DE200731C

DE200731C -

Info

Publication number: DE200731C
Application number: DENDAT200731D
Authority: DE
Also published as: DE180521C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 200731 KLASSE 81 d. GRUPPE- M 200731 CLASS 81 d. GROUP

Zusatz zum Patente 180521 vom 27. März 1906.Addendum to patent 180521 of March 27, 1906.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 15. November 1907 ab. Längste Dauer: 26. März 1921.Patented in the German Empire on November 15, 1907. Longest duration: March 26, 1921.

In dem Patent 1805 21 ist ein Transportbehälter für Müll und andere Abfallstoffe unter Schutz gestellt, bei dem Fortsätze an den Enden des Tragbügels angeordnet sind, die in ösen am Deckel gleiten, und die aus einem schwach gebogenen mit folgendem stark gekrümmten^Teil bestehen. Der schwach gebogene Teil bewirkt die Sicherung des Deckels in der Schließlage, und der stark gekrümmte Teil bewirkt das Heben und Seitwärtsbewegen des Deckels zwecks vollständiger Freigabe der Behälteröffnung.In the patent 180521 there is a transport container for garbage and other waste materials placed under protection, in which the extensions are arranged at the ends of the support bracket, which slide into eyelets on the lid, and those from a slightly curved one with the following strongly curved ^ part. The slightly curved part secures the Lid in the closed position, and the strongly curved part causes the lid to lift and move sideways for the purpose of being more complete Release of the container opening.

Um den letztgenannten Zweck gut zu erreichen, müssen die Fortsätze sehr lang sein.In order to achieve the latter purpose well, the extensions must be very long.

Dadurch sind sie häufig hinderlich und leicht Beschädigungen ausgesetzt.As a result, they are often a hindrance and easily exposed to damage.

Nach vorliegender Erfindung sind die Fortsätze wesentlich kürzer gehalten, und der mit_ den Fortsätzen in die Deckelösen greifende Tragbügel ist auf einer zunächst ansteigenden, hierauf absteigenden Stange oder in einem ansteigenden, hierauf absteigenden Schlitze verschiebbar gelagert, so daß auch bei kurz gehaltenen Fortsätzen ein gutes öffnen des Deckels beim Umlegen des Tragbügels erzielt wird.According to the present invention, the extensions are kept much shorter, and the mit_ The carrying handle engaging the extensions in the lid loops is on an initially rising, descending rod or in an ascending, descending slot slidably mounted, so that even with short-held extensions a good opening of the Lid is achieved when turning the handle.

Auf der Zeichnung sind in den Fig. 1 und 2 zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes in Seitenansicht dargestellt. In the drawing, two exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in side view in FIGS.

Der Transportbehälter α ist zweckmäßig Unten rund und im oberen Teile viereckig. Der lose angeordnete, mit einem Seitenrand c versehene Deckel b besitzt die Öse d. Der bewegbare Tragbügel e ist mit den schwach gebogenen Fortsätzen f, g versehen, an die sich der stark gekrümmte Teil h anschließt. Die Enden des Tragbügels e, die nach der Fig. ι als Augen i ausgebildet sind, werden von den ösen k an der Behälterwand aufgenommen. Die öse k läuft bei / in eine Verlängerung m aus, die aus einem in der Öffnungsrichtung ansteigenden Teil η und einem bei m abwärts gebogenen Teil 0 besteht. Der schwach gebogene Teil g des Fortsatzes/ sichert den Deckel b in der Schließlage und zugleich das Auge i in der öse k. Beim Umlegen des Tragbügels e wird das Auge i frei und kann aus der Öse k hinaus über die Stange m, und zwar zunächst über deren ansteigenden Teil η und dann über deren abwärts gehenden Teil 0 bewegt werden^ Dadurch ist es möglich, auch bei einem kurzen Fortsatz f durch diesen die ösen d und damit den Deckel b beim Umlegen des Tragbügels e genügend anzuheben und völlig zur Seite des Müllbehälters zu legen. Je kürzer der Fortsatz/ ist, desto länger muß die Führungsstange m sein und umgekehrt.The transport container α is expediently round at the bottom and square in the upper part. The loosely arranged lid b provided with a side edge c has the eyelet d. The movable support bracket e is provided with the slightly curved extensions f, g to which the strongly curved part h adjoins. The ends of the support bracket e, which are designed as eyes i according to FIG. 1, are received by the eyelets k on the container wall. The eyelet k ends at / in an extension m , which consists of a part η that rises in the opening direction and a part 0 that is bent downwards at m. The slightly curved part g of the extension / secures the lid b in the closed position and at the same time the eye i in the eyelet k. When the handle e is turned over, the eye i becomes free and can be moved out of the loop k over the rod m, first over its rising part η and then over its downward part 0 ^ This makes it possible, even with a short one Extension f through this the eyelets d and thus the lid b to lift sufficiently when turning the handle e and to put it completely to the side of the garbage can. The shorter the extension / is, the longer the guide rod m must be and vice versa.

Nach der Fig. 2 sind an den Seiten des Transportbehälters Blechstreifen s angebracht. Diese besitzen die Aussparungen k zur Aufnahme der Bügelenden i, die hier hakenförmig gestaltet sind. Die Aussparung k steht mit einem Schlitz r in Verbindung, derAccording to FIG. 2 of the transport container sheet metal strips are mounted on the sides s. These have the recesses k for receiving the temple ends i, which are designed here in the shape of a hook. The recess k is connected to a slot r, the

zur Führung des Bügelendes i beim Umlegen des Tragbügels e dient. Da der Blechstreifen s nur mit seinem vorderen und unteren Rande an der Behälterwand befestigt werden kann, so ist eine Verstärkung des Streifens sehr zweckmäßig. Dies erfolgt z. B. dadurch, daß die Ränder des Schlitzes r sowie die freien Ränder t des Blechstreifens s rechtwinklig aufgebogen sind. Der Blechstreifen verdecktis used to guide the end of the bow i when turning the handle e . Since the sheet metal strip s can only be attached to the container wall with its front and lower edge, a reinforcement of the strip is very useful. This is done e.g. B. in that the edges of the slot r and the free edges t of the sheet metal strip s are bent open at right angles. The sheet metal strip is covered

ίο den Fortsatz f größtenteils und schützt ihn so vor Beschädigungen.ίο the extension f for the most part and thus protects it from damage.

An dem Deckel b ist hinten ein Griff q mit einer nach oben offenen Wölbung ρ angeordnet. Beim Umlegen des Tragbügels e legt sich dessen Griff nach der Freigabe der Bügelenden i aus den ösen k in die Wölbung ρ des Griffes q und verbleibt darin auch bei der weiteren Seitwärtsbewegung des Bügels e. Durch die Kupplung des Tragbügelgriffs mit dem Griff q wird das Seitwärtsbewegen, besonders aber das Zurückführen des Deckels b erleichtert. A handle q with an upwardly open curvature ρ is arranged on the cover b at the rear. When the handle e is turned over, the handle of the handle, after releasing the handle ends i, lies out of the eyelets k in the curvature ρ of the handle q and remains therein even during the further sideways movement of the handle e. The coupling of the handle with the handle q makes it easier to move sideways and, in particular, to return the cover b.

Claims

Patent claim:

Transport container, in particular for garbage or other waste materials according to patent 180521, characterized in that the support bracket (e) which engages with the extensions ff) in the lid eyelets (d) is slidably mounted on an initially ascending, then descending guide rod fm) or slot fr) , for the purpose of achieving a good opening of the container lid when the handle is turned over , even with short extensions ff).

1 sheet of drawings.