DE1954533U

DE1954533U - SIM PANEL.

Info

Publication number: DE1954533U
Application number: DEH56493U
Authority: DE
Inventors: Rudi Hebrok
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-09-08
Filing date: 1966-09-08
Publication date: 1967-02-02

Description

PatentanwaltPatent attorney Dipl.-Ing. Th. HoeferDipl.-Ing. Th. Hoefer

⁶A 48 Bielefeld, den '" *· $f * «β ⁶ A 48 Bielefeld, the '"* · $ f *« β

Kreuzstraße 32Kreuzstrasse 32

Telefon 61836 · Telex 9-32 449 Bankkonto: Commerzbank AG, Bielefeld Postscheckkonto: Amt Hannover Nr. 68928Telephone 61836 Telex 9-32 449 Bank account: Commerzbank AG, Bielefeld Postal checking account: Hanover Office No. 68928

Mess. Akt.Z. 2239/66Mess. Current time 2239/66

»Simsblende¹¹ »Sill cover ¹¹

Die !Teuerung bezieht- ,.sich auf eine S ims blende zum Verkleiden eines Simses an einem Bauwerk.The! Inflation refers to a s ims panel for disguising a ledge on a building.

Bei überstehenden Simsen wie Daehrändern od. dgl., insbesondere bei.11aohdächBrn.testeht der lachteil, dass Feuchtigkeit inWith protruding ledges such as Daehränder od. Like., In particular at.11aohdächBrn. there is the disadvantage that moisture in

das Sims oder die "benachbarte Dachhaut sowie auch in die sonstige Dachkonstruktion eindringen kann.the ledge or the "neighboring roof cladding as well as the other roof structure can penetrate.

Aufgabe der !Teuerung ist es, eine Simsblende zu schaffen, die einerseits einfach montiert werden kann und andererseits bei einfacher Ausbildung eine-vorteilhafte Abdeckung und Dichtheit gewährleistet.The task of the! Price increase is to create a sill panel, which on the one hand can be easily installed and on the other hand an advantageous cover with a simple design and tightness guaranteed.

G-emäss der !Teuerung ist eine Simsblende zum Verkleiden von Bauwerken mit einem oberen nach innen- vorzugsweise hakenförmig abgewinkelten Schenkel und einem unteren vorzugsweise spitzwinklig nach innen abgewinkelten Schenkel ausgestattet.According to the! Price increase is a cornice to disguise of structures with an upper inwardly angled leg, preferably hook-shaped, and a lower leg preferably equipped at an acute angle inwardly angled legs.

-3--3-

Bei einer bevorzugten Ausfuhrungsform umfasst diese Simsblende mit ihren Schenkeln eine in ihren !Formen der Blende entsprechend angepasste Spann- oder Halteleiste, wobei vorzugsweise zwischen Simsblende und Halteleiste eine Klemmverbindung besteht.In a preferred embodiment, this includes Sims panel with their legs one in their! Forms of Cover appropriately adapted tensioning or holding bar, preferably between the cornice cover and holding bar there is a clamp connection.

Bs ist bevorzugt, die Simsblende und / oder Spann- oder Halteleiste aus Metall zu fertigen und zusätzlich ggf. zum Schutz gegen Korrosion mit Kunststoff zu beschichten«It is preferred to manufacture the cornice panel and / or tensioning or retaining strip from metal and, if necessary, also to be coated with plastic to protect against corrosion «

Insbesondere bei Flachdächern bildet eine solche Simsblende einen vorteilhaften Abschluss und eine günstige Abdeckung* wobei die Vorderseite des Simses als glatte Fläche ausgebildet ist. In Verbindung mit der Spannoder Halteleiste ist es möglich,, die Simsblende an jeder Dachkonstruktion in einfacher ..|£eise zu befestigen.Such a cornice screen forms particularly in the case of flat roofs an advantageous finish and a cheap cover * with the front of the ledge as smooth Surface is formed. In connection with the Spannoder It is possible to hold the ledge, the sill panel on each Roof construction in simple .. | £ iron to attach.

-4--4-

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der feuerung dargestellt. Sie zeigtIn the drawing, an embodiment of the firing is shown. she shows

eine perspektivische Schnittdarstellunga perspective sectional view

einer Sims- und Dachabdeckung in schematischera cornice and roof cover in schematic

Darstellung.Depiction.

Bin als Sims Io bezeichneter oberer Rand oder in der Mitte waagerecht durchlaufender Teil eines Gebäudes und das daran anschliessende Dach 11 sincjffewecks Abdichtung gegen feuchtigkeit sowie zum Schutz gegen Witterung - z, B. bei einer Holzkonstruktion - mit einer beispielsweise aus Kunststoff bestehenden Folie 12 sowie mit einer Blende 13» wie vorzugsweise kunststoffbeschichteten Metallblende, verkleidet. Zur Befestigung dieser. Blende. 13 sind über die Gesamtlänge des Simses lo"~in gewissen Abständen voeneinanderBin as Sims Io designated upper edge or in the middle level by running part of a building and the adjoining roof 11 sincjffewecks seal against moisture and to protect against weather - Eg at a timber construction - with an existing example of plastic film 12 as well as with a panel 13 'such as, preferably, a plastic-coated metal panel. To fix this. Cover. 13 are spaced apart over the entire length of the ledge

-5--5-

Spann-oder Halteleisten 14 mittels regulierbarer oder verstellbarer Schrauben 15 o.dgl. an einer.zum Bestandteil des Simses 10 gehörenden Verstrebung 16 oder im Beton oder Mauerwerk befestigt.!Diese Spann-oder Halteleisten 14 sind bügeiförmig ausgeführt und an den Enden mehrfach entsprechend der Sims-und Wassernasenform beispielsweise rechtwinklig abgebogen,sp daß ein gewisser Spielraum für den erforderlichen Luftdurchgang(Luftzirkulation) zwischen Verstrebung 16 und Folie 12 verbleibt.Yorteilhafterweise sind diese Spann-oder Halteleisten 14 zur Vermeidung von Korrosion ebenfalls mit Kunststoff beschichtet.Clamping or holding strips 14 by means of adjustable or adjustable ones Screws 15 or the like. at one.zum part of the ledge 10 belonging strut 16 or in concrete or Fastened masonry.! These tensioning or retaining strips 14 are designed in the shape of a bow and correspondingly several times at the ends the ledge and water nose shape, for example, right-angled bent, sp that a certain margin for the necessary air passage (air circulation) between bracing 16 and film 12 remains. These are advantageously tension or retaining strips 14 to avoid corrosion also coated with plastic.

Auf diese oberhalb des Simses. .10 zu einer Fläche als Auflager 17 abgewinkelten Spa,nn-oder Halteleisten 14 ist zur Überbrückung und zum Verhindern eines DurchhängensOn this above the ledge. .10 to a surface as a support 17 angled spa, nn or retaining strips 14 is for bridging and preventing sagging

der Folie 12 eine aus Holz od. dgl. gefertigte Traverse 18 aufgelegt, die sowohl lose wie auoh fest auf den Spann- oder Halteleisten 14 angeordnet sein kann.The film 12 is placed on a cross member 18 made of wood or the like, which is both loose and solid can be arranged on the clamping or retaining strips 14.

Die beispielsweise in einer Bahn über die G-esamtdaehfläche 11 gezogene Kunststoff-Folie 12 ist dabei so verlegt, dass diese über die oberhalb des Sims Io ruhende Traverse 18 und senkrecht bis zur Wassernase 19 als Stossunterdeckung der zum Abschluss vor dem Sims Io angeordneten Blende 13 wie kunststoffbeschichteten Metallblende 13 verläuft.For example, in a web across the total dawn surface 11 drawn plastic film 12 is laid in such a way that it rests over the above the ledge Io Traverse 18 and perpendicular to the water nose 19 as a joint underlay for the end in front of the Sims Io arranged panel 13 runs like plastic-coated metal panel 13.

Diese vor dem Sims Io senkrecht über die Gesamtlänge als Witterungsschutz angeordnete Blende wie kunststoff beschichtete Metallblende 13 ist zwecks einfacher Befestigung sowie- zur Verankerung der auf die als Auf- lager 17 abgewinkelten Flächen der Spanji -.oder Halte-This in front of the Sims Io vertically over the entire length Cover arranged as weather protection as if coated with plastic Metal screen 13 is for the purpose of simple attachment and anchoring of the as a support 17 angled faces of the Spanji -.or holding-

-7--7-

leisten 14 runenden Traverse 18 entsprechend der Traversenform beispielsweise kastenförmig abgewinkelt und über die Traverse 18 gestülpt. Dabei ist der der Dachseite zugekehrte ( obere ) Schenkel 13a der kastenförmig abgewinkelten Blende 13 in seiner Länge so gehalten, dass er sich auf dem Dach 11 aufstützt und hinter die als Auflager 17 für die Traverse 18 zur Fläche abgewinkelten Spann- oder Halteleiste greift und die Traverse 18 unverrückbar in ihre Lage verankert; gleichzeitig ist dabei die über die Traverse 18 verlegte Kunststoff-Polie 12 mit in die Kastenform der Blende 13 fest eingezogen.make 14 round traverse 18 according to the shape of the truss for example, angled in the shape of a box and slipped over the cross member 18. Here is the the roof side facing (upper) legs 13a of the box-shaped angled panel 13 in its Length held so that it is supported on the roof 11 and behind as a support 17 for the traverse 18 to the surface angled clamping or retaining bar engages and the cross member 18 immovable in its position anchored; At the same time, the plastic pile 12 laid over the traverse 18 is included in the box shape the panel 13 retracted firmly.

Am Abschluss des Simses Io bzw. der Hängeplatte 16 ist die Blende 13 zu einer Wassernase 19 geformt und nach ihnen mit ihrem unteren Schenkel 13b zwischen MauerwerkAt the end of the ledge Io or the hanging plate 16 is the panel 13 is formed into a water nose 19 and after them with its lower leg 13b between masonry

-8--8th-

und Spann- od. Halteleiste 14 eingezogen. Als Sicherung gegen Einnistungen oder Eindringung von Ungeziefer zwischen Mauerwerk 2o und der Spannoder Halteleiste 14 ist vorzugsweise ein kastenförmig und engmaschig gehaltener Maschendraht 21 vor dem Schenkel 13b der Wassernase 19 unterhalb der Blende 13 und unterhalt) der Spann- oder Halteleiste 14 eingesetzt. Mittels einer keilförmigen Klemmleiste 22, die zwischen dem eingezogenen Schenkel 13b der von der Blende 13 gebildeten Wassernase 19 und der Spann- oder Halteleiste 14 eingelegt ist, hält sich unter Ausnutzung der Biegespannung gleichzeitig die Blende 13 sowie der Maschendraht 21 klemmend fest.and tensioning or holding bar 14 drawn in. As a protection against nests or penetration of vermin between the masonry 2o and the clamping or retaining strip 14 is preferably a box-shaped and closely meshed wire mesh 21 in front of the leg 13b of the water nose 19 below the panel 13 and maintenance) of the tensioning or retaining bar 14 is used. By means of a wedge-shaped terminal strip 22 which between the retracted leg 13b of the diaphragm 13 formed water nose 19 and the tensioning or holding bar 14 is inserted, is kept under use the bending stress at the same time the diaphragm 13 and the wire mesh 21 clamped firmly.

Eine unterseitig am Mauerwerk 2o angeordnete aus Zinkblech od. dgl. hergestellte Profilleiste 28 decktOne arranged on the underside of the masonry 2o Zinc sheet or the like. Manufactured profile strip 28 covers

-9--9-

den unteren Teil des Simses Io ab und hält gleichzeitig durch die Winkelausführung an einem Schenkel den kastenförmig eingesetzten Maschendraht 21.the lower part of the ledge Io and stops at the same time the box-shaped wire mesh 21 inserted on one leg due to the angular design.

Die Neuerung zeichnet sich durch leichte Montage wie auch Herstellung aus und bietet einen dauerhaften fest angeordneten in seinem Aufbau leicht anzubringenden Schutz gegen Witterungseinflüsse.The innovation is characterized by easy assembly as well as manufacture and offers a durable permanently arranged in its structure easy to attach protection against the effects of the weather.

Bei Verweniing einer, derartigen Blende erübrigt sich jeder weitere Abschluß eines !Flachdaches o.dgl. aus Zink ο «dgl. Die--Breite- kann außerdem beliebig ge wag.lt. werden«If such a diaphragm is used, there is no need every further completion of a flat roof or the like. made of zinc ο «like. The - width - can also be arbitrarily wag.lt. will"

-lo--lo-

Claims

RA.473 043 * -8.9.66 -lo- Sc Ii utzan spray

1. Simslolende for cladding τοη buildings, marked through an upper, inwardly gate, leg angled in the shape of a hook, and a lower leg legs preferably angled inwards at an acute angle.

2. sill panel according to claim 1, characterized in that the panel is adapted in its shape Includes tensioning or retaining bar.

3 »sill panel according to claim 1 or 2, characterized in that that the cornice panel and the tensioning or retaining strip clamp into one another.

-11-

4. Simsblende according to claims 1 Ms 3 * thereby characterized in that the cornice panel and / or clamping or retaining strip is made of metal.

5. sill panel according to claims 1 to 4, characterized in that the sill panel and / or retaining strip is provided with a plastic layer.