DE19547704C2

DE19547704C2 - Composite textile with moisture-wicking properties

Info

Publication number: DE19547704C2
Application number: DE19547704A
Authority: DE
Inventors: Patrick Yeh
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-12-20
Filing date: 1995-12-20
Publication date: 1999-03-25
Anticipated expiration: 2015-12-21
Also published as: DE19547704A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verbund-Textilstoff und im besonderen einen Verbundstoff zum Wegnehmen von Feuchtigkeit von der Haut des Trägers und zum Transportieren der Feuchtigkeit von der hautseitigen Oberfläche zur entgegengesetzten Oberfläche des Stoffs.The present invention relates to a composite textile and in particular a composite to remove moisture from the skin of the wearer and to transport moisture from the skin-side surface to the opposite surface of the substance.

Um das Aufsaugen des Trägerschweißes zu erleichtern, sind Klei dungsstücke vorzugsweise aus einem Textilstoff aus Naturfasern, wie Baumwolle, Seide oder Leinen oder aus einer Mischung von Na tur- und synthetischen Fasern, hergestellt. Solche Kleidungs stücke können die Feuchtigkeit nicht von der Haut schnell ablei ten, obwohl sie Schweiß von der Hautfläche aufsaugen können. Schweißaufsaugende Kleidungsstücke benötigen eine gewisse Zeit, um Feuchtigkeit zu verdampfen. Die sich über eine gewisse Zeit nahe an der Haut befindende Feuchtigkeit kann eine kalte, klam martige Empfindung sowie Scheuern, Reizung und bakterien-, schwamm- und pilzfördernde Bedingungen, insbesondere bei Sport bekleidung und Unterwäsche, verursachen. To make it easier to absorb the carrier sweat, Klei are pieces of material preferably made of a textile made of natural fibers, such as cotton, silk or linen or from a mixture of Na tur- and synthetic fibers. Such clothing pieces cannot quickly remove the moisture from the skin even though they can absorb sweat from the skin. Sweat-absorbing clothing takes a certain amount of time to evaporate moisture. Which is over a period of time Moisture close to the skin can cause a cold, clammy like sensation as well as chafing, irritation and bacterial, sponge and fungus-promoting conditions, especially during sport clothing and underwear.

Die US 5,217,782 offenbart einen feuchtigkeitsleitenden mehr lagigen Stoff. Der feuchtigkeitsleitende mehrlagige Stoff wird speziell dazu verwendet, in Stoffbahnen eingearbeitet zu wer den, die im Schrittbereich von Unterwäsche aufgenommen werden können, um eine geringere Menge tropfender Ausflüsse kontrollie ren zu können und damit die urinale Inkontinenz oder das von Ko lostomie-Patienten Erlebte zu mildern. Der mehrlagige Stoff be inhaltet eine relativ dicke innere feuchtigkeitspermeable hydro phobe Stofflage zur Positionierung nahe an der Haut des Klei dungsträgers. Eine erste relativ dünne hydrophile Zwischen stofflage ist zur hydrophoben Stofflage benachbart auf der von der Haut des Trägers wegweisenden Seite angeordnet. Eine zweite relativ dicke äußere hydrophile Stofflage ist benachbart zur er sten hydrophilen Stofflage auf der zur hydrophoben Stofflage ge genüberliegenden Seite angeordnet. Die innere hydrophobe Stoff lage ist vorzugsweise aus einer passenden nichtabsorbierenden Faser wie zum Beispiel Polyester aufgebaut. Die ersten und zwei ten hydrophilen Lagen sind vorzugsweise aus einer hochabsorbie renden Faser gebildet. Die innere Stofflage nach der US 5,217,782 ist hydrophob und nicht-absorbierend und ist primär dazu gedacht, die Haut des Unterwäscheträgers trockenzuhalten. Die erste hydrophile Stofflage ist primär als "Transport"-Lage gedacht, die die Feuchtigkeit aus der hy drophoben Lage und der darunterliegenden Haut abzieht. Die zwei te hydrophile Stofflage ist primär als "Speicher"-Lage vorgese hen. Aufgrund der hydrophoben und nichtabsorbierenden Eigen schaften der inneren Stofflage ist der mehrlagige Stoff nur dazu geeignet, eine relativ große Flüssigkeitsmenge, wie Urin, aufzu saugen und ungeeignet, um effizient und schnell eine relativ kleine Flüssigkeitsmenge, wie zum Beispiel kleine Schweißtrop fen, von der benachbarten Körperoberfläche wegzunehmen. US 5,217,782 discloses one more moisture wicking layered fabric. The moisture-conducting multi-layer fabric is Specially used for who is incorporated into fabric panels those that are picked up in the crotch area of underwear can control a smaller amount of dripping outflows ren and thus the urinal incontinence or that of Ko mitigate lostomie patients' experiences. The multilayered fabric be contains a relatively thick inner moisture permeable hydro phobic layer of fabric for positioning close to the skin of the bran manure carrier. A first relatively thin hydrophilic intermediate fabric layer is adjacent to the hydrophobic fabric layer on the of arranged on the skin of the wearer side. A second relatively thick outer hydrophilic fabric layer is adjacent to it Most hydrophilic fabric layer on top of the hydrophobic fabric layer arranged opposite side. The inner hydrophobic fabric layer is preferably made of a suitable non-absorbent Fiber such as polyester built up. The first and two The hydrophilic layers are preferably highly absorbent fiber formed. The inner fabric layer according to the US 5,217,782 is hydrophobic and non-absorbent and is primary meant for the skin of the underwear wearer keep dry. The first hydrophilic layer of fabric is primarily as "Transport" location thought that the moisture from the hy drophobic layer and the underlying skin. The two The hydrophilic fabric layer is primarily intended as a "storage" layer hen. Because of the hydrophobic and non-absorbent properties The multi-layered fabric is only part of the inner fabric layer capable of absorbing a relatively large amount of fluid, such as urine suck and unsuitable to efficiently and quickly a relative small amount of fluid, such as a small sweat drop to take away from the neighboring body surface.

Aus EP 0077525 A2 ist bereits ein Verbundstoff für Oberbeklei dung bekannt, der wenigstens aus einer ersten körpernäheren Tex tilschicht mit hoher Wasserpermeabilität und einer weiteren, auf der ersten Schicht direkt aufliegenden, körperferneren Schicht mit hohem Wasser-Absorptionsvermögen besteht. Dabei ist die er ste Schicht aus einem dünneren Garn hergestellt und besitzt eine große Maschenweite oder Porosität, während die daraufliegende Schicht aus einem dickeren, aber feiner verwebtem oder verstrick tem Garn besteht. Dies soll bewirken, daß fast ausschließlich die weiter außen liegende Schicht die vom Körper abgegebene Feuchtigkeit aufnimmt, da die feine Gewebestruktur und das hohe Wasser-Absorptionsvermögen dieser Schicht die Wasseraufnahme fördern. Die hochdurchlässige, vorzugsweise wenig Wasser aufneh mende erste Schicht wirkt dabei als eine Art Schutzvlies zum Trockenhalten nach innen, also zur Körperseite. Der bekannte Verbundstoff ist speziell für Ober- oder sogar für Wetterbeklei dung gedacht. Die innere Schicht ist daher nicht daraufhin opti miert ein gleichzeitig angenehm trockenes und weiches Gefühl auf der Haut zu erzeugen, wenn sie direkt auf der Haut aufliegt, und kann sich auch grob oder unangenehm anfühlen. Die innere Schicht, wie in EP 0077525 A2 offenbart, kann selbst keine Feuchtigkeit aufnehmen, sondern diese nur weiterleiten, so daß sie direkt auf der Haut kein angenehmes Trockenheitsgefühl ver mitteln kann.EP 0077525 A2 is already a composite for upper skin dung known, at least from a first body-closer Tex layer with high water permeability and another the first layer directly on top of it, away from the body with high water absorption capacity. Here he is layer is made of a thinner yarn and has one large mesh size or porosity, while the one lying on it Layer of a thicker but finer woven or knitted yarn exists. This is said to cause almost exclusively the outer layer is the one released by the body Absorbs moisture because of the fine fabric structure and the high Water absorption capacity of this layer is water absorption promote. The highly permeable, preferably little water The first layer acts as a kind of protective fleece Keep dry on the inside, i.e. towards the body. The known Composite is especially for top or even weather clothing thought. The inner layer is therefore not opti lubricates a pleasantly dry and soft feeling at the same time the skin when it lies directly on the skin, and can also feel rough or uncomfortable. The inner one Layer, as disclosed in EP 0077525 A2, cannot itself Absorb moisture, but only pass it on, so that they do not feel a pleasant feeling of dryness directly on the skin can average.

Von dieser Problemstellung ausgehend, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Verbund-Textil-Stoff bereitzustellen, der feuchtigkeitsleitende Eigenschaften aufweist und insbesonde re schnell sogar eine relativ geringe Flüssigkeitsmenge von der angrenzenden Körperoberfläche wegnehmen kann. Based on this problem, the invention is the Based on the task of providing a composite textile material, which has moisture-wicking properties and in particular re even a relatively small amount of liquid from the can take away adjacent body surface.

Außerdem soll ein Verbund-Textilstoff bereitgestellt werden, der zu Kleidungsstücken, wie zum Beispiel Unterwäsche, Sportbeklei dung, Freizeitbekleidung und ähnlichem oder dem Futter von Klei dungsstücken, wie zum Beispiel wasserdichter Oberbekleidung und ähnlichem, verarbeitet werden kann.In addition, a composite textile is to be provided, the to items of clothing, such as underwear, sportswear dung, casual clothing and the like or the lining of clothing items such as waterproof outerwear and the like, can be processed.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch eine erste hydrophile Stofflage, um Schweiß und andere Körperflüssigkeiten schnell von der Körperoberfläche des Benutzers zu entfernen, die aus einem Garn bestehend aus Fäden oder Filamenten mit einer relativ hohen Denierzahl aufgebaut ist und einer zweiten hydrophilen Stoffla ge, die aus einem Garn aus Fäden mit einer relativ niedrigen De nierzahl aufgebaut ist, um Schweiß und andere Körperflüssigkei ten von der ersten Stofflage abzuziehen.The problem is solved by a first hydrophilic Fabric layer to sweat and other body fluids quickly from remove the user's body surface from a Yarn consisting of threads or filaments with a relatively high Denier is built up and a second hydrophilic material ge, which consists of a yarn from threads with a relatively low De nier number is built up to sweat and other body fluids subtract from the first layer of fabric.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist jede Stofflage aus Polyester, Nylon, Acrylfaser oder ähnlichem aufgebaut.According to another preferred embodiment of the present Invention is every layer of fabric made of polyester, nylon, acrylic fiber or something similar.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung beträgt die Denierzahl der die erste Stofflage aufbau enden Filamente vorzugsweise höchstens 6,6666 dtex (6 Gramm pro 9000 Meter). Die Denierzahl der die zweite Stofflage aufbauenden Filamente ist kleiner als die Denierzahl der Filamente der er sten Stofflage und beträgt vorzugsweise höchstens 3,3333 dtex (= 3 Gramm pro 9000 Meter).According to a further preferred embodiment of the present Invention is the denier that builds up the first layer of fabric filaments preferably end at most 6.6666 dtex (6 grams per 9000 meters). The denier number of those building up the second layer of fabric Filaments is smaller than the denier of the filaments he most fabric layer and is preferably at most 3.3333 dtex (= 3 grams per 9000 meters).

Aus dem erfindungsgemäßen Verbund-Textilstoff können Kleidungs stücke, wie zum Beispiel Unterwäsche, Sportbekleidung, Freizeit bekleidung und ähnliches hergestellt werden, die im wesen tlichen in ihrem äußeren Erscheinungsbild von konventionellen Kleidungsstücken ähnlichen Typs nicht unterscheidbar sind.Clothing can be made from the composite textile material according to the invention pieces such as underwear, sportswear, leisure clothing and the like are manufactured in the being in terms of their external appearance from conventional ones Garments of a similar type are indistinguishable.

Die Erfindung soll anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. Es zeigen:The invention is based on one shown in the drawing Embodiment are explained in more detail. Show it:

Fig. 1 - eine schematische Querschnittsansicht eines Verbund- Textilstoffs gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung; Figure 1 is a schematic cross-sectional view of a composite fabric according to a preferred embodiment of the present invention.

Fig. 2 - eine schematische Querschnittsansicht eines zum Aufbau einer ersten Stofflage aus dem Verbund-Textilstoff der vorliegenden Erfindung verwendeten Garns; Fig. 2 is a schematic cross-sectional view of a yarn used to build a first layer of fabric from the composite fabric of the present invention;

Fig. 3 - eine schematische Querschnittsansicht eines zum Aufbau einer zweiten Stofflage aus dem Verbund-Textilstoff der vorliegenden Erfindung verwendeten Garns. Fig. 3 - is a schematic cross sectional view used for a structure of a second material layer of the composite fabric of the present invention the yarn.

Ein Verbund-Textilstoff gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist in Fig. 1 dargestellt und all gemein mit der Bezugsziffer 30 bezeichnet. Der Verbund-Textil stoff 30 weist eine erste Stofflage 12 und eine zweite Stofflage 22 auf, die angrenzend an der ersten Stofflage 12 angeordnet ist. Die ersten und zweiten Stofflagen 12 und 22 sind mittels irgendeiner für den Fachmann bekannten Methode hydrophil ge macht.A composite textile fabric according to a preferred embodiment of the present invention is shown in FIG. 1 and is generally designated by the reference number 30 . The composite textile material 30 has a first fabric layer 12 and a second fabric layer 22 , which is arranged adjacent to the first fabric layer 12 . The first and second layers of fabric 12 and 22 are rendered hydrophilic by any method known to those skilled in the art.

Die erste hydrophile Stofflage 12 ist dafür vorgesehen, in der Nähe zur und in Kontakt mit der Haut des Kleidungsträgers oder näher zur Haut als die zweite hydrophile Stofflage 22 zu sein. The first hydrophilic fabric layer 12 is intended to be in proximity to and in contact with the skin of the wearer or closer to the skin than the second hydrophilic fabric layer 22 .

Die erste hydrophile Stofflage 12 kann aus einem wie in Fig. 2 gezeigten Garn 10 gestrickt oder gewebt sein, das vorzugsweise aus synthetischen Fasern, wie zum Beispiel Polyester, Nylon, Acryl oder ähnlichem, besteht. Da die erste Stofflage 12 hydro phil gemacht worden ist, ist die Abführung von Feuchtigkeit, wie zum Beispiel Schweiß, Urin oder anderen Körperflüssigkeiten, von der Haut nahe der ersten Stofflage 12 signifikant erhöht.The first hydrophilic fabric layer 12 can be knitted or woven from a yarn 10 as shown in Fig. 2, which is preferably made of synthetic fibers such as polyester, nylon, acrylic or the like. Since the first layer of fabric 12 has been made hydro phil, the removal of moisture, such as sweat, urine or other body fluids, from the skin near the first layer of fabric 12 is significantly increased.

Die zweite hydrophile Stofflage 22 kann aus einem wie in Fig. 3 gezeigten Garn 20 gestrickt oder gewebt sein, das vorzugsweise aus synthetischen Fasern, wie zum Beispiel Polyester, Nylon, Acryl oder ähnlichem, besteht. Erfindungsgemäß können die ersten und zweiten hydrophilen Stofflagen 12 und 22 vollständig und gleichzeitig durch beispielsweise Stricken oder Weben gebildet werden. Daher wirkt der Verbund-Textilstoff als Einheit.The second hydrophilic fabric layer 22 may be knitted or woven from a yarn 20 as shown in FIG. 3, which is preferably made of synthetic fibers such as polyester, nylon, acrylic or the like. According to the invention, the first and second hydrophilic fabric layers 12 and 22 can be formed completely and simultaneously by, for example, knitting or weaving. The composite textile therefore acts as a unit.

Bezüglich der Fig. 2 und 3 ist das Garn 10 aus Filamenten 100 und das Garn 20 aus Filamenten 200 aufgebaut. Vorzugsweise sind die Filamente 200 für die zweite hydrophile Stofflage 22 dünner oder weisen eine geringere Denierzahl auf als die Filamente 100 für die erste hydrophile Stofflage 12. Dieses Merkmal sorgt da für, daß die zweite hydrophile Stofflage 22 ein höheres Feuch tigkeitsaufsaugvermögen als die erste hydrophile Stofflage 12 aufweist. Die von der Hautoberfläche durch die erste hydrophile Stofflage 12 weggenommene Feuchtigkeit wird von der ersten Stofflage 12 in die zweite hydrophile Stofflage 22 gezogen. Dies hält die hautseitige Oberfläche der ersten Stofflage 12 in einem trockenen Zustand und erzeugt somit für den Kleidungsträger ein trockenes, angenehmes Gefühl. Referring to Figs. 2 and 3 is constructed, the yarn 10 of filaments 100 and the yarn 20 of filaments 200th The filaments 200 for the second hydrophilic fabric layer 22 are preferably thinner or have a lower denier number than the filaments 100 for the first hydrophilic fabric layer 12 . This feature ensures that the second hydrophilic fabric layer 22 has a higher moisture absorption capacity than the first hydrophilic fabric layer 12 . The moisture removed from the skin surface by the first hydrophilic fabric layer 12 is drawn from the first fabric layer 12 into the second hydrophilic fabric layer 22 . This keeps the skin-side surface of the first layer of fabric 12 in a dry state and thus creates a dry, pleasant feeling for the clothing wearer.

Aufgrund der hydrophilen Eigenschaft und der hohen Wegnahmefä higkeit der zweiten Stofflage 22 wird der in der zweiten Stoff lage 22 aufgesaugte Schweiß über einen relativ großen Bereich verbreitet. Folglich wird das Wasser, das im durch die zweite Stofflage 22 zurückgehaltenen Schweiß enthalten ist, in dem gro ßen Bereich in die offene Luft verdampft, so daß der Verbund- Textilstoff in einer kürzeren Zeitdauer trocken werden kann als konventionelle Stoffe.Owing to the hydrophilic property and the high Wegnahmefä the second fabric layer 22 ability of the location in the second material 22 sucked up welding is spread over a relatively large area. As a result, the water contained in the sweat retained by the second fabric ply 22 is largely evaporated into the open air, so that the composite fabric can dry in a shorter period of time than conventional fabrics.

Die Filamentdenierzahl jeder Stofflage wird basierend auf den endgültigen Erfordernisse bezüglich der Feuchtigkeitssteuerung ausgewählt. Der Anteil jeder Stofflage wird basierend auf dem gewünschten Gewicht des Verbund-Textilstoff, der angestrebten Endverwendung des Verbund-Textilstoffs und den Erfordernissen zum Transport von Schweiß oder anderen Körperflüssigkeiten aus der ersten Stofflage 12 in die zweite Stofflage 22 ausgewählt. In einer bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist die Denierzahl des Filamentes 200 vorzugsweise nicht größer als 3 den (3,3333 dtex). Die Denierzahl des Filamentes 100 ist größer als die des Filamentes 200 und vorzugsweise nicht größer als 6 den (6,6666 dtex).The filament denier of each layer of fabric is selected based on the ultimate moisture control requirements. The proportion of each layer of fabric is selected based on the desired weight of the composite fabric, the intended end use of the composite fabric, and the requirements for transporting sweat or other body fluids from the first fabric layer 12 to the second fabric layer 22 . In a preferred embodiment of the present invention, the denier number of filament 200 is preferably not greater than 3 den (3.3333 dtex). The denier of filament 100 is greater than that of filament 200 and preferably not greater than 6 den (6.6666 dtex).

Obwohl der Querschnitt der Filamente 100 und 200 in den Fig. 2 und 3 rund dargestellt ist, sollte vom Fachmann dies dahinge hend verstanden werden, daß die Polyester, Nylon oder Acrylfa sern der ersten oder zweiten Stoffschicht 12 oder 22 entweder rund oder querschnittsmodifiziert sein und entweder gesponnen oder als Filament vorliegen können.Although the cross-section of the filaments 100 and 200 is shown in FIGS. 2 and 3 as round, it should be understood by those skilled in the art that the polyester, nylon or acrylic fibers of the first or second fabric layer 12 or 22 are either round or cross-sectional modified and either spun or filament.

Offensichtlich kann der Verbund-Textilstoff der vorliegenden Er findung zu Kleidungsstücken, wie zum Beispiel Unterwäsche, Shirts, Röcken, Hosen, Sportbekleidung, Freizeitbekleidung und ähnlichem, verarbeitet werden. Die Kleidungsstücke sind im we sentlichen in ihrem äußeren Erscheinungsbild von konventionellen Kleidungsstücken ähnlichen Typs nicht unterscheidbar. Der Ver bund-Textilstoff kann ebenso zu Futtern von Bekleidungsstücken, wie zum Beispiel wasserdichter Oberbekleidung und ähnlichem, verarbeitet werden. In diesem Fall wird der Verbund-Textilstoff mit einer atmungsaktiven Trennschicht auf der bezüglich der Haut des Trägers abgewandten Seite versehen. Die atmungsaktive Trenn schicht kann an der zweiten Stofflage durch konventionelle Mem branfilmlaminierung oder Transferbeschichtungstechnologie ange heftet werden. Die Trennschicht kann mikroporös und hydrophil oder vorzugsweise nicht porös und hydrophil sein und eine hohe Feuchtigkeitsdampfüberführungsrate aufweisen, wobei die Trenn schicht die Oberbekleidung davor bewahrt, naß zu werden.Obviously, the composite fabric of the present Er clothing, such as underwear, Shirts, skirts, pants, sportswear, casual wear and the like, processed. The clothes are in white significant in its external appearance from conventional Garments of a similar type indistinguishable. The Ver bund textile can also be used to feed clothing, such as waterproof outerwear and the like, are processed. In this case, the composite textile with a breathable separating layer on the skin provided side facing away from the carrier. The breathable separator layer can be on the second layer of fabric by conventional mem branch film lamination or transfer coating technology to be stapled. The separation layer can be microporous and hydrophilic or preferably be non-porous and hydrophilic and high Have moisture vapor transfer rate, the separation layer protects the outer clothing from getting wet.

Obwohl der Stoff der vorliegenden Erfindung vorzugsweise als ein Bekleidungstextilstoff verwendet wird, kann dieser ebenso für andere Zwecke, wie zum Beispiel als Schweißband, Socke oder Strumpf, BH-Futter, Handschuh oder dessen Futter oder Einlagen für Damenbinden oder Windeln, verwendet werden. Während des Strickens oder Webens kann für die Herstellung des Verbund-Tex tilstoffs ein elastisches Garn zusätzlich verwendet werden, um die Stoffelastizität zu erhöhen.Although the fabric of the present invention is preferably as a Clothing textile fabric is used, this can also be used for other purposes, such as sweatband, sock or Stocking, bra lining, glove or its lining or insert for sanitary napkins or diapers. During the Knitting or weaving can be used to make the composite tex tilstoffs an elastic yarn can also be used to to increase the elasticity of the fabric.

Claims

1. Composite textile, with:

1. a first hydrophilic fabric layer ( 12 ) to quickly remove sweat and other body fluids from the user's body surface, which is made up of a yarn consisting of threads or filaments with a relatively high denier; and
2. a second hydrophilic fabric layer ( 22 ), which is composed of yarn consisting of a yarn with a relatively low de nierzahl to pull sweat and other body fluids from the first fabric layer ( 12 ).

2. The composite textile according to claim 1, wherein the first and / or the second layer of fabric ( 12 , 22 ) comprises a material from the group of polyester, nylon and acrylic.

3. The composite textile of claim 1, wherein the relatively high Denier number is a maximum of 6.6666 dtex.

4. The composite fabric of claim 1, wherein the relative low denier is at most 3.3333 dtex.