DE2002215C

DE2002215C - Winding mandrel for attaching the bobbin of a roll to be wound or unwound from a paper or plastic film web

Info

Publication number: DE2002215C
Authority: DE
Inventors: Martin 4540 Lengench Mindel
Original assignee: Wmdmoller & Holscher, 4540 Len gench
Publication date: 1972-12-21

Description

Die Erfindung betrifft einen Wickeldorn zum Aufstecken der Bobine einer auf- oder abzuwickelnden Rolle aus einer Papier- oder Kunststoffolienbahn od. dgl. mit mindestens einem in einer Ausnehmung am Umfang des Wickeldornes um eine zur Wickeldornachse parallele Achse schwenkbar gelagerten Klemmkörper zum selbsttätigen Festklemmen der Bobine auf dem Wickeldorn während des Wickelvorganges, wobei der Klemmkörper zwei nach außen gerichtete Klemmkanten aufweist, die parallel zur Schwenkachse des Klemmkörpers verlaufen und so angeordnet sind, daß sie in die Basisecken und die Schwenkachse in die Spitze eines Dreiecks fallen, bei dem das von der Schwenkachse auf die Basislinie gefällte Lot innerhalb der Basisstrecke auf diese Linie fällt.The invention relates to a winding mandrel for attaching the reel of a winding or unwinding Roll of a paper or plastic film web or the like with at least one in a recess pivotally mounted on the circumference of the winding mandrel about an axis parallel to the winding mandrel axis Clamping body for automatic clamping of the bobbin on the winding mandrel during the winding process, wherein the clamping body has two outwardly directed clamping edges which are parallel to the Pivot axis of the clamp body and are arranged so that they are in the base corners and the Pivot axis fall into the apex of a triangle where that dropped from the pivot axis to the base line The perpendicular falls on this line within the base line.

Die oft mehrere Zentner wiegenden Vorratsrollen müssen mit ihrer Bobine während eines kurzen Stillstandes der Wickeldorne auf diese aufgesteckt, starr mit den Wickeldorncn gekuppelt und von ihnen möglichst schnell auf die Materialbahngeschwindigkeit der Verarbeitungsmaschine beschleunigt werden.The supply rolls, which often weigh several hundredweight, have to be stopped with their bobbins during a brief standstill the winding mandrels attached to this, rigidly coupled to the winding mandrels and, if possible, from them can be quickly accelerated to the web speed of the processing machine.

Entsprechend müssen in der Verarbeitungsmaschine gewickelte Vorratsrollen durch Bremsen der Wickeldorne stillgesetzt, von diesen abgekuppelt und mit ihrer Bobine heruntergezogen werden. In gleicher Correspondingly, supply rolls wound in the processing machine must be braked by the winding mandrels shut down, uncoupled from these and pulled down with their bobbin. In the same

Weise sind während der kurzen Stillstände die leeren Bobinen von den Wickeldornen abzuziehen bzw. auf diese aufzustecken.During the short stoppages, the empty bobbins must be pulled off or opened from the winding mandrels to put them on.

Der Vorratsrollenwechsel verursacht Verlustzeiten in der Produktion der Verarbeitungsmaschine, dieThe change of supply roll causes lost time in the production of the processing machine, the

ίο möglichst klein gehalten werden müssen. Man hat deshalb manuell zu betätigende Kupplungen am Wikkeldorn durch selbsttätig wirkende abgelöst Diese selbsttätigen Kupplungen bestehen im wesentlichen aus Klemmkörpern, die in Ausnehmungen am Um-ίο must be kept as small as possible. One has Therefore manually operated clutches on the winding mandrel have been replaced by automatically operated ones automatic clutches essentially consist of sprags, which are located in recesses on the

fang des Wickeldoraes beweglich gelagert sind und durch die beim Beschleunigen des Wicke'domes zwischen diesem und der Bobine auftretende Relativbewegung in ihre Klemmlage bewegt werden, so daß sie die Bobine mit ihrer Bohrung auf dem Wickeldornfang of the Wickeldoraes are movably mounted and by the acceleration of the Wicke'domes between this and the reel occurring relative movement are moved into their clamping position, so that they the bobbin with its hole on the winding mandrel

ao festklemmen.ao clamp.

Ein aus der deutschen Gebra ichsmusterschrift 1466 665 bekanntgewordener Wickeldorn von im wesentlichen kreisförmigem Querschnitt ist an einer oder mehreren Stellen seines Umfanges mit einer ebenen oder gewölbten Abflachung versehen, auf der ein achsparalleler, im Querschnitt nach beiden Seiten keilförmiger, an der Außenseite gezackter Klemmstab in Umfangerichtung des Domes verschiebbar angeordnet ist. Zwischen der Abflachung und der aufA winding mandrel from im known from the German Gebra ichsmusterschrift 1466 665 essential circular cross-section is at one or more places on its circumference with a flat or arched flattening on which an axially parallel, in cross-section on both sides wedge-shaped clamping rod with jagged outer side arranged to be displaceable in the circumferential direction of the dome is. Between the flattening and the on

den Dorn aufgesteckten Bobine besteht ein in beiden Umfangsrichtungen keilförmiger Hohlraum, in dem der Klemmstab bewegbar ist. Durch die beim Anfahren des Wickeldornes zwischen diesem und der Bobine auftretende Relativbewegung wird der Klemmstab durch Reibung von der Bobine mitgenommen und dabei in dem keilförmigen Raum verschoben, so daß er die Bobine auf dem Dorr testkeilt. Durch Drehen der Bobine in entgegengesetzter Drehrichtung läßt sich diese Verkeilung wieder lösen.The spool attached to the mandrel has a wedge-shaped cavity in both circumferential directions in which the clamping rod is movable. Through the approach of the winding mandrel between this and the bobbin Any relative movement that occurs is carried along with the clamping rod by friction from the reel and moved in the wedge-shaped space so that he test wedges the bobbin on the Dorr. Go berserk the reel in the opposite direction of rotation, this wedging can be released again.

Bei diesem bekannten Wickeldorn bedingt die Lagerung des Klemmstabes am Wickeldorn, sofern sie das Herunterfallen des Klemmstabes bei abgezogener Bobine verhindern soll, die Ausgestaltung des Wikkeldornes mit einem Hohlraum und Querschlitzen im Bereich der Abflachung zur Anbringung von Kopfbolzen am Klemmstab, die diesen mit Bewegungsspiel auf der Abflachung halten. Die Konstruktion des bekannten Wickeldornes ist deshalb kompliziert. Trotzdem ist die erforderliche leichte Beweglichkeit des Klemmstabes nicht gewährleistet, weil seine Gleitführungen auf dem Dorn durch Verschmutzungen blockiert werden können.In this known winding mandrel, the storage of the clamping rod on the winding mandrel, provided that they to prevent the clamping rod from falling when the bobbin is withdrawn, the design of the winding mandrel with a cavity and transverse slots in the area of the flat for attaching headed bolts on the clamping rod, which hold it on the flat with play. The construction the known winding mandrel is therefore complicated. Even so, it is easy to move around of the clamping rod is not guaranteed because its sliding guides on the mandrel due to contamination can be blocked.

Ein anderer aus der deutschen Auslegeschrift 1 153 958 bekannter Wickeldorn benutzt ebenfalls achsparallele Klemmstäbe zum Festklemmer der Bobine auf dem Wickeldorn. Die Klemmstäbe dieses Wickeldornes haben den Querschnitt eines Zahnrades. Sie werden durch Federbänder in einer Längsnut des Wickeldornes gehalten, der deren Bodenfläche, der Zahnteilung des Klemmstabes entsprechend, von einer tiefsten Fläche in Stufen nach beiden Umfangsrichtungen ansteigt. Durch die beim Anfahren des Wickeldornes zwischen diesem und der aufgesteckten Bobine auftretende Relativdrehung wird der Klemm-Another winding mandrel known from German Auslegeschrift 1 153 958 is also used axially parallel clamping rods for clamping the bobbin on the winding mandrel. The clamp bars of this Winding mandrels have the cross-section of a gear. They are held in place by spring strips in a longitudinal groove of the winding mandrel, the bottom surface of which corresponds to the tooth pitch of the clamping rod, of a deepest surface increases in steps in both circumferential directions. When starting the The relative rotation occurring between the winding mandrel and the attached bobbin is the clamping

6s stab von der Bobine durch Reibung mitgenommen und dabei verdreht, so daß er sich auf der gestuften Bodenfläche der Längsnut aufwärts bewegt und dadurch die Bobine auf dem Wickeldorn festklemmt.6s stab dragged along by the bobbin through friction and thereby twisted so that it moves upward on the stepped bottom surface of the longitudinal groove and thereby the bobbin clamps on the winding mandrel.

IjIj

Die Herstellung der zahnradartigen Klemmstäbe und dorn bei in beiden möglichen ^ der gestuften Längsnuten im Wickeldorn ist kostspie- tenden Relativmomenten zwistnen ^ ^_άαι The production of the gear-like clamping rods and mandrel in both possible ^ of the stepped longitudinal grooves in the winding mandrel is costly relative moments between ^ ^ _άαι

He Die Zahnlücken der Klemmstäbe und die Stufung selbstklemmend wirken soll, iurj _k5rpern He the gaps in the teeth of the clamping rods and the gradation should act self-locking, iurj _k5rpern

der Längsnut sind nur schwer sauberzuhaltende Richtungen ein gesonderter satz vuii Schmutzfänger, so daß auch dieser Wickeldom in der 5 am Umfang VCrIe₁It angeordnet wera · _emen the longitudinal groove is so that this winding mandrel in the 5 wera arranged circumferentially ₁ It VCrIe · _emen difficult sauberzuhaltende directions a separate set vuii strainer,

Herstellung teuer und im Betrieb störanfällig ist. Der Erfindung hegt die ^Α™?*°* \ _auszL,.Production is expensive and prone to failure in operation. The invention harbors the ^Α ™? * ° * \ _ausL,.

Ein weiterer, aus dar deutschen Patentschrift Wickeldorn der eingangs ^be.^sc^^ne°^ene" _{einer Min}. 301 bekannter Wickeldorn ist mit flachen gestalten, daß die K^mmenincn ungddeshalb einen Klemmkörpern- ausgestattet, die in V-förmigen Längs- destzahl von Einzelte rten^™^_wand erfordert nuten des Wickeldornes derart schwenkbar gelagert io besonders geringen «^'^g, _dne Klemmwirsind daß sie sich während der Schwenkbewegung mit und daß in beiden Drehncntungen mi ihren Enden immer weiter über den Umfang des Wik- kung ausgeübt werden kana· _{ß d durch ge}-Another, from the German patent specification winding mandrel of the above ^be . ^Sc ^ ^ne ° ^ene "of _{a Min} . 301 known winding mandrel is designed with flat shape that the K ^ mmenincn and therefore a clamping body equipped, which requires in V-shaped longitudinal grooves of the winding mandrel so pivotable at _{least number of individual parts ^ ™ ^ wall} io particularly low «^ '^ g, _dne Klemmwirsind that they during the pivoting movement and that are applied in two Drehncntungen mi their ends continue to the circumference of the winding effect with kana · _{ß d by ge} -

keldoraes hinaus erhebe. Die Klemmkörper greifen ^'^^^^^^^l^hiaig raise keldoraes out. The clamp bodies grip ^ '^^^^^^^ l ^ hiaig

mit ihren freien, gezahnten Enden durch Aussparun- löst, daß beide ^^.^^",^^anteinäche um gen im Mantel einer auf dem Wickeldorn drehbaren 15 des Klemmkörper die WicKeiaomm Führungsbuchse hindurch, die an einer Stirnfläche einen Betrag ^^bf^rraS^en'^d _n ^e'¹^He und dem Wikeinen Sperrzahnkranz aufweist, in den an einem ^^Τ^^Τ^ά^Γκ^^η Flansch des Wickeldon.es verschiebbar gelagerte keldorn liegt «^ ^f⁸ Set™ Dreieck einen Sperrklinken unter Federdruck eingreifen. Die Füh- und die Schwenkachse gamete ._{m Quer}.with their free, toothed ends through recess, that both ^^. ^^ ", ^^ antein faces around gene in the jacket of a rotatable on the winding mandrel 15 of the clamping body through the WicKeiaomm guide bush, which at one end face an amount ^ ^b for ^rra S ^en ' ^d _n ^e ' ¹ ^ He and the wagon has a ratchet sprocket in which there is a ^^ Τ ^^ Τ ^ ά ^ Γκ ^^ η flange of the winding don.es displaceably mounted ^ ^ f ⁸ Set ™ triangle a pawl engage under spring pressure. The guide and pivot axis gamete. _{m transverse} .

r mgsbuchse laßt die Schwenkbewegung der Klemm- *o stumpfen Scheuelwinkel hat ^u _{fcö mit} r mgsbuchse let the pivoting movement of the clamping * o obtuse Scheuelwinkel has ^ u _{fcö with}

korper nach außen im Sinn des Festklemr..ens der auf schnitt dreieckige A"* ^n₈ «r ^e ._k P die Buchse aufgesteckten Bobine nur in *ner durch einer sich « J^ "/^ Wirksamkeit in den Sperrzahnkranz bestimmten Umfangsrichtung ^^cn*^anf\^'^body outwards in the sense of Festklemr..ens the cut triangular A "* ^ n ₈ " r ^ e. _k P the socket plugged-on bobbin only in * ner by a "J ^" / ^ effectiveness in the ratchet ring determined circumferential direction ^ ^cn * ^an f \ ^ '^

_d,s Wickeldornes zu und sperrt deren Zurückbewe- beiden ^D«^hn _t ^cJ^^_wS_nSttte Klemmkante gung. Dementsprechend wird die Bobine von den *₅ eckform dient die dc ,,we. '^{s u}^^enut _Dreiecksscitc Klemmkörpern nur in einer Drehrichtung auf dem mit d.m Ρ"^^^ aWvcn Klemmkante Wickeldorn festgeklemmt, wobei diese Klemmung der ge8««^^^ S'bung der Klemmkördurch den Sperrzahnkranz so lange aufrechterhalten als Anschlag. Durch die ™™S^eD _hs(£,_{a in die} Gewird, bis dieser durch Längsverschieben der Buchse per wird ^{aIro z}"™ P^^hSsc verhindert, zum außer Eingriff mit den Sperrklinken gebracht wird. 30 gennchtung ^i Übcmaß «a« H ^ ^^ _d, s winding mandrel to and inhibits the supply Zurückbewe- two ^D ^"hn _t ^c J ^^ S _w _n Sttte clamping edge. Accordingly, the bobbin of the * ₅ corner shape serves the dc ,, we. ' ^su ^ ^enut _Dre iecksscitc clamping bodies only clamped in one direction of rotation on the with dm Ρ "^^^ aWvcn clamping edge winding mandrel, whereby this clamping of the clamping ring is maintained by the ratchet ring for as long as the stop ™haben S ^eD _{hs (} £, _{a in the} Gewird, until this is prevented by ^{moving the bushing lengthways per aIro z} "™ P ^^ hSsc, to be disengaged from the pawls. 30 gennchtung ^ i oversize« a «H ^ ^^

Dieser Wickeldorn vermeidet mittels des Sperrzahn- anderen .aber bu ^'^nf™ _tr^ _{g in} beiden Drehkranzes zwar das vorübergehende Lösen der Bobine dornes eine Dre^omentubertrag 8 _der vom Wickeldorn bei Drehzahländerungen. Er erkauft ncr tungenι >«^d derse ^ ^ ^ d.ese Eigenschaft jedoch mit einer kostspieligen Kon- Wickelhülse ermotl.chtuu _dje ._{fl bd} struktion, die wegen ihrer vielen Einzelteile und vieler 35 dien dre.eck.gen R ™£ Ktem^ J ^.^ _sind Glei,- und Sperrflächen bei Verschmutzungen storan- de,^ ^^\^Z^nntcn WickeldornenThis avoids winding mandrel by means of the other Sperrzahn- .but bu ^ ^nf ™ _tr ^ _{g in} two turntable while temporarily releasing the reel dornes a Dre ^ omentubertrag 8 _of the winding mandrel when the speed changes. He bought but ncr tungenι> ^«d derse ^ ^ ^ d.ese property _dje ermotl.chtuu with a costly con- core. _{fl bd} structure, which because of its many individual parts and many 35 dien triangular R ™ £ Ktem ^ J ^. ^ _are sliding, - and blocked areas in case of soiling storand ^ ^^ \ ^ Z ^ nntcn winding mandrels

^fäl _Als^Sd,r USA^Patentschrift 3281 092 ist auch be üb^hej, _S£enen ^SSS^Si^- reits ein Wickeldorn der e.ngangs beschriebenen Art J™^lla"^f5'£Scl"_c konstruktive Einfachheit der erbekannt, bei welchem der in der Aufnehmung am 40 hch ^J^/wTckeldorne mittelbar auf die Umfang des Wickeldornes um eine zur Wicke dorn- g^J»^"*¹¹ _K emmkörpei mit stumpfem Sche,-achse parallele Achse schwenkbar gelagerte Klemm- DreiecKto^m °f^r ^t ^fäl _A ls ^S d, r USA ^ patent specification 3281 092 is also be ^ hej, _{S £} enen ^ SSS ^ Si ^ - already a winding mandrel of the type described earlier J ™ ^lla " ^f 5 '£ Scl" _c constructive simplicity the heritage known, wherein the ^ J ^ / wTckeldorne hch in the Aufnehmung at 40 indirectly on the circumference of the winding mandrel about a to the winding mandrel g ^ J "^" * ¹¹ _K emmkörpei blunt Sche, axis parallel to the axis pivotably mounted clamping - DreiecKto ^m ° f ^r ^ t

körper zwei nach außen gerichtete Klemmkanten auf- ^¹^^^^ K.emmkörper wird beim weist, die parallel zur Schwenkachse des Klemmkor- _uf"_hiebendVr Bobine auf den Wickeldorn in seinebody two outwardly directed clamping edges on- ^ ¹ ^^^^ K.emmkörper is at points that parallel to the pivot axis of the Klemmkor- _u f " _hi ebendVr bobbin on the winding mandrel in his

pers verlaufen und so angeordnet sind, daß sie in die 45 Aufsch«bea der bodin Klemmkanten anand are arranged in such a way that they are in the 45 bar of the bodin clamping edges

Basisecken und die Schwenkachse in die Spitze eines MmelsteUung gesteIU ^ ^ _jnfo,_ge Base corners and the pivot axis in the tip of a MmelsteUung gesteIU ^ ^ _jnfo , _ge

Dreiecks fallen, bei dem das von der Schwenkachse der ^"™^d^_bi_{ldung des} Klemmkörpers in entauf die Basislinie gefällte Lot innerhalb der Basis- der gewählten ausoiia B _{isen Beim A}n-Triangle fall, wherein the of the pivot axis of ^ "™ ^d ^ _b i _{mage of the} clamp body in entauf the baseline precipitated solder within the base of the selected ausoiia B _isen n- _{When A}

itrecke auf diese Linie fällt. Der Klemmkörper ist fgJ^*f_wiÄSeiÄ einen oder anderen hierbei eine verhältnismäßig schmale Leiste, so daß 50 fahren.des wick _K,_emmkörper infolge der da-itrail falls on this line. The clamp body is fgj ^ * f _wi ÄSeiÄ one or the other case a relatively narrow strip, so that 50 fahren.des wick _K, _emmkörper due to the DA

sich ein spitzwinkeliges Dreieck Klemmkante - ^«"fjS^^a _Relativdrehung der Bobine gegen-Shkittlnkt Klemmkante ergibt ^n sol- ^'^^ d Bbi an der Klemm-an acute-angled triangle clamping edge - ^ «" fjS ^ ^a _{relative rotation of} the bobbin against-Shkittlnkt clamping edge results ^ n sol- ^ '^^ d Bbi at the clamping

sich ein spitzwinkeliges ^fjS^_Relativdrehung der Bobine ggan acute-angled ^ fjS ^ _{relative rotation of} the bobbin against

Schwenkmittelpunkt - Klemmkante ergibt, ^n sol- ^.'^^eldorn von der Bobine an der Klemmkö bötit in der am steilsten auge- übe dem Wr Ke α _{hiht des Wlk} Pivot center - clamping edge results, ^ n sol- ^. '^^ eldorn from the bobbin on the Klemmkö bötit in the steepest eye over the Wr Ke α _{hiht of the Wlk}

Schwenkmittelpunkt Klemmkante eg ^.^^eldorn von der Bobine an der KleSwivel center clamping edge eg ^. ^^ eldorn from the bobbin to the Kle

cher Klemmkörper benötigt in der am steilsten auge- übe dem Wr Ke α ^ ^ _{Drehrichtung des Wlk}richteten Stellung einen Anschlag, damit er nicht in J^an£if^s*^i_st D_adurch vollzieht der Klemmkörper die Gegenrichtung durchschlägt, wenn eine Wickel- 55 ^'^^'enannten Drehrichtung entgegengesetzhülse mit großem Spiel aufgeschoben .st. Dieser An- ^e'"^e™_el'J_u ^g _sS_ag, _der die genannte Klemmkante hl ht die Klemmkörper aber nur fur Relativ- J" "Jj!'"^ S d Wikldrnes hinaustre-cher clamping body requires in practice the steepest Eye- the Wr Ke α ^ ^ _{rotational direction of the Wlk} oriented position a stop so that it does not take place in J ^on £ if ^s * ^ i _st D _adu rch the clamping body by hitting the opposite direction when a winding - 55 ^ '^^' named direction of rotation opposite sleeve with great play pushed .st. This arrival ^e '^"e ™ _el' J _u ^g _s S _ag indicating _the terminal edge called hl but ht the clamping bodies only for relative J""Jj!'" ^ S d Wikldrnes hinaustre-

hülse mit großem Spiel aufgescho _elJ_usS_ag, _der die genannte Klemmksleeve with large play set scho _el J _us S _AG, _which said Klemmk

schlag macht die Klemmkörper aber nur fur Relativ- J" "Jj!',"^ UnSang des Wickeldornes hinaustre-blow makes the clamping body only for relative- J "" Jj! ', "^ UnSang of the winding mandrel

momente zwischen Wickeldorn und Wickelhülse; .η ^^^Γ «J ^Bobine auf dem Wickeldorn fest-moments between mandrel and core; .η ^^ ^Γ «J ^ bobbin fixed on the winding mandrel

einer Richtung verwendbar. In der Praxis ist der Ab- ter1 laßt so flau _{Klemmkö ist somit} geeignet, stand Klemmkante-Schwenkmittelpunkt bei der An 60 geklemmt w rd^ _{Drehrichtungen des} Wicke dor-usable in one direction. In practice, the ab- _{ter1 is so slack. Klemmkö is thus} suitable, if the clamping edge pivot center point was clamped at 60, the _{directions of rotation of the} vetch are there-

wendung der bekannten Einrichtung so groß daß die die Bobin '■" . _{hierfür jeweils} erforderlicheThe use of the known device is so great that the bobbin '■ " . required for _{this in each case}

aufgerichtete Stellung des Klemmkorpers mit Sicher- nes «;^™^m _{zwischen dem} Wickeldorn und derupright position of the clamping body with certainty «; ^ ™ ^m _{between the} winding mandrel and the

hil auch bei Annahme des größten Spieles zwischen ^Κ™£^η"^ηβ _α in geringes Aufsteckspiel der ^{also help} with the assumption of the largest play between ^Κ ™ £ ^η " _{ηβ α} in the small attachment play of

aufgerichtete Stellung des Klemmkorp ;^_{zwischen dem} Wickeldorn und dupright position of the clamping body; ^ _{between the} winding mandrel and d

heil auch bei Annahme des größten Spieles zwischen ^Κ™£^η _η"_η ^ηβ _{αυΓοη e}in geringes Aufsteckspiel derhealing even assuming the largest match between ^Κ ™ £ ^{_η η} _{^_"η ηβ αυΓοη} _e in light of Aufsteckspiel

Dorn und Hülse und bei größten Relat.vmomenten |^'^η_ ^" ?^u _{der Bob}i_ne sehr klein gehalten wer-Mandrel and sleeve and with the greatest relative moments | ^ ' ^η _ ^ "? ^U _{the bob} i _n e can be kept very small

vermieden wird. Bei dieser Klemmvorrichtung und 65 ^K^^k^^e^_{keldorn nach} einer bevorzugten wc,-is avoided. With this clamping device and 65 ^K ^ ^k ^ ^e ^ _{keldorn after} a preferred wc, -

bei einer ihr im wesentlichen entsprechenden weite- den.^ der ync _{Erfindung so blldel},in one of the broader ones _{essentially corresponding to the ync invention so blldel} ,

ZZ^£^^^ Äe^Klemmfanten und die Schwenkachse ver- ZZ ^ £ ^^^ Äe ^ clamping frames and the swivel axis

bindenden Geraden ein gleichschenkliges Dreieck bil- Fig. 2 unten strichpunktiert eingezeichneten Drei-binding straight lines an isosceles triangle bil- Fig. 2 below dash-dotted three-

clcn, so ist die Klemmwirkung und die· bis zur Fest- ecks D fallen. Dabei ist der radiale Abstand χ derclcn, then the clamping effect and the · fall to the fixed corner D. The radial distance is χ the

klemmung zurückzulegende Relativdrchung in beiden Pendelachse vom Wickcldornumfang so bemessen,clamping Relative rotation to be covered in both pendulum axes from the circumference of the winding mandrel is dimensioned in such a way that

Drehrichtungen gleich. " daß in der in F i g. 2 rechts dargestellten Mittelstcl-Same directions of rotation. "that in the middle section shown on the right in FIG.

Nach einem weiteren Erfindungsvorschlag kann 5 lung des Klemmkörpers dessen beide KlemmkantenAccording to a further proposal of the invention, 5 development of the clamping body can be its two clamping edges

der Klemmkörper an seiner der Bobinen-Aufstcck- den Wickeldornumfang gleichzeitig nur um MiIIi-the clamping body on its the bobbin Aufstcck- the winding mandrel circumference at the same time only by MiIIi-

richtung zugekehrten Stirnseite im Bereich der mctcrbruchtcile überragen, die noch innerhalb destowards the front face in the area of the mctcrbruchtcile, which is still within the

Klemmkanten Abschrägungen aufweisen, die in jeder Aufstcckspicls S zwischen dem Wickeldorn 1 und derClamping edges have bevels, which in each Aufstcckspicls S between the winding mandrel 1 and the

Stellung des Klemmkörper bis unterhalb der Wickel- Innenwand der Bobine U (Fig. 3) liegen. Bei dieserPosition of the clamping body to lie below the winding inner wall of the reel U (Fig. 3). At this

dornmantclflächc reichen. Durch diese Abschrägun- io Ausgestaltung und Anordnung der Klemmkörper 5, 6thorn shell surface. As a result of this bevel configuration and arrangement of the clamping bodies 5, 6

gen wird der Klemmkörper beim Beginn des Auf- läßt sich die Bobine 11 leicht auf den WickeldornThe spool 11 can easily be placed on the winding mandrel when the clamping body begins

Schiebens der Bobine auf den Wickeldorn selbsttätig aufstecken, wenn sich die Klemmkörper in ihrer Mit-Push the bobbin on the winding mandrel automatically when the clamping bodies are in their Mit-

in seine Mittelstellung aufgerichtet, in welcher er das telstellung befinden. Diese Mittellagc laßt sich, wennerected in its middle position, in which it is the middle position. This middle position can be, if

Aufschicben ermöglicht. sie nicht ohnehin gegeben sein sollte, beim Aufschic-Postponement made possible. it should not be given anyway, when the

Dcr Wickeldorn ist zweckmäßig zur Aufnahme des 15 bcn der Bobine oder beim Einschieben des Wickcl-Klcmmkörpers mit einer scgmcntförmigcn Ausspa- domes leicht von Hand einstellen, da das Wechseln rung am Umfang versehen. Eine solche Aussparung der Bobine ohnehin von Hand vorgenommen werden läßt sich leicht durch Hobeln oder Fräsen herstellen, muß. Ferner können Abweichungen von der genauen während es zur Lagerung der Schwenkachse nur einer Mittellage durch Abschrägungen 14, 14', 15, 15' an stirnscitigcn Bohrung parallel zur Achse des Wickel- ao den Ecken der Klemmkanten 9, 9', 10, 10' ausgcglidomes bedarf. Die Aussparung ist ausschließlich von chen werden, die ein Einfädeln in die Bobine und Geebenen Flächen begrenzt, die das Ansammeln von radestcllen der Klemmkörper auch bei anfänglich et-Schmulz weitgehend ausschließen. Der Herstellungs- was einseitiger Stellung der Klemmkörper sichcrstelaufwand ist auf ein Minimum begrenzt, weil der er- len.The winding mandrel is useful for receiving the 15 bcn of the bobbin or when inserting the winding clamp body Easily set by hand with a square-shaped recess, since changing on the circumference. Such a recess in the bobbin can be made by hand anyway can be easily made by planing or milling, must. There may also be deviations from the exact while there is only one central position for mounting the pivot axis through bevels 14, 14 ', 15, 15' end-face bore parallel to the axis of the winding ao the corners of the clamping edges 9, 9 ', 10, 10' removed requirement. The recess is only to be made by the threading into the bobbin and Geebenen Limits areas that prevent the accumulation of radestcllen of the sprags, even with initially et-Schmulz largely exclude. The manufacturing what one-sided position of the clamping body ensures effort is limited to a minimum because of the erleness.

findungsgcmäße Wickeldorn nur aus wenigen, leicht as Beim Anfahren des Wickcldornes in Pfeilrich-Inventive winding mandrel only from a few, slightly as When approaching the winding mandrel in the direction of the arrow

zu fertigenden Einzelteilen besteht. lung« ·η Fig. 3 nimmt die Bobine 11 infolge ihrerconsists of individual parts to be manufactured. treatment «· η Fig. 3 takes the reel 11 as a result of its

Die Erfindung ist in der nachstehenden Beschrei- Massenträgheit nicht sofort an der Drehung des Wikbung an Hand der Zeichnung näher erläutert, in der keldornes 1 teil. Es tritt somit eine Rclativdrehung ein Ausführungsbcispicl gezeigt ist. In der Zeichnung zwischen beiden ein, während welcher die Klemmzeigt 30 körper 5, 6 mit ihren vorauslaufendcn Klemmkan-In the following description, the invention is not immediately related to the rotation of the wheel explained in more detail with reference to the drawing, in the keldornes 1 part. There is thus a relative rotation an embodiment is shown. In the drawing between the two, during which the clamp shows 30 bodies 5, 6 with their leading clamping channels

F i g. 1 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen ten 9', 10 durch Reibung von der Bobine festgehaltenF i g. 1 is a side view of the inventive th 9 ', 10 held by friction from the reel

Wickcldornes, werden. Das hat zur Folge, daß die KlemmkörperWickcldornes, will. This has the consequence that the clamping body

Fig. 2 einen Querschnitt des Wickeldornes nach einen zur Drehrichtung α des Wickeldornes entgegen-2 shows a cross section of the winding mandrel after a direction opposite to the direction of rotation α of the winding mandrel.

dcr Linie H-II der Fig. 1, gesetzten Pendelausschlag/i ausführen, der die vor-the line H-II of Fig. 1, execute the set pendulum deflection / i, which

F i g. 3 einen Querschnitt des Wickcldornes nach 35 auslaufenden Klemmkanten 9', 10 weiter nach außenF i g. 3 shows a cross section of the winding mandrel after the terminal edges 9 ', 10 tapering further to the outside

der Linie H-II in Fig. 1, jedoch mit aufgeschobener gegen die Bobineninnenwandung bewegt, so daß diethe line H-II in Fig. 1, but moved with pushed against the bobbin inner wall, so that the

Bobine und mit in Klemmstellung befindlichen Bobine auf dem Wickeldorn festgeklemmt und vonBobine and with the bobbin in the clamping position clamped on the winding mandrel and from

Klemmstückcn. diesem mitgenommen wird. Beim Anlaufen des Wik-Clamping pieces cn. this is taken. When starting the Wik-

Der Wickeldorn 1 von kreisförmigem Querschnitt keldornes 1 in zu α entgegengesetzter DrehrichtungThe winding mandrel 1 of circular cross-section keldornes 1 in the direction of rotation opposite to α

weist an seinem Umfang zwei segmcntförmigc Aus- 40 werden die Klemmkanten 9, 10' in entsprechenderhas two segment-shaped openings 40 on its circumference, the clamping edges 9, 10 'are correspondingly

sparungen 3, 4 auf, in denen zwei Klemmkörper 5, 6 Weise gegen die Bobineninnenwandung gepreßt. DieSavings 3, 4, in which two clamping bodies 5, 6 pressed against the inner wall of the reel. the

um Achsen 7, 8 frei schwenkbar angeordnet sind. Die für den beschriebenen Klemmvorgang erforderlicheare arranged freely pivotable about axes 7, 8. The one required for the clamping process described

Achsen sind in den Scitenwänden der Aussparungen Relativdrehung bzw. Pendelausschlag β zwischenAxes are in the side walls of the recesses relative rotation or pendulum swing β between

gelagert. Sie erstrecken sich parallel zur Achse des der Bobine und dem Wickeldorn wird durch Wahlstored. They extend parallel to the axis of the bobbin and the winding mandrel is made by choice

Wickcldornes 1, so daß die Klemmkörper 5, 6 in des- 45 einer möglichst kleinen Aufschiebetoleranz zwischenWinding mandrel 1, so that the clamping bodies 5, 6 in des- 45 the smallest possible slip-on tolerance between

sen Umfangsrichtung schwenkbar sind. Jeder der Bobineninnenwandung und den Klemmkanten 9,sen circumferential direction are pivotable. Each of the bobbin inner wall and the clamping edges 9,

Klemmkörper 5, 6 weist zwei Klemmkanten S', 9', 10, 9', 10,10' der in Mittelstellung stehenden Klemmkör-Clamping body 5, 6 has two clamping edges S ', 9', 10, 9 ', 10,10' of the clamping body standing in the middle position

10' auf. die parallel zur Schwenkachse 7, 8 der per möglichst klein gehalten.10 'on. which is parallel to the pivot axis 7, 8 of the kept as small as possible.

Klemmkörper verlaufen. Die gegenseitige Anordnung Die Klemmung zwischen der Bobine und dem der beiden Klemmkanten und der Schwenkachse ist 50 Wickeldorn wird durch Rückdrehen der Bobine um bei dem Ausfühfungsbeispiel so getroffen, daß die den Winkel bzw, Fendelausschlag β aufgehoben, Sprags run. The mutual arrangement The clamping between the bobbin and that of the two clamping edges and the pivot axis is 50. The winding mandrel is made by turning the bobbin back in the exemplary embodiment so that the angle or fender deflection β is canceled,

KIcmmkanten in die Basisecken und die Schwenk- worauf die Bobine leicht vom Wickeldorn wieder ab- KIcmmkanten in the base corners and the swivel, whereupon the bobbin is easily removed from the winding mandrel.

achse in die Spitze eines gleichschenkligen, in gezogen werden kann. axis of an isosceles, can be drawn into the tip.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

28122812

Claims

Patent claims:

1. Winding mandrel for attaching the bobbin of a roll of paper or plastic film or the like to be wound up or to be unwound, with at least one clamping body pivoted about a τ λ winding mandrel axis parallel axis in a recess on the circumference of the winding mandrel for automatic clamping of the bobbin on the Winding mandrel during the winding process, the clamping body having two outwardly directed clamping edges which run parallel to the pivot axis of the clamping body and are arranged so that they fall into the base corners and the pivot axis into the apex of a triangle in which the pivot axis au! ' the base line of the perpendicular falling within the base section on this line, characterized in that both clamping edges (9, 9 ') in the central position of the clamping body (z. B. 5) protrude beyond the winding mandrel surface by an amount that is in the order of magnitude of the slip-on play between the bobbin and the winding mandrel lies, and that the triangle formed by the clamping edges and the pivot axis has an obtuse apex angle.

2. winding mandrel according to claim 1, characterized in that that they connect the clamping edges (e.g. 9, 9) and the pivot axis (7) Straight lines form an isosceles triangle.

3. Winding mandrel according to Ans 1 or 2, characterized in that the clamping body (z. B. 5) on its end face, which is clamped in the bobbin slip-on direction, in the area of the clamping edges (9.9 ') has bevels that in every position of the clamp body to below the The circumferential surface of the mandrel is sufficient.

4. winding mandrel according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is for receiving of the clamp body (z. 3. 5) with a segment-shaped Recess (3) is provided.