DE19714634A1

DE19714634A1 - Element for connecting a shield cable

Info

Publication number: DE19714634A1
Application number: DE19714634A
Authority: DE
Inventors: Walter Hanning; Manfred Wilmes
Original assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 1997-04-09
Filing date: 1997-04-09
Publication date: 1998-10-15
Also published as: EP0871243A1; EP0871243B1; ATE220825T1; ES2178060T3; DE59804766D1

Abstract

The element has a bus bar (4) carrying a spring-loaded clamp (1) for fixing at least one screened cable (5). The bus bar has a plug connector which can be connected to a plug-in rail (10) or to parts attached to it. The bus bar is mounted with both end regions in a holding plate (6) which can be plugged into the plug-in rail. Distal pieces are arranged in the foot region of the holding plates and between the plates.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Element zum Anschließen eines Schirmkabels gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to an element for connecting a shield cable according to the preamble of claim 1.

Ein derartiges Element ist aus der DE 195 37 585 bekannt.Such an element is known from DE 195 37 585.

Darin wird der Steckanschluß durch einen Stecker gebildet, der in eine scheibenför mige Klemme eingesteckt ist und dort einen Leiteranschluß kontaktiert.In it, the plug connection is formed by a plug, which is in a disc-shaped The terminal is plugged in and contacts a conductor connection there.

Dabei übernimmt der Stecker auch die Tragefunktion für das gesamte Element, wodurch sich eine gewisse Labilität ergibt, mit der Folge einer geringen mechani schen Belastbarkeit.The plug also takes on the carrying function for the entire element, which results in a certain instability, with the consequence of a low mechani resilience.

Probleme ergeben sich insbesondere dann, wenn zwei Schirmkabel, ein ankommen des und ein abgehendes in der Klemmeinrichtung festgelegt werden, während der Steckanschluß eine Verbindung zu einem PE-Anschluß bildet.Problems arise particularly when two shield cables arrive, one des and an outgoing in the clamping device are set during the Plug connection forms a connection to a PE connection.

Dabei ist der Steckanschluß seitlich angeordnet, so daß sich durch die festgelegten Schirmkabel eine besonders starke Beanspruchung auf den Steckanschluß ergibt.The plug connection is arranged on the side, so that it is determined by the Shield cable results in a particularly heavy load on the plug connection.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Element der gat tungsgemäßen Art zu schaffen, das bei konstruktiv einfachem Aufbau mechanisch wesentlich belastbarer ist und das schnell und einfach auf einer Steckschiene mit PE-Anschluß montierbar ist.The present invention is therefore based on the object of an element of the gat to create the appropriate type that mechanically with a structurally simple structure is much more resilient and can be done quickly and easily on a plug-in rail PE connection is mountable.

Diese Aufgabe wird durch ein Element gelöst, das die Merkmale des Anspruches 1 aufweist.This object is achieved by an element which has the features of claim 1 having.

Die Sammelschiene ist nunmehr beidseitig gestützt und bildet eine Brücke, an der die Klemmeinrichtung festgelegt ist.The busbar is now supported on both sides and forms a bridge on which the Clamping device is set.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind zwischen den beiden Hal teplatten unterhalb dieser Klemmeinrichtung Abstandshalter angeordnet, die vor zugsweise aus an sich bekannten Bezeichnungsträgern bestehen können und die durch seitlich vorgesehene, miteinander korrespondierende Rastmittel untereinander sowie mit den Halteplatten verbindbar sind.According to an advantageous embodiment of the invention are between the two hal teplatten arranged below this clamping device spacers, the front can consist of known designations and the by mutually corresponding latching means provided on the side and can be connected to the holding plates.

Hierdurch ergibt sich ein blockartiges Gebilde, das in sich stabil ist und sehr einfach in die Steckschiene einsteckbar ist.This results in a block-like structure that is stable in itself and is very simple can be inserted into the plug-in rail.

Der Steckanschluß kann als ein von der Sammelschiene abgewinkelter Federkontakt ausgebildet sein, der mit einem Kontaktstift eines PE-Anschlusses der Steckschiene kontaktiert.The plug connection can be used as an angled spring contact from the busbar be formed with a contact pin of a PE connection of the connector rail contacted.

Dabei ist der Federkontakt in einer Halteplatte so plaziert, daß er nicht über diese vorsteht, so daß die Abstandshalter unmittelbar an den Halteplatten anliegen können.The spring contact is placed in a holding plate so that it does not have this protrudes so that the spacers can rest directly on the holding plates.

Zweckmäßigerweise stehen sowohl die Halteplatten als auch die Abstandshalter untereinander leitend in Verbindung, wobei eine Halteplatte, vorzugsweise die dem Steckanschluß gegenüberliegende, einen seitlich herausragenden Kontaktstift auf weist, während die andere Halteplatte mit einer Kontaktöffnung versehen ist.Both the holding plates and the spacers expediently stand mutually conductive in connection, wherein a holding plate, preferably the Plug connection opposite, a laterally protruding contact pin points, while the other holding plate is provided with a contact opening.

So ist es möglich, mehrere Elemente nebeneinander auf der Steckschiene zu plazie ren, die untereinander Kontakt haben und mit dem PE-Anschluß über den Steckan schluß des ersten Elementes verbunden sind.This makes it possible to place several elements side by side on the plug-in rail that have contact with each other and with the PE connection via the plug conclusion of the first element are connected.

Ein einfacher Zusammenbau des Elementes wird dadurch erreicht, daß die Sammel schiene, die aus Stabilitätsgründen einen U-förmigen Querschnitt aufweisen kann, formschlüssig in den Halteplatten befestigt ist, wozu die Sammelschiene Verzahnun gen aufweisen kann. A simple assembly of the element is achieved in that the collection rail, which may have a U-shaped cross section for reasons of stability, is positively attached in the holding plates, for which purpose the busbar gearing gene can have.

Das erfindungsgemäße Element zeichnet sich durch eine sehr hohe Stabilität aus, da praktisch keine Wiegekräfte auf den Steckanschluß einwirken. Überdies kann ein Kabelanschluß im Sinne der Erfindung ohne weiteres auf eine vorhandene Steck schiene aufgesetzt werden, so daß die Erfindung auch für eine Nachrüstung geeignet ist.The element according to the invention is characterized by a very high stability, since practically no weighing forces act on the plug connection. Furthermore, a Cable connection in the sense of the invention without further ado on an existing plug rail are placed, so that the invention is also suitable for retrofitting is.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments of the invention are in the subclaims featured.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben.Embodiments of the invention are described below with reference to the accompanying Described drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 und 2 jeweils ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer perspektivi schen Darstellung, Fig. 1 and 2 each show an embodiment of the invention in a perspektivi rule representation,

Fig. 3 das montierte Element nach der Erfindung in einer Explosionsdarstellung. Fig. 3 shows the assembled element according to the invention in an exploded view.

In der Fig. 1 sind zwei nebeneinander angeordnete Elemente zum Anschließen von Schirmkabeln 5 gezeigt. Demgegenüber ist in der Fig. 2 lediglich ein Element darge stellt.In Fig. 1 two juxtaposed elements are shown for connecting shield cables. 5 In contrast, only one element is shown in FIG. 2 Darge.

Jedes Element weist eine im Querschnitt U-förmige Sammelschiene 4 auf, auf der eine Klemmeinrichtung 1 festgelegt ist, mit der die Schirmkabel 5 an die Sammel schiene 4 angepreßt werden, wobei die Klemmeinrichtung 1 mit Druckfedern 3 ver sehen sind, die die in den Klemmbügeln 2 einliegenden Schirmkabel 5 an die Unter seite der Sammelschiene 4 ziehen.Each element has a shaped U-cross-section busbar 4, is fixed to a clamping device 1 with which the shield cable 5 are pressed against the bus bar 4, wherein the clamping means 1 are seen with compression springs 3 ver, which in the clamping brackets 2 Pull the shield cable 5 to the underside of the busbar 4 .

Endseitig liegt jede Sammelschiene 4 in jeweils einer Halteplatte 6 formschlüssig fest, wozu die Schenkel der Sammelschiene 4 im Überdeckungsbereich mit den Halteplatten 6 Verzahnungen 12 aufweisen, wodurch sich ein Formschluß zwischen der Sammelschiene 4 und den Halteplatten 6 ergibt.At the end, each busbar 4 is positively fixed in a respective holding plate 6 , for which purpose the legs of the busbar 4 have teeth 12 in the area of overlap with the holding plates 6 , which results in a positive connection between the busbar 4 and the holding plates 6 .

Im Innern der Halteplatten 6 ist ein Federkontakt 8 geführt, der durch eine etwa rechtwinklige Abwinklung der Sammelschiene 4 gebildet wird und der in montiertem Zustand einen Stiftkontakt 9 eines PE-Anschlusses kontaktiert, der in einer Steck schiene 10 vorgesehen ist (Fig. 3). Dieser Stiftkontakt 9 steht in Verbindung mit einer Tragschiene 11. Inside the holding plates 6 , a spring contact 8 is guided, which is formed by an approximately right-angled bend of the busbar 4 and which in the assembled state contacts a pin contact 9 of a PE connection, which is provided in a plug-in rail 10 ( Fig. 3). This pin contact 9 is connected to a mounting rail 11 .

Zwischen den beiden abständig zueinander angeordneten Halteplatten 6 sind in deren Fußbereich mehrere, scheibenförmige Abstandshalter 7 festgelegt. Dabei sind die Abstandshalter 7, die vorzugsweise aus an sich bekannten Bezeichnungsträgern gebildet sind, mit seitlichen Rastmitteln versehen, beispielsweise Steckverbindern, die sowohl miteinander korrespondieren als auch mit den Halteplatten 6, so daß sich insgesamt ein fester Verbund ergibt.Between the two spaced-apart holding plates 6 , a plurality of disk-shaped spacers 7 are fixed in their base area. The spacers 7 , which are preferably formed from known designations, are provided with lateral latching means, for example plug connectors, which correspond both to one another and to the holding plates 6 , so that there is a firm bond overall.

Im Fußbereich sind die Abstandshalter 7 und die Halteplatten 6 so ausgebildet, daß sie in die Steckschiene 10 klemmend eingesetzt werden können.In the foot region, the spacers 7 and the holding plates 6 are designed such that they can be inserted into the plug-in rail 10 by clamping.

Weiter weist jede Halteplatte 6 sowie jeder Abstandshalter 7 gleichfalls im Fußbe reich einerseits einen Kontaktstift 13 und andererseits eine Kontaktöffnung 14 auf, so daß nach erfolgtem Zusammenstecken ein Leitungsdurchgang ergibt.Furthermore, each holding plate 6 and each spacer 7 also rich in Fußbe on the one hand a contact pin 13 and on the other hand a contact opening 14 , so that after plugging together there is a passage.

So können, wie in der Fig. 1 gezeigt, mehrere Elemente nebeneinander angeordnet werden und lediglich eines mit dem Stiftkontakt 9 der Steckschiene 10 in Verbindung stehen.Thus, as shown in FIG. 1, several elements can be arranged side by side and only one can be connected to the pin contact 9 of the plug-in rail 10 .

In diesem Sinn können auch Reihenklemmen 15 mit dem Element verbunden wer den, wie dies in der Fig. 2 dargestellt ist.In this sense, terminal blocks 15 can also be connected to the element, as shown in FIG. 2.

Bei den gezeigten Ausführungsbeispielen sind die Klemmeinrichtungen 1 so ausge bildet, daß jeweils zwei Schirmkabel in einem Element befestigt werden können, so daß ein ankommendes und ein abgehendes Schirmkabel 5, beispielsweise ein Bus kabel, an einem System angeschlossen werden können.In the illustrated embodiments, the clamping devices 1 are so formed that two shield cables can be attached in one element, so that an incoming and an outgoing shield cable 5 , for example a bus cable, can be connected to a system.

Des weiteren besteht die Möglichkeit, statt zwei Federkontakten 8, wie sie in den Fig. 1 und 2 erkennbar sind, die Sammelschiene 4 mit einem Federkontakt 8 zu verse hen.Furthermore, there is the possibility, instead of two spring contacts 8 , as can be seen in FIGS. 1 and 2, the busbar 4 with a spring contact 8 to verses hen.

Trotzdem können beide Halteplatten 6 identisch ausgebildet sein. Anstelle eines Federkontaktes 8 kann der Steckanschluß auch in Form eines Steckers ausgebildet sein, wobei dann das damit korrespondierende Kontaktteil der Steckschiene 10 ent sprechend gestaltet werden muß. Nevertheless, both holding plates 6 can be of identical design. Instead of a spring contact 8 , the plug connection can also be designed in the form of a plug, in which case the corresponding contact part of the plug-in rail 10 must be designed accordingly.

Reference list

11

Klemmeinrichtung
Clamping device

22nd

Klemmbügel
Clamp

33rd

Druckfeder
Compression spring

44th

Sammelschiene
Busbar

55

Schirmkabel
Shield cable

66

Halteplatte
Retaining plate

77

Abstandshalter
Spacers

88th

Federkontakt
Spring contact

99

Stiftkontakt
Pin contact

1010th

Steckschiene
Plug-in rail

1111

Tragschiene
Mounting rail

1212th

Verzahnung
Gearing

1313

Kontaktstift
Contact pin

1414

Kontaktöffnung
Contact opening

1515

Reihenklemme
Terminal block

Claims

1. Element for connecting a shield cable ( 5 ), with a busbar ( 4 ) on which a spring-loaded clamping device ( 1 ) for fixing at least one shield cable ( 5 ) is arranged, the busbar ( 4 ) having a plug connection that makes contact with a plug-in rail ( 10 ) or parts fastened thereon, characterized in that the busbar ( 4 ) is fixed with its two end regions in a respective holding plate ( 6 ) which can be plugged into the plug-in rail ( 10 ).

2. Element according to claim 1, characterized in that in the foot region of the holding plates ( 6 ) between these spacers ( 7 ) are arranged.

3. Element according to claim 2, characterized in that the spacers ( 7 ) are formed from known designations.

4. Element according to claim 1 or 2, characterized in that the holding plates ( 6 ) and the spacers ( 7 ) are conductively connected together.

5. Element according to claim 3, characterized in that the holding plates ( 6 ) and the spacers ( 7 ) are connected to one another by plug connections.

6. Element according to claim 1, characterized in that each holding plate ( 6 ) has a contact pin ( 13 ) and a contact opening ( 14 ).

7. Element according to claim 6, characterized in that the holding plates ( 6 ) are identical.

8. Element according to claim 1, characterized in that the busbar ( 4 ) is U-shaped in cross section.

9. Element according to claim 1, characterized in that the busbar ( 4 ) is positively held in the holding plates ( 6 ).

10. Element according to claim 9, characterized in that for positive locking between the busbar ( 4 ) and the holding plates ( 6 ), the busbar ( 4 ) has teeth ( 12 ).

11. Element according to claim 1, characterized in that the plug connection is formed by an angled leg from the busbar ( 4 ).

12. Element according to claim 11, characterized in that the plug connection is designed as a spring contact ( 8 ) which can be connected to a pin contact ( 9 ) of the plug-in rail ( 10 ).

13. Element according to claim 1, characterized in that the plug connection is guided in a holding plate ( 6 ).

14. Element according to one of claims 1 to 13, characterized in that the busbar ( 4 ) is provided with plug connections, each of which is guided in a holding plate ( 6 ).