DE2006865B2

DE2006865B2 - Room cell serving as a residential unit

Info

Publication number: DE2006865B2
Application number: DE2006865A
Authority: DE
Inventors: M. Jacques Sucy En Brie Chartrey; M. Godefroy Versailles Du Mesnil Du Buisson; M. Etienne Courbevoie Lacempagne; M. Bernard Aulnay S/Bois Schmidt
Original assignee: ALLIANCE ET GESTION COMMERCIALE ALGECO PARIS
Current assignee: ALLIANCE ET GESTION COMMERCIALE ALGECO PARIS
Priority date: 1969-02-14
Filing date: 1970-02-14
Publication date: 1975-04-24
Also published as: NL7001727A; GB1255137A; BE745834A; IL33868A0; FR2076335A6; CH512654A; LU60340A1; ES376392A1; IL33868A; FR2031987A5; DE2006865A1

Description

Die Erfindung bezieht sich cuf eine als Wohneinheit dienende Raumzelle, deren vier Seitenwände jeweils mit einer einen großen Feil der Wand einnehmenden, durch ein Abschlußteil verschließbaren Öffnung versehen sind.The invention relates to a residential unit serving room cell, the four side walls of which each with a large file occupying the wall, are provided by a closing part closable opening.

Eine solche Raumzelle, die allerdings nach dem Transport als Bestandteil eines fest installierten Hauses gedacht ist, ist bekannt aus der Zeitschrift »Bauen und Wohnen«, Heft 12/1968, Forum S. 1, und »techniques + architecture«, Heft 3/1964, S. 90 und 91.Such a room cell, however, as part of a permanently installed house after transport is known from the magazine "Bauen und Wohnen", Issue 12/1968, Forum p. 1, and "techniques + architecture «, issue 3/1964, pp. 90 and 91.

Zum Aufbau der bekannten Raumzelle sind acht Einzelelemente vorgesehen, die so ausgebildet sind, daß sich beim Zusammenbau geschlossene untere und obere Flächen ergeben, d. h. die acht Einzelelemente selbst bilden beim Zusammenbau die Decke und den Boden der Raumzelle. Zur Abdeckung der öffnungen in den Seitenwänden der Raumzelle sind konkave Schalen vorgesehen, die stark nach außen gewölbt sind, so daß die fertige alleinstehende Wohneinheit ein stark kugelförmiges, modisch-futuristisch anmutendes Äußeres bekommt. Auch die bekannten Raumzellen lassen sich zu einer Vielzahl größerer Wohneinheiten zusammensetzen, jedoch nicht übereinanderstapeln. Die Wohneinheiten werden dann in herkömmlicher Weise mit Möbeln ausgestattet. Beim Aneinanderfügen mehrerer einzelner Raumzellen lassen sich die Abdeckschalen wegen ihrer starken Wölbung nicht benutzen und es müssen zusätzliche Trennwände eingezogen werden.For the construction of the known space cell eight individual elements are provided, which are designed so that closed lower and upper surfaces result during assembly, d. H. the eight individual elements themselves When assembled, form the ceiling and floor of the room cell. To cover the openings in the Side walls of the room cell are concave shells that are strongly curved outwards so that the finished stand-alone residential unit has a strongly spherical, fashionable-futuristic appearance. The well-known room cells can also be combined to form a large number of larger residential units, but do not stack on top of each other. The residential units are then used in a conventional manner Furniture. If several individual room cells are joined together, the cover shells can be removed Do not use them because of their strong curvature and additional partitions must be put in place.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, im Gegensatz zur bekannten Wohneinheit eine bewegliche, temporär benutzte Raumzelle zu schaffen, die dazu bestimmt ist, zu verschiedenen Zeiten an verschiedenen Orten, beispielsweise an Baustellen u.dgl., verwendet zu werden, und die zu diesem Zweck aus vorgefertigten, zugleich die erforderliche Möblierung zur Verfugung stellenden Einzelteilen schnell zusammengefügt werden kann.The invention is based on the object, in contrast to the known residential unit, a movable, To create temporarily used space cell, which is intended to be used at different times at different times Places, for example at construction sites, and the like, and those made of prefabricated, at the same time, the necessary furniture is quickly assembled can be.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung aus von der eingangs als bekannt vorausgesetzten Raumzelle und besteht darin, daß außer den Seitenwänder auch Boden und Decke der Raumzelle jeweils mit un ineinander gleichen Öffnungen versehen sind. daC sämtliche zum Verschließen der Öffnungen dienende Abschlußteile als ebene Platten ausgebildet sind und daß zumindest einzelne der Abschlußplatten an ihren Innenflächen befestigte Einrichtungsgegenstände der Wohneinheit tragen.To solve this problem, the invention is based on the initially known space cell and consists in the fact that, in addition to the side walls, the floor and ceiling of the room cell are each marked with un Similar openings are provided in one another. that all are used to close the openings End parts are designed as flat plates and that at least some of the end plates on their Inside surfaces carry fixed furnishings of the residential unit.

Es ergibt sich auf diese Weise der Vorteil, daß die gesamte Einrichtung außerhalb der jeweiligen Raumzelle zusammengestellt und dann in kompletten, schnell ersetzbaren und austauschbaren Blöcken in die Raumzelle eingeführt werden kann. Die Einrichtungselemente der Wohneinheil, sind entsprechend deren Verwendungszweck vorgefertigt und an den Innenflächen der Abschlußplatten verankert. Durch Befestigen der Abschlußplatten an dem gerüstartigen Kern der Raumzelle ergeben sich sofort in Gebrauch nehmbare Wohnräume mit einwandfreier Möblierung. Wesentlich ist hierbei, daß auch Decken- und Bodenplatten ohne Schwierigkeilen je nach beabsichtigtem Verwendungszweck ausgetauscht werden können. Es ist also möglich, die einzelnen Raumzellen auch übereinanderzusetzen oder Bodenplatten vorzusehen, die mit einem gewünschten Fußbodenbelag versehen sind.In this way, there is the advantage that the entire device is outside the respective room cell put together and then in complete, quickly replaceable and interchangeable blocks in the room cell can be introduced. The furnishing elements of the residential unit are according to their Intended use prefabricated and anchored to the inner surfaces of the end plates. By fastening the end plates on the framework-like core of the room cell are immediately usable Living rooms with impeccable furniture. It is essential here that also ceiling and floor panels can be exchanged without difficulty depending on the intended use. It it is therefore possible to stack the individual room cells on top of one another or to provide floor slabs that are provided with a desired floor covering.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüchc.Further refinements of the invention are the subject matter of the subclaims.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtIn the following the invention is based on the drawing explained in more detail. It shows

F i g. 1 in perspektivischer Darstellung eine Raumzelle, die jedoch noch keine weiteren, hierzu gehörenden Teile aufweist,F i g. 1 shows a perspective view of a room cell, which, however, does not yet have any further belonging to it Has parts,

F i g. 2 dieselbe Raumzelle wie F i g. I in perspektivischer Darstellung in Richtung des Pfeils F in Fig.] gesehen,F i g. 2 same room cell as F i g. I in perspective View in the direction of arrow F in Fig.],

F i g. 3 in einer Ansicht ein als ebene Platte ausgebildetes Abschlußteil, das zum Verschließen der in der Raumzelle nach F i g. 1 und 2 vorgesehenen Öffnungen dient,F i g. 3 in a view of a formed as a flat plate closure part, which is used to close the in the Room cell according to FIG. 1 and 2 provided openings is used,

F i g. 4 in einem Ausschnitt die Befestigung einer Abschlußplatte in einer der Öffnungen nach F i g. 1 und 2,F i g. 4 shows in a cutout the attachment of an end plate in one of the openings according to FIG. 1 and 2,

F i g. 5 in perspektivischer Ansicht eine Abschlußplatte mit zwei übereinander angebrachten Schlafmöglichkeiten, F i g. 5 a perspective view of an end plate with two sleeping facilities attached one above the other,

Fig. 6 in perspektivischer Darstellung eine Abschlußplatte, an welcher zwei Schränke und eine Waschgelegenheit mit Spiegel angebracht sind,Fig. 6 is a perspective view of an end plate on which two cabinets and one Washing facilities with a mirror are attached,

F i g. 7 in perspektivischer Darstellung eine untere Abschlußplatte, die zum Verschließen der öffnung im Boden einer Raumzelle bestimmt und mit sanitären Einrichtungen bestückt ist,F i g. 7 shows a perspective view of a lower end plate, which is used to close the opening in FIG The floor of a room cell is determined and equipped with sanitary facilities,

F i g. 8 in Teilansicht einen Schnitt durch den unteren Teil einer Raumzelle nach F i g. I mit unterer, den Fußboden tragender Abschlußplatte,F i g. 8 a partial view of a section through the lower part of a space cell according to FIG. I with lower, the floor load-bearing end plate,

Fig. 9 in einer Ansicht das Nebeneinanderstellen von zwei Raumzellen, auf die weitere zwei Raumzellen aufgesetzt sind, und9 is a view of the juxtaposition of two room cells, onto the other two room cells are put on, and

Fig. 10 die Draufsicht auf fünf zusammengestellte Raumzellen.Fig. 10 is a plan view of five assembled Room cells.

In Fig. 1 ist eine Raumzelle I ohne Abschlußplatten dargestellt, die aus acht gleichen Teilen zusammengefügt ist. Jedes dieser acht Einzelteile ist mit dem Bezugszeichen 2 versehen.In Fig. 1 is a room cell I without end plates shown, which is assembled from eight equal parts. Each of these eight individual parts is identified by the reference number 2 provided.

In F i g. 2 ist dieselbe Raumzelle 1 von einem Endteil aus gesehen, aber ebenfalls perspektivisch in Richtung des Pfeils Fin F i g. 1 dargestellt. Stoßstellen, an denen die Einzelteile 2 jeweils mit ihren entsprechenden Flä-In Fig. 2 is the same room cell 1 from one end part seen from, but also in perspective in the direction of the arrow Fin F i g. 1 shown. Joints where the individual parts 2 each with their corresponding area

chen aneinandergefügt sind, sind in F i g. 1 und 2 mit 3, 4 und 5 bezeichnet. Diese .Stoßstellen sind beim tatsächlichen Aufbau nachher durch Bänder oder durch Fugenkitt versteckt bzw. überdeck:.Chen are joined together are shown in FIG. 1 and 2 labeled 3, 4 and 5. These .joints are in the actual Subsequent assembly hidden or covered with strips or joint putty :.

Die Abmessungen der in F i g. 1 dargestellten Raumzelle entsprechen der internationalen Übereinkunft für den Schienen- und Straßentransport mit rollenden Fahrzeugen, Eisenbahnwagen oder Sattelschleppern, und ZWi- haben sie eine Länge von 3,75 m, eine Breite von 2,40 m und eine Höhe von ebenfalls 2,40 m. Infolgedessen weist die zusammengebaute Raumzelle auch die Form eines rechteckigen Parallelepipeds auf. Selbstverständlich ibt gleichermaßen jede andere Form eines Parallelepipeds anwendbar, insbesondere auch ein Würfel, so daß die Erfindung auch die Verwendung einer würfelförmigen, beweglichen Raumzelle umfaßt. In diesem Falle wären die acht Einzelteile 2 untereinan-Oer sämiYich identisch.The dimensions of the in F i g. 1 corresponds to the international agreement for rail and road transport with rolling vehicles, railroad cars or articulated lorries, and ZWi- they have a length of 3.75 m, a width of 2.40 m and a height of also 2.40 m As a result, the assembled space cell also has the shape of a rectangular parallelepiped. Of course, any other shape of a parallelepiped can be used, in particular a cube, so that the invention also includes the use of a cube-shaped, movable space cell. In this case, the eight items were 2 one below Oe r sämiYich identical.

Jede Raumzelle 1 ist gemäß F i g. 1 an ihren sechs Flächen mit sechs untereinander identischen Öffnungen versehen, die an zentraler Stelle gelegen sind. Diese Öffnungen 6 sind viereckig und weisen als Beispiel eine Seitenlänge von 2,28 m auf. Wie den Figuren entnommen werden kann, sind sie von einer nach außen weisenden Stützfläche 7 begrenzt, die jedoch nur eine be- *5 grenzte Breite aufweist.Each room cell 1 is shown in FIG. 1 on its six surfaces with six identical openings provided, which are located in a central location. These openings 6 are square and have an example Side length of 2.28 m. As can be seen from the figures, they are of an outward-facing one Limited support surface 7, which, however, has only a limited width.

Zur Abdeckumg jeder der Öffnungen 6 sind Abschlußteile in Form von ebenen Platten 8 vorgesehen, wie sie in Fig. 3 dargestellt sind, die in die icere Raumzelle nach F i g. 1 eingefügt und mit dieser an Ort und Stelle verbunden werden können.To cover each of the openings 6, closure parts in the form of flat plates 8 are provided, as shown in Fig. 3, which are included in the icere Room cell according to FIG. 1 can be inserted and connected to this on the spot.

In dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 3 umgibt ein äußerer Rand 9 einen vorspringenden inneren Teil 10. Die abgerundeten Ecken 11 der abschließenden Platte entsprecnen den abgerundeten Ecken der Öffnung 6 und passen sich dort an, während die sich zwischen den Ecken befindenden langen Teilstücke 12 derart abgesetzt sind, daß man zwischen dem vorspringenden inneren Teil 10 und der Öffnung 6 Bolzen, wie in Fig.4 dargestellt, anbringen kann. Wie man Fig.4 entnehmen kann, ist von innen her eine Fugenleiste 14 angefügt um den für die Bolzen 13 benötigten Zwischenraum zu verdecken. Der äußere Rand 9 stützt sich auf der Stützfläche 7, die jede Öffnung 6 umgibt, ab, dabei kann weiterhin noch eine zusammenpreßbare Dichtleiste 15 zwischen dieser Fläche und der entsprechenden Fläche des äußeren Randes 9 der Abschlußplatte vorgesehen sein. Entlang der Teilstücke 12 sind für die Bolzen 16 bestimmte Löcher in ausreichend gewünschter Anzahl vorgesehen, und zwar neben dem hervortretenden Teil 10.In the embodiment according to FIG. 3, an outer edge 9 surrounds a protruding inner part 10. The rounded corners 11 of the final plate correspond to the rounded corners of the opening 6 and adapt there, while the long sections 12 located between the corners are deposited in this way are that between the projecting inner part 10 and the opening 6 bolts, as in Fig.4 shown, can attach. As can be seen in Fig.4 can, a joint strip 14 is attached from the inside around the space required for the bolts 13 to cover up. The outer edge 9 is supported on the support surface 7 which surrounds each opening 6, thereby can still have a compressible sealing strip 15 between this surface and the corresponding one Surface of the outer edge 9 of the end plate may be provided. Along the sections 12 are for Bolts 16 provided certain holes in sufficient desired number, in addition to the protruding Part 10.

Die Abschlußplatten 8 sind in ihrem inneren Teil je nach Bedarf mit Türen, Fenstern und Belüftungsöffnungen versehen, desgleichen kann die obere Platte in ihrem zentralen Teil mit einer durchsichtigen Kuppel oder einem Scheibenfenster versehen sein.The end plates 8 are in their inner part with doors, windows and ventilation openings as required The top plate can also be provided with a transparent dome in its central part or a pane window.

Die F i g. 5 zeigt eine seitliche abschließende Platte 8, die mit zwei übereinander angeordneten Schlafgelegenheiten bzw. Betten 17 ausgerüstet ist, die mittels zweier Seitentragteile 18 an dem mittleren Teil de: Platte befestigt sind.The F i g. 5 shows a lateral closing plate 8 with two beds arranged one above the other or beds 17 is equipped, which by means of two side support parts 18 on the middle part de: Plate are attached.

Im Fig. 6 ist eine seitliche Platte 8 dargestellt, auf deren Mittelteil man einige Möbel angebracht hat, und zwar einen Schrank 19, eine Kommode, die ein Waschbecken 20 enthält, worüber sich ein Spiegel 21 befinde! und ein weiterer Schrank 22. In der Länge überschreitet eine solche Anhäufung von Möbeln die entsprechende Abmessung der tragenden Seitenplatte. Trotz dem ist es möglich, den auf der Platte 8 befestigten Aufbau von Möbeln in das Innere der zusammengefügten Raumzelle 1 durch eine seitliche Öffnung 6 einzuführen, und zwar durch eine schräge seitliche Bewegung, die von einer Drehbewegung gefolgt ist. Die Bolzen 13 können durch an gewünschten Stellen in der Wand hinter dem Schrank 22 angebrachten Öffnungen festgezogen werden.In Fig. 6, a side plate 8 is shown on the middle part of which has some furniture attached, namely a cupboard 19, a chest of drawers, a washbasin 20 contains what a mirror 21 is above! and another closet 22. Exceeds in length such an accumulation of furniture the corresponding dimension of the supporting side panel. Despite it is possible to attach the structure of furniture to the plate 8 in the interior of the assembled Insert room cell 1 through a side opening 6, namely by an oblique lateral movement, followed by a rotary motion. The bolts 13 can by at desired locations in the Wall behind the cabinet 22 made openings must be tightened.

(n F i g. 7 ist eine untere Platte 8 dargestellt, auf weicher sanitäre Einrichtungen montiert sind, bei denen es sich beispielsweise um zwei Duschen 24 und zwei WC 25 handelt. Die Platte 8 mit den sanitären Einrichtungen kann im ganzen in das Innere einer Raumzelle nach F i g. 1 durch eine untere Öffnung 6 eingeführt werden.(In Fig. 7, a lower plate 8 is shown, on which sanitary facilities are mounted, which are, for example, two showers 24 and two toilets 25 acts. The plate 8 with the sanitary facilities can as a whole in the interior of a room cell according to FIG. 1 can be inserted through a lower opening 6.

In F i g. 8 ist dargestellt, wie eine untere Platte 8 mittels außenlicgender, als Blöcke ausgebildeter Tragelemente 26 auf dem Baugrund abgestützt ist. Diese Blökke sind eingeschraubt oder auf andere wieder lösbare Weise befestigt und spielen die Rolle von Unterlegteilen, die die Raumzelle tragen und sie von dem Erdboden entfernt halten.In Fig. 8 is shown how a lower plate 8 by means of Außenlicgender, designed as blocks support elements 26 is supported on the subsoil. These blocks are screwed in or fastened in another detachable way and play the role of washers, who carry the cell and keep it away from the ground.

Im Inneren der Raumzelle 1 sind in regelmäßigem Abstand auf der befestigten unleren Platte 8 Traversen 27 angebracht, auf welche ein Parkett 28 bzw. ein sonstiger Fußbodenbelag aufgebracht ist. An den Abschlußplallen 8 kann weiterhin mindestens ein Teil der elektrischen und sanitären Installation angebracht sein.Inside the room cell 1 are 8 trusses at regular intervals on the attached lower plate 27 attached, on which a parquet 28 or other floor covering is applied. To the Closing panels 8 can also be attached to at least a part of the electrical and sanitary installation be.

Wie die Fig. 9 und 10 zeigen, kann man mehrere Raumzellen 1 zu einer gemeinsamen Wohneinheit ver binden. Nach F i g. 9 sind zwei auf dem Baugrund stehende und zusammengefügte Raumzellen vorgesehen, die zwei weitere Raumzellen 1 tragen, die ebenfalls zusammengefügt sind. An den Stellen, wo die Raumzellen aneinanderstoßen, sind die abschließenden Platten 8 nicht angebracht, so daß sich die Stützflächen 7 unmittelbar berühren. Die nicht abgedeckten Öffnungen bieten die Möglichkeit des Durchganges zwischen den zusammengefügten Raumzellen.As FIGS. 9 and 10 show, you can ver several room cells 1 to a common living unit tie. According to FIG. 9 two room cells standing and joined together are provided on the building site, which carry two more room cells 1, which are also joined together. In the places where the room cells abut one another, the final plates 8 are not attached, so that the support surfaces 7 are directly touch. The uncovered openings offer the possibility of passage between the joined Room cells.

Nach der Fig. 10 sind fünf Raumzellen 1 aufgestellt, von denen vier mit einer fünften derart verbunden sind. daß jede der vier jeweils eine Seitenfläche der in der Mitte angeordneten fünften Raumzelle berührt. Es ist somit durch Zusammenfügen und Llbereinanderbaucn von beliebig vielen Raumzellen 1 möglich, große Wohneinheiten aufzubauen, die einzelne Teile bzw. Zimmer umfassen, die untereinander durch die Öffnungen in Verbindung stehen, an denen keine Platten 8 r.ngebracht sind.According to Fig. 10 five room cells 1 are set up, four of which are connected to a fifth in this way. that each of the four each have a side surface of the In the middle of the fifth room cell. It is thus through joining and building together From any number of room cells 1, it is possible to build large residential units that contain individual parts or Include rooms that are in communication with one another through the openings on which no panels 8 r. are brought.

Hierzu 7 Blatt ZeichnungenIn addition 7 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Room cell serving as a residential unit, the four side walls of which each have a large one Part of the wall occupying, by a closing part closable opening are provided, thereby characterized in that, in addition to the side walls, the floor and ceiling of the room cell each have the same openings (6) are provided that all of the closing parts used to close the openings (6) are flat Plates (8) are formed and that at least some of the end plates (S) on their inner surface carry fixed furnishings of the residential unit.

2. Room unit according to claim 1, characterized in that that each of the openings (6) of the space cell is surrounded by an outer support surface (7) which serves to connect another room cell in the horizontal or vertical direction.

3. Room cell according to claim 1 or 2, characterized by a lower end plate (8) with Supporting elements (26) resting directly on the subsoil.