[go: up one dir, main page]

DE1880828U - LAMP. - Google Patents

LAMP.

Info

Publication number
DE1880828U
DE1880828U DES45228U DES0045228U DE1880828U DE 1880828 U DE1880828 U DE 1880828U DE S45228 U DES45228 U DE S45228U DE S0045228 U DES0045228 U DE S0045228U DE 1880828 U DE1880828 U DE 1880828U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
grid
cover
slats
light according
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DES45228U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Corp filed Critical Siemens Corp
Priority to DES45228U priority Critical patent/DE1880828U/en
Publication of DE1880828U publication Critical patent/DE1880828U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/06—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using crossed laminae or strips, e.g. grid-shaped louvers; using lattices or honeycombs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

RA,3?7 260*Ί 1.6.63RA, 3? 7 260 * Ί 1.6.63

JysiiJysii

SIEMS-SGHUCKERTTORKE Erlangen, 'SIEMS-SGHUCKERTTORKE Erlangen, '

Aktiengesellschaft : . Werner-von-Siemens-Str'.Joint stock company :. Werner-von-Siemens-Str '.

PIA 63/1372 GmPIA 63/1372 Gm

euchteeuchte

Es sind Leuchten für Leuchtstofflampen bekannt, die zur Vermeidung einer Blendung an der Lichtaustrittsseite mit einem Raster versehen sind. Dieser Baster ist in einen Rahmen eingelegt, der eine Scheibe aus Glas oder organischem Kunstglas trägt»There are known luminaires for fluorescent lamps to avoid a glare on the light exit side are provided with a grid. This baster is inlaid in a frame, who carries a pane of glass or organic synthetic glass »

Die Heuerung betrifft eine Leuchte für Leuchtstofflampen, deren Lichtaustrittsöffnung mit einem Raster und einer Abdeckung verl; sehen ist. Heu er ungs gemäß ist die Abdeckung mit dem Raster zu einer Einheit' zusammengefaßt, wobei der Raster in der Abdeckung untergebracht ist.Auf diese Weise kann der Raster im HinblickThe hiring relates to a lamp for fluorescent lamps, the light outlet opening with a grid and a cover ver l; see is. According to the present invention, the cover is combined with the grid to form a unit, the grid being accommodated in the cover. In this way, the grid can with regard to

-1- ■ . · Hr/Al .-1- ■. · Mr. / Al.

PLA 63/1372 GmPLA 63/1372 Gm

auf seine mechanische Festigkeit schwächer als "bisher ausgebildet werden. Die Dicke, Höhe und der gegenseitige Abstand der lamellen kann klein gehalten werden. Dadurch läßt sich eine Einsparung an Material erzielen. Ferner kann man eine erhebliche Verkleinerung der Bauhöhe der Leuchte erreichen.-its mechanical strength is weaker than previously will. The thickness, height and mutual spacing of the lamellas can be kept small. This can be a Achieve material savings. Furthermore, one can achieve a considerable reduction in the overall height of the lamp.

In der Zeichnung ist die Heuerung dargestellt. In Fig. 1 ist ein Teil einer Einbau-Deckenleuchte mit Abdeckung wiedergegeben. Die Fig. 2 und 3 zeigen Abdeckungen.In the drawing the hiring is shown. In Fig. 1 is reproduced part of a recessed ceiling light with cover. Figures 2 and 3 show covers.

Mit ί ist eine Leuchtstofflampe bezeichnet, die auf einem Träger 2 angeordnet ist. Die Lampe hat eine Verkleidung 3, an deren Unterseite eine lichtdurchlässige Abdeckung 4 angebracht ist. Diese Abdeckung 4 ist neuerungsgemäß mit dem Raster 5 zu einer Einheit zusammengefaßt, wobei der Haster in der Abdeckung untergebracht ist.With ί a fluorescent lamp is referred to, which is on a carrier 2 is arranged. The lamp has a casing 3, on the underside of which a transparent cover 4 is attached. This cover 4 is newly combined with the grid 5 to form a unit, with the button housed in the cover is.

■ ■■ ■

Vfie in Fig. 1 dargestellt, ist, kann der Raster zwischen zwei lichtdurchlässigen Scheiben 6 und 7 angeordnet sein. Dadurch ist er gegen äußere mechanische Einwirkungen geschützt und die einzelnen Lamellen können dünn gehalten und nahe aneinandergerückt werden. Hierbei kann eine Blendungsgefahr' schön mit kleinen Lamellenhöhen, z.B. von 2 mm, vermieden werden. Auf diese. Weise laßt sich die Bauhöhe der Leuchte klein halten.Vfie shown in Fig. 1, the grid can be between two transparent panes 6 and 7 can be arranged. As a result, it is protected against external mechanical influences and the individual Slats can be kept thin and moved close together. A risk of glare can be achieved with small slat heights, e.g. of 2 mm. To this. Wise let keep the overall height of the luminaire small.

Wie. die Fig. 2 zeigt, kann der Raster 5 auch in die Abdeckung 4 eingegossen sein. Je nach den Erfordernissen wird ■ dabei der Raster durch zueinander parallele Lamellen oder durch Längslamellen 8 und Querlamellen 9 gebildet. Die gegenseitigen Abstände der zueinander parallelen Lamellen des Rast.ers sind vorzugsweise gleich.As. As FIG. 2 shows, the grid 5 can also be cast into the cover 4. Depending on the requirements, ■ the grid formed by mutually parallel lamellae or by longitudinal lamellae 8 and transverse lamellae 9. The mutual distances between each other parallel slats of the Rast.ers are preferably the same.

-2- Nr/Al-2- No / Al

PLA 63/1372 GmPLA 63/1372 Gm

Es ist zweckmäßig, die Abdeckung 4 aus Kunststoff quad er.3i, insbesondere Kunststoffwürfeln 12 zusammenzusetzen und den Raster durch eine eingetrübte oder eingefärbte Klebstoffschicht zu bilden. It is useful, the cover 4 made of plastic quad er.3i, in particular Plastic cubes 12 put together and the grid by a cloudy or colored adhesive layer.

Die Abdeckung kann auch eingetrübte Kunststofflamellen enthalten, die mit lichtdurchlässigem Kunststoff ausgegossen sind.The cover can also contain cloudy plastic slats, which are filled with translucent plastic.

Zweckmäßigerweise hat der Raster 5 zur Oberfläche der Abdeckung schrägstehende lamellen (Fig. 3)· Auf diese Weise kann eine' bevorzugte Lichtausstrahlungsrichtung erzielt werden. Der Neigungswinkel kann bei allen Querlamellön 10 gleich oder verschieden sein. Die längslamellen 11 können hierbei senkrecht oder ebenfalls schräggestellt werden. Um den Blendschutz an die verschie-^ denen Gegebenheiten anzupassen, kann man den gegenseitigen Abstand der Lamellen verschieden groß bemessen.The grid 5 expediently has slats which are inclined to the surface of the cover (FIG. 3). In this way, a 'preferred Light emission can be achieved. The angle of inclination can be the same or different for all transverse lamellas 10 be. The longitudinal lamellas 11 can be vertical or likewise be tilted. In order to adapt the glare protection to the different conditions, one can adjust the mutual distance of the lamellas of different sizes.

10 Schutzansprüche
3 Figuren10 claims for protection
3 figures

-3-· · · Ifr/Al-3- · · · Ifr / Al

Claims (10)

ι.377.260*1 U.63 ζ* PLA 63/1372 Gm Schutzansürücheι.377.260 * 1 U.63 ζ * PLA 63/1372 Gm protection claims 1. Leuchte für Leuchtstofflampen, deren Lichtaustrittsöffnung mit einem Raster und einer Abdeckung versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (4) mit dem Raster (5) zu einer Einheit zusammengefaßt ist, wobei der Raster (5) in der Abdeckung (4) untergebracht ist.1. Luminaire for fluorescent lamps, their light exit opening is provided with a grid and a cover, characterized in that the cover (4) with the Grid (5) is combined into a unit, the Grid (5) is housed in the cover (4). 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Raster (5) zwischen zwei lichtdurchlässigen Scheiben (6,7) angeordnet ist.2. Lamp according to claim 1, characterized in that the Grid (5) between two translucent panes (6.7) is arranged. 3. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Raster (5) in die Abdeckung (4) eingegossen ist.3. Light according to claim 1, characterized in that the grid (5) is cast into the cover (4). 4. Leuchte nach Anspruch 1 bis 35 dadurch gekennzeichnet, daß die gegenseitigen Abstände von zueinander parallelen Lamelr- · len (8 bzw. 9) des Rasters (5) gleich sind.4. Luminaire according to claims 1 to 3 5, characterized in that the mutual spacings of mutually parallel lamellae · len (8 or 9) of the grid (5) are the same. 5· Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (4) aus Kunststoffquadern, insbesondere Kunststoffwürfeln (12) zusammengesetzt ist, wobei der Raster (5) durch eine eingetrübte oder eingefärbte Klebstoffschicht gebildet ist. '5 · Light according to claim 1, characterized in that the cover (4) made of plastic cuboids, especially plastic cubes (12) is composed, the grid (5) through a cloudy or colored adhesive layer is formed is. ' 6. Leuchte nach, Anspruch 3> dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (4) eingetrübte Kunststofflamellen enthält, die mit lichtdurchlässigem Gießharz ausgegossen sind.6. lamp according to claim 3> characterized in that the cover (4) contains cloudy plastic lamellae, which with translucent resin are poured out. -4- lr/Άΐ-4- lr / Άΐ PIA 63/1372 GmPIA 63/1372 Gm 7. Leuchte nach Anspruch 1 bis 6, -dadurch gekennzeichnet, daß der Raster (5) zur Oberfläche der Abdeckung (4) schrägstehende Lamellen (10) hat.7. Light according to claim 1 to 6, characterized in that the grid (5) to the surface of the cover (4) has slats (10) inclined. 8. Leuchte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der
Neigungswinkel der Lamellen gleich ist.8. Light according to claim 7, characterized in that the
The angle of inclination of the slats is the same. 9. Leuchte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der
Neigungswinkel der Lamellen untereinander verschieden ist.9. Light according to claim 7, characterized in that the
The angle of inclination of the slats is different from one another. 10. Leuchte nach Anspruch 1 bis 3 und 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der gegenseitige Abstand der Lamellen verschieden groß ist.10. Light according to claim 1 to 3 and 6 to 9, characterized in that that the mutual spacing of the slats is different. -5- Jir/Al-5- Jir / Al
DES45228U 1963-06-11 1963-06-11 LAMP. Expired DE1880828U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES45228U DE1880828U (en) 1963-06-11 1963-06-11 LAMP.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES45228U DE1880828U (en) 1963-06-11 1963-06-11 LAMP.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1880828U true DE1880828U (en) 1963-10-17

Family

ID=33182149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES45228U Expired DE1880828U (en) 1963-06-11 1963-06-11 LAMP.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1880828U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3412162C1 (en) * 1984-03-31 1985-08-29 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg Elongated lamp
DE9403361U1 (en) * 1993-12-14 1994-07-14 Neuhorst, Paul Heinrich, 79292 Pfaffenweiler Luminaires and light control panels for it

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3412162C1 (en) * 1984-03-31 1985-08-29 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg Elongated lamp
DE9403361U1 (en) * 1993-12-14 1994-07-14 Neuhorst, Paul Heinrich, 79292 Pfaffenweiler Luminaires and light control panels for it

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2902772C2 (en) Multi-function rear light for road vehicles
DE1655784A1 (en) Multi-chamber signal light for motor vehicles
DE1880828U (en) LAMP.
DE9002447U1 (en) Signal lamp with a uniform appearance, especially for a motor vehicle
DE1797168A1 (en) Translucent pane arrangement for components
DE202010000538U1 (en) table
DE740794C (en) Device for generating illuminated signs
DE69936414T2 (en) Signal light for motor vehicle
DE542212C (en) Box sign with interior lighting
DE2033335C3 (en) Device, in particular window, for influencing the incidence of light and visibility
DE893847C (en) Pendant lamp for several fluorescent lamps
AT227834B (en) Fluorescent light
DE702643C (en) Direction light
AT210012B (en) Surface lighting
AT205384B (en) Signal light for safety reflector
DE2117101B2 (en) Screen for fluorescent tube ceiling lights - has single closed square frame with vertical walls joined by connecting elements
DE9015593U1 (en) lamp
DE7415713U (en) Lampshade
DE8328374U1 (en) WARNING VEST
DE830684C (en) Light for fluorescent lamps
AT232231B (en) Cladding surface for heating systems
DE8029705U1 (en) Lattice work made of glass strips
DE496362C (en) Light screen for self-sellers of photography
DE709419C (en) Application of the method of air protection dimming, in which the light sources and the light exit openings illuminated by them are given different colors whose absorption spectra complement each other
DE1761293U (en) LUMINAIRE FOR A REFLECTIVE LAMINATE LAMP.