DE1962990C

DE1962990C - Furniture with a top-accessible container with a lid

Info

Publication number: DE1962990C
Application number: DE19691962990
Authority: DE
Inventors: Eva 5650 Solingen Ohhgs Busse
Original assignee: Bremshey AG
Current assignee: Bremshey AG
Filing date: 1969-12-16
Publication date: 1972-04-06

Description

Die Erfindung betrifft ejn Möbel mit einem von ■ M diese AnlenksteHe vpn einem parallel zur Ebene b iilJI it i Dkl h d b Behältende von pem oberen EndeThe invention relates to a piece of furniture with one of these hinges parallel to the plane b iilJI it i Dkl h d b retainer from pem upper end

i g M p
[oben zMgiinglJcIien, mit einem Deckel versehenen des oberen Behälterrandes, von pem oberen Ende I Behälter Hnd einem Spiegel, der auf der Innenfläche der Stenge abgewinkelten Zapfen gebildet ist,
f des Deckels angebracht ist und iinter Verwendung Zufolge dieser Allsgestaltung ist eine hiesichtlich j; mindestens einer in einer im Bereich der Awßenwan- 5 des Gebrauches, des Raumbedarfes und des gee'dung des Behälters angebrachten. Längsführung ge- schlossenen äußeren Aussehens günstige Bauform f führten, gegen Einfahren gesicherten Auszugstrag- geschaffen, Der iunenseitig des Deckels angeordnete !stange höhenverstellbar und um eine horizontale Spiegel kann nach wie vor in die vollständige un-ί Achse schwenkbar mit dem Behälter verbunden ist, sichtbare Verstecklage treten. Dann ist der Behälter ϊ Bei 'einem älteren Vorschlag ist der innenseitig io des Möbels geschlossen. Der Spiegel liegt staub- ^.verspiegelte Deckel an diametral gegenüberliegenden, geschützt. Der Deckel kann als Aufstellfläche, bejteleskopartig ausziehbaren Führungen beweglich an- - nutzt werden. Andererseits Kann der Deckel unter !geordnet. Die parallel ausziehbaren Führungsteile Beibehaltung seiner ParalleJIage zum Behälterrand ibilden an ihren oberen freien Enden die erforder- auswärts geschwenkt werden, so daß der öffnungs-(Ijchen Gelenkstellen. Es ist eine relativ große Aus- 15 querschnitt des Behälters frei Hegt, Diese Benutzungsjzugslänge notwendig, wenn man eine gute Zugang- form wird auftreten, wenn man den Spiegel nicht ge-(chkeit des Behälters, insbesondere für größere Teile braucht, beispielsweise nur einen Gegenstand aus irreichen will. Der Deckel rM-ß dann möglichst hoch dem Behälter entnehmen will. Führt man diese Beferlagert werden. Gebrauchsnachteilig an der ent- wegung unter Drehen der Auszugstragstange um ■preschenden Bauform ist für gewisse Einsatzzwecke ao nahezu 180 durch, so kann man den Spiegel gleich- ^rnerhin, daß der Deckel stets nur im Bereich ober- zeitig um die Waagerechtachse schwenken. Man hat halb des Behälteröiinungsquerschnittes schwenken dann den freien Öffnungsquerschnitt des Behälters ![ar.n. Dies beeinträchtigt die verschiedenen Be- und gleichzeitig einen Spiegel, der seitlich des Benut/ungsmöglichkeiten für den Spiegel. Wiii man hälters sitzt, und dies auch noib so, daß er sich etwa ich frontal im Spiegel betrachten, so muß man prak- 15 mit seiner halben Fläche unterhalb des Behälter-.jsch vor dem Behälter sitzen. Dabei stört dann viel- randes erstreckt. Man sitzt vor dem Spiegel prakflch die mangelnde Fußfreiheit. tisch in völliger Fußfreiheit, weil der Möbelbehälter Es sind andererseits Frisier.-sdie vorbekannt, bei sich seitlich des Spiegels befindet. Gleichzeitig kann fcnen aus dem oberen Querschnitt eines unteren man aber auch die Höhenlage des Spiegels noch pllengetragenen Behälters ein Standrühr in verti- 30 variieren. Bei genügend großer Auszugslänge der ■»!er Richtung austritt. Im Standrohr is', eir-ϊ in Tragstange, also genügend großer Höhe des Spiegels, ■föf-enrichtung verlagerb.;re Auszugstragstange vor- läßt sich dieser auch in der aufrechten Gebrauchseschen. Am Standrohr lagert gleichzeitig schwenk- stellung wieder bis über den Bereich des Behälter- :ar und einseitig ausladend ein sehalenförmiger mündungsquerschnittes schwenken unter Drehen der iveiter Behälter, der von einem gesonderten Deckel 35 Auszugstragstange. Andererseits ist auch erreicht, erschlossen ist, der innerhalb seiner Ebene aus daß beim Schließen des Behälters, d. h. Absenken em Bereich des Schalen-Öffnungsquerschnittcs ge- des Deckels, dieser sich praktisch unter Schwenken :hwenkt werden kann. Die Auszugstragstange ist um den Deckeltragzapfen selbsttätig in die Parallelicht schräg aufwärts abgewinkelt und trägt an lage /um Behälterrand einstellt und zu einer guten rem freien Ende über oin Kugelgelenk einen ver- 40 dichten Verschlußlage kommt, ohne daß es hierfür ;ellbaren Spiegel. Diese Bauformen sind trotz vor- besonderer Geschicklichkeit nedürfte.
indener Einzel-Auszugstragstange für den Spiegel Eine konstruktiv vorteilhafte Ausgestaltung der .cht aufwendig und gebrauchsnachteilig. Sie nehmen Erfindung besteht darin, daß der abgewinkelte Zaplativ viel Raum ein. Der Spiegel läßt sich nicht in fen der Auszugstragstange sich vom Seitenrand her nc Stellung bringen, in der er völlig verschwindet 45 in das Innere des Deckels erstreckt und in eine iid mit dem Möbelbehälter eine Einheit bildet und Lagerbuchse eintritt Dies bringt nicht nur eine gute, , der er unsichtbar und staubgeschützt ist. Das leichte und stabile Drehhalterung für den Deckel. Jgi-Igelenk gestattet zwar verschiedene Neigungs- sondern auch u'en Vorteil, daß der Deckel praktisch (»en des Spiegels. Br läßt sich jedoch nicht in jede an der Ober- und/oder Unterseite völlig plan aus-•liebige Winkelstellung bringen. 50 gebildet werden kann. Der Eintritt des Zapfen« von Aufgabe der Erfindung ist es, ein gattungsgemäßes der Seite des Deckelrandes her ist auch herstellungsäbel so auszubilden, daß der Deckel und damit und gebrauchstechnisch günstig,
jh der innenseitig an ihm angeordnete Spiegel aus Eine weiterhin vorteilhafte Ausbildung besteht :ner Deckelverschlußstellung in verschiedene auf- darin, daß die Aus/ugstragstange in Auszugsstellung hte Spiegel-Ciebrauchsstellungen briiigbar ist. die 55 nur gegen Einfahren verrastet ist. Dies ermöglicht *ohl oberhalb des Behälteröffnungsquerschnittes eine weitgehendst gefahrlose Einhandbedienung. 1 KjI in können als auch jenseits dieses Behälter^ Will man die Höhenlage des Deckels verstellen, so ijungsquersehniftes, und letzteres gegebenenfalls braucht man nur die Auszugstragstange nach oben ,;if noch so, daß die Spiegelfläche bis unter den zu ziehen. Sie rutscht aus den Zwischenstellungen fen Behältcrrand reicht. 60 praktisch nicht nach unten herunter, was zu einem (lies ist gemäß der Erfindung dadurch erreicht, Aufschlag des Spiegels auf den Deckelrand führen .|füf die Verbindung die Art Verwendet ist, bei der könnte. Eine in dieser Hinsicht Vorteilhafte Aus-'leine Auszugstragsfange vorgesehen ist, deren gestaltung ist dadurch gegeben, daß die Einrasl· ί .§fUrtg in der Längsführung als eine ein Drehen Vorrichtung in Art einer auf der Basis von Kulissen* jfSlange um ihre Längsachse zulassende aus- 65 schlitzen arbeitenden Hub-Drehmechanik arbeitet, 4dct und die schwenkbare Lagerung des den derart, daß die Einrastvorrichtung durch Kulissen-V· tjgel tragenden Teiles am oberen Ende der Stange schlitze beim Anheben in Rastpositionen und bei l?nn nur einftf Anlenkstelle vorgenommen ist, wo- erneutem Anheben in Absenkposition dreht, Dieseig M p
[Above zMgiinglJcIien, provided with a lid of the upper container edge, from the upper end of the container and a mirror, which is formed on the inner surface of the rod angled pegs,
f of the lid is attached and in use. at least one in one in the area of the exterior wall 5 of the use, the space requirement and the gee'dung of the container. Longitudinal guide closed outer appearance, favorable design, created, secured against retraction, the pull-out support, which is arranged on the bottom of the lid, height-adjustable and around a horizontal mirror can still be connected to the container in the complete un-ί axis pivotable, visible Step into hiding place. Then the container is ϊ In the case of an older proposal, the inside of the furniture is closed. The mirror lies dust- ^ .verpiegelte cover on diametrically opposite, protected. The cover can be used as a support surface, movable guides that can be pulled out like a telescope. On the other hand, the lid can be classified under!. The parallel extendable guide parts, while maintaining its parallel position to the edge of the container, form at their upper free ends which are pivoted outwards as required so that the opening (Ijchen articulation points. A relatively large cross-section of the container is exposed, this useful length is necessary if A good form of access will arise if you don't need the mirror near the container, especially for larger parts, for example only want to reach an object. The lid rM-ß then wants to be removed from the container as high as possible Disadvantageous in use of the movement by turning the pull-out support rod by the rushing design is for certain purposes ao almost 180, so you can use the mirror at the same time that the cover is always only in the area above around the horizontal axis You have half of the container oil cross-section then swivel the free opening cross-section of the container ! [ar.n. This affects the various loading and at the same time a mirror, the side of the use of the mirror. If you sit with the holder, and do so in such a way that, for example, you are looking at yourself head-on in the mirror, you have to sit practically with half the area below the container in front of the container. In this case, much of the edge is disturbed. You sit in front of the mirror practically because of the lack of space for your feet. table with complete foot freedom, because the furniture container There are, on the other hand, Frisier.-sdie previously known, located on the side of the mirror. At the same time, a standing agitator can vary vertically from the upper cross-section of a lower container, but also the height of the mirror, which is still fully supported. If the extension length is sufficiently large, it emerges in the direction. In the standpipe is', eir-ϊ in the support rod, so the mirror is high enough to be displaced in the opening direction; on the right pull-out support rod this can also be used in the upright utility table. On the standpipe, the pivoting position is stored again up to the area of the container: ar and a neck-shaped mouth cross-section, extending on one side, pivot while rotating the additional container, which is supported by a separate cover 35 pull-out support rod. On the other hand, it is also achieved, tapped, which within its plane is such that when the container is closed, ie when the area of the shell opening cross-section of the lid is lowered, the lid can be pivoted practically by pivoting. The pull-out support rod is automatically angled upwards in the parallel light around the cover support pin and carries on position / around the container edge and comes to a good rem free end via a ball joint a compacted locking position without a mirror that can be adjusted for this purpose. These types of construction are required despite particular skill.
indener single pull-out support rod for the mirror A structurally advantageous embodiment of the .cht complex and disadvantageous in use. You take invention is that the angled zaplative takes up a lot of space. The mirror cannot be brought into the pull-out support rod from the side edge nc position, in which it completely disappears 45 extends into the interior of the lid and forms a unit in one with the furniture container and the bearing bush enters this not only brings a good,, which it is invisible and protected from dust. The light and stable swivel mount for the lid. The hinge allows various inclinations, but also has the advantage that the cover can be practically placed in any angle position that is completely flat on the top and / or bottom. 50 The entry of the peg "from the object of the invention is to provide a generic manufacturing saber for the side of the lid edge so that the lid and thus, and in terms of use, is favorable,
The mirror arranged on the inside of it consists of a further advantageous design: ner cover locking position in different open positions, in that the pull-out support rod can be used in the extended position as mirror-in-use positions. the 55 is only locked against retraction. This enables a largely safe one-hand operation above the container opening cross-section. 1 KjI in can as well as beyond this container ^ If you want to adjust the height of the lid, so ijungsquersehniftes, and the latter, if necessary, you only need the pull-out support rod upwards, if still so that the mirror surface is pulled under the. It slips out of the intermediate positions and the rim of the container is sufficient. 60 practically not downwards, which leads to a (read is achieved according to the invention in that the mirror hits the edge of the lid. | For the connection the type is used in which could. An advantageous pull-out support catch in this regard The design is given by the fact that the snap-in mechanism in the longitudinal guide works as a turning device in the manner of a lifting-turning mechanism that allows slitting around its longitudinal axis on the basis of scenes, 4dct and the pivotable mounting of the part carrying the locking device through gate-birds at the upper end of the rod slots when lifting in locking positions and with only one articulation point inside, whereupon lifting rotates into lowering position

I 962 990I 962 990

«ns der »Kugelschreiber-Mechanik bekannte Lö- Bestandteil der Zwischenwand U, Er weist Schlitze Part of the partition U, known from the ballpoint pen mechanism, has slots

lung und Betätigung stellt eine ohne Fertigkeiten 13 auf zum Purehtritt von endse'itig mit Schnapp-ment and actuation sets up a person without skills 13 to step from the end with a snap

leicht erlernbare sichere Handhabung dar, die auch haken 14 versehenen Schenkeln 15 einer Halteplatteeasy to learn safe handling, the hook 14 provided legs 15 of a retaining plate

der Zerstömngsgefahr des Spiegels sufolge ηπ- U, Pie Halteplatte 16 ist das Kupplungselement,the danger of collapse of the mirror as a result of ηπ- U, Pie retaining plate 16 is the coupling element,

pprvünschter schlagartiger Absenkung entgegenwirkt, 5 welches den Behälter 5 und den EinsäulenfMß 1 wn-counteracts the desired sudden lowering, 5 which the container 5 and the one-column measuring 1 wn-

Eine sehr stabile, der hohen Belastung des frei- lösbar miteinander verbindet-A very stable, the high load of the detachably connected to each other

(liegenden Spiegels in allen Stellungen gerecht wer- ■ Wie aus F i g, 3 ersichtlich, ist der die Lagerdende Befestigung der Auszugstragstange öm Be- büchse 7 bildende Bodenabsehnitt domartig in das hälter ist dadurch gegeben, daß das TragrphF für die Boxeninnere eingezogen. Pieser Pom trägt das Be-Auszugstragstange am oberen Ende in eipe an der ίο zugszeielien 17, Seine zylindrische Seitenwand 18 Seitenwand der Βοχ vorstehende Büchse eintritt und setzt sich iliber die Zwischenwand 11/12 nach oben pm unteren Ende von einem in das Stirnende ein- hin fort, Pie Lagerbüchse 7 ist im übrigen durch tretenden Stopfen getragen ist, der einen quer- sternförmig ausgerichtete Rippen 19 sowohl gegengerichteten Haltearm aufweist, welcher sich unterhalb über der Zwischenwand 11 des Domes 17 als auch des Boxenbodens erstreckend im Wege der Steck- 15 der Bodenlläche 6 des Behälters'5 abgestützt,
verbindung zwischen bodenseitigen Backen ein- Der Behälter 5 ist mittels eines Deckels 20 vergeschnäppert ist. Hierbei ist es von Vorteil, wenn schließbar. Dieser ist innenseitig verspiegelt. Der der Haltearm durch ein Fenster der nach unten über Spiegel trägt das Bezugszeichen 21. Der Deckel 20 den Boxeuboden vorstehenden Mantelwand der Box ist freifliegend um eine einzige, drehbar gelagerte hindurchtritt. Diese Lösung ist auch her.'ellungs- 20 und in Auszugsstellung (vgl. Fig. 2) nur gegen Eintechnisch günstig Sie bringt trotz großer Stabilität fahren eingerasteten Auszugstragstange 22 angelenkt, euch den Vorteil, daß aus der Innenwand des Be- Die Auszugstragstange 22 geht in einen in paralleler hälters keine etwa durch die Behälterwand hindurch- Richtung zum oberen Behälterrand abgewinkelten tretende Befestigungsmittel herausstehen. Zapfen 23 über. Letzterer tritt zur Lagerung desAs can be seen from Fig. 3, the bottom section forming the bearing end of the attachment of the pull-out support rod in the box 7 is dome-like in the container due to the fact that the support phf for the inside of the box is drawn in. Pieser Pom carries the loading pull-out support rod at the upper end in eipe at the ίο Zugszeielien 17, its cylindrical side wall 18 side wall of the Βοχ protruding sleeve enters and continues over the partition 11/12 upwards at the lower end from one to the front end, The bearing bush 7 is carried by a stepping stopper, which has a transverse star-shaped ribs 19 and opposing holding arm, which extends below over the intermediate wall 11 of the dome 17 and the box floor by way of the plug-in 15 of the floor area 6 of the Container'5 supported,
Connection between the bottom jaws The container 5 is snapped up by means of a lid 20. It is advantageous here if it can be closed. This is mirrored on the inside. The holding arm through a window which bears the reference number 21. The cover 20 of the box wall protruding from the bottom of the box is free-floating around a single, rotatably mounted one. This solution is also her.'ellungs- 20 and in the extended position (see. Fig. 2) only favorable against technical aspects in a parallel holder no protruding fastening means angled through the container wall towards the upper edge of the container. Pin 23 over. The latter occurs for the storage of the

Der Gegenstand gemäß der Erfindung ist nach- 25 Deckels 20 von der Seitenkante 24 her in eine Lager-Stehend an Hand eines zeichnerisch veranschaulich- büchse 25 ein. Diese Lagerbüchse befindet sich im ten AuEführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt Inneren des hohl ausgebildeten D^jkels. Die Lager-The object according to the invention is, according to the cover 20, from the side edge 24 into a bearing-standing by means of a bushing 25 which is illustrated in the drawing. This bearing bush is explained in more detail in the th execution example. It shows the interior of the hollow dome. Camps-

F i g. 1 das Möbelstück in Seitenansicht mit in Ge- büchse 25 ist mit einer Hülse 26 aus selbstschmieren-F i g. 1 the piece of furniture in side view with in bushing 25 is fitted with a sleeve 26 made of self-lubricating

brauchsstellung gebrachtem Deckel, dem Material ausgefüttert. Der Zapfen 23 istin use position brought cover, the material lined. The pin 23 is

Fig. 2 eine Draufsicht zu Fig. 1, 30 dem Deckel im Wege einer Steckverbindung zu-Fig. 2 is a plan view of Fig. 1, 30 to the cover by means of a plug connection.

F i g. 3 einen Vertikalschnitt durch den Behälter geordnet. Hierzu ist der Lagerbüchsenboden 27 zen-F i g. 3 arranged a vertical section through the container. For this purpose, the bottom of the bearing bush 27 is

im Bereich der Ebene der Auszugstragstange, tral durchbrochen, so daß eine Ringschulter 28 ge-in the area of the level of the pull-out support bar, centrally perforated so that an annular shoulder 28

Fig. 4 einen Schnitt im Bereich der Deckel- schaffen ist, welche in der Verbindungs-Grundstel-Fig. 4 is a section in the area of the cover, which is in the connection base

anlenkung an der Auszugstragstange, lung in eine endseitige Ringnut 29 des Zapfens 23Articulation on the pull-out support rod, development in an annular groove 29 at the end of the pin 23

F i g. 5 und 6 die Einrastvorrichtung in den beiden 35 irreversibel einschnappt. Das Zapfenende ist kegel-F i g. 5 and 6 the latching device snaps irreversibly into the two 35. The pin end is tapered

JEndstellungen, förmig zugespitzt. Außerdem läuft die RingschulterEnd positions, sharply pointed. In addition, the ring shoulder runs

Fig. 7 eine Abwicklung der Steuerwalze der Ein- 28 eintrittsseitig des Zapfens konisch zu.7 shows a development of the control roller of the inlet 28 on the entry side of the pin conically towards it.

rastvorrichtung, Zur Schaffung eines hohlen und damit ein niedri-locking device, to create a hollow and thus a low

F i g. 8 einen Schnitt im Bereich der Verankerung ges Eigengewicht aufweisenden Deckels besteht die-F i g. 8 a section in the area of the anchoring of the cover with its own weight consists of

zwischen Behälter und Tragrohr der Auszugsstange 40 ser aus zwei ineinandergeschachtelten Teilen, näm-between the container and the support tube of the pull-out rod 40 ser from two nested parts, namely

und lieh dem oberen, plattenförmigen, mit Rand 24 ver-and lent the upper, plate-shaped, bordered 24

F i g. 9 eine Unteransicht hierzu. sehenen Teil 30 und einem unteren, eine vor-F i g. 9 shows a view from below. see part 30 and a lower one, a

Das Möbelstück besitzt den aus Rohr runden springende Ringrippe 31 bildenden Randprofil 32,The piece of furniture has the edge profile 32, which is made of round jumping ring rib 31,

Querschnitts bestehenden Einsäulenfuß 1, der mit welches Rundprofil Träger des Spiegels 21 ist. DieCross-section existing single column foot 1, which is the carrier of the mirror 21 with which round profile. the

radial ausladenden Fußholmen 2 bestückt ist. Letz- 45 Lagerbüchse 25 ist dem Randprofil 32 material-radially projecting foot rails 2 is equipped. Last 45 bearing bush 25 is the edge profile 32 material

tere tragen unterseitig an »hren freien Enden die Fuß- einheitlich angeformt. Wie aus Fig. 4 ersichtlich,Others have the foot uniformly molded on the underside of their free ends. As can be seen from Fig. 4,

platten 3. Anstatt der Fußplatten 3 können Lauf- ist die Spiegelfläche gegenüber der Ringrippe 31 ver-plates 3. Instead of the base plates 3, the mirror surface opposite the annular rib 31 can be

bzw. Lenkro'Ien vorgesehen sein. senkt angeordnet. Das Randprofil weist eine Ringnutor Lenkro'Ien be provided. lowers arranged. The edge profile has an annular groove

Auch bestellt die Möglichkeit, den Einsäulenfuß 1 33 zur Aufnahme des Spiegels 21 auf. Die die Ring-Also ordered the possibility of the single column base 33 for receiving the mirror 21. Which the ring

teleskopartig verlängerbar auszubilden, wobei bei- 50 nut 33 nach außen begrenzende Lippe 34 ist zumto be designed telescopically extendable, wherein at- 50 groove 33 outwardly delimiting lip 34 is for

spielsweise zur Erzielung einer erleichterten Hoch- erleichterten Fin^rtzen des Spiegels vtrhältnumäßigfor example, to achieve a relieved, highly relieved touch of the mirror

Stellbewegung und/oder des Gewichtsausgleiches in km/ ausgebildet und im übrigen in Richtung derAdjusting movement and / or the weight compensation in km / formed and otherwise in the direction of

dpm Einsäulenfuß 1 eine Kraftspeicherfeder-Patrone Ringnut abgeschrägt. Die innenliegende, den Spiegeldpm Einsäulenfuß 1 a force storage spring cartridge beveled annular groove. The inside, the mirror

in der beispielsweise bei Höchste 11 tischen an sich in Richtung des Hohlraumes 35 abstützende Lippein the for example at Höchst 11 tables per se in the direction of the cavity 35 supporting lip

bekannten Ausgestaltung angeordnet ist. 55 36 weist eine größere radiale Länge auf. Außerdemknown configuration is arranged. 55 36 has a greater radial length. Besides that

Auf dem nhrirn leicht querschnittsverjüngten ist der Spiegel 21 im Zentrum noch durch eine Lin-On the neck, which is slightly tapered in cross-section, the mirror 21 is still in the center by a line

Ende 4 sit/t dn-hhiir der einstückig aus Kunststoff lage aus geeignetem, vorzugsweise leichtert! MaterialAt the end of 4 sit / t dn-hhiir the one-piece plastic layer of suitable, preferably lighter! material

spritzbare Hi I ¹Id 5 Dieser weist Zylinderform auf. abgestützt. Diese Maßnahme dient auch dem Zweckinjectable Hi I ¹ Id 5 This has a cylindrical shape. supported. This measure also serves the purpose

D ."Boden '· 1 1 kreiuund. den aus sehr dünnwandigem Material hergestelltenD. "Boden '* 1 1 kreiuund. Those made of very thin-walled material

Einsäulei (μη I und Behälter S sind durch eine 60 Deckelteil 30 fornstabil zu halten,
irreversible -< t.n.ippverbindung gehaltert. Hierzu Die Auszugsstellung der Tragstange 22 ist durch bildet der H 'di-n u . m S'ccklager in Form einer topf- eine Einrastvorrichtung 38 gesichert. Bei dieser Einförmig gesi iit. ifi !luchse 7 aus. Das eintretende rastvorrichtung 38 handelt es sich um eine in Art Ende 4 des l <n .,ml« nf-ißes 1 geht in einen einwärts- einer auf der Basis von Kulissenschlitzcti arbeitenden gerichteten Hund 8 iibet Seire Stirnfläche 9 bildet 65 Kugelschreibermechanik, Bestandteil dieser Mechadie Stützawfl.ip fur eine Ringschulter 10 einer nik ist eine auf dem freien, abgesetzten Ende 39 der Zwischenwand It Kaltestange 22 drehbar angeordnete Steuerwalze 40.Einäulei (μη I and container S are to be kept dimensionally stable by means of a cover part 30,
irreversible - <tnipp connection held. For this purpose, the extended position of the support rod 22 is formed by the H 'di-n u . A latching device 38 is secured in the socket in the form of a cup. This monotonous face. ifi! lox 7 out. The engaging locking device 38 is a kind of end 4 of the l <n., Ml "nf-ißes 1 goes into an inwardly directed dog 8 working on the basis of link slots, and its end face 9 forms 65 ballpoint pen mechanism, part of this The mechanism for supporting an annular shoulder 10 of a nik is a control roller 40 that is rotatably arranged on the free, offset end 39 of the intermediate wall It cold bar 22.

Per Topft»>dfii 12 der Büchse 7 ist gleichzeitig Letztere ist mittels eines Sicherungsringes 41 ge-Per pot »> dfii 12 of the bush 7 is at the same time the latter is secured by means of a locking ring 41

halten. Die obere Ahschlagbegrerizüng bildet die durch Absetzen gesciiäfjette Stufe 42, Die Steuer-= walze 40 arbeitet friit einem ortsfesten Raststift 43 zusammen. Dieser Raststift 43 sitzt am die AüsZügsstange 22 führenden Tragrohf 44_t Er ragt in das Innere dieses Rohres und passiert bei Betätigung einen lahyrinthartigen Kulissenschlitz 45 (vgl. Abwicklung der Steuerwalze 40 in Fig. 7). Die Kanten α und b der erhabenen Abschnitte 46 bilden den Fangschlitz 47. Durch Hochziehen der Auszugsstange dreht der Steuerstift 43 die Walze in Richtung des Pfeiles x. Der Steuerstift 43 schlägt im Wendepunkt 48 an. Unter Ausführung der nun nach unten gerichteten Bewegung um den Betrag y gelangt der Steuerstift in den gegenüberliegenden Wendepunkt 49. Diese Stellung entspricht der Raststellung, da der dortige, erhabene Abschnitt c sich auf den Steuerstift auflegt. Diese Stellung nimmt die Walze zwingend ein, da der Abschnitt α den Wendepunkt 48 überfängt. Sol! nun die Raststellung wieder aufgehoben werden, so muß der Bedienende die Auszugsstange 22 erneut nach oben ziehen. Da auch in diesem Falle wiederum ein Materialabschnitt d jenseits der Steuerstift-Mittelebene liegt, wird der Steuerstift zwingend in den nach auswärts führenden Kulissenabschnitt 50 gesteuert, d. h., die Walze 40 setzt ihre Drehbewegung in Richtung des Pfeiles χ fort. Der Steuerstift gelangt schließlich an den wiederum einen Anschlag bildenden Wendepunkt 51. Ein nun durchzuführendes Abwärtsschieben der Auszugsstange 22 läßt den Steuerstift 43 wieder den nunmehr als Austrittsöffnung dienenden Fangschlitz 47 passieren. Der Deckel kann den Behälter 5 wieder verschließen.keep. The upper stopping limiter forms the step 42, which is created by setting it down. The control roller 40 works together with a stationary locking pin 43. This locking pin 43 sits at the AüsZügsstange 22 leading Tragrohf 44 _t It projects into the interior of this tube and passes upon actuation of a lahyrinthartigen cam slot 45 (see FIG. Settlement of control roller 40 in Fig. 7). The edges α and b of the raised sections 46 form the catching slot 47. By pulling up the pull-out rod, the control pin 43 rotates the roller in the direction of the arrow x. The control pin 43 strikes at the turning point 48. By executing the downward movement by the amount y, the control pin reaches the opposite turning point 49. This position corresponds to the latching position, since the raised section c there rests on the control pin. The roller assumes this position because the section α overlaps the turning point 48. Sol! now the locking position are canceled again, the operator must pull the pull-out rod 22 upwards again. Since in this case, too, a material section d lies beyond the control pin central plane, the control pin is forced into the outwardly leading link section 50, ie the roller 40 continues its rotary movement in the direction of the arrow χ . The control pin finally arrives at the turning point 51, which in turn forms a stop. A downward pushing of the pull-out rod 22, which is now to be carried out, allows the control pin 43 to again pass through the catching slot 47, which is now used as an outlet opening. The lid can close the container 5 again.

Das Tragrohr 44 ist an der Außenseite der Wandung befestigt. Es tritt an seinem oberen Ende in eine an der Seitenwand des Behälters vorstehende Büchse 52 ein. Diese ist, bis auf eine Durchtrittsöffnung 53, entsprechend dem Querschnitt der Auszugstragstange 22 oben geschlossen. Das untere Ende des Tragrohres 44 ist auf einen Stopfen 54 aufgesteckt. Dieser besitzt eine Tragschulter 55 und ist rohreintrittsseitig angefast. Vom Stopfen 54 geht ein quergerichteter Haltearm 56 aus. Dieser durchsetzt ein Fenster 57 unterhalb des Behälterbodens 6. Das Fenster 57 liegt in einem nach unten über den Behälterboden 6 vorstehenden Abschnitt der Mantelwand. Der Haltearm 56 ist im Wege der Steckverbindung mit dem Behälter 5 verbunden. Unterhalb des Bodens 6 sind diesem zwei, von einer gemeinsamen Wurzel 58 ausgehende, von der Bodenunterfläche freigeschnittene Backen 59 angeformt, zwischen die das in Art einer Pfeilspitze gestaltete HaltearmendeThe support tube 44 is attached to the outside of the wall. It enters at its upper end a sleeve 52 protruding from the side wall of the container. This is, except for a passage opening 53, corresponding to the cross section of the pull-out support rod 22 closed at the top. The lower end of the support tube 44 is pushed onto a plug 54. This has a shoulder 55 and is Chamfered on the pipe inlet side. A transversely directed holding arm 56 extends from the stopper 54. This prevails a window 57 below the container base 6. The window 57 lies in a downward direction over the container base 6 protruding portion of the shell wall. The holding arm 56 is by way of the plug connection connected to the container 5. Below the floor 6 there are two of them, one of which is common Roots 58 emanating from the lower surface of the base are formed on the jaws 59, between the the end of the holding arm designed in the manner of an arrowhead

60 eingeschnäppert ist (vgl. F i g. 9).60 is snatched in (see Fig. 9).

Die Büchse 52 zur Fesselung des oberen Tragrohrendes für die Auszugstragstange 22 ist dem oberen Rand eines sich parallel zur Behälterinnenwand erstreckenden Einsatzes 61 angeformt. Dieser EinsatzThe sleeve 52 for shackling the upper end of the support tube for the pull-out support rod 22 is the upper one The edge of an insert 61 extending parallel to the inner wall of the container is integrally formed. This use

61 führt zu einer Doppelwendigkeit der oberen Boxenhälfte und damit zu einer Aussteifung derselben. Etwa auf mittlerer Höhe des Behälterinnenraumes geht vom Einsatz 61 eine Auflageschulter 62 für eine Zwischen-Etagenfiäche 63 aus. Diese Etagenfläche weist einen Durchbrach 64 entsprechend der vom Dom 17 geschaffenen Aufstellfläche 65 auf. Der obere Rand des Einsatzes 61 legt sich unter Ausbildung einer Einlagekchle 66 für die Ringrippe 31 des Deckels 20 auf den Boxenrand 5' auf.61 leads to a double turn in the upper half of the box and thus to a stiffening of the same. A support shoulder 62 extends from the insert 61 approximately at the middle level of the interior of the container for an intermediate floor area 63. This floor area has an opening 64 accordingly the footprint 65 created by the cathedral 17. The upper edge of the insert 61 lays with the formation of an insert loop 66 for the annular rib 31 of the lid 20 on the box edge 5 ' on.

Die Auflageschulter 62 ragt über die zylindrische Wärid 67 des Einsatzes 61 hinaus in Richtung del Behälteirhüiehwändüng^ gegen weiche sie sich mil dem Stirnrähd 68 aniegttThe support shoulder 62 protrudes over the cylindrical If 67 of the insert 61 were out in the direction of the Behälirhüiehwändüng ^ against it soft against the front wire 68 is attached

Im übrigen ist der Einsatz gegen Verdrehen festgelegt, indem die Büchse 52 durch einen formgleichen Ausschnitt 69 nach außen ragt.In addition, the use against twisting is determined, in that the sleeve 52 protrudes outward through a cutout 69 of the same shape.

Neben der als Dreiviertelschale ausgebildeten Etägenfläche 63 sind zwei weitere Halbschalen 70 imIn addition to the tier area 63, which is designed as a three-quarter shell, there are two further half-shells 70 in the

iö Boxeninneren unterbringbar. Letztere weisen eine der Querschnitts-Formgebung der Behälterwandung angepaßte Halteklaue 71 auf. Letztere gestattet das Anhängen der Etagenfläche 70 am oberen Rand dei Wandung, und zwar in nach auswärts ausladendeiiö can be accommodated inside the box. The latter have a cross-sectional shape of the container wall adapted retaining claw 71 on. The latter allows the floor surface 70 to be attached to the upper edge of the dei Wall, namely in outwardly projecting direction

is Stellung. Auch diese Etagenfläche weist einen Durchbrüch entsprechend dem der Etägenfläche 63 auf.is position. This floor area also has a breakthrough corresponding to that of the stage area 63.

Claims

Patent claims:

1. Furniture with a container with an eh: Jm lid, accessible from above, and a Mirror, which is attached * on the inner surface of the lid and using at least one guided in a longitudinal guide attached in the area of an outer wall of the container, Pull-out support bar secured against retraction, height-adjustable and around a horizontal axis is pivotally connected to the container. d a characterized in that for the connection the type is provided in which only one pull-out support rod (22) is provided. whose Storage in the longitudinal guide (44) as a rotation of the rod (22) about its longitudinal axis formed and the pivotable mounting of the part carrying the mirror at the top End of the rod (22) and is made at only one articulation point, this articulation point from one parallel to the plane of the top edge of the container from the top of the rod (22) angled pin (23) is formed.

2. Furniture according to claim 1, characterized in that the angled pin (23 " ^{1 of} the pull-out support rod extends from the side into the interior of the lid and enters a bearing - .. sleeve (25).

3. Furniture according to claim 1, characterized in that the pull-out support rod is in the pulled-out position is only locked against retraction.

4. Furniture according to claim 1 and 3, characterized in that the locking device in Art a lifting / rotating mechanism working on the basis of link slots (45) works in such a way that the locking device through slot slots when lifting in the locking position and again Raising in lowering position rotates.

5. Furniture according to claim 1, characterized in that the support tube (44) for the pull-out

support rod (22) at the upper end in a protruding sleeve on the side wall of the container (5) (52) and carried at the other end by a plug (54) entering the front end is, which has a transverse holding arm (56) on

has, which, extending below the box floor, by way of the plug connection between bottom jaws (59) is snapped in.

6. Furniture according to the Ali claims 1 and 5, thereby characterized in that the holding arm (56) through a window (57) down over the Kehäitp-rboden (6) above Mannefehvand des Container (5) hiridurchtritti

t Include 2 sheets of drawings