DE19849342A1

DE19849342A1 - Washing system for person has replaceable brush that rotates about vertical axis and can be supplied with water via vertical tube with openings, with brush mounted in upper an/or lower bracket

Info

Publication number: DE19849342A1
Application number: DE1998149342
Authority: DE
Original assignee: LADWIG KLAUS
Current assignee: LADWIG KLAUS
Priority date: 1998-10-26
Filing date: 1998-10-26
Publication date: 2000-05-18

Abstract

The system has a replaceable brush that rotates about a vertical axle (17) and can be supplied with water via a vertical tube (13) with openings. The brush is mounted in an upper (6) and/or lower (15) bracket. The upper bracket can be hinged and can have an attached electric motor (7). The brush can be driven hydraulically.

Description

Die Erfindung betrifft eine Waschanlage für Personen.The invention relates to a car wash for people.

Derartige Waschanlagen sind bisher noch nicht bekannt. Personen werden bisher gewaschen bzw. waschen sich bisher selbst in Duschen, die üblicherweise in einer Duschkabine angeordnet sind.Such washing systems are not yet known. People so far washed or wash themselves in showers, which are usually in a Shower cabin are arranged.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Waschanlage für Personen vorzuschlagen.The object of the invention is to propose a car wash for people.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Bürste gelöst, die um eine verti kale Achse rotiert. Die Bürste kann durch einen Motor, beispielsweise einen Elek tromotor antreibbar sein. Vorteilhaft ist es, die rotierende Bürste in einer Duschka bine anzuordnen, in der auch eine übliche Dusche vorhanden ist. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn sich die rotierende Bürste im Bereich einer Wand oder noch bes ser im Bereich einer Ecke der Duschkabine befindet.According to the invention, this object is achieved by a brush, which is verti kale axis rotates. The brush can be powered by a motor, such as an elec be driven by a motor. It is advantageous to use the rotating brush in a shower box bine to arrange, in which there is also a usual shower. Here it is advantageous if the rotating brush in the area of a wall or bes is located in the area of a corner of the shower cubicle.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Advantageous further developments are described in the subclaims.

Vorzugsweise ist die Bürste auswechselbar. Es können je nach Bedarf weiche oder harte Bürsten verwendet werden. Ferner können auch Bürsten verwendet werden, die keine Borsten, sondern einzelne Lappen aufweisen.The brush is preferably interchangeable. It can be soft or as needed hard brushes are used. Brushes can also be used that do not have bristles, but individual lobes.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Bürste bewässerbar ist. Zu diesem Zweck kann als Bürstenbewässerung ein vertikales Rohr mit Öffnungen vorgesehen sein. In das vertikale Rohr wird Wasser eingeleitet, das dann durch die Öffnungen, die - gegebenenfalls über die Länge des Rohrs verteilt - im Umfang des Rohrs vorgesehen sind, ausströmt. Das Rohr ist in der Nä he der Bürste angeordnet, und zwar vorzugsweise derart, daß die aus den Öffnun gen austretenden Wasserstrahlen die Bürste benetzen. Insbesondere kann das Rohr innerhalb des Bürsten-Außendurchmessers angeordnet sein, so daß es von den Borsten überstrichen wird, die dabei das aus den Öffnungen austretende Was ser aufnehmen. Besonders vorteilhaft ist es, wenn Borsten verwendet werden, die im Stillstand der Bürste von dieser herabhängen und die bei rotierender Bürste durch die Fliehkraft nach außen getrieben werden. Die Anordnung wird vorzugs weise derart getroffen, daß das Bewässerungsrohr bei stillstehender Bürste von dieser beabstandet ist und daß es bei rotierender Bürste von den dann nach außen getriebenen Borsten überstrichen wird.Another advantageous development is characterized in that the brush is irrigable. For this purpose, vertical brush irrigation Pipe with openings may be provided. Water is introduced into the vertical pipe then through the openings - possibly along the length of the pipe distributed - are provided in the circumference of the tube, flows out. The pipe is near he arranged the brush, preferably such that the from the openings Wet the brush against escaping water jets. In particular, it can Tube can be arranged within the outer diameter of the brush, so that it from the bristles are brushed over, the what emerges from the openings record it. It is particularly advantageous if bristles are used that when the brush is at a standstill hang from it and when the brush is rotating be driven outwards by centrifugal force. The arrangement is preferred so taken so that the irrigation pipe with the brush stopped by this is spaced and that when the brush is rotating, it then moves outwards driven bristles is painted over.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Bürste in einer unteren Konsole und/oder in einer oberen Konsole gelagert ist. In den Kon solen können Einrichtungen vorgesehen sein, die ein einfaches Auswechseln der Bürsten ermöglichen. Vorzugsweise ist die obere Konsole aufklappbar. Wenn die obere Konsole hochgeklappt wird, kann die Bürste entnommen und durch eine an dere Bürste ersetzt, also ausgewechselt werden.Another advantageous development is characterized in that the brush is stored in a lower console and / or in an upper console. In the con Solen can be provided facilities that easy replacement of Allow brushing. The upper console can preferably be opened. If the the upper console is folded up, the brush can be removed and attached to one whose brush is replaced, i.e. replaced.

Vorteilhaft ist es, wenn an der oberen Konsole ein Elektromotor vorgesehen ist. Erforderlichenfalls kann dort auch ein Getriebe vorhanden sein.It is advantageous if an electric motor is provided on the upper console. If necessary, a gear can also be present there.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Bürste hydraulisch antreibbar ist. Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, daß an der Bürste Ausströmöffnungen vorhanden sind, die derart angeordnet sind, daß der dadurch bewirkte Rückstoß eine Drehung der Bürste bewirkt. Zur Verstärkung des Wasserdrucks kann eine Pumpe vorgesehen sein, die sich zweckmäßigerweise außerhalb der Duschkabine befindet.Another advantageous development is characterized in that the brush is hydraulically driven. This can happen, for example, in that the brush discharge openings are provided, which are arranged such that the recoil caused thereby causes the brush to rotate. To reinforce the Water pressure, a pump can be provided, which is convenient is located outside the shower cabin.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung im einzelnen erläutert. In der Zeichnung zeigt An embodiment of the invention will now be described with reference to the accompanying Drawing explained in detail. In the drawing shows

Fig. 1 eine Duschkabine mit einer vertikal rotierenden motorgetriebenen Bürste in einer Draufsicht, Fig. 1 shows a shower cabin with a vertically rotating motor-driven brush in a plan view,

Fig. 2 die Duschkabine in einer Seitenansicht längs der Schnittlinie B-B in Fig. 1, Fig. 2, the shower cabin in a side view along line BB in Fig. 1,

Fig. 3 die Duschkabine in einer Seitenansicht längs der Schnittlinie A-A in Fig. 1, Fig. 3, the shower cabin, in a side view along the line AA in Fig. 1

Fig. 4 die Duschkabine in einer Draufsicht längs der Schnittlinie C-C in Fig. 3, Fig. 4, the shower cubicle, in a plan view along section line CC in Fig. 3

Fig. 5 die obere Konsole 6 in einer Draufsicht, Fig. 5, the upper bracket 6 in a plan view,

Fig. 6 die obere Konsole in einer seitlichen Schnittansicht längs der Linie F-F in Fig. 5, Fig. 6 shows the upper bracket in a lateral sectional view taken along line FF in Fig. 5,

Fig. 7 die untere Konsole 15 in einer Draufsicht längs der Schnittlinie E-E in Fig. 8 und Fig. 7, the lower bracket 15 in a plan view along the section line EE in Fig. 8 and

Fig. 8 die untere Konsole in einer seitlichen Schnittansicht längs der Linie D-D in Fig. 7. Fig. 8, the lower bracket in a lateral sectional view along the line DD in Fig. 7.

Die in den Zeichnungsfiguren gezeigte Duschkabine ist auf drei Seiten von jeweils einer Umfassungswand 1 umgeben. Die Umfassungswände 1 sind mit Fliesen 2 versehen. An der der Einstiegseite gegenüberliegenden Wand sind Armaturen 3 und ein Duschkopf 4 vorhanden, dem über den Anschlußschlauch 5 Wasser zuge führt wird.The shower cubicle shown in the drawing figures is surrounded on three sides by a surrounding wall 1 . The surrounding walls 1 are provided with tiles 2 . On the opposite side of the wall fittings 3 and a shower head 4 are present, which 5 water is supplied via the connecting hose.

Im Bereich einer Ecke der Duschkabine ist eine vertikal rotierende motorgetriebene Bürste vorgesehen, deren Achse 17 in einer oberen Konsole 6 und einer unteren Konsole 15 gelagert ist. Auf der oberen Konsole 6 ist ein Elektromotor 7 montiert, der über ein Getriebe 8 die als Rechteckvollrohr ausgebildete Bürstenachse 17 an treibt. Das obere Ende der Bürstenachse 17 greift in ein Drehlager 18 ein, das von dem Elektromotor 7 angetrieben wird.In the area of a corner of the shower cabin, a vertically rotating motor-driven brush is provided, the axis 17 of which is mounted in an upper bracket 6 and a lower bracket 15 . On the upper console 6 , an electric motor 7 is mounted, which drives the brush shaft 17, which is designed as a rectangular tube, via a gear 8 . The upper end of the brush axis 17 engages in a rotary bearing 18 which is driven by the electric motor 7 .

Die untere Konsole 15 weist ein Drehlager 24 auf, dessen Boden zur Aufnahme der Bürstenachse 17 geschlossen ist. Die untere Konsole 15 ist mit Abstützungen 25 versehen. Konsole 15 und Abstützungen 25 sind durch Anker 23, die die Fliesen 20 durchgreifen, mit der Wand 1 verbunden.The lower bracket 15 has a pivot bearing 24 , the bottom of which is closed to accommodate the brush axis 17 . The lower bracket 15 is provided with supports 25 . Console 15 and supports 25 are connected to wall 1 by anchors 23 which pass through tiles 20 .

Die Bürste weist im Bereich ihres unteren Endes, allerdings in einem bestimmten Abstand von der unteren Konsole 15, einen Bürstensattel 14 auf, der mit der Bür stenachse 17 verbunden ist und der den die Borsten 22 tragenden Bürstenboden 21 aufnimmt. Für die Borsten können verschiedene Varianten vorhanden sein, bei spielsweise schlaffe Borsten (die bei Stillstand der Bürste herabhängen) oder starre Borsten. Die Borsten können aus verschiedenen Materialien hergestellt sein und insbesondere auch eine verschiedene Härte aufweisen. Der Bürstenboden 21 weist einen Bürstenkern 20 auf, der sich im Inneren des Bürstenbodens 21 befindet und dessen Innenquerschnitt etwas größer ist als der Innenquerschnitt der Bürstenach se 17, so daß der Bürstenkern leicht über die Bürstenachse 17 geschoben werden kann. Wenn die Bürstenachse als Rechteckvollrohr ausgebildet ist, handelt es sich bei dem Bürstenkern zweckmäßigerweise um ein Rechteckhohlrohr.The brush has in the region of its lower end, but at a certain distance from the lower bracket 15 , a brush saddle 14 which is connected to the brush axis 17 and which receives the brush base 21 carrying the bristles 22 . Different variants can be present for the bristles, for example flaccid bristles (which hang when the brush is at a standstill) or rigid bristles. The bristles can be made from different materials and in particular can also have different hardnesses. The brush base 21 has a brush core 20 which is located in the interior of the brush base 21 and whose inner cross section is somewhat larger than the inner cross section of the Bürstenach se 17 , so that the brush core can be easily pushed over the brush axis 17 . If the brush axis is designed as a solid rectangular tube, the brush core is expediently a rectangular hollow tube.

Als Bürstenbewässerung ist ein vertikales Rohr 13 vorgesehen, das von der unte ren Konsole 15 zur oberen Konsole 6 verläuft und das in beiden Konsolen befestigt ist. Das Rohr 13 weist Löcher auf, die über seine gesamte Länge verteilt sind. Bei dem in den Zeichnungsfiguren gezeigten Ausführungsbeispiel ist das obere Ende des Bewässerungsrohrs 13 mit dem zum Duschkopf 4 führenden Anschluß schlauch 5 verbunden. Das Wasser durchströmt also zunächst das Bewässerungs rohr 13, wo ein Teil dieses Wassers durch die Löcher austritt und die Bürste be netzt, und danach über den Anschlußschlauch 5 in den Duschkopf 4. Am Dusch kopf 4 ist ein Drei-Wege-Schalter 11 vorgesehen, durch den der Wasserfluß ge steuert werden kann. In einer ersten Stellung wird nur der Duschkopf mit Wasser versorgt, in einer zweiten Stellung wird nur die Bürstenbewässerung mit Wasser versorgt, und in einer dritten Stellung werden sowohl Duschkopf als auch Bürsten bewässerung mit Wasser versorgt.As a brush irrigation, a vertical tube 13 is provided which extends from the lower console 15 to the upper console 6 and which is fixed in both brackets. The tube 13 has holes which are distributed over its entire length. In the embodiment shown in the drawing figures, the upper end of the irrigation pipe 13 is connected to the connecting hose 5 leading to the shower head 4 . So the water first flows through the irrigation pipe 13 , where part of this water exits through the holes and the brush be wetted, and then via the connecting hose 5 in the shower head 4th At the shower head 4 , a three-way switch 11 is provided through which the water flow can be controlled ge. In a first position only the shower head is supplied with water, in a second position only the brush irrigation is supplied with water, and in a third position both shower head and brush irrigation are supplied with water.

Wie aus den Zeichnungsfiguren ersichtlich ist das Bürstenbewässerungsrohr 13 im Abstand von der Bürstenachse 17 und auch im Abstand von dem Bürstenboden 21 und innerhalb der maximalen Außenabmessung 10 der Bürste angeordnet. Auf die se Weise wird das Bürstenbewässerungsrohr 13 bei rotierender Bürste von den Borsten 22 überstrichen, wodurch eine besonders gute Wasseraufnahme der Bür ste gewährleistet ist.As can be seen from the drawing figures, the brush irrigation tube 13 is arranged at a distance from the brush axis 17 and also at a distance from the brush base 21 and within the maximum outer dimension 10 of the brush. In this way, the brush irrigation tube 13 is swept by the bristles 22 when the brush is rotating, thereby ensuring particularly good water absorption of the brush.

Die obere Konsole 6 ist in der aus den Fig. 5 und 6 ersichtlichen Weise aufklapp bar. Zu diesem Zweck ist in der oberen Konsole 6 ein Scharnier 19 vorgesehen, das diagonal verläuft. Der vordere Teil der Konsole 6, auf der sich der Elektromotor 7 und das Drehlager 18 befinden, kann um die Scharnierachse 19 nach oben ge klappt werden, während der hintere Teil, der durch Anker 23 mit den Wänden 1 verbunden ist, unverändert bleibt. Nach dem Aufklappen des vorderen Teils der oberen Konsole 6 kann die Bürste ausgewechselt werden.The upper console 6 can be opened in the manner shown in FIGS . 5 and 6 bar. For this purpose, a hinge 19 is provided in the upper bracket 6 , which runs diagonally. The front part of the console 6 , on which the electric motor 7 and the pivot bearing 18 are located, can be folded upwards about the hinge axis 19 , while the rear part, which is connected to the walls 1 by anchors 23 , remains unchanged. After opening the front part of the upper console 6 , the brush can be replaced.

Beim Betrieb der Waschanlage steht die zu waschende Person in der Duschkabine auf dem Duschbecken 16. Durch Betätigung der Armaturen 3 und des Drei-Wege- Schalters 11 werden die Wassertemperatur und die Wasserversorgung durch den Duschkopf und/oder die Bürstenbewässerung 13 gesteuert. Der Elektromotor 7 kann batteriebetrieben sein. Er kann allerdings auch über einen Außenanschluß 9 mit Strom versorgt werden. Der Anschluß 9 kann beispielsweise über einen Nieder spannungs-Transformator zum Stromnetz führen.When the washing system is in operation, the person to be washed is standing in the shower cabin on the shower basin 16 . By actuating the fittings 3 and the three-way switch 11 , the water temperature and the water supply through the shower head and / or the brush irrigation 13 are controlled. The electric motor 7 can be battery operated. However, it can also be supplied with power via an external connection 9 . The connection 9 can lead, for example, to the power grid via a low-voltage transformer.

Die erfindungsgemäße Dusch-Bürstanlage dient zur bequemen Körperreinigung und Pflege, auch für Behinderte und alte Menschen. Durch das Rotieren der Bür sten ist eine Rundum-Reinigung oder Bürstenmassage, in jeder gewünschten Höhe und Stellung, möglich. Die Bürsten sind - vor allem aus hygienischen Gründen - auswechselbar. Sie können ferner verstellbar sein. Die Achse der Bürste kann ver kleinerbar sein, beispielsweise zusammenklappbar oder teleskopierbar (in der Zeichnung nicht dargestellt). Hierdurch kann die Bürste bei Bedarf verkleinert wer den. Sie kann auch ganz abmontiert und aus der Duschkabine entfernt werden, wodurch wieder mehr Platz geschaffen wird, falls die Bürste nicht benötigt wird.The shower brush system according to the invention is used for convenient body cleaning and care, also for the disabled and the elderly. By rotating the office is an all-round cleaning or brush massage, at any desired height and position, possible. The brushes are - mainly for hygienic reasons - interchangeable. They can also be adjustable. The axis of the brush can ver be smaller, for example collapsible or telescopic (in the Drawing not shown). This allows the brush to be reduced in size if necessary the. It can also be completely dismantled and removed from the shower cubicle, which creates more space if the brush is not needed.

Durch die Waschanlage können bequem Körperstellen gereinigt und massiert wer den, die sonst mit der Hand nicht erreichbar sind.Body parts can be easily cleaned and massaged by the washing system those who would otherwise not be reachable by hand.

Ein besonderer Vorteil der Waschanlage besteht darin, daß sie auch nachträglich in bereits vorhandene Duschkabinen eingebaut werden kann.A particular advantage of the car wash is that it can also be retrofitted existing shower cubicles can be installed.

An Stelle des Elektromotors 7 oder zusätzlich zu diesem kann ein hydraulischer Antrieb für die Bürste vorgesehen sein. Hierzu ist eine Pumpe vorhanden (in der Zeichnung nicht dargestellt), die das von ihr geförderte Wasser unter Druck der Bürste zuführt. An der Bürste, vorzugsweise an dem vertikalen Rohr 13 der Bürste, können Ausströmöffnungen vorhanden sein, die derart angeordnet sind, daß der Rückstoß des ausströmenden Wassers eine Drehbewegung der Bürste erzeugt. Zu diesem Zweck können kurze Rohransätze an dem vertikalen Rohr 13 vorgesehen sein, deren Enden abgeknickt ausgestaltet sind, so daß ein auf das Rohr 13 wir kender Rückstoß erzeugt wird, der die Bürste in eine Drehbewegung versetzt (in der Zeichnung nicht dargestellt).Instead of or in addition to the electric motor 7 , a hydraulic drive for the brush can be provided. For this purpose, there is a pump (not shown in the drawing) that feeds the water it pumps under pressure to the brush. Outflow openings can be provided on the brush, preferably on the vertical tube 13 of the brush, which are arranged such that the recoil of the outflowing water produces a rotary movement of the brush. For this purpose, short pipe lugs can be provided on the vertical pipe 13 , the ends of which are bent, so that a recoil on the pipe 13 is generated, which sets the brush in a rotary movement (not shown in the drawing).

Claims

1. Washing system for people, characterized by a brush that rotates about a vertical axis ( 17 ).

2. Washing system according to claim 1, characterized in that the brush is interchangeable.

3. Washing system according to claim 1 or 2, characterized in that the Bür ste is irrigable ( 13 ).

4. Washing system according to claim 3, characterized in that a vertical tube ( 13 ) with openings is provided as Bürstenbe watering.

5. Washing system according to one of the preceding claims, characterized in that the brush is mounted in a lower console ( 15 ) and / or in an obe ren console ( 6 ).

6. Washing system according to claim 5, characterized in that the upper con sole ( 6 ) can be opened.

7. Washing system according to claim 5 or 6, characterized in that an electric motor ( 7 ) is provided on the upper bracket ( 6 ).

8. Washing system according to one of the preceding claims, characterized records that the brush can be driven hydraulically.