DE202011109212U1

DE202011109212U1 - Device for cleaning annular filters

Info

Publication number: DE202011109212U1
Application number: DE202011109212U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-12-16
Filing date: 2011-12-16
Publication date: 2012-01-24
Anticipated expiration: 2021-12-17

Abstract

Vorrichtung (10) zur Reinigung von ringförmigen Filtern (16), umfassend eine Düseneinrichtung (42) zur Anordnung in einem Filterhohlraum (28), wobei die Düseneinrichtung (42) mindestens einen um eine Drehachse (54) drehbaren Düsenkörper (58) aufweist, in welchen Luft einführbar und zum Drehantrieb des Düsenkörpers (58) ausführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Antriebseinrichtung (44) vorgesehen ist, mittels welcher der Düsenkörper (58) und/oder ein zu reinigender Filter (16) zumindest im Wesentlichen parallel zu der Drehachse (54) des Düsenkörpers bewegbar ist.Device (10) for cleaning annular filters (16), comprising a nozzle device (42) for arrangement in a filter cavity (28), the nozzle device (42) having at least one nozzle body (58) rotatable about an axis of rotation (54), in which air can be introduced and implemented to drive the nozzle body (58) in rotation, characterized in that a drive device (44) is provided by means of which the nozzle body (58) and / or a filter (16) to be cleaned is at least substantially parallel to the axis of rotation (54) of the nozzle body is movable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von ringförmigen Filtern, umfassend eine Düseneinrichtung zur Anordnung in einem Filterhohlraum, wobei die Düseneinrichtung mindestens einen um eine Drehachse drehbaren Düsenkörper aufweist, in welchen Luft einführbar und zum Drehantrieb des Düsenkörpers ausführbar ist.The invention relates to a device for cleaning annular filters, comprising a nozzle device for arrangement in a filter cavity, wherein the nozzle device has at least one nozzle body rotatable about a rotation axis, in which air can be inserted and for the rotary drive of the nozzle body executable.

Aus der DE 40 09 552 A1 und der DE 41 09 734 A1 sind modular aufgebaute Rotationsluftdüsen zum Reinigen von Ringfiltern bekannt. Diese umfassen H- bzw. L-förmig ausgebildete Düsenrohre mit unterschiedlichen Längen, welche austauschbar mit einer Zentralrohrachse verbindbar sind.From the DE 40 09 552 A1 and the DE 41 09 734 A1 are modular rotary air nozzles for cleaning ring filters known. These include H- or L-shaped nozzle tubes with different lengths, which are interchangeable with a central tube axis connectable.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine möglichst einfach aufgebaute Vorrichtung zur Reinigung von ringförmigen Filtern zu schaffen, welche eine schnelle und effiziente Filterreinigung ermöglicht.The present invention has for its object to provide a device constructed as simple as possible for the purification of annular filters, which allows a fast and efficient filter cleaning.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass eine Antriebseinrichtung vorgesehen ist, mittels welcher der Düsenkörper und/oder ein zu reinigender Filter zumindest im Wesentlichen parallel zu der Drehachse des Düsenkörpers bewegbar ist.This object is achieved in that a drive device is provided, by means of which the nozzle body and / or a filter to be cleaned at least substantially parallel to the axis of rotation of the nozzle body is movable.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht es, die Reinigungswirkung der Düseneinrichtung lokal zu begrenzen, sodass im Wirkbereich der Düseneinrichtung eine besonders gute und insbesondere effiziente Reinigung ermöglicht wird. Der für eine Reinigungswirkung erforderliche Luftstrom kann lokal konzentriert genutzt werden, da es die Antriebseinrichtung ermöglicht, den Düsenkörper und/oder den zu reinigenden Filter so zu bewegen, dass sich der Wirkbereich der Düseneinrichtung verlagert, sodass sukzessive der gesamte Filter reinigbar ist.The device according to the invention makes it possible to locally limit the cleaning action of the nozzle device, so that a particularly good and, in particular, efficient cleaning is made possible in the effective region of the nozzle device. The required for a cleaning effect air flow can be used locally concentrated, since it allows the drive means to move the nozzle body and / or the filter to be cleaned so that the effective range of the nozzle device moves so that successively the entire filter can be cleaned.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht einen vergleichsweise einfachen Aufbau der Düseneinrichtung mit einem vergleichsweise kleinen und daher leichten Düsenkörper. Dies hat den Vorteil, dass der Düsenkörper eine nur kleine rotierende Masse aufweist und insbesondere schneller rotieren kann als bei aus dem Stand der Technik bekannten Düseneinrichtungen mit einem komplexen und raumgreifenden Aufbau.The device according to the invention enables a comparatively simple construction of the nozzle device with a comparatively small and therefore light nozzle body. This has the advantage that the nozzle body has only a small rotating mass and in particular can rotate faster than known from the prior art nozzle devices with a complex and expansive design.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass der Düsenkörper zwei bezogen auf die Drehachse zueinander symmetrisch angeordnete Düsenkörperabschnitte aufweist. Hierdurch können Unwuchten vermieden und hohe Umdrehungsgeschwindigkeiten des Düsenkörpers erreicht werden.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the nozzle body has two nozzle body sections arranged symmetrically with respect to one another relative to the axis of rotation. As a result, imbalances can be avoided and high rotational speeds of the nozzle body can be achieved.

Besonders bevorzugt ist es, wenn sich der Düsenkörper entlang einer geraden Düsenkörperachse erstreckt. Hierdurch kann ein besonders einfach aufgebauter Düsenkörper geschaffen werden.It is particularly preferred if the nozzle body extends along a straight nozzle body axis. In this way, a particularly simple constructed nozzle body can be created.

Besonders bevorzugt ist es, wenn der Düsenkörper voneinander separate Düsen aufweist, wobei mindestens eine Düse als Antriebsdüse zum Drehantrieb des Düsenkörpers und mindestens eine Düse als Reinigungsdüse zur Reinigung eines Filters ausgebildet ist. Die Aufteilung der Funktionen der Düsen hat den Vorteil, dass eine Antriebsdüse im Hinblick auf eine maximale Drehgeschwindigkeit des Düsenkörpers optimiert und eine Reinigungsdüse im Hinblick auf eine bestmögliche Reinigungswirkung optimiert werden kann.It is particularly preferred if the nozzle body has separate nozzles from each other, wherein at least one nozzle is designed as a drive nozzle for the rotary drive of the nozzle body and at least one nozzle as a cleaning nozzle for cleaning a filter. The division of the functions of the nozzles has the advantage that a drive nozzle can be optimized with regard to a maximum rotational speed of the nozzle body and a cleaning nozzle can be optimized with regard to the best possible cleaning effect.

Besonders bevorzugt ist es, wenn die Antriebsdüse bezogen auf die Drehachse tangential ausgerichtet ist. Dies ermöglicht eine maximale Nutzung eines die Antriebsdüse durchströmenden Luftstroms zur Maximierung der Drehgeschwindigkeit des Düsenkörpers.It is particularly preferred if the drive nozzle is oriented tangentially with respect to the axis of rotation. This allows for maximum utilization of an airflow passing through the drive nozzle to maximize the rotational speed of the nozzle body.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform weist der Düsenkörper genau zwei Antriebsdüsen auf, welche auf einander entgegengesetzten Seiten der Drehachse angeordnet sind. Hierdurch können besonders hohe Drehgeschwindigkeiten erzeugt werden. Diese Drehgeschwindigkeiten gehen mit starken Luftverwirbelungen einher, welche auch die Reinigungswirkung einer oder mehrerer Reinigungsdüsen unterstützen.In an advantageous embodiment, the nozzle body has exactly two drive nozzles, which are arranged on opposite sides of the axis of rotation. As a result, particularly high rotational speeds can be generated. These rotational speeds are associated with strong Luftverwirbelungen, which also support the cleaning effect of one or more cleaning nozzles.

Bevorzugt ist es, wenn die Reinigungsdüse bezogen auf die Drehachse radial ausgerichtet ist. Dies ermöglicht es, die Innenwandung eines Filters, welche einen Hohlraum begrenzt, in im Wesentlichen senkrechter Richtung mit einem Luftstrahl beaufschlagen zu können, sodass eine maximale Reinigungswirkung erzielt wird.It is preferred if the cleaning nozzle is radially aligned with respect to the axis of rotation. This makes it possible to act on the inner wall of a filter which limits a cavity in a substantially vertical direction with an air jet, so that a maximum cleaning effect is achieved.

Bevorzugt ist es, wenn der Düsenkörper genau eine Reinigungsdüse aufweist, sodass der Reinigungsbereich der Düseneinrichtung auf eine Ebene begrenzt ist, innerhalb welcher die Reinigungsdüse rotiert.It is preferred if the nozzle body has exactly one cleaning nozzle, so that the cleaning region of the nozzle device is limited to a plane within which the cleaning nozzle rotates.

Alternativ hierzu ist es möglich, dass der Düsenkörper genau zwei Reinigungsdüsen aufweist, welche auf einander entgegengesetzten Seiten der Drehachse angeordnet sind. Auch hierdurch lässt sich eine gute Reinigungswirkung erzielen, welche insbesondere auf eine Wirkebene begrenzt ist.Alternatively, it is possible that the nozzle body has exactly two cleaning nozzles, which are arranged on opposite sides of the axis of rotation. This also makes it possible to achieve a good cleaning effect, which is limited in particular to a plane of action.

Ferner ist es bevorzugt, wenn eine Bewegungsachse der Antriebseinrichtung bezogen auf die Schwerkraftrichtung in vertikaler Richtung verläuft. Dies hat den Vorteil, dass im Zuge der Bewegung des Düsenkörpers entlang der Bewegungsachse Partikel aus einer Filterwandung herausgelöst und sich diese schwerkraftbedingt nach unten hin absenken können.Furthermore, it is preferred if a movement axis of the drive device runs in the vertical direction with respect to the direction of gravity. This has the advantage that in the course of the movement of the nozzle body along the axis of motion particles detached from a filter wall and this can lower due to gravity down.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung eine Kammer zur Anordnung eines Filters aufweist. Dies ermöglicht es, eine Umgebung des Filters vor einer im Zuge der Reinigung des Filters entstehenden Verunreinigung der Umgebungsluft zu schützen.It is also proposed that the device has a chamber for arranging a filter. This makes it possible to protect an environment of the filter from contamination of the ambient air resulting from the cleaning of the filter.

Bevorzugt ist es ferner, dass die Vorrichtung eine Absaugeinrichtung zur Absaugung zumindest einer Teilmenge von mittels der Düseneinrichtung aus einem Filter entfernten Partikeln aufweist. Dies ermöglicht einen unmittelbaren Abtransport von aus dem Filter entfernten Partikeln, insbesondere aus einer vorstehend beschriebenen Kammer.It is further preferred that the device has a suction device for extracting at least a subset of particles removed from a filter by means of the nozzle device. This allows immediate removal of removed from the filter particles, in particular from a chamber described above.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung einen Sammelbehälter zum Sammeln von mittels der Düseneinrichtung aus einem Filter entfernten Partikeln aufweist. Dies ermöglicht eine Zwischenspeicherung von Partikeln, ohne dass diese bereits unmittelbar nach Reinigung eines Filters abgeführt werden müssen.It is further proposed that the device has a collecting container for collecting particles removed from a filter by means of the nozzle device. This allows intermediate storage of particles without them having to be removed immediately after cleaning a filter.

Schließlich ist es bevorzugt, wenn die Vorrichtung ein in vertikaler Richtung für Partikel durchlässiges Auflageelement zur Auflage einer Stirnfläche eines Filters aufweist. Dies hat den Vorteil, dass von einem Filter abgelöste Partikel schwerkraftunterstützt von dem Filter abgeführt werden können.Finally, it is preferred for the device to have a support element permeable to particles in the vertical direction for supporting an end face of a filter. This has the advantage that particles detached from a filter can be removed from the filter with the aid of gravity.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung und der zeichnerischen Darstellung bevorzugter Ausführungsbeispiele.Further features and advantages of the invention are the subject of the following description and the drawings of preferred embodiments.

In den Zeichnungen zeigen:In the drawings show:

1 eine Seitenansicht einer Ausführungsform einer Vorrichtung zur Reinigung eines Filters; 1 a side view of an embodiment of a device for cleaning a filter;

2 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform einer Vorrichtung zur Reinigung eines Filters; und 2 a side view of another embodiment of a device for cleaning a filter; and

3 eine perspektivische Ansicht einer in den 1 und 2 mit III markierten Düseneinrichtung. 3 a perspective view of the in the 1 and 2 with III marked nozzle device.

Eine Ausführungsform einer Vorrichtung zur Reinigung von ringförmigen Filtern ist in der Zeichnung insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnet. Die Vorrichtung 10 umfasst ein Gehäuse 12, welches eine Kammer 14 zur Anordnung eines ringförmigen Filters 16 begrenzt.An embodiment of a device for cleaning annular filters is indicated in the drawing as a whole by the reference numeral 10 designated. The device 10 includes a housing 12 which is a chamber 14 for arranging an annular filter 16 limited.

Der Filter 16 weist eine erste Stirnseite 18 und eine zweite Stirnseite 20 auf. Zwischen den Stirnseiten 18 und 20 erstreckt sich eine zylindrische Filterwand 22, welche eine Außenseite 24 und eine Innenseite 26 aufweist. Die Innenseite 26 begrenzt einen zylindrischen Filterhohlraum 28.The filter 16 has a first end face 18 and a second end face 20 on. Between the front sides 18 and 20 extends a cylindrical filter wall 22 which is an outside 24 and an inside 26 having. The inside 26 defines a cylindrical filter cavity 28 ,

Während des Betriebs des Filters 16 wird dieser von der Außenseite 24 her mit verunreinigter Luft angeströmt, sodass sich die Verunreinigungen oder Partikel in der Filterwand 22 ablagern und die in den Filterhohlraum 28 einströmende Luft gereinigt ist und einem Nutzraum, beispielsweise dem Fahrerraum eines Nutzfahrzeugs, zugeführt werden kann.During operation of the filter 16 this is from the outside 24 contaminated air, so that the impurities or particles in the filter wall 22 deposit and place in the filter cavity 28 incoming air is cleaned and a useful space, for example, the driver's compartment of a commercial vehicle, can be supplied.

Wenn mit zunehmender Beladung des Filters 16 der Gegendruck des Filters 16 ansteigt und somit eine nicht mehr ausreichende Luftmenge gereinigt werden kann, kann der Filter 16 von seinem Nutzort entfernt und in der Kammer 14 angeordnet werden.If with increasing loading of the filter 16 the back pressure of the filter 16 increases and thus a no longer sufficient amount of air can be cleaned, the filter 16 away from his place of use and in the chamber 14 to be ordered.

Die Kammer 14 weist ein Auflageelement 30 auf, welches sich vorzugsweise in einer Ebene senkrecht zu der Schwerkraftrichtung 32 erstreckt. Das Auflageelement 30 dient zur Abstützung einer der Stirnseiten 18, 20 des Filters 16 und weist Öffnungen 34 auf, welche es ermöglichen, aus dem Filter 16 entfernte Verunreinigungen oder Partikel nach unten hin abführen zu können.The chamber 14 has a support element 30 which is preferably in a plane perpendicular to the direction of gravity 32 extends. The support element 30 serves to support one of the end faces 18 . 20 of the filter 16 and has openings 34 on which make it possible to get out of the filter 16 removed contaminants or particles down to dissipate.

Unterhalb des Auflageelements 30 ist ein Raum 36 vorgesehen. Dieser Raum 36 kommuniziert in Schwerkraftrichtung 32 nach unten mit einem Sammelbehälter 38 und quer zu der Schwerkraftrichtung 32 gesehen mit einer Absaugeinrichtung 40 (vergleiche 1). Der Sammelbehälter 38 dient zur Aufnahme eines Großteils von aus dem Filter 16 entfernten Partikeln. Die Absaugeinrichtung 40 dient dazu, während des Reinigungsbetriebs entstehenden Staubnebel zu entfernen. Dieser Staubnebel enthält einen kleineren Anteil von aus dem Filter 16 entfernten Partikeln. Mit der Absaugeinrichtung 40 kann vermieden werden, dass sich die Partikel dieses Staubnebels oberhalb des Auflageelements 30 absetzen. Insbesondere kann vermieden werden, dass die Partikel dieses Staubnebels in den Filterhohlraum 28 gelangen.Below the support element 30 is a room 36 intended. This room 36 communicates in the direction of gravity 32 down with a collection container 38 and across the direction of gravity 32 seen with a suction device 40 (compare 1 ). The collection container 38 serves to absorb a majority of from the filter 16 removed particles. The suction device 40 serves to remove dust mist created during cleaning operation. This dust mist contains a smaller amount of from the filter 16 removed particles. With the suction device 40 can be avoided that the particles of this dust mist above the support element 30 drop. In particular, it can be avoided that the particles of this dust mist in the filter cavity 28 reach.

Es ist möglich, eine Absaugeinrichtung 40 mit nur einem Absaugbereich 41 oder auch mit zwei oder mehreren ringförmig um den Raum 36 verteilt angeordneten Absaugbereichen 41 vorzusehen (in 1 mit einem gestrichelt dargestellten, zusätzlichen Absaugbereich 41 verdeutlicht).It is possible to have a suction device 40 with only one suction area 41 or with two or more ring around the room 36 distributed arranged suction areas 41 to provide (in 1 with a dashed, additional suction 41 illustrated).

Alternativ hierzu kommuniziert der Raum 36 (insbesondere in Schwerkraftrichtung 32 gesehen) mit einer Absaugeinrichtung 40, ohne dass ein Sammelbehälter 38 vorgesehen ist (vergleiche 2). Bei einer solchen Absaugeinrichtung 40 ist vorzugsweise ein zentraler Absaugbereich 41 vorgesehen. Eine solche Absaugeinrichtung 40 weist außerdem eine erhöhte Saugleistung auf und ermöglicht somit den Abtransport sämtlicher Partikel, die im Zuge einer Reinigung aus dem Filter 16 entfernt werden.Alternatively, the room communicates 36 (especially in the direction of gravity 32 seen) with a suction device 40 without a collection container 38 is provided (see 2 ). In such a suction device 40 is preferably a central suction area 41 intended. Such a suction device 40 also has an increased suction power and thus allows the removal of all particles, which in the course of cleaning out of the filter 16 be removed.

Um zu vermeiden, dass in der Kammer 14 ein Unterdruck entsteht, weist diese vorzugsweise an einem oberen Ende der Kammer 14 angeordnet einen Lufteinlass 43 auf. Bei der in den Lufteinlass 43 einströmenden Luft kann es sich um unbehandelte Umgebungsluft oder auch um gereinigte und/oder gefilterte Luft handeln.To avoid being in the chamber 14 a negative pressure arises, this preferably has at an upper end of the chamber 14 arranged an air inlet 43 on. When in the air intake 43 inflowing air may be untreated ambient air or also purified and / or filtered air.

Die Vorrichtung 10 umfasst eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 42 bezeichnete Düseneinrichtung, welche mit einer Antriebseinrichtung 44 verbunden ist. Die Antriebseinrichtung 44 stellt eine Bewegungsachse 46 bereit, welche insbesondere in Schwerkraftrichtung 32 verläuft, entlang welcher die Düseneinrichtung 42 derart bewegbar ist, dass die Düseneinrichtung 42 in den Filterhohlraum 28 einbringbar und innerhalb des Filterhohlraums 28 bewegbar ist.The device 10 includes a total with the reference numeral 42 designated nozzle device, which with a drive device 44 connected is. The drive device 44 represents a movement axis 46 ready, which in particular in the direction of gravity 32 runs, along which the nozzle device 42 is movable such that the nozzle device 42 in the filter cavity 28 insertable and within the filter cavity 28 is movable.

Die Antriebseinrichtung 44 ist im einfachsten Fall in Form eines Linearantriebs ausgebildet, beispielsweise umfassend einen Zylinder 48 mit einem Kolben 50. Die Düseneinrichtung 42 und der Kolben 50 sind in 1 mit durchgezogenen Linien in einem eingefahrenen Zustand des Kolbens 50 und mit gestrichelten Linien in einem ausgefahrenen Zustand des Kolbens 50 dargestellt ist.The drive device 44 is formed in the simplest case in the form of a linear drive, for example comprising a cylinder 48 with a piston 50 , The nozzle device 42 and the piston 50 are in 1 with solid lines in a retracted state of the piston 50 and with dashed lines in an extended state of the piston 50 is shown.

Die Düseneinrichtung 42 weist einen Befestigungsabschnitt 52, beispielsweise in Form eines Gewindeabschnitts, zur Befestigung der Düseneinrichtung 42 an der Antriebseinrichtung 44, insbesondere zur Verbindung mit einem freien Ende des Kolbens 50, auf.The nozzle device 42 has a mounting portion 52 , For example in the form of a threaded portion, for fixing the nozzle device 42 on the drive device 44 , in particular for connection to a free end of the piston 50 , on.

Die Düseneinrichtung 42 umfasst ferner einen relativ zu dem Befestigungsabschnitt 52 um eine Drehachse 54 drehbaren Lagerkörper 56. An dem Lagerkörper 56 ist ein Düsenkörper 58 befestigt.The nozzle device 42 further includes a relative to the attachment portion 52 around a rotation axis 54 rotatable bearing body 56 , On the bearing body 56 is a nozzle body 58 attached.

Der Düsenkörper 58 erstreckt sich entlang einer geraden Düsenkörperachse 60 und weist bezogen auf die Drehachse 54 zwei zueinander symmetrisch angeordnete Düsenkörperabschnitte 62 und 64 auf.The nozzle body 58 extends along a straight nozzle body axis 60 and points with respect to the axis of rotation 54 two mutually symmetrically arranged nozzle body sections 62 and 64 on.

Die Drehachse 54 ist konzentrisch zu der Bewegungsachse 46 der Antriebseinrichtung 44.The rotation axis 54 is concentric with the axis of motion 46 the drive device 44 ,

Die Düsenkörperachse 60 verläuft senkrecht zu der Drehachse 54.The nozzle body axis 60 runs perpendicular to the axis of rotation 54 ,

Zum Antrieb des Düsenkörpers 58 um die Drehachse 54 weist die Dreheinrichtung 42 eine Luftzuführung 66 zur Zuführung von Druckluft, insbesondere gefilterter, entölter und/oder entwässerter Druckluft (beispielsweise mit einem Druck von ca. 6 bar), auf.To drive the nozzle body 58 around the axis of rotation 54 indicates the turning device 42 an air supply 66 for the supply of compressed air, in particular filtered, de-oiled and / or dewatered compressed air (for example, with a pressure of about 6 bar), on.

Die Luftzuführung 66 ist vorzugsweise bezogen auf die Drehachse 54 seitlich angeordnet. Über die Luftzuführung 66 zugeführte Druckluft wird beispielsweise unter Verwendung eines bezogen auf die Drehachse 54 drehfesten Verteilerkörpers 67 in den Düsenkörper 58 eingeleitet, aus welchem die Druckluft wieder ausführbar ist, und zwar mittels nachfolgend beschriebener Düsen.The air supply 66 is preferably based on the axis of rotation 54 arranged laterally. About the air supply 66 supplied compressed air is, for example, using a relative to the axis of rotation 54 non-rotatable distributor body 67 in the nozzle body 58 introduced, from which the compressed air is executable again, by means of the nozzles described below.

Der Düsenkörper 58 weist eine Antriebsdüse 68 auf, deren Luftstrahl 70 entlang einer Resultierenden 72 ausgerichtet ist, welche bezogen auf die Drehachse 54 tangential verläuft. Die Resultierende 72 verläuft insbesondere innerhalb einer durch Rotation der Düsenkörperachse 60 um die Drehachse 54 erzeugten Ebene.The nozzle body 58 has a drive nozzle 68 on, whose air jet 70 along a resultant 72 is aligned, which related to the axis of rotation 54 tangential. The resultant 72 in particular runs within one by rotation of the nozzle body axis 60 around the axis of rotation 54 generated level.

Es kann optional eine zweite Antriebsdüse 74 vorgesehen sein, welche bezogen auf die Drehachse 54 auf einer zu der Antriebsdüse 68 entgegengesetzten Seite angeordnet ist. Die Resultierende 76 des Luftstroms 78 der zweiten Antriebsdüse 74 ist insbesondere parallel zu der Resultierenden 72 des Luftstroms 70 der ersten Antriebsdüse 68 ausgerichtet. Insbesondere verläuft auch die zweite Resultierende 76 innerhalb einer durch Drehung der Düsenkörperachse 60 um die Drehachse 54 erzeugten Ebene.It can optionally have a second drive nozzle 74 be provided, which with respect to the axis of rotation 54 on one to the drive nozzle 68 opposite side is arranged. The resultant 76 of the airflow 78 the second drive nozzle 74 is in particular parallel to the resultant 72 of the airflow 70 the first drive nozzle 68 aligned. In particular, the second resultant also runs 76 within one by rotation of the nozzle body axis 60 around the axis of rotation 54 generated level.

Die Düsenkörperabschnitte 62 und 64 des Düsenkörpers 58 weisen jeweils eine bezogen auf die Drehachse 54 nach radial außen weisende Stirnseite 80 beziehungsweise 81 auf.The nozzle body sections 62 and 64 of the nozzle body 58 each have one related to the axis of rotation 54 radially outwardly facing end face 80 respectively 81 on.

An der Stirnseite 80 ist eine erste Reinigungsdüse 82 angeordnet, mittels welcher ein Teil der Düseneinrichtung 42 zugeführten Luft abführbar ist. Die Reinigungsdüse 82 erzeugt einen Luftstrahl 84 mit einer zentralen Resultierenden 86, welche bezogen auf die Drehachse 54 radial ausgerichtet ist.At the front 80 is a first cleaning nozzle 82 arranged, by means of which a part of the nozzle device 42 supplied air can be discharged. The cleaning nozzle 82 creates an air jet 84 with a central resultant 86 , which related to the axis of rotation 54 is radially aligned.

Optional weist die Düseneinrichtung 42 an der zweiten Stirnseite 81 eine zweite Reinigungsdüse 88 auf, zur Erzeugung eines Luftstrahls 90 mit einer Resultierenden 92. Die Resultierende 92 ist vorzugsweise ebenfalls bezogen auf die Drehachse 54 radial ausgerichtet. Insbesondere fluchten die Resultierenden 86 und 92 der Reinigungsdüsen 82 und 88 miteinander.Optionally, the nozzle means 42 on the second front side 81 a second cleaning nozzle 88 on, for generating an air jet 90 with a resultant 92 , The resultant 92 is preferably also related to the axis of rotation 54 radially aligned. In particular, the resultant are aligned 86 and 92 the cleaning nozzles 82 and 88 together.

Zur Reinigung eines Filters 16 wird dieser mit einer der Stirnflächen 18 auf dem Auflageelement 30 positioniert und optional mit einer nicht dargestellten Fixiereinrichtung an dem Auflageelement 30 fixiert. Der Filter 16 wird so relativ zu der Antriebseinrichtung 44 ausgerichtet, dass die Düseneinrichtung 42 vorzugsweise von oben her in den Filterhohlraum 28 eintauchen kann.For cleaning a filter 16 This is one of the faces 18 on the support element 30 positioned and optionally with a fixing device, not shown, on the support element 30 fixed. The filter 16 becomes so relative to the drive device 44 aligned that the nozzle device 42 preferably from above into the filter cavity 28 can dive.

Zur Reinigung des Filterelements 16 wird die Düseneinrichtung 42 in den Filterhohlraum 28 eingebracht, wobei der Düseneinrichtung 42 vorzugsweise zunächst noch keine Luft zugeführt wird. Wenn die Düseneinrichtung 42 eine in 1 mit gestrichelten Linien dargestellte untere Lage erreicht hat, wird der Düseneinrichtung 42 Druckluft zugeführt, sodass diese aus den Antriebsdüsen 68, 74 ausströmt und den Düsenkörper 68 in eine Drehbewegung 94 (vergleiche 3) um die Drehachse 54 versetzt. Gleichzeitig strömt Luft aus den Reinigungsdüsen 82 und 88, welche in einer zu der Innenseite 26 der Filterwand 22 senkrechten Richtung auf die Innenseite 26 aufprallt und hierdurch eine besonders hohe Impulswirkung auf aus der Filterwand 22 zu lösende Partikel ausübt. Nach dem Lösen der Partikel aus der Filterwand 22 werden diese schwerkraftunterstützt und unterstützt durch die Absaugeinrichtung 40 durch die Öffnung 34 des Auflageelements 30 hindurch in den Raum 36 abgeführt.For cleaning the filter element 16 becomes the nozzle device 42 in the filter cavity 28 introduced, wherein the nozzle device 42 preferably initially no air is supplied. When the nozzle device 42 one in 1 achieved with dashed lines shown lower layer, the nozzle device 42 Compressed air supplied, so that these from the drive nozzles 68 . 74 emanates and the nozzle body 68 in a rotary motion 94 (compare 3 ) about the axis of rotation 54 added. At the same time, air flows out of the cleaning nozzles 82 and 88 which in one to the inside 26 the filter wall 22 vertical direction on the inside 26 bounces and thereby a particularly high momentum effect on the filter wall 22 exerts particles to be dissolved. After releasing the particles from the filter wall 22 These are gravity assisted and supported by the suction device 40 through the opening 34 of the support element 30 through into the room 36 dissipated.

Die Reinigungswirkung der Düseneinrichtung 42 ist lokal beschränkt auf eine Ebene, welche durch Drehung der Resultierenden 86 beziehungsweise der Resultierenden 86 und 92 um die Drehachse 54 erzeugt wird. Dies ermöglicht die Reinigung der Filterwand 22 entlang einer ringförmigen Linie entlang der Innenseite 26 des Filters 16. Diese ringförmige Wirklinie wird entlang der Bewegungsachse 46 sukzessive verschoben, indem die Antriebseinrichtung 44 die Düseneinrichtung 42 nach und nach nach oben verlagert, bis ein zu der zweiten Stirnfläche 20 benachbarter Bereich der Innenseite 26 der Filterwand 22 erreicht ist.The cleaning effect of the nozzle device 42 is locally limited to a plane, which by rotation of the resultant 86 or the resultant 86 and 92 around the axis of rotation 54 is produced. This allows the cleaning of the filter wall 22 along an annular line along the inside 26 of the filter 16 , This annular line of action is along the axis of motion 46 successively shifted by the drive device 44 the nozzle device 42 gradually shifted up to one to the second end face 20 adjacent area of the inside 26 the filter wall 22 is reached.

Für eine maximale Reinigungswirkung kann die Düseneinrichtung 42 wieder in zu der ersten Bewegungsrichtung umgekehrte Bewegungsrichtung nach unten hin verlagert werden. Die vorstehend beschriebenen Bewegungen können auch zyklisch wiederholt werden, beispielsweise zwischen ein und zehn Mal.For a maximum cleaning effect, the nozzle device 42 be moved back in reverse to the first direction of movement direction down. The movements described above can also be repeated cyclically, for example between one and ten times.

Zur Steuerung der vorstehend beschriebenen Vorgänge ist eine Steuerungsvorrichtung 96 vorgesehen.For controlling the above-described operations, a control device 96 intended.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 4009552 A1 [0002]
DE 4109734 A1 [0002]

Claims

Contraption ( 10 ) for cleaning annular filters ( 16 ), comprising a nozzle device ( 42 ) for placement in a filter cavity ( 28 ), wherein the nozzle device ( 42 ) at least one about a rotation axis ( 54 ) rotatable nozzle body ( 58 ), in which air can be inserted and for the rotary drive of the nozzle body ( 58 ) is executable, characterized in that a drive device ( 44 ) is provided, by means of which the nozzle body ( 58 ) and / or a filter to be cleaned ( 16 ) at least substantially parallel to the axis of rotation ( 54 ) of the nozzle body is movable.

Contraption ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the nozzle body ( 58 ) two relative to the axis of rotation ( 54 ) mutually symmetrically arranged nozzle body sections ( 62 . 64 ) having.

Contraption ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle body ( 58 ) along a straight nozzle body axis ( 60 ).

Contraption ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle body ( 58 ) has separate nozzles, wherein at least one nozzle as a drive nozzle ( 68 . 74 ) for the rotary drive of the nozzle body ( 58 ) and at least one nozzle as a cleaning nozzle ( 82 . 88 ) for cleaning a filter ( 16 ) is trained.

Contraption ( 10 ) according to claim 4, characterized in that the drive nozzle ( 68 . 74 ) relative to the axis of rotation ( 54 ) is aligned tangentially.

Contraption ( 10 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the nozzle body ( 58 ) exactly two drive nozzles ( 68 . 74 ), which on opposite sides of the axis of rotation ( 54 ) are arranged.

Contraption ( 10 ) according to one of claims 4 to 6, characterized in that the cleaning nozzle ( 82 . 88 ) relative to the axis of rotation ( 54 ) is radially aligned.

Contraption ( 10 ) according to one of claims 4 to 7, characterized in that the nozzle body ( 58 ) exactly one cleaning nozzle ( 82 ) having.

Contraption ( 10 ) according to one of claims 4 to 7, characterized in that the nozzle body ( 58 ) exactly two cleaning nozzles ( 82 . 88 ), which on opposite sides of the axis of rotation ( 54 ) are arranged.

Contraption ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a movement axis ( 46 ) of the drive device ( 44 ) with respect to the direction of gravity ( 32 ) runs in the vertical direction.

Contraption ( 10 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the device ( 10 ) a chamber ( 14 ) for arranging a filter ( 16 ) having.

Contraption ( 10 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the device ( 10 ) a suction device ( 40 ) for the extraction of at least a subset of by means of the nozzle device ( 42 ) from a filter ( 16 ) has removed particles.

Contraption ( 10 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the device ( 10 ) a collecting container ( 38 ) for collecting by means of the nozzle device ( 42 ) from a filter ( 16 ) has removed particles.

Contraption ( 10 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the device ( 10 ) a permeable to particles in the vertical direction support element ( 30 ) for supporting an end face ( 18 . 20 ) of a filter ( 16 ) having.