DE19736060A1

DE19736060A1 - Abdeckung für einen Teich oder ein Schwimmbad

Info

Publication number: DE19736060A1
Application number: DE1997136060
Authority: DE
Inventors: Werner Van Gelder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-08-20
Filing date: 1997-08-20
Publication date: 1999-02-25

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdeckung für die Wasseroberfläche eines Teiches oder eines Schwimmbades mit einer auf der Wasseroberfläche aufliegenden Kunststoffolie.

Es ist bekannt, Gartenteiche oder Schwimmbäder/Swimmingpools während der Nichtbenutzung auf die verschiedenste Art und Weise abzudecken, um das Einfließen von Regenwasser einerseits und den Eintrag von Schmutz andererseits zu verhindern. Die Abdeckung der Wasseroberfläche erfolgt in der Regel mit einer einlagigen Kunststoffolie oder einer Rollade. Bei den bisher bekannten Abdeckungen sind aufwendige bauliche Konstruktionen erforderlich, um die Benutzbarkeit zu ermöglichen. Die Abdeckungen werden auf einer Rollstange zentriert, die wiederum auf seitlichen Lagerböcken aufgelegt werden müssen. Ferner ist die Anbringung von Führungsschienen erforderlich. Die bisher auf dem Markt erhältlichen Abdeckungen beeinträchtigen massiv die Gesamtoptik der Anlage, sind absolut ortsunveränderlich, stellen keine Anforderungen an die Sicherheit (Einschränkung der Unfallgefahr) und berücksichtigen keine Umweltaspekte.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Abdeckung der eingangs genannten Art zu verbessern, daß bei einfachem Aufbau eine sturmfeste, dichte, sichere und das Wasser gegen Schmutz, Frost und Umkippen schützende Konstruktion geschaffen wird.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß oberhalb der auf der Wasseroberfläche aufliegenden unteren Kunststoffolie mindestens eine zweite obere Kunststoffolie an der ersten Kunststoffolie in einem Abstand befestigt ist, wobei zwischen der oberen und unteren Kunststoffolie mindestens eine geschlossene Kammer gebildet ist, in der ein Gasüberdruck herrscht.

Durch die Kammern zwischen den zwei Kunststoffolien wird ein sicherer Schutz des Wassers erreicht und Unfälle verhindert. Besonders vorteilhaft ist hierbei, wenn das Gas in den Kammern Sauerstoff ist.

Ein chemisches/biologisches Umkippen des Wassers wird verhindert, wenn die obere und/oder untere Kunststoffolie aus einem lichtundurchlässigen Material besteht.

Konstruktiv von Vorteil ist, wenn zwischen der oberen und der unteren Kunststoffolie Stege angeordnet sind. Hierbei können die insbesondere senkrechten Stege aus Kunststoffolie bestehen und die Seitenwände der Kammer(n) bilden.

Besonders vorteilhaft ist, wenn die obere Kunststoffolie rundum soviel breiter dimensioniert ist als die untere Kunststoffolie, so daß ihr Rand den Beckenrand überdeckt. Die nach außen zeigende obere zweite Lage ist damit größer dimensioniert als der Beckenrand. Regenwasser oder Schmutz kann das Beckeninnere nicht mehr erreichen. Das Wasser fließt bedingt durch die größere obere Dimensionierung und der sich hieraus ergebenden, nach oben gerichteten Wölbung, auch bedingt durch das Ankleben des Mittel- oder Querstrebes, seitlich ab.

Durch die vorhandenen Luftkammern sind Unfälle praktisch ausgeschlossen, denn es kann nicht mehr in den Teich oder das Schwimmbad gefallen werden.

Bedingt durch die Lichtundurchlässigkeit des Materials ist es nicht mehr erforderlich, das Becken zu entleeren. Der Wasserstand kann auch in den Wintermonaten beibehalten werden. Durch die Lichtundurchlässigkeit der obersten Lage wird das Umkippen des Wassers einerseits und durch das vorhandene Luftpolster, ein Zufrieren des Beckens andererseits sicher ausgeschlossen.

Des weiteren ist eine ständige Verdunstung des Wassers ausgeschlossen. Eine erhebliche Wassereinsparung ist die Folge.

Für das Aufbringen/Auflegen der Folie sind keinerlei bautechnische Konstruktionen erforderlich. Eine handlich zusammengefaltete Folie kann in diesem Zustand auf das Wasser aufgebracht werden, nachdem eine Luftzufuhrverbindung zwischen Ventil und Kompressor oder Blasebalg hergestellt wurde. Während der Luftzufuhr paßt sich das Material der Beckenform an.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt.

Es zeigen:

Fig. 1: Einen senkrechten Schnitt durch einen Teich/ein Schwimmbad und

Fig. 2: eine Draufsicht auf einen Teich/ein Schwimmbad.

Eine UV-beständige, lichtundurchlässige, reißfeste, wasserundurchlässige Kunststoffolie i wird durch Zuschnitt der Beckenform angepaßt. Eine weitere Lage einer Kunststoffolie 2 wird zugeschnitten. Die zweite Kunststoffolie ist an allen Seiten mehrere Zentimeter länger/breiter als die erste Lage, so daß der Beckenrand überdeckt ist. Die erste und zweite Lage der Kunststoffolie 1, 2 werden in der Weise verbunden, indem umlaufend zwischen den Kunststoffolien ein vertikaler Steg 3 aus Kunststoffolie von mehreren Zentimetern Höhe ein-/an geklebt wird, so daß sich ein Raumvolumen ergibt. Um dem Sicherheitsaspekt Rechnung zu tragen, wird durch das Anbringen/Verkleben mindestens noch einer Strebe in Quer- oder Längsrichtung ein mindestens doppeltes Raumvolumen erreicht. Die nun vorhandenen Kammern 4 werden jeweils mit rückschlaggesicherten Lufteinlaßventilen 5 versehen. Anschließend werden die Kammern 4 mit Sauerstoff gefüllt.

Die unterste Kunststoffolie breitet sich auf der Wasseroberfläche 6 aus und bildet mit dieser eine Einheit. Das Hinwegwehen durch Sturm ist nicht mehr möglich. Das Einholen der Abdeckung geschieht in umgekehrter Reihenfolge. Die entlüftete Abdeckung kann nach Bedarf zusammengefaltet werden und stellt nun keinerlei optische Beeinträchtigung dar.

Claims

1. Abdeckung für die Wasseroberfläche eines Teiches oder eines Schwimmbades mit einer auf der Wasseroberfläche aufliegenden Kunststoffolie (1), dadurch gekennzeichnet, daß die oberhalb der auf der Wasseroberfläche aufliegenden unteren Kunststoffolie (1) mindestens eine zweite obere Kunststoffolie (2) an der ersten Kunststoffolie (1) in einem Abstand befestigt ist, wobei zwischen der oberen und unteren Kunststoffolie mindestens eine geschlossene Kammer (4) gebildet ist, in der ein Gasüberdruck herrscht.

2. Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gas Sauerstoff ist.

3. Abdeckung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die obere und/oder untere Kunststoffolie (1, 2) aus einem lichtundurchlässigen Material bestehen.

4. Abdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der oberen (2) und der unteren (1) Kunststoffolie Stege (3) angeordnet sind.

5. Abdeckung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die insbesondere senkrechten Stege aus Kunststoffolie bestehen und die Seitenwände der Kammer(n) bilden.

6. Abdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Kunststoffolie (2) rundum soviel breiter dimensioniert ist als die untere Kunststoffolie, daß ihr Rand den Beckenrand vollständig oder teilweise überdeckt.