DE20003487U1

DE20003487U1 - Drainage valve for a refrigerator and / or freezer

Info

Publication number: DE20003487U1
Application number: DE20003487U
Authority: DE
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date: 2000-02-25
Filing date: 2000-02-25
Publication date: 2000-06-15
Anticipated expiration: 2010-02-26
Also published as: DE20012936U1; DE50010918D1

Description

• *• *

25.02.2000 00507-00 G/sk25.02.2000 00507-00 G/sk

,. Liebherr-Hausgeräte GmbH D-88416 Ochsenhausen ,. Liebherr-Hausgeräte GmbH D-88416 Ochsenhausen

Entwässerungsventil für einen Kühl- und/oder GefrierschrankDrain valve for a refrigerator and/or freezer

Die Erfindung betrifft ein Entwässerungsventil für einen Kühl- und/oder Gefrierschrank, bestehend aus einem vertikal einzubauenden Rohr, dessen Durchfluß durch ein ein Rückschlagventil bildendes klappenförmiges Ventilelement sperrbar ist, das unter dem hydrostatischen Druck einer in dem Rohr stehenden Wassersäule öffnet.The invention relates to a drainage valve for a refrigerator and/or freezer, consisting of a vertically installed pipe, the flow of which can be blocked by a flap-shaped valve element forming a check valve, which opens under the hydrostatic pressure of a column of water in the pipe.

Bei einem Kühl- und/oder Gefrierschrank wird im Übergangsbereich vom Innenraum des Kühlraums zu dem Außenbereich, insbesondere zu der Kompressornische, beispielsweise im tiefsten Bereich einer Wassersammeirinne ein Ventil angeordnet, welches einerseits dem Ablauf von Kondenswasser aus dem Inneren des Kühl- oder Gefrierraums dient und andererseits sicherstellt, daß keine Umgebungsluft durch das Ventil in den Kühl- oder Gefrierraum angesaugt wird. Bei dem Kühlen eines Kühl- oder Gefrierraums entsteht ein Unterdruck, aufgrund dessen durch einen zu der Umgebungsluft hin offenen Spalt feuchte Luft angesaugt werden kann, die dann zu einer raschen Vereisung des Kühlraums führt. Ein Entwässerungsventil muß daher sicherstellen, daß Kondenswasser aus dem Kühlraum nachIn a refrigerator and/or freezer, a valve is arranged in the transition area from the interior of the refrigerator compartment to the exterior, in particular to the compressor niche, for example in the deepest area of a water collection channel, which on the one hand serves to drain condensate from the interior of the refrigerator or freezer compartment and on the other hand ensures that no ambient air is sucked into the refrigerator or freezer compartment through the valve. When a refrigerator or freezer compartment is cooled, a negative pressure is created, due to which moist air can be sucked in through a gap open to the ambient air, which then leads to rapid icing of the refrigerator compartment. A drainage valve must therefore ensure that condensate from the refrigerator compartment is drained to

-2--2-

außen abgeführt werden kann, wobei verhindert werden muß, daß in Gegenrichtung Umgebungsluft in den Kühlraum eingesaugt wird.can be discharged to the outside, whereby it must be prevented that ambient air is sucked into the cooling room in the opposite direction.

Ein Entwässerungsventil der eingangs angegebenen Art ist beispielsweise aus DE 299 09 689 U1 bekannt.A drainage valve of the type described above is known, for example, from DE 299 09 689 U1.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Entwässerungsventil der eingangs angegebenen Art zu schaffen, das bei sich in dem Rohr stauendem Wasser leicht öffnet und darüberhinaus mit Sicherheit ein Ansaugen von Umgebungsluft verhindert.The object of the invention is to provide a drainage valve of the type specified at the outset, which opens easily when water accumulates in the pipe and, moreover, reliably prevents the intake of ambient air.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Entwässerungsventil der eingangs angegebenen Art dadurch gelöst, daß das Austrittsende des Rohrs von einem topfförmigen Behälter unter Bildung eines Ringraums eingefaßt ist und daß der äußere Mantel des Rohrs eine ringförmige Ventilscheibe trägt, deren äußerer Randbereich auf dem einen Ventilsitz bildenden oberen Rand des Behälters aufliegt.According to the invention, this object is achieved in a drainage valve of the type specified at the outset in that the outlet end of the pipe is enclosed by a pot-shaped container to form an annular space and that the outer casing of the pipe carries an annular valve disk, the outer edge region of which rests on the upper edge of the container forming a valve seat.

Tritt in das obere einen Einlauf bildende Ende des Rohrs Wasser, beispielsweise Kondenswasser, ein, sammelt sich dieses in dem dieses einfassenden Behälter bis zur Höhe der Ventilscheibe. Steigt in dem Rohr der Flüssigkeitsspiegel über die Höhe der dieses einfassenden Ventilscheibe an, drückt die die Höhe der Ventilscheibe übersteigende Flüssigkeitssäule auf die nur mit schwacher Schließkraft auf den Rand des Behälters aufliegende Ventilscheibe, so daß diese öffnet und das Wasser über den Rand des Behälters strömt und durch einen üblichen Ablauf abgeführt wird. Der Ablauf kann aus einem Rohr bestehen, das beispielsweise zu einer auf dem Kompressor angeordneten Verdunstungsschale führt.If water, such as condensate, enters the upper end of the pipe, which forms an inlet, it collects in the container surrounding it up to the height of the valve disc. If the liquid level in the pipe rises above the height of the valve disc surrounding it, the column of liquid that exceeds the height of the valve disc presses on the valve disc, which rests on the edge of the container with only a weak closing force, so that it opens and the water flows over the edge of the container and is drained away through a normal drain. The drain can consist of a pipe that leads, for example, to an evaporation tray arranged on the compressor.

Trotz eines sich im Innern des Kühlraums bildenden Unterdrucks kann durch das Entwässerungsventil Umgebungsluft nicht angesaugt werden, weil die Ventilscheibe wie ein Rückschlagventil wirkt und sich dichtend auf dem oberen Rand des Behälters legt, wenn sich im Innern des Kühlraums ein Unterdruck aufgebaut hat, der bestrebt ist, Umgebungsluft anzusaugen. Eine zusätzliche Dichtwirkung wird da-Despite a negative pressure forming inside the refrigerator, ambient air cannot be sucked in through the drainage valve because the valve disc acts like a check valve and seals itself on the upper edge of the container when a negative pressure has built up inside the refrigerator and is trying to suck in ambient air. An additional sealing effect is therefore achieved.

-3--3-

durch erzielt, daß das in dem Behälter befindliche und sich in dem Rohr sammelnde Wasser eine siphonartige Dichtung bildet.This is achieved by the water in the container collecting in the pipe forming a siphon-like seal.

Zusätzlich führt die den Behälter verschließende Ventilscheibe dazu, daß sich das in dem Behälter sammelnde Wasser nicht verdunsten kann, so daß die Gefahr eines Austrocknens des Behälters nicht gegeben ist. Würde nämlich der Behälter austrocknen, würde die siphonartige Dichtwirkung entfallen und die Gefahr bestehen, daß durch das Entwässerungsventil Umgebungsluft angesaugt wird.In addition, the valve disc that closes the container prevents the water that collects in the container from evaporating, so there is no risk of the container drying out. If the container were to dry out, the siphon-like sealing effect would be lost and there would be a risk of ambient air being sucked in through the drainage valve.

Die Ventilscheibe besteht zweckmäßigerweise aus einem elastischen oder einem plastischen oder einem elastoplastischen Material.The valve disc is preferably made of an elastic or plastic or elastoplastic material.

Das Rohr kann unter Belassung von Durchtrittsöffnungen mit dem Behälter verbunden sein. Zweckmäßigerweise besteht die Verbindung aus einer Rastverbindung.The pipe can be connected to the container while leaving openings. The connection is preferably a snap-in connection.

Nach einer Weiterentwicklung ist vorgesehen, daß der Boden des Behälters auf einem zu dessen zylindrischer oder konischer Wand konzentrischen Kreis mit Abständen voneinander mit aufragenden federnden Zungen versehen ist, deren oberen Enden mit Rasteinrichtungen versehen sind, die mit Gegenrasten des Rohrs verrastbar sind.According to a further development, the bottom of the container is provided with upstanding resilient tongues on a circle concentric with its cylindrical or conical wall at intervals from one another, the upper ends of which are provided with locking devices which can be locked with counter-locks on the tube.

Der Boden des Behälters kann mit einem Anschlag zur Begrenzung der Eintauchtiefe des Rohrs in diesen versehen sein.The bottom of the container may be provided with a stop to limit the immersion depth of the pipe into it.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung
näher erläutert. In dieser zeigtAn embodiment of the invention is described below with reference to the drawing
explained in more detail. In this

Fig. 1 einen Schnitt durch die einen Kühlraum von der Kompressornische trennenden Wand eines Kühl- oder Gefrierschranks im Bereich der hinteren Sammelrinne für Kondenswasser und das in diesen Bereich eingebaute Entwässerungsventil undFig. 1 a section through the wall of a refrigerator or freezer separating a cooling compartment from the compressor niche in the area of the rear collecting channel for condensate and the drainage valve installed in this area and

-4--4-

Fig. 2 einen der Fig. 1 entsprechenden Schnitt durch ein Entwässerungsventil, bei dem an das Ventilrohr ein topfförmiger Behälter durch eine Rastverbindung angeklipst ist.Fig. 2 shows a section corresponding to Fig. 1 through a drainage valve in which a pot-shaped container is clipped onto the valve tube by means of a snap-in connection.

Aus Fig. 1 ist der hintere, eine Sammelrinne 1 für Kondenswasser bildende Teil der Innenschale eines Kühlraums eines Kühl- oder Gefriergeräts ersichtlich. In dem tiefsten Bereich der Sammelrinne 1 befindet sich eine Öffnung, unterhalb von der das mit einem oberen Flansch 2 versehene Rohr 3 eingeschäumt ist. Das Rohr 3 ist etwa in seinem mittleren Bereich mit einer radialen Scheibe 4 einstückig verbunden, die unter Bildung von Ringräumen 2 zu dem unteren Abschnitt des Rohrs 3 konzentrische zylindrische Rohrabschnitte 5, 6 trägt. Der äußere Rohrabschnitt 5 ist mit einem Flansch 7 versehen, der sich zur Zentrierung auf ein ringförmiges Zentrierstück 8 auflegt, das an der äußeren Gehäuseschale 9 befestigt ist und der Halterung des Entwässerungsventils vor dem Einbringen des Isolierschaums 10 dient.Fig. 1 shows the rear part of the inner shell of a cooling chamber of a refrigerator or freezer, which forms a collecting channel 1 for condensate water. In the deepest area of the collecting channel 1 there is an opening, below which the pipe 3, which is provided with an upper flange 2, is foamed in. The pipe 3 is connected in one piece approximately in its middle area to a radial disk 4, which carries cylindrical pipe sections 5, 6 concentric with the lower section of the pipe 3, forming annular spaces 2. The outer pipe section 5 is provided with a flange 7, which rests on an annular centering piece 8 for centering, which is fastened to the outer housing shell 9 and serves to hold the drainage valve before the insulating foam 10 is introduced.

Der untere stutzenförmige Abschnitt 11 des Rohrs 3 ist konzentrisch in der dargestellten Weise von einem topfförmigen Behälter 12 eingefaßt, der in seiner Lage zu dem Rohr 3 fixiert ist. In Höhe des oberen Randes 13 des topfförmigen Behälters 2 ist an dem äußeren Mantel des Rohrs 3 eine ringförmige Ventilscheibe 14 befestigt, die dichtend auf dem einen Ventilsitz bildenden oberen Rand 13 des topfförmigen Behälters aufliegt.The lower nozzle-shaped section 11 of the pipe 3 is concentrically enclosed in the manner shown by a pot-shaped container 12, which is fixed in its position relative to the pipe 3. At the level of the upper edge 13 of the pot-shaped container 2, an annular valve disk 14 is fastened to the outer casing of the pipe 3, which rests sealingly on the upper edge 13 of the pot-shaped container, which forms a valve seat.

Der obere Flansch 2 des Rohrs 3 ist gegenüber der den Kühlraum begrenzenden Schale durch eine ringförmige Dichtung 16 abgedichtet. In der Kondenswassersammelrinne der Gehäuseschale ist üblicherweise eine elektrische Heizung 17 angeordnet. The upper flange 2 of the pipe 3 is sealed off from the shell delimiting the cooling chamber by an annular seal 16. An electric heater 17 is usually arranged in the condensate collecting channel of the housing shell.

Tritt durch die Öffnung 18 im Boden der Ablaufrinne Kondenswasser in das Rohr 3 ein, sammelt es sich in diesem und in dem dieses umgebenden Ringraum 19 des Behälters 12 bis zur Höhe der Ventilscheibe 14. Steigt der Wasserspiegel in dem Rohr 3 über die Höhe der Ventilscheibe 14 hinaus, drückt die dadurch gebildeteIf condensate enters the pipe 3 through the opening 18 in the bottom of the drainage channel, it collects in the pipe 3 and in the surrounding annular space 19 of the container 12 up to the height of the valve disc 14. If the water level in the pipe 3 rises above the height of the valve disc 14, the resulting

-5--5-

Flüssigkeitssäule auf die Unterseite der Ventilscheibe 14, bis diese öffnet und das sich in dem Rohr 3 stauende Wasser in den Ringraum 20 zwischen den topfförmigen Behälter 12 und dem Rohrstück 6 eintritt. Das überströmende Wasser fließt dann in nicht dargestellter Weise ab und kann beispielsweise auf einer Verdunstungsschale gesammelt werden, die sich auf einem Kompressor unterhalb des Entwässerungsventils befindet.Liquid column onto the underside of the valve disk 14 until it opens and the water accumulating in the pipe 3 enters the annular space 20 between the pot-shaped container 12 and the pipe section 6. The overflowing water then flows off in a manner not shown and can be collected, for example, on an evaporation tray located on a compressor below the drainage valve.

Der topfförmige Behälter 12 kann beispielsweise in der aus Fig. 2 ersichtlichen Weise mit dem Rohr 3 verrastet sein. Zu diesem Zweck sind auf einem zu der leicht konusförmigen Umfangswand des Behälters 12 konzentrischen Kreis im Abstand voneinander aufragende federnde Zungen 22 angeordnet, die an ihrem oberen Randbereich mit entsprechend dem Rohrradius gekrümmten Nuten versehen sind, in die eine am unteren inneren Rand des Rohrs 3 angeformte Wulst einrasten kann.The pot-shaped container 12 can be locked to the tube 3, for example, in the manner shown in Fig. 2. For this purpose, resilient tongues 22 are arranged on a circle concentric with the slightly conical peripheral wall of the container 12 and project at a distance from one another. The tongues 22 are provided on their upper edge region with grooves curved according to the tube radius, into which a bead formed on the lower inner edge of the tube 3 can lock.

Die Rastverbindung kann auch aus miteinander verrastenden hakenförmigen Teilen bestehen.The locking connection can also consist of hook-shaped parts that lock together.

Um sicherzustellen, daß das untere stutzenartige Ende 11 des Rohrs in den Behälter 12 nicht tiefer eintaucht als vorgesehen, kann auf dem Boden des Behälters ein Anschlag 23 für den unteren Rand des Rohrs 3 angeformt sein.In order to ensure that the lower nozzle-like end 11 of the pipe does not penetrate deeper into the container 12 than intended, a stop 23 for the lower edge of the pipe 3 can be formed on the bottom of the container.

Das Rohr 3 mit radialer Scheibe 4 und den konzentrischen Rohrstücken 5, 6 sowie der topfförmige Behälter mit allen Teilen und Rasteinrichtungen bestehen zweckmäßigerweise aus Kunststoffspritzguß.The tube 3 with radial disk 4 and the concentric tube pieces 5, 6 as well as the pot-shaped container with all parts and locking devices are expediently made of injection-molded plastic.

Claims

1. Drainage valve for a refrigerator and/or freezer, consisting of a vertically installed pipe (3), the flow of which can be blocked by a flap-shaped valve element forming a check valve, which opens under the hydrostatic pressure of a column of water in the pipe, characterized in that the outlet end (11) of the pipe (3) is enclosed by a pot-shaped container (12) to form an annular space (20) and that the outer casing of the pipe (3) carries an annular valve disk (14), the outer edge region of which rests on the upper edge (13) of the container (12) forming a valve seat.

2. Drainage valve according to claim 1, characterized in that the valve disc (14) consists of elastomeric, plastic or elastoplastic material.

3. Drainage valve according to claim 1 or 2, characterized in that the pipe (3) is connected to the container (12) while leaving through openings.

4. Drainage valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connection consists of a locking connection.

5. Drainage valve according to claim 4, characterized in that the bottom of the container (12) is provided with upstanding resilient tongues (22) at spaced intervals on a circle concentric with its cylindrical or conical wall, the upper ends of which are provided with locking devices which can be locked with counter-locks of the pipe (3).

6. Drainage valve according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom of the container (12) is provided with a stop (23) for limiting the immersion depth of the pipe therein.