DE20003816U1 - Machine with access control - Google Patents
Machine with access controlInfo
- Publication number
- DE20003816U1 DE20003816U1 DE20003816U DE20003816U DE20003816U1 DE 20003816 U1 DE20003816 U1 DE 20003816U1 DE 20003816 U DE20003816 U DE 20003816U DE 20003816 U DE20003816 U DE 20003816U DE 20003816 U1 DE20003816 U1 DE 20003816U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- data
- machine
- evaluation device
- data carrier
- machine according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000011157 data evaluation Methods 0.000 claims description 70
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 58
- 230000006870 function Effects 0.000 claims description 18
- 239000000969 carrier Substances 0.000 claims description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B15/00—Arrangements or apparatus for collecting fares, tolls or entrance fees at one or more control points
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C1/00—Registering, indicating or recording the time of events or elapsed time, e.g. time-recorders for work people
- G07C1/10—Registering, indicating or recording the time of events or elapsed time, e.g. time-recorders for work people together with the recording, indicating or registering of other data, e.g. of signs of identity
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C9/00—Individual registration on entry or exit
- G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
- G07C9/00182—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated with unidirectional data transmission between data carrier and locks
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C9/00—Individual registration on entry or exit
- G07C9/20—Individual registration on entry or exit involving the use of a pass
- G07C9/28—Individual registration on entry or exit involving the use of a pass the pass enabling tracking or indicating presence
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C9/00—Individual registration on entry or exit
- G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
- G07C9/00182—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated with unidirectional data transmission between data carrier and locks
- G07C2009/0023—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated with unidirectional data transmission between data carrier and locks with encription of the transmittted data signal
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C9/00—Individual registration on entry or exit
- G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
- G07C2009/00753—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys
- G07C2009/00769—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys with data transmission performed by wireless means
- G07C2009/00793—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys with data transmission performed by wireless means by Hertzian waves
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C9/00—Individual registration on entry or exit
- G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
- G07C2009/00968—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys shape of the data carrier
- G07C2009/00976—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys shape of the data carrier card
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C9/00—Individual registration on entry or exit
- G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
- G07C9/00857—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys where the code of the data carrier can be programmed
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Finance (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Description
POSTFACH 26 02 51 TELEFON:+49-89-22 18 06 HERRNSTRASSE 15PO BOX 26 02 51 TELEPHONE:+49-89-22 18 06 HERRNSTRASSE 15
D-80059 MÜNCHEN TELEFAX: +49-89-22 26 27 D-80539 MÜNCHEND-80059 MUNICH FAX: +49-89-22 26 27 D-80539 MUNICH
7687 Il/Mk7687 Ill/Mk
&iacgr;&ogr; GEDA Dechentreiter GmbH & Co. KG &iacgr;&ogr; GEDA Dechentreiter GmbH & Co. KG
Mertinger Straße £0Mertinger Street £0
86663 Asbach-Bäumenheim86663 Asbach-Bäumenheim
Die Erfindung betrifft eine Maschine, insbesondere Mietfahrzeug, Kraftfahrzeug, Arbeitsmaschine, landwirtschaftliches Nutzfahrzeug, landwirtschaftliche Maschine oder Baumaschine, wie beispielsweise Bauaufzug, mit einer Schloß/Schlüssel-Einrichtung, welche derart ausgebildet ist, daß das Schloß nur in Zusammenwirken mit einem geeigneten Schlüssel die Maschine zur Benutzung freigibt, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a machine, in particular a rental vehicle, motor vehicle, work machine, agricultural utility vehicle, agricultural machine or construction machine, such as a construction hoist, with a lock/key device which is designed in such a way that the lock only releases the machine for use in conjunction with a suitable key, according to the preamble of claim 1.
Beispielsweise im Bauwesen ist es immer mehr üblich, Maschinen bzw. Baumaschinen, wie beispielsweise Bauaufzüge, für begrenzte Zeit zu mieten, statt diese Maschinen zu kaufen. Vielfach ist jedoch insbesondere für Baumaschinen, wie beispielsweise Bauaufzüge, überhaupt keine Zugangskontrolle vorgesehen. Besonders bei vermieteten Baumaschinen ist es dabei unmöglich, daß der Vermieter eine Nutzung ausschließlich im vereinbarten Umfang, beispielsweise Einschicht-Nutzung, auch wirklich einhält. Ferner ergibt sich bei Beschädigung der Maschine oder einem Arbeitsunfall häufig das Problem, daß nicht mehr nachvollziehbar ist, wer die Maschine zum Zeitpunkt der Beschädigung bzw. des Unfalls bedient hat und daher verantwortlich ist.In the construction industry, for example, it is becoming more and more common to rent machines or construction equipment, such as construction hoists, for a limited period of time instead of buying them. However, in many cases, there is no access control at all for construction equipment, such as construction hoists. In the case of rented construction equipment in particular, it is impossible for the lessor to ensure that the equipment is used exclusively to the agreed extent, for example single-shift use. Furthermore, if the machine is damaged or an accident occurs at work, the problem often arises that it is no longer possible to determine who was operating the machine at the time of the damage or accident and who is therefore responsible.
Bei selbstfahrenden Maschinen, wie beispielsweise einem Radlader oder Bagger, ist es zwar üblich, ein Zündschloß analog zu Kraftfahrzeugen vorzusehen, jedoch ist dies keine echte Zugangskontrolle, da einerseits nicht bekannt ist, wer zu welchem Zeitpunkt die Maschine tatsächlich in welcher Weise benutzt hat und andererseits wegen der Gefahr den ggf. einzig existierenden, zum Zündschloß passenden Schlüssel zu verlieren, dieser häufig permanent im Zündschloß stecken bleibt, so daß an sich jedermann ohne Kontroll- bzw. Überwachungsmöglichkeit die Maschine benutzen kann. Dies ist besonders dann problematisch, wenn während der Nutzung der vermieteten Maschine diese beschädigt wird oder ein Unfall eintritt,For self-propelled machines, such as wheel loaders or excavators, it is common to provide an ignition lock similar to that used in motor vehicles, but this is not a genuine access control because, on the one hand, it is not known who actually used the machine at what time and in what way, and, on the other hand, because of the risk of losing the only existing key that fits the ignition lock, it often remains permanently in the ignition lock, so that anyone can use the machine without any possibility of control or monitoring. This is particularly problematic if the rented machine is damaged or an accident occurs during use.
&iacgr;&ogr; da dann nicht nachvollziehbar ist, wer für den Schaden bzw. die Unfallfolgen verantwortlich ist.&iacgr;&ogr; because it is then not possible to determine who is responsible for the damage or the consequences of the accident.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Maschine der o.g. Art zur Verfügung zu stellen, bei der in nachprüfbarer Weise sichergestellt ist, daß ausschließlieh berechtigte Personen mit entsprechender Einweisung in die Maschine Zugang erhalten. Ferner sollen Art und Umfang der Nutzung der Maschine überwachbar und nachvollziehbar sein.The object of the present invention is to provide a machine of the above-mentioned type, which ensures in a verifiable manner that only authorized persons with appropriate instruction are granted access to the machine. Furthermore, the type and extent of use of the machine should be monitorable and traceable.
Diese Aufgabe wird durch die Erfindung mit den im Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen.This object is achieved by the invention with the features characterized in claim 1. Advantageous embodiments emerge from the further claims.
Dazu ist es erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Schloß ein Datenträger-Lesegerät sowie eine mit dem Datenträger-Lesegerät verbundene Datenauswerteinrichtung umfaßt, und daß der Schlüssel einen Datenträger mit darauf abgespeicherten und von dem Datenträger-Lesegerät auslesbaren und von der Datenauswerteinrichtung auswertbaren Daten umfaßt, wobei die Datenauswerteinrichtung derart ausgebildet und mit der Maschine verbunden ist, daß sie die Maschine nur bei bestimmten Dateninhalten teilweise oder vollständig zur Benutzung freigibt. For this purpose, the invention provides that the lock comprises a data carrier reader and a data evaluation device connected to the data carrier reader, and that the key comprises a data carrier with data stored thereon and which can be read by the data carrier reader and evaluated by the data evaluation device, wherein the data evaluation device is designed and connected to the machine in such a way that it only partially or completely releases the machine for use with certain data contents.
Dies hat den Vorteil, daß eine vielseitige und zuverlässige Zugangskontrolle für die Maschine zur Verfügung steht, welche einerseits sicherstellt, daß nur berechtigte Personen die Maschine in Betrieb setzten können und gleichzeitig auch fürThis has the advantage of providing a versatile and reliable access control for the machine, which on the one hand ensures that only authorised persons can operate the machine and at the same time also
a · ·■·a · ·■·
berechtigte Personen durch entsprechende Daten auf dem Datenträger die Nutzung ggf. zeitlich oder im Funktionsumfang der Maschine eingeschränkt werden kann. Im Gegensatz zu herkömmlichen mechanischen Schlüsseln liegt ein weiterer Vorteil darin, daß nicht der Datenträger selbst sondern die auf diesem gespeicherten Daten den eigentlichen Freigabeschlüssel darstellen, so daß ein Fälschen oder Ändern des Schlüssels nahezu unmöglich ist. Mit anderen Worten ist nicht das sichtbare Äußere des Datenträgers der Zugangsschlüssel, sondern die nicht sichtbaren und ohne elektronische Hilfsmittel nicht erreichbaren Daten innerhalb des Datenträgers. Darüber hinaus ergibt sich der Vorteil, daß die erfindungsgemaß an der Maschine vorgesehene Zugangskontrolle in seinen Funktionen und Anwendungsbereichen offen und erweiterbar ist.Authorized persons can use the data on the data carrier to restrict the use of the machine in terms of time or functionality. In contrast to conventional mechanical keys, another advantage is that the actual release key is not the data carrier itself but the data stored on it, so that it is almost impossible to forge or change the key. In other words, the access key is not the visible exterior of the data carrier but the data inside the data carrier that is invisible and inaccessible without electronic aids. Another advantage is that the access control provided on the machine according to the invention is open and expandable in terms of its functions and areas of application.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Datenträger eine Chipkarte und das Datenträger-Lesegerät ein Chipkartenleser.In a preferred embodiment, the data carrier is a chip card and the data carrier reader is a chip card reader.
Ein besonders einfaches und für problematische Umgebungsbedingungen mit Staub, Feuchte, Schmutz und/oder Spritzwasser, beispielsweise für einen rauhen Baustellenbetrieb, besonders geeignetes System erhält man dadurch, daß der Datenträger und das Datenträger-Lesegerät zum berührungslosen Austausch der Daten ausgebildet sind. Gleichzeitig ist dieses für Anwender leicht handhabbar, da der Datenträger zur Nutzung der Maschine nicht erst umständlich mit mechanischen Kontakten eines Datenträger-Lesegerätes verbunden werden muß. Berührungsloser Zugang bedeutet größter Schutz gegen Vandalismus und Umwelteinflüsse und verminderte Wartungsintervalle.A particularly simple system that is particularly suitable for problematic environmental conditions with dust, moisture, dirt and/or splash water, for example for rough construction site operations, is achieved by the fact that the data carrier and the data carrier reader are designed for contactless data exchange. At the same time, this is easy for users to handle, since the data carrier does not have to be laboriously connected to the mechanical contacts of a data carrier reader in order to use the machine. Contactless access means the greatest protection against vandalism and environmental influences and reduced maintenance intervals.
Ein einfaches und effektives Abrechnungssystem über eine tatsächliche Nutzung einer beispielsweise ausgeliehenen Maschine erzielt man dadurch, daß die Datenauswerteinrichtung derart ausgebildet ist, daß diese Daten bzgl. Datum, Zeit, Dauer, Art und/oder verwendetem Datenträger jeder Nutzung der Maschine speichert und auf Anforderung über eine Schnittstelle ausgibt. Wenn beispielsweise der Datenträger einer Person oder einem Mieter einer Maschine zugeordnet ist, so kann später auf einfach Weise die tatsächliche Nutzung einer vermieteten Maschine gegenüber dem entsprechenden Besitzer des entsprechenden Datenträgers abgerechnet werden, so daß eine pauschalierte Bezahlung der MietdauerA simple and effective billing system for the actual use of a rented machine, for example, is achieved by designing the data evaluation device in such a way that this data regarding the date, time, duration, type and/or data carrier used for each use of the machine is stored and output via an interface on request. If, for example, the data carrier is assigned to a person or a renter of a machine, the actual use of a rented machine can later be billed to the corresponding owner of the corresponding data carrier in a simple manner, so that a flat-rate payment for the rental period is made.
entfallen kann. Darüber hinaus ist eine Einhaltung des vereinbarten Nutzungsumfangs der Maschine während der Mietzeit kontrollierbar oder ggf. automatisch einschränkbar. Ferner können die Daten auf dem Datenträger mit derartigen Inhalten ausgefüllt sein, daß vor und/oder nach einem bestimmten Datum eine Nutzung der Maschine bei Verwendung dieses Datenträgers gesperrt ist.can be omitted. In addition, compliance with the agreed scope of use of the machine during the rental period can be monitored or, if necessary, automatically restricted. Furthermore, the data on the data carrier can be filled with such content that use of the machine is blocked before and/or after a certain date when using this data carrier.
Eine Datenerhaltung auch bei Stromausfall bzw. nach dem Abschalten der Maschine erzielt man dadurch, daß die Datenauswerteinrichtung einen nichtflüchtenden Speicher für die gespeicherten Daten aufweist.Data retention even in the event of a power failure or after the machine has been switched off is achieved by the data evaluation device having a non-volatile memory for the stored data.
Für eine umfassende Kontrolle der Maschine durch die Datenauswerteinrichtung ist diese mit einer Steuereinrichtung der Maschine verbunden.To ensure comprehensive control of the machine by the data evaluation device, it is connected to a control device of the machine.
Insbesondere Baumaschinen weisen häufig eine Sicherheitsschleife auf, die einen Betrieb der Maschine nur zulassen, wenn bestimmte Zustände, wie beispielsweise eine geschlossene Tür oder geschlossene Absturzsicherung eines Bauaufzuges, vorliegen. In vorteilhafter Weise dient die erfindungsgemäße Zugangssicherung auch gleichzeitig als Informationsquelle für einen Nutzer bzgl. möglicher Fehlerzustände der Maschine, indem die Datenauswerteinrichtung mit Sicherheitseinrichtungen der Maschine verbunden ist und zur Aufnahme und Verarbeitung von entsprechenden Fehlersignalen dieser Sicherheitseinrichtungen und zum Anzeigen entsprechender Fehlercodes auf einer Anzeigeeinrichtung ausgebildet ist. Beispielsweise ist die Anzeigeeinrichtung am Datenträger-Lesegerät angeordnet.Construction machines in particular often have a safety loop that only allows the machine to be operated when certain conditions exist, such as a closed door or closed fall protection on a construction hoist. The access protection according to the invention advantageously also serves as a source of information for a user regarding possible error conditions of the machine, in that the data evaluation device is connected to the machine's safety devices and is designed to receive and process corresponding error signals from these safety devices and to display corresponding error codes on a display device. For example, the display device is arranged on the data carrier reader.
Eine Einschränkung der Gültigkeit von Datenträgern auf eine ganz bestimmte Maschine wird dadurch erzielt, daß der Datenauswerteinrichtung ein unveränderbarer, nicht auslesbarer, maschinenindividueller Schlüsselcode zugeordnet ist, wobei die Datenauswerteinrichtung derart ausgebildet ist, daß nur solche Datenträger eine Freigabe der Maschine seitens der Datenauswerteinrichtung ermöglichen, welche in den Daten diesen Schlüsselcode aufweisen. Dieser Schlüsselcode einer Maschine ist beispielsweise nur einem Vermieter dieser Maschine bekannt, der dann entsprechend für diese Maschine gültige Datenträger mit richtigem Schlüsselcode herstellt und an einen jeweiligen Mieter ausgibt.The validity of data carriers is restricted to a specific machine by assigning an unchangeable, unreadable, machine-specific key code to the data evaluation device, whereby the data evaluation device is designed in such a way that only data carriers that have this key code in the data allow the machine to be released by the data evaluation device. This key code of a machine is, for example, only known to a lessor of this machine, who then produces data carriers with the correct key code that are valid for this machine and issues them to the respective lessee.
Eine zeitlich eingeschränkte Gültigkeit des Schlüssels erzielt man dadurch, daß die von der Datenauswerteinrichtung ausgewerteten Daten des Datenträgers einen Kalenderdatumsbereich umfassen und die Datenauswerteinrichtung eine Echtzeituhr umfaßt, wobei die Datenauswerteinrichtung derart ausgebildet ist, daß diese die Maschine zur Nutzung nur dann freigibt, wenn das aktuelle Datum der Echtzeituhr in dem aus dem Datenträger ausgelesenen Kalenderdatumsbereich liegt.A time-limited validity of the key is achieved in that the data of the data carrier evaluated by the data evaluation device comprises a calendar date range and the data evaluation device comprises a real-time clock, wherein the data evaluation device is designed in such a way that it only enables the machine for use if the current date of the real-time clock lies in the calendar date range read from the data carrier.
Eine im Umfang der Nutzung eingeschränkte Gültigkeit des Schlüssels erzielt man &iacgr;&ogr; dadurch, daß die von der Datenauswerteinrichtung ausgewerteten Daten des Datenträgers einen Guthabenwert für die Nutzung umfassen, wobei die Datenauswerteinrichtung derart ausgebildet ist, daß diese die Maschine zur Nutzung nur dann freigibt, wenn der Guthabenwert ungleich Null ist.A limited validity of the key in terms of the scope of use is achieved by the data carrier data evaluated by the data evaluation device comprising a credit value for use, the data evaluation device being designed in such a way that it only releases the machine for use if the credit value is not equal to zero.
Eine nutzungsabhängige Einschränkung der Gültigkeit des Schlüssels erzielt man dadurch, daß die Datenauswerteinrichtung derart ausgebildet ist, daß sie den Guthabenwert auf dem Datenträger mittels des Datenträger-Lesegerätes in Abhängigkeit von der Art und/oder Dauer der momentanen Nutzung mehr oder weniger stark reduziert.A usage-dependent restriction of the validity of the key is achieved by designing the data evaluation device in such a way that it reduces the credit value on the data carrier by means of the data carrier reader to a greater or lesser extent depending on the type and/or duration of the current use.
Zweckmäßigerweise ist der Datenträger derart ausgebildet, daß die auf diesem gespeicherten Daten beispielsweise von einem diese Maschine vermietenden Eigentümer veränderbar sind. Hierdurch können auf einfache Weise mit entsprechender Software und Hardware beliebig viele "Schlüsselträger" bzw. "Schlüsselmedien" in Form von Datenträgern für eine Maschine hergestellt werden.The data carrier is expediently designed in such a way that the data stored on it can be changed, for example by an owner who rents out the machine. This makes it easy to produce any number of "key carriers" or "key media" in the form of data carriers for a machine using the appropriate software and hardware.
Eine kostengünstige und zeitneutrale Installation bei Neugeräten und eine einfache Nachrüstbarkeit auch bei älteren Geräten erzielt man dadurch, daß die Datenauswerteeinrichtung eine speziell für einen bestimmten Maschinentyp entworfene und hergestellte Schaltung oder Steckkarte ist, insbesondere zum direkten Verbinden mit einer entsprechende Maschinensteuerung dieser Maschine.A cost-effective and time-neutral installation for new devices and easy retrofitting even for older devices is achieved by the data evaluation device being a circuit or plug-in card specially designed and manufactured for a certain machine type, in particular for direct connection to a corresponding machine control system of this machine.
Dadurch, daß der Datenträger Daten beinhaltet, welche den Datenträger einer bestimmten Person zuordnen, ist sichergestellt, daß der Datenträger nicht dauer-The fact that the data carrier contains data that assigns the data carrier to a specific person ensures that the data carrier cannot be permanently
haft am Datenträger-Lesegerät verbleibt, da die Person, der diese Karte zugeordnet ist, sonst für alle anfallenden Nutzungsentgelte und für alle während des Betriebs mit diesem Datenträger sich ereignenden Unfälle oder Beschädigungen verantwortlich ist.remains attached to the data carrier reader, as the person to whom this card is assigned will otherwise be liable for all usage fees incurred and for all accidents or damage occurring during operation with this data carrier.
Eine im Funktionsumfang der Maschine eingeschränkte Gültigkeit des Schlüssels erzielt man dadurch, daß der Datenträger einen Funktionscode beinhaltet, wobei die Datenauswerteinrichtung derart ausgebildet ist, daß diese in Abhängigkeit vom Funktionscode einen Funktionsumfang der Maschine mehr oder weniger eingeschränkt zur Nutzung freigibt. Hierdurch sind unterschiedliche Benutzungsfreigaben möglich, wobei beispielsweise Wartungsmonteure einen Zugang zur Maschine mit uneingeschränktem Funktionsumfang erhalten, wogegen für bestimmte Nutzer lediglich diejenigen Funktionen der Maschine zur Nutzung freigegeben werden, die diese tatsächlich benötigen.A key that is limited in the range of functions of the machine is achieved by the data carrier containing a function code, whereby the data evaluation device is designed in such a way that it releases a range of functions of the machine for use in a more or less restricted manner depending on the function code. This makes different usage releases possible, whereby, for example, maintenance technicians are given access to the machine with an unrestricted range of functions, whereas for certain users only those functions of the machine are released for use that they actually need.
Einen zusätzlichen Schutz vor Mißbrauch, beispielsweise durch Überbrücken der Zugangskontrolle, erzielt man dadurch, daß ein Teil der Maschinensteuerung in die Datenauswerteinrichtung integriert ist.Additional protection against misuse, for example by bypassing access control, is achieved by integrating part of the machine control into the data evaluation device.
Beispielsweise ist die Maschine ein Bauaufzug mit einer Bühne, wobei ein Datenträger-Lesegerät an der Bühne und/oder ein Datenträger-Lesegerät an einem bodenseitigen Ende des Bauaufzuges angeordnet ist.For example, the machine is a construction hoist with a platform, wherein a data carrier reader is arranged on the platform and/or a data carrier reader is arranged at a ground end of the construction hoist.
Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing.
Fig. 1 ein schematisches Blockschaltbild einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Maschine in Form eines Bauaufzuges undFig. 1 is a schematic block diagram of a preferred embodiment of a machine according to the invention in the form of a construction hoist and
Fig. 2 ein schematisches Blockschaltbild eines Computerarbeitsplatzes zum Lesen bzw. Schreiben von Daten von bzw. auf Datenträgern, um entsprechend gültige Datenträger herzustellen.Fig. 2 is a schematic block diagram of a computer workstation for reading or writing data from or to data carriers in order to produce correspondingly valid data carriers.
Der aus Fig. 1 ersichtliche Bauaufzug 10 mit Bühne 12 umfaßt eine Maschinensteuerung 14. Diese Maschinensteuerung 14 ist mit einer Datenauswerteinrich-The construction hoist 10 with platform 12 shown in Fig. 1 comprises a machine control 14. This machine control 14 is equipped with a data evaluation device
tung 16 verbunden, welche wiederum mit einem Datenträger-Lesegerät 18 verbunden ist. Der Ausdruck "Datenträger-Lesegerät" umfaßt nachfolgend auch solche Geräte, die Daten aus einem Datenträger 20 auslesen wie auch in diese Datenträger einschreiben können.device 16, which in turn is connected to a data carrier reader 18. The term "data carrier reader" hereinafter also includes devices that can read data from a data carrier 20 and also write data to these data carriers.
In der dargestellten bevorzugten Ausführungsform ist der Datenträger 20 eine Contactless Card, wobei sowohl die Contactless Card 20 als auch das Datenträger-Lesegerät 18 derart ausgebildet sind, daß ein Datenaustausch zwischen Contactless Card 20 und Datenträger-Lesegerät über eine Funkstrecke 22 erfolgt. Mit anderen Worten erfolgt ein Datenaustausch berührungslos ohne die Notwendigkeit von mechanischen Kontakten zwischen Contactless Card 20 und Datenträger-Lesegerät 18.In the preferred embodiment shown, the data carrier 20 is a contactless card, whereby both the contactless card 20 and the data carrier reader 18 are designed in such a way that data is exchanged between the contactless card 20 and the data carrier reader via a radio link 22. In other words, data is exchanged contactlessly without the need for mechanical contact between the contactless card 20 and the data carrier reader 18.
Das System aus Contactless Card 20, Datenträger-Lesegerät 18 und Datenaus-Werteinrichtung 16 bildet ein Zugangskontrollsystem aus, welches nachfolgend näher erläutert wird.The system comprising contactless card 20, data carrier reader 18 and data output device 16 forms an access control system, which is explained in more detail below.
Auf der Contactless Card 20 sind vorbestimmte Daten gespeichert, welche von dem Datenträger-Lesegerät 18 über die Funkstrecke 22 ausgelesen und an die Datenauswerteinrichtung 16 weiter gegeben werden, sobald sich die Contactless Card 20 innerhalb einer vorbestimmten Entfernung zum Datenträger-Lesegerät 18 befindet. Die Datenauswerteinrichtung 16 wertet diese Daten aus und entscheidet, ob aufgrund dieser Daten die Maschinensteuerung 14 zur Benutzung des Bauaufzuges 10 freigegeben wird oder nicht. Auf diese Weise ist eine Zugangskontrolle dadurch realisiert, daß nur solche Personen den Bauaufzug 10 benutzen können, die eine Contactless Card 20 mit gültigen Daten besitzen.Predetermined data is stored on the contactless card 20, which is read by the data carrier reader 18 via the radio link 22 and passed on to the data evaluation device 16 as soon as the contactless card 20 is within a predetermined distance from the data carrier reader 18. The data evaluation device 16 evaluates this data and decides whether or not the machine control 14 is released for use of the construction hoist 10 based on this data. In this way, access control is implemented in that only those persons who have a contactless card 20 with valid data can use the construction hoist 10.
Das Datenträger-Lesegerät 18 umfaßt ferner eine Anzeigeeinrichtung 24 zum Übermitteln verschiedener Informationen an einen Benutzer des Bauaufzuges 10. So zeigt diese Anzeigeeinrichtung 24 beispielsweise an, daß ein Zugang nicht gewährt wird, weil die Daten der Contactless Card 20 nicht gültig sind. Jedoch auch andere Informationen können über die Anzeigeeinrichtung 24 dem Benutzer zur Kenntnis gebracht werden, wie beispielsweise Fehlermeldungen einer Sicherheitsschleife des Bauaufzuges 10. Wenn beispielsweise eine Tür der Bühne 12The data carrier reader 18 further comprises a display device 24 for transmitting various information to a user of the construction hoist 10. For example, this display device 24 indicates that access is not granted because the data of the contactless card 20 is not valid. However, other information can also be brought to the user's attention via the display device 24, such as error messages from a safety loop of the construction hoist 10. For example, if a door of the platform 12
nicht geschlossen ist, so verhindert das Sicherheitssystem des Bauaufzuges 10, daß die Bühne 12 in Bewegung gesetzt werden kann. Dieser Zustand wird dann beispielsweise in entsprechender Weise auf der Anzeigeeinrichtung 24 dargestellt, so daß der Benutzer weiß, daß er zwar einen gültige Karte besitzt, jedoch die Aufzugsteuerung deshalb nicht freigegeben wird, weil eine Sicherheitsschalter für die Tür nicht geschlossen ist.is not closed, the safety system of the construction hoist 10 prevents the platform 12 from being set in motion. This state is then shown in a corresponding manner on the display device 24, for example, so that the user knows that he has a valid card, but that the hoist control is not enabled because a safety switch for the door is not closed.
Zum Erzeugen von Contactless Cards 20 mit entsprechend gültigen Daten, die einen Zugang zum Bauaufzug 10 erlauben, ist ein in Fig. 2 schematisch dargestellter Computer-Arbeitsplatz vorgesehen. Dieser umfaßt einen Computer 26, der mit einem Datenträger-Lesegerät 18 verbunden ist, wobei dieses Datenträger-Lesegerät 18 analog zur vorbeschriebenen Weise über eine Funkstrecke 22 mit der Contactless Card 20 Daten austauschen kann. Auf dem Computer 26 läuft eine entsprechende Software, die einen Benutzer beim Auslesen und Einschreiben von Daten aus bzw. auf die Contactless Card 20 unterstützt.A computer workstation shown schematically in Fig. 2 is provided for generating contactless cards 20 with corresponding valid data that allow access to the construction hoist 10. This includes a computer 26 that is connected to a data carrier reader 18, whereby this data carrier reader 18 can exchange data with the contactless card 20 via a radio link 22 in a manner analogous to that described above. The computer 26 runs corresponding software that supports a user in reading and writing data from or to the contactless card 20.
Das zuvor beschriebene System stellt eine Zugangskontrolle für den Bauaufzug 10 bzw. ein Aufzugssicherungssystem dar, welches beispielsweise in einem am Bauaufzug 10 angeordneten Gehäuse untergebracht ist. Alle Anzeige- und/oder Bedienelemente sowie Steckverbindungen sind derart gewählt, daß Staub, Schmutz und Spritzwasser die Funktion des Systems nicht beeinträchtigt. Die Datenauswerteinrichtung 16 ist mit einem fest installierten Kabel 28 mit der Aufzugsteuerung 14 verbunden (Fig. 1). Über dieses Kabel 28 erhält die Datenauswerteinrichtung 16 eine Gleichspannung von 24 Volt, wobei die Datenauswerteinrichtung 16 derart ausgebildet ist, daß sie unempfindlich gegenüber ggf. auf dem Kabel 28 vorhandenen Störspannungen ist. Ein Datenträger-Lesegerät 18 ist beispielsweise auf der Bühne 12 und/oder am Boden angeordnet. Die Datenauswerteinrichtung 16 ist mit der Maschinensteuerung 14 derart verbunden, daß die Datenauswerteinrichtung 16 die Funktionsfähigkeit der Maschinensteuerung 14 kontrolliert. Mit anderen Worten ist keine Bedienung des Bauaufzuges 10 möglich, ohne daß die Datenauswerteinrichtung 16 entsprechende Funktionen in der Maschinensteuerung 14 freigibt.The system described above represents an access control for the construction elevator 10 or an elevator security system, which is housed, for example, in a housing arranged on the construction elevator 10. All display and/or operating elements as well as plug connections are selected in such a way that dust, dirt and splash water do not impair the function of the system. The data evaluation device 16 is connected to the elevator control 14 with a permanently installed cable 28 (Fig. 1). The data evaluation device 16 receives a direct voltage of 24 volts via this cable 28, the data evaluation device 16 being designed in such a way that it is insensitive to any interference voltages that may be present on the cable 28. A data carrier reader 18 is arranged, for example, on the platform 12 and/or on the floor. The data evaluation device 16 is connected to the machine control 14 in such a way that the data evaluation device 16 monitors the functionality of the machine control 14. In other words, operation of the construction hoist 10 is not possible without the data evaluation device 16 enabling corresponding functions in the machine control 14.
Zur Überwachung und Steuerung der Maschinensteuerung 14 durch die Datenauswerteinrichtung 16 stehen in der Maschinensteuerung 14 entsprechende potentialfreie Kontakte zur Verfügung, welche über das fest installierte Kabel 28 von der Datenauswerteinrichtung 16 dauerhaft genutzt werden können. Hierbei sind bevorzugt folgende Kontakte vorgesehen: Kontakt "Betrieb auf: Dieser Kontakt ist geschlossen, wenn sich der Aufzug in Aufwärtsfahrt befindet. Kontakt "Betrieb ab", dieser Kontakt ist geschlossen, wenn sich der Aufzug in Abwärtsfahrt befindet. Kontakt "Freigabe", dieser Kontakt ist geschlossen, wenn alle im Aufzug integrierten Sicherheitsschalter geschlossen sind und ein Bewegen des Aufzuges erlaubt ist. Kontakt "Geschwindigkeit", dieser Kontakt ist offen, wenn der Aufzug mit 12 m/min bewegt wird, er ist geschlossen bei einer Geschwindigkeit ab 24 m/min. Kontakt "Diagnose" (20 Kontakte), diese Kontakte entsprechen den Sicherheitsschaltern des Bauaufzuges 10 und können in Verbindung mit einer entsprechenden Anzeigeeinheit zur Diagnose des Aufzugssystems verwendet werden. Diese Kontakte können ggf. auch unmittelbar für das Aufzugssicherungssystem verwendet werden.To monitor and control the machine control 14 by the data evaluation device 16, the machine control 14 has corresponding potential-free contacts available, which can be used permanently by the data evaluation device 16 via the permanently installed cable 28. The following contacts are preferably provided here: "Operation up" contact: This contact is closed when the elevator is traveling upwards. "Operation down" contact: This contact is closed when the elevator is traveling downwards. "Release" contact: This contact is closed when all safety switches integrated in the elevator are closed and the elevator is allowed to move. "Speed" contact: This contact is open when the elevator is moving at 12 m/min, it is closed at a speed of 24 m/min or more. "Diagnosis" contact (20 contacts): These contacts correspond to the safety switches of the construction elevator 10 and can be used in conjunction with a corresponding display unit to diagnose the elevator system. These contacts can also be used directly for the elevator safety system if necessary.
Wenn eine Person den Bauaufzug 10 benutzen möchte, so bringt sie zunächst ihre Contactless Card 20 derart nahe an das Datenträger-Lesegerät 18 heran, daß sich die Funkverbindung 22 aufbaut und entsprechende Daten aus der Contactless Card 20 von dem Datenträger-Lesegerät 18 ausgelesen und an die Datenauswerteinrichtung 16 übertragen werden. Sofern die Auswertung dieser Daten in der Datenauswerteinrichtung 16 ergibt, daß diese Karte zur Benutzung des Bauaufzuges 10 berechtigt, d.h. nach erfolgter gültiger Zugangskontrolle, steuert die Datenauswerteinrichtung 16 ein entsprechendes Relais an und schließt den Kontakt (Freigabekontakt), so daß die Steuerung des Aufzuges 10 möglich ist. Eine Einschaltverzögerung für diesen Freigabekontakt wird beispielsweise auf ca. 1 Sekunde festgelegt. Gegebenenfalls wird aus Sicherheitsgründen als Freigabekontakt ein Doppelkontakt verwendet.If a person wants to use the construction hoist 10, they first bring their contactless card 20 so close to the data carrier reader 18 that the radio connection 22 is established and the corresponding data from the contactless card 20 is read by the data carrier reader 18 and transmitted to the data evaluation device 16. If the evaluation of this data in the data evaluation device 16 shows that this card authorizes the use of the construction hoist 10, i.e. after valid access control has taken place, the data evaluation device 16 controls a corresponding relay and closes the contact (release contact) so that the control of the hoist 10 is possible. A switch-on delay for this release contact is set to approximately 1 second, for example. If necessary, a double contact is used as the release contact for safety reasons.
Auf der Contactless Card 20 werden alle Zugangsdaten für einen jeweiligen Nutzer gespeichert. Die Contactless Card 20 ist wieder beschreibbar und kann somit immer wieder verwendet werden.All access data for a particular user is stored on the Contactless Card 20. The Contactless Card 20 is rewritable and can therefore be used again and again.
Die Datenauswerteinnchtung 16 ist beispielsweise als Rechner-Karte mit einem entsprechenden elektronischen Schaltkreis ausgebildet und besitzt eine Firmware, die die Zugangskontrolle steuert, entsprechende Daten verwaltet und den Zugang freigibt. Diese Firmware befindet sich auf einem Controller der Karte. Jede Firmware erhält bei der Programmierung eine eindeutige, nur einmal vorkommende Seriennummer bzw. einen Schlüsselcode, welche bzw. welcher ausschließlich dem Eigentümer des Bauaufzuges 10 bekannt ist. Diese Nummer ist maschinenindividuell und muß bei einer Programmierung einer Contactless Card 20 verwendet werden. Bei der Zugangskontrolle während der Datenverarbeitung in der Datenauswerteinrichtung 16 vergleicht diese u.a. die von der Contactless Card 20 eingelesene Seriennummer mit der Seriennummer der Firmware. Nur wenn diese Nummern übereinstimmen, wird ein Zugang zum Bauaufzug 10 freigegeben. Ein auf der Rechnerkarte der Datenauswerteinnchtung 16 eingebauter Speicher ist mit einer Batterie gegen Datenverlust geschützt und nimmt alle Betriebsdaten des Systems auf. Diese Daten können mit entsprechender Hard- und Software ausgelesen werden.The data evaluation device 16 is designed, for example, as a computer card with a corresponding electronic circuit and has firmware that controls access control, manages corresponding data and enables access. This firmware is located on a controller of the card. During programming, each firmware is given a unique, one-off serial number or key code, which is known only to the owner of the construction hoist 10. This number is machine-specific and must be used when programming a contactless card 20. During access control during data processing in the data evaluation device 16, this compares, among other things, the serial number read in from the contactless card 20 with the serial number of the firmware. Access to the construction hoist 10 is only granted if these numbers match. A memory built into the computer card of the data evaluation device 16 is protected against data loss by a battery and records all of the system's operating data. This data can be read out using appropriate hardware and software.
Das voranstehend erläuterte Aufzugssicherungssystem kontrolliert den Zugang zu dem Bauaufzug 10 und verwaltet alle Daten, die in unmittelbarem Zusammenhang zwischen dem entsprechenden Bauaufzug und den Benutzern (Daten der Zugangskarte 20) stehen. Der Zugang zur Aufzugskontrolle erfolgt über das Aufzugssicherungssystem. Für den Zugang selbst ist eine entsprechend programmierte Zugangskarte 20 erforderlich. Diese Karte 20 wird mit Hilfe eines Kartenverwaltungsprogrammes bei einem Vermieter des Bauaufzuges 10 an dem zuvor unter Bezugnahme auf Fig. 2 beschriebenen Computer-Arbeitsplatz programmiert und verwaltet. Jede Karte kann auf diese Weise genau einer Maschine zugeordnet (programmiert) werden. Bei Benutzung der Karte 20 wird der Aufzug 10 für eine bestimmte Zeit komplett freigegeben. Das bedeutet, daß in dieser Zeit uneingeschränkte Auf- und Abwärtsfahrten möglich sind. Danach muß ein erneuter Zugang hergestellt werden. Jede Karte wird für einen definierten Benutzungszeitraum ausgestellt, d.h. die Karte 20 besitzt einen Gültigkeitszeitraum, welcher über Start- und Enddatum definiert ist.The elevator security system explained above controls access to the construction elevator 10 and manages all data that are directly related between the corresponding construction elevator and the users (data of the access card 20). Access to the elevator control is via the elevator security system. An appropriately programmed access card 20 is required for access itself. This card 20 is programmed and managed using a card management program at a rental company of the construction elevator 10 at the computer workstation described above with reference to Fig. 2. Each card can be assigned (programmed) to exactly one machine in this way. When the card 20 is used, the elevator 10 is completely unlocked for a certain period of time. This means that unrestricted up and down travel is possible during this time. Access must then be established again. Each card is issued for a defined period of use, i.e. the card 20 has a period of validity that is defined by a start and end date.
Eine den Bauaufzug 10 benutzende Firma kann dabei mehrere Karten 20 gleichzeitig für eine Maschine in Benutzung haben. Die Daten zwischen diesen Karten 20 werden bei Verwendung entsprechend ausgetauscht, alle Karten befinden sich somit immer auf dem gleichen Nutzungsstand. Grundsätzlich können für einen Aufzug beliebig viele Karten an verschiedene Firmen ausgestellt werden.A company using the construction hoist 10 can have several cards 20 in use for one machine at the same time. The data between these cards 20 is exchanged accordingly when they are used, so all cards are always at the same usage level. In principle, any number of cards can be issued to different companies for one hoist.
Alle Daten auf der Karte 20 sind verschlüsselt abgelegt und werden durch eine spezielle Routine überwacht. Ein Mißbrauch durch Fremdprogrammierung ist damit fast vollständig ausgeschlossen. Im wesentlichen ist festzustellen, daß nicht &iacgr;&ogr; die Contactless Card 20 selbst den Schlüssel zum Zugang zum Bauaufzug 10 bildet, sondern die auf dieser Contactless Card 20 abgespeicherten Daten. Nachfolgend werden beispielhaft auf der Contactless Card 20 gespeicherte und von der Datenauswerteinrichtung 16 zur Zugangskontrolle ausgewertete Daten beschrieben. All data on the card 20 is stored in encrypted form and is monitored by a special routine. Misuse by third-party programming is thus almost completely ruled out. Essentially, it should be noted that it is not the contactless card 20 itself that forms the key to access to the construction hoist 10, but rather the data stored on this contactless card 20. The following describes examples of data stored on the contactless card 20 and evaluated by the data evaluation device 16 for access control.
Jede Karte besitzt eine eindeutige Kartennummer, die beim Herstellungsprozeß der Karte 20 bereits auf einen entsprechenden Speicherchip innerhalb der Karte 20 aufgebracht wird. Diese Nummer kann von niemandem gelöscht oder geändert werden. Ferner erhält jede Karte 20 bei der Programmierung Daten, die ausschließlich vom Eigentümer und Vermieter des Bauaufzuges 10 auf die Karte 20 aufgebracht werden können. Diese Daten sind eindeutig und werden bis zu einer neuen Programmierung der Karte 20 nicht geändert. Minimal vorzusehende Daten sind beispielsweise folgende:Each card has a unique card number, which is already applied to a corresponding memory chip within the card 20 during the manufacturing process of the card 20. This number cannot be deleted or changed by anyone. Furthermore, each card 20 receives data during programming that can only be applied to the card 20 by the owner and lessor of the construction hoist 10. This data is unique and will not be changed until the card 20 is reprogrammed. The minimum data to be provided is, for example, the following:
- Eine Maschinen-ID-Nummer in Form einer eindeutigen Nummer, die mit der Firmware-Nummer des entsprechenden Aufzuges identisch sein muß. Diese Nummer garantiert, daß eine Karte 20 nur für eine einzige Maschine verwendet werden kann.- A machine ID number in the form of a unique number that must be identical to the firmware number of the corresponding lift. This number guarantees that a card 20 can only be used for a single machine.
- Eine Firmenkenn-Nummer in Form einer eindeutigen Nummer, die einer Benutzerfirma zugeordnet ist. Diese Nummer wird in einem Verwaltungssystem (Software auf dem Computer 26, Fig. 2) festgelegt.- A company identification number in the form of a unique number assigned to a user company. This number is defined in a management system (software on the computer 26, Fig. 2).
- Eine laufende Nummer wird benötigt, wenn eine Firma gleichzeitig mehrere Karten für die gleiche Maschine im gleichen Nutzungszeitraum erhält.- A sequential number is required if a company receives several cards for the same machine during the same period of use.
- Ein Guthabenkonto enthält einen Nutzungswert, beispielsweise in Form von Stunden oder Minuten. Dieser Wert legt fest, für wie lange eine Maschine insgesamt mit dieser Karte 20 benutzt werden darf.- A credit account contains a usage value, for example in the form of hours or minutes. This value determines the total length of time a machine can be used with this card 20.
- Eine Schicht-Nummer in Form eines Faktors, der festlegt, ob eine Maschine im Ein-, Zwei- oder Dreischichtbetrieb verwendet werden darf.- A shift number in the form of a factor that determines whether a machine may be used in one, two or three shift operation.
- Ein Höhenfaktor in Form eines Wertes, der die Höhe des Aufzugs in eine später noch zu beschreibende Abbuchungsrechnung einbezieht. Da bei nicht online-Betrieb nach einer Freigabe der Bauaufzug 10 für eine bestimmte Minutenzahl freigegeben ist, ist dieser Wert für die individuelle Anpassung notwendig.- A height factor in the form of a value that includes the height of the lift in a debit calculation to be described later. Since the construction lift 10 is released for a certain number of minutes after being released when not in online operation, this value is necessary for individual adjustment.
- Ein Startdatum in Form eines Kalenderdatums (Uhrzeit/Tag/Monat/Jahr), der bestimmt, ab wann eine Karte Gültigkeit besitzt.- A start date in the form of a calendar date (time/day/month/year) that determines from when a card is valid.
- Ein Endedatum in Form eines Kalenderdatums (Uhrzeit/Tag/Monat/Jahr), weleher bestimmt, ab wann eine Karte nicht mehr benutzt werden kann.- An end date in the form of a calendar date (time/day/month/year) which determines when a card can no longer be used.
- Eine Funktionsfreigabe in Form einer Kennung, die die Verwendung der Karte bestimmt. Damit kann z.B. festgelegt werden, ob die Karte für eine normale Nutzung verwendet wird, oder ob damit z.B. eine bestimmte Kartennummer an einer Maschine gesperrt werden soll.- A function release in the form of an identifier that determines the use of the card. This can be used to specify, for example, whether the card is to be used for normal use or whether it is to be used to block a specific card number on a machine.
Jede Karte 20 besitzt Daten, die während der eigentlichen Benutzung des Bauaufzuges 10 geändert werden. Diese Daten können nur von der Rechnerkarte der Datenauswerteinrichtung 16 mittels Datenaustausch über die Funkstrecke 22 geändert werden. Für eine Abrechnung der Benutzung des Bauaufzuges 10 in Abhängigkeit von der tatsächlichen Nutzung ist hierzu ein Speicherplatz für ein tatsächliches Guthabenkonto vorgesehen. Vor der ersten Nutzung enthält dieser Speicherplatz denselben Wert wie das vorerwähnte "Gesamtguthabenkonto". Das tatsächliche Guthabenkonto enthält den verbleibenden Gültigkeitswert in StundenEach card 20 has data that is changed during the actual use of the construction hoist 10. This data can only be changed by the computer card of the data evaluation device 16 by means of data exchange via the radio link 22. In order to bill the use of the construction hoist 10 depending on the actual use, a storage space for an actual credit account is provided. Before the first use, this storage space contains the same value as the aforementioned "total credit account". The actual credit account contains the remaining validity value in hours.
und Minuten, innerhalb dessen die Karte noch verwendet werden kann. Möchte sich eine Person durch Auflegen der Karte auf das Datenträger-Lesegerät 18 Zugang zum Bauaufzug 10 verschaffen, so prüft die Datenauswerteinrichtung 16 den Dateninhalt des Speicherplatzes "tatsächliches Guthabenkonto". Ist dieser ungleich Null, so wird Zugang gewährt. Ist dieser Wert jedoch bereits Null oder kleiner als ein vorbestimmter Wert, so wird Zugang zum Bauaufzug 10 verweigert.and minutes within which the card can still be used. If a person wants to gain access to the construction hoist 10 by placing the card on the data carrier reader 18, the data evaluation device 16 checks the data content of the "actual credit account" storage location. If this is not equal to zero, access is granted. However, if this value is already zero or less than a predetermined value, access to the construction hoist 10 is denied.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß von der Datenauswerteinrichtung 16 mehrere Bedingungen für eine, erfolgreiche Freigabe der Maschine neben dem zuvorAccording to the invention, the data evaluation device 16 determines several conditions for a successful release of the machine in addition to the previously
&iacgr;&ogr; erwähnten "tatsächlichen Guthabenkonto" und der Maschinen-ID-Nummer prüft. So wird zusätzlich beispielsweise geprüft, ob ein aus einer Echtzeituhr der Datenauswerteinrichtung 16 ausgelesenes Datum innerhalb der Werte der Daten "Startdatum" und "Endedatum" liegt. Ist dies nicht der Fall, so wird vollkommen unabhängig von dem Auswertergebnis für andere Daten der Zugang zum Bauaufzug 10 verweigert. Mit anderen Worten sind alle Datenauswertungen der Datenauswerteinrichtung 16 mit einem logischen "und" verknüpft, d.h. der Zugang zum Bauaufzug 10 wird nur dann gewährt, wenn alle geprüften Daten aus der Contactless Card 20 einen gültigen Wert besitzen.&iacgr;&ogr; mentioned "actual credit account" and the machine ID number. For example, it is also checked whether a date read from a real-time clock of the data evaluation device 16 is within the values of the data "start date" and "end date". If this is not the case, access to the construction hoist 10 is denied, completely independent of the evaluation result for other data. In other words, all data evaluations of the data evaluation device 16 are linked with a logical "and", i.e. access to the construction hoist 10 is only granted if all checked data from the contactless card 20 has a valid value.
Für ein entsprechendes Abrechnungssystem zwischen einem Vermieter des Bauaufzuges 10 und einem Nutzer weist die Datenauswerteinrichtung 16 zusätzlich eine Speicherfunktion für nutzungsrelevante Daten auf. Hierbei werden zweckmäßigerweise folgende Daten über einen längeren Zeitraum und geschützt vor Spannungsabfall gespeichert: Nettobetriebsstunden der Maschine, Anzahl der Fahrten insgesamt, Nutzung (Stunden und Minuten) der Maschine als Personen-, Lastaufzug oder Transportbühne (falls diese Informationen vorhanden sind), Auflistung aller Kartennummern, welche seit dem letzten Auslesen des Speichers Zugang zum Aufzug hatten, Angabe unberechtigter Zugriffe auf das System, Nummer der zuletzt verwendeten Karte, Anzahl der Benutzungen je Karte, Anzahl der Benutzungen je Firma. Das Auslesen dieser Daten erfolgt zweckmäßigerweise in zeitlich vorbestimmten Abständen, um zu verhindern, daß Daten im Speicher überschrieben werden. Mit diesen vorgenannten Daten ist es nunmehr für den Vermieter des Bauaufzuges 10 möglich, die konkrete Nutzung durch einen NutzerFor a corresponding billing system between a lessor of the construction hoist 10 and a user, the data evaluation device 16 also has a storage function for usage-related data. The following data is expediently stored over a longer period of time and protected against voltage drops: net operating hours of the machine, total number of trips, use (hours and minutes) of the machine as a passenger, freight or transport platform (if this information is available), list of all card numbers that have had access to the lift since the memory was last read, details of unauthorized access to the system, number of the last card used, number of uses per card, number of uses per company. This data is expediently read at predetermined intervals to prevent data in the memory from being overwritten. With this aforementioned data, it is now possible for the lessor of the construction hoist 10 to determine the specific use by a user.
abzurechnen, so daß eine Pauschalvergütung für die Mietung des Bauaufzuges 10 entfallen kann.so that a flat-rate fee for the rental of the construction hoist 10 can be omitted.
Um zu verhindern, daß ein Benutzer des Bauaufzuges 10 seine Contactless Card 20 ständig auf dem Datenträger-Lesegerät 18 liegen läßt, ist die Datenauswerteinrichtung 16 bzw. das Datenträger-Lesegerät 18 mit einer besonderen Funktion ausgestattet, die nach einer vorbestimmten Zeit die Funkstrecke 22 zwischen Karte 20 und Datenträger-Lesegerät 18 abbricht und erst wieder aufbaut, wenn die Karte 20 entfernt und wieder aufgelegt wird. Hierdurch ist der Benutzer gezwungen, für eine Benutzung des Bauaufzuges 10 immer wieder einen neuen Zugang mittels der Contactless Card 20 herzustellen.In order to prevent a user of the construction hoist 10 from constantly leaving his contactless card 20 on the data carrier reader 18, the data evaluation device 16 or the data carrier reader 18 is equipped with a special function that breaks the radio link 22 between the card 20 and the data carrier reader 18 after a predetermined time and only re-establishes it when the card 20 is removed and put back in. This forces the user to repeatedly establish new access using the contactless card 20 in order to use the construction hoist 10.
In einer entsprechenden Weiterbildung der Datenauswerteinrichtung 16 ist vorgesehen, daß die Contactless Card 20 während der vollständigen Nutzungszeit des Bauaufzuges 10 durch einen Benutzer auf dem Datenträger-Lesegerät 18 verbleibt. Hierbei ist es dann möglich, daß ein tatsächliches Guthabenkonto nicht in Form einer Nutzungszeit bestimmt ist, sondern in Form von überwundenen Höhenmetern. Je weiter der Benutzer mit der Bühne 12 aufwärts fährt, desto mehr wird von dem tatsächlichen Guthabenkonto auf der Contactless Card 20 abgebucht. In a corresponding development of the data evaluation device 16, it is provided that the contactless card 20 remains on the data carrier reader 18 for the entire time the construction hoist 10 is being used by a user. In this case, it is then possible that an actual credit account is not determined in the form of a time of use, but in the form of meters of altitude overcome. The further the user travels upwards with the platform 12, the more is debited from the actual credit account on the contactless card 20.
Nach dem Ende der Nutzung des Bauaufzuges 10 durch eine bestimmte Firma werden an dem in Fig. 2 dargestellten Computer-Arbeitsplatz die Restguthaben der ausgegebenen Karten 20 eingelesen und/oder ggf. die in der Datenauswerteinrichtung 16 gespeicherten Nutzungsdaten ebenfalls in den Computer 26 übertragen. Auf diesem ist eine entsprechende Software vorhanden, die aus diesen Daten das von der Firma für die Benutzung des Bauaufzuges 10 zu bezahlende Entgelt berechnet. Diese Berechnung basiert somit nicht ausschließlich auf einer Dauer der Mietzeit des Bauaufzuges 10 durch die Firma oder dem Wert eines Betriebsstundenzählers, sondern auf der tatsächlichen Nutzung. Wenn die Firma somit den Bauaufzug 10 viel nutzt oder beispielsweise oft viele Höhenmeter mittels der Bühne 12 überwindet, ist für die Nutzung mehr zu bezahlen, als wenn die Firma den Bauaufzug 10 weniger nutzt.After the construction hoist 10 has been used by a specific company, the remaining balance of the cards 20 issued is read into the computer workstation shown in Fig. 2 and/or, if applicable, the usage data stored in the data evaluation device 16 is also transferred to the computer 26. The computer 26 has appropriate software which uses this data to calculate the fee to be paid by the company for using the construction hoist 10. This calculation is therefore not based exclusively on the duration of the rental period of the construction hoist 10 by the company or the value of an operating hour meter, but on the actual usage. If the company uses the construction hoist 10 a lot or, for example, often overcomes many meters in height using the platform 12, more must be paid for the usage than if the company uses the construction hoist 10 less.
Mit einem auf dem Computer 26 (Fig. 2) laufenden Verwaltungsprogramm kann ein Vermieter seine Maschinen verwalten und die Zugangskarten 20 entsprechend seinen Rahmenbedingungen programmieren, d.h. für die Verwendung an der Maschine 10 freigeben. Neben dieser Programmierung weist die Software zusätzlich die oben erwähnte Abrechnungsfunktion und ggf. die Einbindung der ausgelesenen Daten in eine Datenbank auf. Das Computerprogramm umfaßt dabei folgende Grundfunktionen:Using a management program running on the computer 26 (Fig. 2), a rental company can manage its machines and program the access cards 20 according to its general conditions, i.e. release them for use on the machine 10. In addition to this programming, the software also has the above-mentioned billing function and, if necessary, the integration of the read data into a database. The computer program includes the following basic functions:
Erfassen aller Maschinen des Vermieters durch Eingabe der Maschinenidentifikations-Nummer und Vergabe eines zugehörigen Namens für die Maschine. Dies hat den Vorteil, daß bei der Kartenprogrammierung nur der entsprechende Name gewählt, nicht jedoch jedes mal nach dem Maschinencode gesucht werden muß. Verwaltung der Maschinen aufgrund der zuvor eingegebenen Daten, wobei jeder Vermieter die Möglichkeit hat, Listen zu generieren, aus denen er sehen kann, wo seine Maschinen von wem benutzt werden.Recording all of the rental company's machines by entering the machine identification number and assigning a corresponding name to the machine. This has the advantage that when programming the card, only the corresponding name has to be selected, without having to search for the machine code each time. Management of the machines based on the data previously entered, whereby each rental company has the option of generating lists from which they can see where their machines are being used and by whom.
Eingabe der vermietungsrelevanten Daten, wie Firmenkenn-Nummer (eine Nummer für eine bestimmte Mieterfirma), Maschinenidentifikations-Nummer, Kartenidentifkations-Nummer (dies wird programmgesteuert ausgeführt), Start- und Endedatum, Schichtfaktor sowie Guthaben.Enter the rental-relevant data, such as company identification number (a number for a specific renting company), machine identification number, card identification number (this is done programmatically), start and end date, shift factor and credit.
In dem zuvor dargestellten Ausführungsbeispiel steuert die Datenauswerteinrichtung 16 lediglich eine Freigabe der Maschinensteuerung 14 an sich. In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist es jedoch zur Erhöhung der Sicherheit auch vorgesehen, daß wesentliche Teile der Maschinensteuerung 14 selbst in der Datenauswerteinrichtung 16 realisiert sind, so daß ein Mißbrauch durch Überbrükken der Datenauswerteinrichtung 16 verhindert ist.In the previously illustrated embodiment, the data evaluation device 16 merely controls a release of the machine control 14 itself. In a preferred development of the invention, however, it is also provided to increase safety that essential parts of the machine control 14 itself are implemented in the data evaluation device 16, so that misuse by bypassing the data evaluation device 16 is prevented.
In einer bevorzugten Weiterbildung ist die Verbindung zwischen Maschinensteuerung und Datenauswerteinrichtung derart ausgebildet, daß gewisse Funktionen auch ohne gültigen Schlüssel durchgeführt werden können. So ist es beispielsweise bei einem Bauaufzug in bevorzugter Weise vorgesehen, daß ein Herunterfahren der Arbeitsbühne immer möglich ist. Hierdurch kann beispielsweise in einemIn a preferred development, the connection between the machine control and the data evaluation device is designed in such a way that certain functions can also be carried out without a valid key. For example, in a construction hoist, it is preferably provided that the work platform can always be lowered. This makes it possible, for example, in a
Ji::.Jy::.
Notfall die Arbeitsbühne unverzüglich herunter gefahren werden, ohne zuvor erst eine Karte mit gültigem Schlüssel finden zu müssen.In an emergency, the work platform can be lowered immediately without first having to find a card with a valid key.
Claims (18)
daß das Schloß ein Datenträger-Lesegerät (18) sowie eine hiermit verbundene Datenauswerteinrichtung (16) umfaßt, und
daß der Schlüssel einen Datenträger (20) mit darauf abgespeicherten und von dem Datenträger-Lesegerät (18) auslesbaren und von der Datenauswerteinrichtung (16) auswertbaren Daten umfaßt, wobei
die Datenauswerteinrichtung (16) derart ausgebildet und mit der Maschine verbunden ist, daß sie die Maschine nur bei bestimmten Dateninhalten teilweise oder vollständig zur Benutzung freigibt. 1. Machine, in particular a rental vehicle, motor vehicle, work machine, agricultural utility vehicle, agricultural machine or construction machine, such as a construction hoist ( 10 ), with a lock/key device which is designed in such a way that the lock only releases the machine for use in conjunction with a suitable key, characterized in that
that the lock comprises a data carrier reader ( 18 ) and a data evaluation device ( 16 ) connected thereto, and
that the key comprises a data carrier ( 20 ) with data stored thereon and readable by the data carrier reader ( 18 ) and evaluated by the data evaluation device ( 16 ), wherein
the data evaluation device ( 16 ) is designed and connected to the machine in such a way that it only partially or completely releases the machine for use when certain data contents are present.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20003816U DE20003816U1 (en) | 2000-03-01 | 2000-03-01 | Machine with access control |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20003816U DE20003816U1 (en) | 2000-03-01 | 2000-03-01 | Machine with access control |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20003816U1 true DE20003816U1 (en) | 2000-04-27 |
Family
ID=7938135
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20003816U Expired - Lifetime DE20003816U1 (en) | 2000-03-01 | 2000-03-01 | Machine with access control |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20003816U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010015478A1 (en) * | 2010-04-16 | 2011-10-20 | Böcker AG | Method for operating e.g. building lift and crane operator lift to transport people and loads in different floors of building in construction site, involves re-assigning same key to control lift car, and setting lift car again in motion |
| US9367044B2 (en) | 2010-07-26 | 2016-06-14 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Cleaning appliance in which access is granted based on an authorization carrier and authorization profile |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3740638A1 (en) | 1987-05-14 | 1988-12-08 | Rudy T Sanders | VEHICLE CONTROL AND SAFETY DEVICE WITH OPERATOR IDENTIFICATION |
| DE3927994A1 (en) | 1989-08-24 | 1991-02-28 | Rainer M Lutz | Coded access system for motor vehicle - contains microprocessor with card reader in vehicle controlling power supply etc. depending on insertion of encoded card |
| DE4102020A1 (en) | 1990-01-30 | 1991-08-01 | Neiman Sa | REMOTE CONTROL SYSTEM, ESPECIALLY FOR THE OPERATION OF MOTOR VEHICLE DOORS |
| DE29515211U1 (en) | 1994-12-23 | 1996-01-25 | Apprich Secur 2000 GmbH, 14974 Ludwigsfelde | Lock for doors to be secured against burglary, break-in and / or manipulation |
| DE19540990A1 (en) | 1995-10-28 | 1997-05-22 | Parucha Horst | Universal security key for different doors |
| DE19801064A1 (en) | 1998-01-14 | 1999-07-15 | Bayerische Motoren Werke Ag | Motor vehicle operation security system |
-
2000
- 2000-03-01 DE DE20003816U patent/DE20003816U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3740638A1 (en) | 1987-05-14 | 1988-12-08 | Rudy T Sanders | VEHICLE CONTROL AND SAFETY DEVICE WITH OPERATOR IDENTIFICATION |
| DE3927994A1 (en) | 1989-08-24 | 1991-02-28 | Rainer M Lutz | Coded access system for motor vehicle - contains microprocessor with card reader in vehicle controlling power supply etc. depending on insertion of encoded card |
| DE4102020A1 (en) | 1990-01-30 | 1991-08-01 | Neiman Sa | REMOTE CONTROL SYSTEM, ESPECIALLY FOR THE OPERATION OF MOTOR VEHICLE DOORS |
| DE29515211U1 (en) | 1994-12-23 | 1996-01-25 | Apprich Secur 2000 GmbH, 14974 Ludwigsfelde | Lock for doors to be secured against burglary, break-in and / or manipulation |
| DE19540990A1 (en) | 1995-10-28 | 1997-05-22 | Parucha Horst | Universal security key for different doors |
| DE19801064A1 (en) | 1998-01-14 | 1999-07-15 | Bayerische Motoren Werke Ag | Motor vehicle operation security system |
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| Kleine Plastikkarte mit Grips. In: VDI-Nachrichten Nr. 1/2000, S.16 |
| SCHNEIDER,von Christian,SCHREY,Ulrich: Ein Fahrzeugsicherungssystem ohne mechanischen Schlüssel. In: ATZ Automobiltechnische Zeitschrift 96, 1994, 5, S.321-323,330 |
| Unbegrenzt, berührungslos, vollelektronisch. In: BM 7/99, S.92-94,98 |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010015478A1 (en) * | 2010-04-16 | 2011-10-20 | Böcker AG | Method for operating e.g. building lift and crane operator lift to transport people and loads in different floors of building in construction site, involves re-assigning same key to control lift car, and setting lift car again in motion |
| DE102010015478B4 (en) * | 2010-04-16 | 2012-03-29 | Böcker AG | Method for operating a construction hoist, crane operator hoist or the like and such a construction hoist, crane operator hoist or the like |
| US9367044B2 (en) | 2010-07-26 | 2016-06-14 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Cleaning appliance in which access is granted based on an authorization carrier and authorization profile |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0788946B1 (en) | Method and apparatus for programming operational data into automotive parts | |
| DE3885056T2 (en) | DEVICE FOR MANAGING TIME UNITS, IN PARTICULAR PARKING WITH CHARGES. | |
| EP1358635B1 (en) | Method for determining road tolls | |
| DE69013180T4 (en) | Electronic chip card payment system for public transport or services. | |
| EP0355238B1 (en) | Assembly of a plurality of product or service vending machines | |
| EP0762339A2 (en) | Tachograph arrangement | |
| DE69017905T2 (en) | TICKET PAYMENT SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES. | |
| AT507031B1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR HOLDING TOLL | |
| EP0135583A1 (en) | Start, operation and control device for motor vehicles | |
| DE102011081679A1 (en) | BATTERY MANAGEMENT SYSTEM | |
| DE19917817A1 (en) | Motor vehicle electronic monitoring system esp. anti-theft device | |
| DE19534139A1 (en) | Method and device for simplifying management and control tasks of a large number of vehicles | |
| DE3927994A1 (en) | Coded access system for motor vehicle - contains microprocessor with card reader in vehicle controlling power supply etc. depending on insertion of encoded card | |
| DE69206428T2 (en) | System for booking consumption units, with optimized management, especially for booking time units when parking. | |
| CH675497A5 (en) | ||
| EP1368790A1 (en) | Traffic toll charging system | |
| DE19606552B4 (en) | Method for providing data of a vehicle device | |
| DE19711521A1 (en) | Identification device for vehicle parking or road use management system | |
| DE20003816U1 (en) | Machine with access control | |
| EP1257973B1 (en) | Cost-controlled activation of a motor vehicle | |
| DE19825845A1 (en) | Portable parking meter | |
| DE19618526A1 (en) | Lock system | |
| EP0802513B1 (en) | Device for charging road tolls | |
| DE9302334U1 (en) | Kit for relieving urban traffic | |
| DE19654847A1 (en) | Device for making transactions in electronic payments |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20000531 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20000828 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20030429 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20060619 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20080618 |
|
| R071 | Expiry of right | ||
| R082 | Change of representative |
Representative=s name: KANDLBINDER, MARKUS, DIPL.-PHYS., DE |