[go: up one dir, main page]

DE1998321U - EQUIPMENT FOR IRRIGATION OF POTTED PLANTS - Google Patents

EQUIPMENT FOR IRRIGATION OF POTTED PLANTS

Info

Publication number
DE1998321U
DE1998321U DE1998321U DE1998321U DE1998321U DE 1998321 U DE1998321 U DE 1998321U DE 1998321 U DE1998321 U DE 1998321U DE 1998321 U DE1998321 U DE 1998321U DE 1998321 U DE1998321 U DE 1998321U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
covering
base
water
pad
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1998321U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ipaco Internat Patent & Constr
Original Assignee
Ipaco Internat Patent & Constr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ipaco Internat Patent & Constr filed Critical Ipaco Internat Patent & Constr
Publication of DE1998321U publication Critical patent/DE1998321U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G27/00Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots
    • A01G27/04Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots using wicks or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G27/00Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots
    • A01G27/04Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots using wicks or the like
    • A01G27/06Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots using wicks or the like having a water reservoir, the main part thereof being located wholly around or directly beside the growth substrate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Description

IPACOIPACO

3"stersatie»al latent & Construction Company reg.Trust in Vaduz (Liechtenstein)3 "stersatie" al latent & construction company reg.Trust in Vaduz (Liechtenstein)

Einrichtung
zur Bewässerung von Topfpflanzen
Facility
for watering potted plants

Die vorliegende !feuerung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Bewässerung von Topfpflanzen, bei der zur Beschränkung der in das Erdreich eindringenden Flüssigkeitsmenge das Wasser dem Erdreich durch eine dieses umgebende feinporöse Wandung augeführt wird.The present fire refers to a facility for watering potted plants, in order to limit the amount of liquid that penetrates the soil the water is led to the ground through a finely porous wall surrounding it.

sind derartige Einrichtungen bekannte bei denen das Wasser in einen Zwischenraum zwischen eines Blumentopf und einem diesen umgebenden Behälter eingefüllt wird* Bas bedingt für jeden Blumentopf die Anschaffung eines relativ teuren Außenbehälters von entsprechender Große. 3erSuch devices are known where the water is in a space between a flower pot and is filled into a container surrounding it * Bas requires the purchase of a relatively expensive external container of the appropriate size for each flower pot. 3 series

13118 11/pe13118 11 / pe

in. dem Zwischenraum um den Blumentopf speicherbare Wasservorrat ist trotzdem gering und reicht "bestenfalls für wenige iag«.in. the space around the flower pot storable water supply is nevertheless low and is sufficient "at best for a few iag".

Die Neuerung vermeidet diese Nachteile dadurch, daß die Unterlage zum Abstellen der Blumentöpfe mit einem saugfähigen Belag bedeckt ist, der teilweiee in Yorratewasser in einem Behälter eintaucht, wobei der Wasserspiegel unterhalb der Oberseite der üntex'iage liegt.The innovation avoids these disadvantages in that the pad for placing the flower pots with an absorbent The surface is covered, partly in water immersed in a container, the water level being below the top of the üntex'iage.

Die neuerungsgemäße Einrichtung hat eine gewisse .Ähnlichkeit mit jenen bekannten Einrichtungen, bei denen die Wasserzufuhr durch Dochte oder saugfähige Bahnen direkt im Erdreich erfolgt (vgl, Schweizer Patentschrift 347 380). Als wesentlicher Nachteil solcher isinrlcircungen stellt sich iodQOh das fehlen eines die Wasserzufuhr beschränkenden Regulators heraus, da hier die Wand des Blumentopfes nicht wie bei der Neuerung eine entsprechende Ihmktion übernimmt.The facility according to the renovation has a certain similarity with those known devices in which the water supply through wicks or absorbent strips directly in the Earth takes place (cf. Swiss Patent 347 380). A major disadvantage of such isinrlcircungen turns out to be iodQOh the lack of a regulator restricting the water supply, since the wall of the flower pot is not here as in the case of the innovation, a corresponding Hehmktion takes over.

Nach der Neuerung kann hingegen jecLer gewöhnliche Blumentopf ohne irgendwelche besonderen Eigenschaften auf der mit saugfähigem Belag bedeckten Unterlage abgestellt werden. Die Unterlage kann dabei für die gleichzeitige Aufnahme vieler Töpfe diensioniert werden, da viele Belagmaterialien bekannt sind, die die Feuchtigkeit über beträchtliche Strekken transportieren. Vorzugsweise besteht der saugfähige Belag aus handelsüblichem Schwammtuch; die Elastizität desAccording to the innovation, however, anyone can use an ordinary flower pot be placed on the pad covered with absorbent covering without any special properties. The base can be dimensioned to accommodate many pots at the same time, as there are many topping materials are known that the moisture over considerable distances transport. The absorbent covering preferably consists of a commercially available sponge cloth; the elasticity of the

dicken Belages führt dann zu intensivem Kontakt τοη BIumentopfuntorseite und Belag» Außer porösen Kunststoffen kommen auch inabesondere ;juteartige Gewebe als Belagmaterial in Betracht«thick coating then leads to intensive contact τοη flowerpot underside and covering »In addition to porous plastics, there are also special jute-like fabrics as covering material into consideration "

Besonders vorteilhaft ist es, die plattenförmige Unterlage unmittelbar oberhalb des Behälters anzuordnen.It is particularly advantageous to arrange the plate-shaped base directly above the container.

Siebartige Durchbohrungen der Unterlage lassen in diesemSieve-like holes in the base leave in this

\ lall überschüssiges Wasser vom Belag zurück in den Be \ l all excess water from the surface back into the bed

hälter gelangen. Durch solche Durchbohrungen wird außerdem der feuchte Belag dauernd durchlüftet.get container. The moist pavement is also continuously ventilated through such perforations.

jji Als entscheidender Vorteil der Neuerung gegenüber be-jji As a decisive advantage of the innovation over

f kannten Bewässerungseinrichtungen erweist sich die Mö'g-f known irrigation systems, the possibil-

t lichksitj dadurch, ein dn=a Wachstum und Gedeihen im Zimmert lichksitj thereby, a dn = a growth and prosperity in the room

]L gehaltener Topfpflanzen begünstigendes Kleinkliaa su schaffen· Bekanntlich brauchen die meisten Pflanzen zu ihrer Entwicklung nicht nur genügend Wurzelfeuchtigkeit sondern außerdem eine genügend hohe Luftfeuchtigkeit, die die Pflanzen davon abhält t als Sparmaßnahme die Blattporen zu Bchließen· Diese luftfeuchtigkeit wird im Bereich der erneuerungsgemäßen Einrichtung auch in an sich trockenen] L holding potted plants favoring Kleinkliaa create su · It is known that most plants need for their development not only sufficient root moisture but also a sufficiently high humidity that prevents the plants it t as an economy measure, the leaf pores Bchließen · This is humidity in the renewal contemporary comforts and in itself dry

Räumen dadurch erzeugt, daß als Verdunstungsfläche sowohl die Oberfläche des Wasservorrates wie ein Seil der Oberseite - bei siebartiger Unterlage auch die Unterseite des sau^ähigen Belages zur Verfügung stehen. Diese Oberfläche läßt sich in ästhetisch ansprechender Weise nochSpaces created by the fact that both the surface of the water supply and a rope of the upper side are used as an evaporation surface - In the case of a sieve-like base, the underside of the clean topping is also available. This surface can still be aesthetically pleasing

durch Verwendung frotteartiger Beläge vergrößern. Durch Verwendung eines saugfähigen Belages iäit einer die zum
Abstellen der Blumentöpfe dienende Fläche wesentlich
übersteigenden Ausdehnung läßt sich die Bedeutung des
luftbefeuchtungseffektes der Mariehtung so w^it st©i=
gern, daß dieser gleichbedeutend neben der Möglichkeit
der direkten Bewässerung wird·
increase by using terry-like coverings. By using an absorbent covering iäit one of the
Placing the flower pots serving area is essential
Exceeding the extent, the meaning of the
air humidification effect of the marehing so w ^ it st © i =
gladly that this is synonymous with the possibility
direct irrigation is

Soweit ausnahmsweise das Bedürfnis nach veränderlicher nasserzufuhr besteht kann eine Regulierung z.B, durch Einschieben einer susätzlichen feinporösen Platte unter die Blumentöpfe, durch Abdecken des saugfähigen Belages mittels teilweise undurchlässiger Folien, durch Abklemmen des Belages oder durch Verändern der Höhendifferenz vom Wasservorr&t und Blumentöpfen erzielt werden.As far as, for once, the need for more changeable If there is a water supply, regulation can e.g. by inserting an additional fine-pored plate underneath the flower pots, by covering the absorbent covering by means of partially impermeable foils, by clamping off the covering or by changing the height difference from Water supplies and flower pots can be achieved.

Automatische Hachfüllung des Wasservorrates kann wo beispielsweise bei gewerblicher Anwendung der Erfindung in Gewächshäusern Bedarf danach besteht - in bekannter Weise durch Schwimmer erfolgen.Automatic refilling of the water supply can where for example, in the commercial application of the invention in greenhouses there is a need for it - in known Way done by swimmers.

Anschließend wird ein Ausführungsbeispiel der Neuerung anhand der Zeichnung diskutiert, ohne daß der Heuerungs— gedanke auf diese Verwirklichungsmögliehkeit eingeschränkt werden soll·Then an embodiment of the innovation will be discussed with reference to the drawing, without the hiring— thought restricted to this realization possibility shall be·

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel in schaubildlicher Barstellung, Mg. 2 dasselbe AusführungsibeispieiFig. 1 shows an embodiment in perspective Bar position, Mg. 2 the same exemplary embodiment

nach Entfernung von Belag und Blumentopf j Pig* 3 = 5 Schnitte durch drei weitere Ausführungsbeispiele; Pig. 6 ein fünftes Ausführungsbeispiei teilweise im Schnitt»after removing the topping and the flower pot j Pig * 3 = 5 cuts by three further embodiments; Pig. 6 a fifth Execution example partly in section »

Bei» Betrieb dsr dargestellten Einrichtung wird zunächst die Unterlage 2 für die Blumentöpfe 6 im Behälter 1 angebracht und der Behälter 1 bis fast zur Oberseite der Unterlage 2 rait Wasser gefüllt* Zwischen den stegartigen Trägern der Unterlage 2 befinden sich dabei Ausnehmungen 5, die Wasser unter die Unterlage 2 gelangen lassenc Ein saugfähiger Belag 3 wird sodann Über die Unterlage 2 gebreitet, wobei darauf zu achten ist, daß ein Teil des Belages 3 ins Wasser eintaucht. Der Belag 3 saugt laufend Wasser an, das entsprechend der Porosität und Feuchtigkeit von Blumentopf und Erdreich zu den Topfpflanzen vordringt und von diesen verdunstet wird. Überschüssige Feuchtigkeit, die etwa beim Aufsetzen eines Blumentopfes 6 aus dem Belag 3 dringt, kann c arch öffnungen 4- abtropfen· Ein besonderer Vorteil der gezeigten Einrichtung liegt dabei darin, daß durch Verdunstung von Wasser auf einer Oberfläche entsprechend den Abmessungen des Behälters 1 insbesondere bei Aneinanderreihung von mehreren Behältern die luftfeuchtigkeit in der Umgebung der Pflanzen erhöht und dadurch ein waohstumefreundliches Mikroklima gebildet wird. Dieser Effekt wird noch verstärkt, wenn, wie in Pig. 3-5 gezeigt, der Behälter 1 bzw. die Unterlage 2 seitlich des Blumentopfes hochgezogen werden und so ein Gehäuse bilden, das gegebenenfalls auch oben fIn »operation of the device shown, the base 2 for the flower pots 6 is first attached in the container 1 and the container 1 is filled almost to the top of the base 2 with water let the base 2 get in. c An absorbent covering 3 is then spread over the base 2, making sure that part of the covering 3 is immersed in the water. The covering 3 continuously sucks in water which, depending on the porosity and moisture of the flower pot and soil, penetrates to the potted plants and is evaporated from them. Excess moisture, which penetrates from the covering 3 when a flower pot 6 is put on, can drip off c arch openings 4- A row of several containers increases the humidity in the area around the plants and creates a microclimate that is friendly to the people. This effect is amplified when, as in Pig. 3-5 shown, the container 1 or the base 2 are pulled up to the side of the flower pot and thus form a housing that, if necessary, also above f

i - i

gloeksnartig geschlossen werden kann. Wie Pig. 6 zeigt, kann der obere £eil des Behälters 1 auch einen Deckel 7 "bilden, der den nicht zum Abstellen eines Blumentopfes dienenden Teil des feuchten Belages überdeckt. Ein solcher die Ausbreitung der Luftfeuchtigkeit nicht behindernder Deckel kann auch gesondert vom Behälter i vorgesehen sein. Pig. 6 zeigt weiter eine einfache Möglichkeit, einen mit einem Schwimmer 9 versehenen Wasserstandszeiger 8 anzubrin-can be closed like a gloeksn. Like Pig. 6 shows The upper part of the container 1 can also have a lid 7 "that covers the part of the moist covering that is not used to place a flower pot. Such a The cover which does not hinder the spread of the air humidity can also be provided separately from the container i. Pig. 6 further shows a simple way of using one a float 9 provided water level indicator 8 to be attached

Claims (6)

-'- HA, 513 031-31.8.68 /-'- HA, 513 031-31.8.68 / SchutzansprücheProtection claims 1· Einrichtung zur Bewässerung von Topfpflanzen, "bei der zur Beschränkung der in das Erdreich eindringenden Flüssigkeitsmenge das Wasser dem Erdreich durch eine dieses umgebende feinporöse Wandung ziigeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterlage (2) zum Abstellen der Blumentöpfe (6) mit einem saugfähigen Belag (3) bedeckt ist, der teilweise in eine Flüssigkeit in einem Behälter (i) eintaucht, wobei der Flüssigkeitsspiegel unterhalb der Oberseite der Unterlage (2) liegt.1 · Device for watering potted plants, "at the to limit the amount of liquid penetrating into the ground the water to the ground through a this surrounding fine-pored wall is guided, characterized in that the base (2) for placing the flower pots (6) with an absorbent covering (3) is covered, which is partially immersed in a liquid in a container (i), the liquid level is below the top of the pad (2). 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fläche des saugfähigen Belages (3) die Grundfläche der abzustellenden Blumentöpfe (6) wesentlich übersteigt.(Fig. 6)2. Device according to claim 1, characterized in that that the area of the absorbent covering (3) the base area of the flower pots (6) to be parked is essential exceeds. (Fig. 6) 3» Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnetj daß die Unterlage (2) als unmittelbar oberhalb des Wassers im Behälter (1) angeordnete Platte ausgebildet ist, die siebartig mit senkrecht zu ihrer Oberseite verlaufenden Öffnungen (4) durchsetzt ist.3 »Device according to claim 1 or 2, characterized that the pad (2) as immediately above of the water in the container (1) arranged plate is formed, the sieve-like with perpendicular to their Upper side extending openings (4) is penetrated. 4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Belag (3) aus Schwammtuch besteht»4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the covering (3) consists of a sponge cloth » 998321998321 120868120868 - 8 - J - 8 - J 5· Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) oder die Unterlage (2) bis zur Höhe eines Blumentopfes (6) reichende Seitenwände aufweisen.5 device according to one of the preceding claims, characterized in that the container (1) or the base (2) extends up to the height of a flower pot (6) Have side walls. 6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 "bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Teil des Behälters (1) einen Deckel (7) "bildet, der, den nicht vom Blumentopf verdeckten Teil der Unterlage (2) überdeckt.6. Device according to one of claims 1 "to 4, characterized characterized in that the upper part of the container (1) forms a lid (7) ", the one not of the flower pot covered part of the pad (2) covered.
DE1998321U 1967-10-27 1968-08-31 EQUIPMENT FOR IRRIGATION OF POTTED PLANTS Expired DE1998321U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT970267 1967-10-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1998321U true DE1998321U (en) 1968-12-12

Family

ID=33437372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998321U Expired DE1998321U (en) 1967-10-27 1968-08-31 EQUIPMENT FOR IRRIGATION OF POTTED PLANTS

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1998321U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3439023A1 (en) * 1984-10-25 1986-04-30 Röttger, Heinz, 3070 Nienburg Spill-proof flower overpot with water reservoir

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3439023A1 (en) * 1984-10-25 1986-04-30 Röttger, Heinz, 3070 Nienburg Spill-proof flower overpot with water reservoir

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE819017C (en) Irrigation device, especially for potted plants
DE3540963C2 (en)
JPS6212962B2 (en)
DE1998321U (en) EQUIPMENT FOR IRRIGATION OF POTTED PLANTS
DE3211985A1 (en) Plant container or plant pot
DE102009026513B4 (en) Pot arrangement for plants, in particular for orchids
DE2539552A1 (en) Plant pot with water-container - has jagged edged support containing absorbent material in space below pot
DE2362149A1 (en) DEVICE FOR IRRIGATION OF PLANTS
KR100458278B1 (en) A plant cultivation port using non-woven fabric
CH178981A (en) Planting facility.
AT398021B (en) AUTOMATIC IRRIGATION DEVICE FOR PLANTED EARTH
DE8814990U1 (en) Device for ebb and flow wick or mat irrigation of plants
DE29916725U1 (en) Flower and planter
CH675941A5 (en) Plant pot needing only infrequent watering - includes fluid storage chamber and watering equipment with chamber in bottom of pot having filling of light expanded clay
DE643369C (en) Flower pot tub with double wall
DE8318221U1 (en) PLANTER FOR FLOWER POTS
DE3439023C2 (en)
DE20122520U1 (en) Pot plant watering system comprises water pot in which frame is placed which supports plant pot above water level and is made from capillary active material so that water is fed to base of plant pot
DE3440586A1 (en) Seed pregerminator for the greenhouse
DE2735217A1 (en) PLANT POT
DE202018001719U1 (en) Flower Watering System
DE699660C (en) Overpot for growth container
DE2628392A1 (en) Watering device for potted plants - has mat of capillary active material connected with wick dipping into fluid supply
DE8700494U1 (en) Device for combining plant pots
DE1981636U (en) DEVICE FOR REGULATING THE WATER SUPPLY OF POTTED PLANTS.