DE190803C

DE190803C -

Info

Publication number: DE190803C
Application number: DENDAT190803D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

— JVr 190803 — KLASSE 28 b. GRUPPE- JVr 190803 - CLASS 28 b. GROUP

(Mass, V. St. Α.).(Mass, V. St. Α.).

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Ausrecken, Enthaaren, Walken u. dgl. von Häuten, Fellen und Ledern. Ihre Verwendung kommt hauptsächlich bei solchen Maschinen in Betracht, bei denen der Rückgrat- oder mittlere Teil der Haut vor der Behandlung der Seitenteile einer besonderen Bearbeitung unterworfen wird, worauf dann erst die anderen Teile bearbeitet werden.The invention relates to a machine for stretching, dehairing, fulling and the like Hides, hides and leathers. They are mainly used in such machines Consider covering the backbone or middle part of the skin prior to treatment the side parts are subjected to a special treatment, after which the others Parts are machined.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die vorbearbeitete Haut durch eine Stoßstange oder einen Räumer nach der Vorbearbeitung in einen unterhalb der Arbeitswalze stehenden Behälter geworfen wird, worauf sie durch einen sich aufwärts bewegenden Tisch, der einen gelenkförmig mit dem Behälter verbundenen Seitenteil nach rückwärts schwenkt, auf sichere Weise mitgenommen wird. Der Tisch wird dann die Haut zwecks weiterer Bearbeitung den Arbeitswalzen zuführen. Der Vorteil dieser neuen Anordnung liegt darin, daß nach Einführung der Haut in die Maschine die Bearbeitung vollständig selbsttätig erfolgt.The essence of the invention is that the pre-processed skin by a bumper or a reamer is thrown into a container below the work roll after preprocessing, whereupon it by an upward moving table, one of which is articulated to the container Side part swivels backwards, is taken along in a safe manner. The table then becomes the skin for further processing feed the work rolls. The advantage of this new arrangement is that after the skin has been introduced into the machine the processing takes place completely automatically.

In den Zeichnungen stelltIn the drawings represents

Fig. ι einen senkrechten Schnitt einer Ausreckmaschine dar, durch die die Erfindung verkörpert wird. Fig. 2 ist ein Teil der Maschine in Seitenansicht. Fig. 3 zeigt die Teile wie in Fig. 2, teilweise in Ansicht und teilweise im Schnitt nach der Linie 3-3 gezeichnet. Fig. 4 ist eine in vergrößertem Maßstab gezeichnete Einzelansicht der Klemmvorrichtung. Fig. 5 ist eine Einzelansicht des Räumers.Fig. Ι a vertical section of a stretching machine which embodies the invention. Fig. 2 is a part of the machine in side elevation. Fig. 3 shows the parts as in Fig. 2, drawn partly in view and partly in section along the line 3-3. Fig. 4 is a detailed view of the clamping device drawn on an enlarged scale. Fig. 5 is a single view of the scraper.

Damit der Rückgratteil der Haut oder des Felles wirksam durch eine mit Messern oder Arbeitswerkzeugen b versehene umlaufende Walze α behandelt werden kann, wird die Haut oder das Fell der Wirkung dieser Walze durch ein nichtumlaufendes Bett oder Auflager c mit konkaver, sich dem Umfang der Walze a anpassender Oberfläche ausgesetzt, wobei die Haut oder das Fell durch eine an sich bei solchen Maschinen bekannte Klemmvorrichtung daran verhindert wird, sich unter dem Einfluß der umlaufenden Walze α auf dem Auflager zu bewegen. " . „So that the backbone part of the skin or the skin can be effectively treated by a rotating roller α provided with knives or working tools b , the skin or the skin of the action of this roller is provided by a non-rotating bed or support c with a concave, the circumference of the roller a exposed to conforming surface, wherein the skin or the skin is prevented by a clamping device known per se in such machines from moving under the influence of the rotating roller α on the support. "."

Das Bett oder Auflager c ist an seinem Ende durch Hebel 10 (Fig. 2 und 3) unterstützt. Die auf dem Auflager liegende Haut wird in nachgiebigem Eingriff mit der Walze α durch auf die Arme 12 der Hebel 10 einwirkende Federn 11 gehalten. Die Arbeitswalze a hat eine feste Stellung in den Seitenrahmen 13, und das Auflager c wird gegen die Walze α und von ihr hinweg durch Daumenscheiben 14, Hebel 15 und Seitenstücke oder Rahmen 16 bewegt, die (16) auf Gleitbahnen 17 laufen und aufrechte Arme 18 haben, in denen der Drehbolzen 19 für die Hebel 10 gelagert ist. Die Daumenscheiben 14 sind so geformt, daß das Auflager c sich in Ruhestellung während der Bearbeitung der Haut durch die Walze α befindet, und daß nach stattgehabter Bearbeitung das Auflager alsdann von der Walze α und der Klammer e wegbewegt wird, so daß die Haut mit bearbeitetem Rückgratteil einem der Reihentische 20 frei dargeboten wird. Die Tische sind an einem in bekannter Weise sich bewegenden end-The bed or support c is supported at its end by lever 10 (Figs. 2 and 3). The skin lying on the support is held in resilient engagement with the roller α by springs 11 acting on the arms 12 of the levers 10. The work roll a has a fixed position in the side frame 13, and the support c is moved against the roll α and away from it by thumb washers 14, levers 15 and side pieces or frames 16 which run (16) on slideways 17 and upright arms 18 have, in which the pivot pin 19 for the lever 10 is mounted. The thumb disks 14 are shaped so that the support c is in the rest position while the skin is being processed by the roller α , and that after processing has taken place the support is then moved away from the roller α and the bracket e , so that the skin with the processed Backbone part is presented freely to one of the row tables 20. The tables are at a known moving end-

)080) 080

losen Kettenträger befestigt, der den mit der Haut behangenen Tisch zwischen die Arbeitswalzen 21, 22, 23, 24 hindurchführt, mittels der die Seiten- oder übrigen Teile der Haut bearbeitet werden.loose chain carrier attached, which passes the table covered with the skin between the work rolls 21, 22, 23, 24, by means of the side or other parts of the skin are processed.

In der vorliegenden Maschine wird die unbearbeitete Haut durch den Arbeiter auf ein Auflager c gelegt derart, daß die Hälfte der Haut auf dem wagerechten Tisch 26 zwischen dem Auflager c und der Arbeitswalze α aufruht, wobei zu dieser Zeit das Auflager c sich an dem mit bezug auf Fig. 1 rechtsseitigen Ende seiner Verschiebungsbahn sbefindet. Bei der Bewegung des Auflagers c gegen die Arbeitswalze α wird der Teil oder die Hälfte der auf dem Tisch 26 aufruhenden Haut mittels einer Stoßstange 30 auf diesen Tisch zurückgestoßen oder gedrängt. Die Stoßstange 30 ist drehbar an den das Auflager c tragenden Hebeln 10 angeordnet und nimmt in der Normalstellung eine senkrechte Stellung, wie in Fig. 5 durch punktierte Linien angedeutet, ein. Die Stoßstange 30 kann mit Fingern 40 versehen sein, die in parallele Schlitze der oberen Fläche des Tisches 26In the present machine, the unprocessed skin is placed by the worker on a support c such that half of the skin rests on the horizontal table 26 between the support c and the work roll α , at which time the support c is on the reference on Fig. 1 right-hand end of its displacement path s. When the support c moves against the work roll α , part or half of the skin resting on the table 26 is pushed back or pushed onto this table by means of a push rod 30. The bumper 30 is rotatably arranged on the levers 10 carrying the support c and, in the normal position, assumes a vertical position, as indicated in FIG. 5 by dotted lines. The bumper 30 may be provided with fingers 40 that fit into parallel slots in the top surface of the table 26

(s. Fig. 3 und 5) hineingreifen und der Stange 30 dabei helfen, einen von ihr gefaßten Teil der Haut in einen Trog oder Behälter 34 hineinzuwerfen oder zu schnellen. Dieses Hineinbefördern der Haut in den Behälter 34 wird durch einen an der Stoßstange 30 sitzenden Arm 31 bewirkt, der mit einem auf der Welle h der Arbeitswalze a sitzenden Rade 32 in Eingriff steht, wodurch die Stoßstange von ihrer punktiert gezeichneten Stellung in die mit vollen Linien gezeichnete Stellung in Fig. 5 gedreht wird. Dies rindet statt kurz bevor das Auflager in die in Fig. 1 gezeichnete Arbeitsstellung gebracht worden ist. Der Behälter 34 ist unterhalb der Arbeitswalze a angeordnet und mit einer am Boden durch Gelenke verbundenen, geneigten Seitenwand 35 versehen. Die letztere befindet sich in der Bahn der aufwärts sich bewegenden Tische 20, wie es aus Fig. 1 ersichtlich ist, und die Arbeitsweise der Maschine ist. so geregelt, daß nach Bearbeitung des auf dem Auflager c liegenden Teiles der Haut durch die Arbeitswalze α ein sich aufwärts bewegender Tisch 20 die Unterseite der Seitenwand 35 trifft, sie nach rückwärts wegdreht und die in dem Behälter befindliche. Haut mitnimmt. Ungefähr zu derselben Zeit beginnt das Auflager c seine Bewegung von der Walze α fort, wodurch dem sich aufwärts bewegenden Tisch die Möglichkeit gegeben ist, die Unterseite des von der Walze a behandelten Teiles der Haut zu erfassen.(See Figs. 3 and 5) reach in and help the rod 30 to throw a portion of the skin it has grasped into a trough or container 34 or to snap it. This conveying of the skin into the container 34 is effected by an arm 31 seated on the push rod 30 which is in engagement with a wheel 32 seated on the shaft h of the work roll a , causing the push rod to move from its position shown in dotted lines to the position shown with full lines The position shown in FIG. 5 is rotated. This takes place shortly before the support has been brought into the working position shown in FIG. 1. The container 34 is arranged below the work roll a and is provided with an inclined side wall 35 connected to the bottom by hinges. The latter is in the path of the upward moving tables 20 as seen in Figure 1 and is the operation of the machine. regulated so that after processing of the part of the skin lying on the support c by the work roll α an upwardly moving table 20 hits the underside of the side wall 35, rotates it backwards and the one located in the container. Skin takes away. At about the same time, the support c begins its movement away from the roller α , whereby the upward moving table is given the opportunity to grasp the underside of the part of the skin treated by the roller a.

Die Haut wird dann von dem aufsteigenden Tisch in Eingriff mit den Walzen 21 und 22 gebracht, und die Seitenwand 35 des Behälters 34 und das Auflager c dienen dazu, die freien Enden der Haut von dem Tisch abzuhalten, so daß ein Zusammendrücken und Falten derselben durch die Walzen 21 und 22 verhindert wird.The skin is then brought into engagement with rollers 21 and 22 from the ascending table, and the side wall 35 of the container 34 and the support c are used to the free Hold ends of the skin off the table so as to compress and fold them is prevented by the rollers 21 and 22.

Claims

P ATENT A N SPEECHS:

1. Row table machine for processing hides and skins, in which a support for the hide can be moved laterally against the work roll and away from it, characterized in that the support (c) can be moved over a horizontal fixed table (26), on which the skin part lying on the rear side of the support rests, which is thrown or thrown into a container below the work roll by a reamer (30) movable with the support.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the container with a articulated side part (35) is provided by an upwardly moving Table (20) is pivoted backwards so that the in the container lying part of the skin when the table passes through the created free space is taken.

1 sheet of drawings.