier ein Vierkantprofil, aufweist und der in eine Öffnung 37 eines Drehkörpers 38 eingreift, der an einer Platte 39 drehbar gelagert ist und der die Platte 39 in Form eines Drehschaltknopfes 40 durchgreift. Dabei ist der Kurbelarm 35 so ausgerichtet, dass eine Drehbewegung des Drehschaltknopfes 40 über die Profilform 36/37 den Kurbelarm 35 verschwenkt, so dass der Schlitten 33 senkrecht zu den beiden Achsen und senkrecht zur Schiene 11 verschiebbar ist. Dass der Kurbelarm 35 zur Ausführung dieser Verschiebebewegung einen Schlitz aufweist, in den ein hier nicht näher dargestellter Zapfen am Schlitten 33 zur Bildung der Drehachse am Schlitten eingreift, ist selbstverständlich.A pin 32 engages in the slot 29 and is fastened to a carriage 33 that can be moved perpendicular to the profile rail 11. For this purpose, the carriage 33 is movably guided on a sliding guide plate 34 arranged perpendicular to the rail and fastened thereto and slides in an opening (not shown) that can be designed, for example, as a dovetail opening. A crank arm 35 is articulated to the carriage 33, with the articulation axis running parallel to the rail 11 and in its longitudinal extension. In the area of the free end of the crank arm 35, a crank pin 36 is fastened, which has a profile, here a square profile, and which engages in an opening 37 of a rotary body 38 that is rotatably mounted on a plate 39 and which passes through the plate 39 in the form of a rotary switch knob 40. The crank arm 35 is aligned in such a way that a rotary movement of the rotary switch knob 40 pivots the crank arm 35 via the profile shape 36/37, so that the carriage 33 can be displaced perpendicularly to the two axes and perpendicularly to the rail 11. It goes without saying that the crank arm 35 has a slot for carrying out this displacement movement, into which a pin (not shown in detail here) on the carriage 33 engages to form the axis of rotation on the carriage.

Mp.-Nr. 03/600 4 19. August 2003MP no. 03/600 4 August 19, 2003

Unterhalb des Drehschaltgriffes 40 ist ein Handgriff 41 vorgesehen, mittels dem die Einheit 10 aus dem Schaltschrank herausgezogen bzw. wieder in diesen hineingeschoben werden kann.Below the rotary switch handle 40, a handle 41 is provided, by means of which the unit 10 can be pulled out of the control cabinet or pushed back into it.

Zwischen den beiden Schenkeln bzw. Wandungen 24 und 25 befindet sich strichliert gezeichnet ein Schaitgerät 42, wobei dieses Schaltgerät einen Schaltknebel 43 aufweist, dessen Schwenkachse senkrecht zur Schiene 11 verläuft, so dass dem Schaltgerät 42 auf seiner Breitseite liegt. Das Maul 31 ist nun so bemessen, dass der Schaltknebel in das Maul eingreifen kann und dabei aufgrund der zum Maulgrund hin sich erweiternden Form nicht behindert wird, wenn der Doppelarmhebel betätigt wird.Between the two legs or walls 24 and 25 there is a switching device 42 shown in dashed lines, whereby this switching device has a switching toggle 43, the pivot axis of which runs perpendicular to the rail 11, so that the switching device 42 lies on its broad side. The mouth 31 is now dimensioned such that the switching toggle can engage in the mouth and is not hindered due to the shape widening towards the base of the mouth when the double arm lever is operated.

Wenn der Schaltknebel 40 betätigt wird, dann wird über die Kurbel 35/36 der Schlitten verschoben und durch Bewegung des Zapfens 32 senkrecht zur Schiene der Doppelarmhebel entgegen dem Uhrzeigersinn oder im Uhrzeigersinn um die Achse 26 verschwenkt, so dass der Arm 30 den Schaltknebel entweder in die Pfeilrichtung P1 oder in die Pfeilrichtung P2 verschwenkt, wodurch ein Schaltvorgang innerhalb des Schaltgerätes 42 bewirkt wird.When the switching knob 40 is actuated, the carriage is displaced via the crank 35/36 and by moving the pin 32 perpendicular to the rail, the double-arm lever is pivoted anti-clockwise or clockwise about the axis 26, so that the arm 30 pivots the switching knob either in the direction of arrow P1 or in the direction of arrow P2, thereby causing a switching process within the switching device 42.

Die Anordnung und Gleitrichtung des Schlittens und die Drehebene des Doppelarmhebels können auch horizontal sein; in diesem Falle würde die Drehachse des Schalthebels horizontal verlaufen.The arrangement and sliding direction of the carriage and the plane of rotation of the double-arm lever can also be horizontal; in this case the axis of rotation of the switching lever would be horizontal.

Claims

1. Device for diverting a rotary movement, preferably of a rotary handle in a low-voltage electrical switchgear, into a tilting movement, preferably that of a pivoting lever of an electrical switching device, characterized in that the rotary movement of the rotary handle ( 40 ) can be converted by means of a crank ( 35 , 36 ) into a linear movement of a slide ( 33 ) which is guided so as to be displaceable perpendicular to the axis of rotation and the linear movement of the slide can be converted into the tilting movement of the pivotable switch toggle ( 43 ) via a coupling part which is rotatably mounted about a perpendicular to the axis of rotation of the switch toggle ( 40 ), designed as a double-arm lever 27 and runs perpendicular to the direction of displacement of the slide.

2. Device according to claim 1, characterized in that the carriage ( 33 ) is guided on a plate ( 34 ) which runs perpendicular to the profile rail ( 11 ), wherein the sliding guide plate ( 34 ), the plate ( 39 ) for supporting the rotary handle ( 40 ) and the wall ( 25 ) are fastened together with the switching device ( 42 ) on a base mounting unit ( 11 ), so that a unit which can be inserted into a switch cabinet and pulled out again therefrom is formed.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that a pin ( 32 ) is fastened to the slide ( 33 ), which is received in a slot ( 29 ) on one arm ( 28 ) of the double-arm lever, and that a jaw opening ( 31 ) is provided at the free end of the other arm of the double-arm lever, into which the pivoting toggle ( 43 ) of the switching device ( 42 ) engages.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a pivot pin is provided on the carriage, which engages in a slot on the crank arm ( 35 ) of the crank, and that in the region of the free end of the crank arm a profile pin is formed which runs perpendicularly thereto and engages in a profiled recess ( 36 ) on the rotary knob which is adapted thereto.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the profile rail ( 11 ) has a hat profile shape ( 12 ) and on both sides thereof channels ( 15 , 16 ) for cable routing and further guide strips ( 17 , 18 ) which engage in corresponding rails on the low-voltage switch cabinet.