DE1952246U - DISC HARROW. - Google Patents

Description

BA. Ί79 219 * 9/10/66

PATENT Attorney DIPL.-INQ. QERHARD SWAN

8 MUNICH 8 QOERZER STRASSE 15

SOCIETE AWötöVÜE DES ETABlISSEiSiEMTS FENET Berguen @ use "par" Heuchin / France

The innovation relates to a © disc harrow with a provided with a towing device chassis "to dam at least one transverse SUSR Vorbewegungsricht-ung the harrow extending transverse beam is mounted which carries a Scheiban- && tz f EIRT to Ainet * Zwiachenst @ lle its LMngsabmes- Aung to @ The vertical AcSise um® chassis is articulated and is provided with a locking device that works together with a slide guide for the chassis

Soheibanegg © ^«1 this type generally have two or four on cross beams, each carrying a set of pulleys and together form a üiinkal.

In such harrows, depending on the work to be carried out, the angle must be able to be changed the cross members carrying the Scheibensltx® together form. This angle is often set

empirically, that is ά & ν angle is increased or decreased, the working result obtained in the respective Scbeibenstellung checked tIf and the angle is set anew, are provided without means to a vernünfti-90η orientation. One of the goals of the innovation is to make this setting easier «

In general, the R & werdsn ststellvosriiuhtyngen he provided trig at each cross "ym these formed in a front of" * specific angular position ^ y hold _nine screws or nuts "the uierden gelöüt at each setting and then tightened bodice inüs @ 6n ₉ EASS Etete that »filit-guiding of tools required.

Another goal of the innovation is to achieve such a Allow setting «without using tools» ground have to*

According to the innovation, each and every one of the necessary introductions is usually a series of IHlease divisions and is the locking device as a handwheel educated; the one that intervenes in the guiding of the scenery Screw spindle is screwed on.

Another feature of the innovation is the spacing between the pivot axis and the handwheel of a cross member equal to the distance between the pivot axis and the handwheel of the other quart support and are the backdrop

Guides are designed as metal plates attached to the chassis, with corresponding ITIaQ positions on both sides are provided ο

This feature allows a © simplification of the production, since a single type of link guide is obtained, which is transverse both for one and for the other beam is usable, although this cross member is an angle form with one another and are pivotable in opposite directions.

More basic features, advantages and application possibilities of the innovation result from the following description of an exemplary embodiment in conjunction with the drawings »

Cs shows:

Figure 1 is a plan view of a new HarungagamäO trained Disc harrow,

FIG. Z shows, on a larger scale, a partial sectional view of the harrow according to FIGS. 1 and

Figure 3 on a larger scale, a backdrop of the a cross member and the associated handwheel.

The dargestellt® in Figure "1 disc harrow comprises a chassis 1 on which j won IMiSd two parallel Llngstieägern 2 and 3 ₉ are formed which are interconnected at one end by means of a component · 4, the system S comprises _t to the harrow with a Schleppes? · to couple Di © endersm ends of Ling wearer 2 and 3 are about © in component 6 with each other at the Rldas _t? 1 are mounted ₉ which remove the Egg © "leading d-ee Tiiansporfe ©"

LMngsfcffiges? 2 has 2i »ai © enksaehte axles S ₈₁ S" on which ul & Qu & ttwägmt 10 ynd 11 are articulated «The cross member 10 carries a sight © ib®nsat2 12 ₉ di @ i? Qy © 3? Triger © inen Seliaibensafci 13® Di © form cross members 10 and 11

in 14 and 15

equipped, «ait d®o®rt handwheels 16 or» 17 lusemtientuir—

3 © the handwheel is screwed onto a screw spindle, which is firmly attached to a @ m concerning®otd © n Qu®ü? Trlig®r and through a slot de «zy | @ h6i? Ig © n Kuli © s®nföhrun | j back

The KulissenfUhrungsn are from having a slightly curved "metal-plate-made" dia © inen bogenfirraigen slot 18 t of d © n identical on both sides on a © fleeing liaßtsilungen

β »Hl C = B

®iinid.'Di © plate has · © inen approach 20 «

Di® fill, * die Q ο θ ie fc κ · ig® s? 10 ynd 11 ^ off-going on the backdrops— fOhieongen are id © nti © ßh $, .- although the cross members have a Winkel HBifeeinaiidiue bild®n © They are mounted in this way. that the Ob © ^ s @ it® d © t d®ra

is the Egg® like that

dall des? Bargain distance between the axis 9 and the handwheel 16 like the ab®tend ziiisöhan u & s haha® 8 and the handwheel 1? depth _e

d @ ii Qyfirtiiigesm 10 yeid 11 formed® iink © I can l © iugt dadyreSi @ © ärtd @ ft wafderii, daS ύί® !! © nd ^ idas · 16 and 17 galeat and the Wi «k- @ 1 untsf usage dt« · FflaSteilung 19 scenery guide set up

Claims (1)

Disk harrow ro with a wit eisiap towing device henen chassis, 'at dent at least® a transverse ssur direction of the? Egg © running · Q α® »ir agar · is appropriate to make a Seheibensatx doughy © in © !? 2iiisoh0n@ts.il® sei ίΐΘϊ LiirDgisabiiassyng asi © in © 3? wei? iikal @ n Aehsa the chassis angeiankfc lsi yrntä »it einp F® © fe®teliwosf3fichtyng w @ ffaeh © n is ₉ the one with © ineii? Kyliseenföhrung des CSiasais together— (14 ₉ 15) a F? Alh © won l © 9t @ ilyngen (19) catching up ond di © Feststitil ^ ciPiiiiohfcynii © JLs llandfafl (11S ₉ 17 ·) © uagebl3.d © t, da® on © Ina in eäi © SCwIi © introduction ($ 14, 15) aingi7 © if @ nd @ Scheib @ n @ gg © naeh Anspseueh 1 «it« indasteßs in two cross members, thereby g © ksnn2 © iehn®fc _s that d®i? Distance between the Sc8 "ittj © nkach3 @ (8) ynd ä © m handwheel (17) -da® ®ln © n transverse girders C10) equal to the distance between the Seh-menkachee (9) and a handwheel (16) of the other cross member (11) and that the Kuiis®enfiihrun @ © n (14 ₉ 1S) is designed as attached to the chassis, aindj, di © on both sides are.