DE1856350U

DE1856350U - COUPLING SPINDLE FOR DIFFERENT IN THE AXIS, INPUT AND OUTPUT, IN PARTICULAR FOR THE CONNECTION OF A ROLLING ROLLER WITH THIS DRIVING COMB ROLLER

Info

Publication number: DE1856350U
Application number: DESCH31450U
Authority: DE
Original assignee: Schloemann AG
Current assignee: Schloemann AG
Priority date: 1962-05-05
Filing date: 1962-05-05
Publication date: 1962-08-09

Description

Kuppelspindel für in der Achse abweichend zueinanderstehende An-und Abtriebe, in Sonderheit zur Verbindung einer talzwerkswalze mit der diese antreibenden Kammwalze.Coupling spindle for on-and-offs that deviate from one another in the axis Outputs, especially for connecting a talz mill roller with the one driving it Comb roller.

Bekannt sind Kuppelspindeln zur Verbindung einer Walzwerkswalze mit der diese antreibenden Kammwalze, die über je eine Gelenkkupplung mit der Walzwerkswalze und mit der Kammwalze verbunden ist, wobei die eine Gelenkkupplung zwei Kupplungshälften mit je einem Kupplungsstück aufweist und wobei die gegeneinander zentrierten Kupplungsstücke mit Gegeneinander stehenden Stirnzähnen versehen und in der Betriebsstellung kraftschlüssig im Eingriff gehalten sind. Dabei können zwischen den beiden Kupplungsstücken, die als Aufnahme und Zwischenstück bezeichnet werden können, nach einem älteren nicht zum Stande der Technik gehörenden Vorschlag Ringnutzapfen mit entsprechendem Gegenstück zum axialen, kraftschlüssigen Zusammenhalt von Aufnahme und Zwischenstück in Betriebstellung vorgesehen werden. Es kann auch, wie vorbekannt, ein Permanentmagnet eingesetzt werden oder andere Maßnahmen getroffen werden.Coupling spindles for connecting a rolling mill roll are known the pinion roller that drives them, each of which has an articulated coupling with the rolling mill roller and is connected to the comb roller, the one articulated coupling having two coupling halves each having a coupling piece and wherein the coupling pieces centered on one another provided with opposing front teeth and frictional in the operating position are held in engagement. Here, between the two coupling pieces that can be described as a recording and intermediate piece, according to an older one not Proposal belonging to the state of the art ring nipple with corresponding counterpart for the axial, non-positive holding together of the receptacle and the spacer in the operating position are provided. As previously known, a permanent magnet can also be used or other measures are taken.

Bei allen derartigen Kupplungsspindeln sind aber die Stirnverzahnungen sehr aufwendig und wegen der erforderlichen Genauigkeit nur mit Sonderverfahren herzustellen.In all such coupling spindles, however, the face gears are very complex and only with special processes due to the required accuracy to manufacture.

Um diese Nachteile zu beseitigen, schlägt die vorliegende Neuerung vor, Kuppelspindeln für in der Achse abweichend zueinanderstehenden An-und Abtrieben in Sonderheit zur Verbindung einer Walzwerkswalze mit der diese antreibenden Kammwalze, bei der zwischen den Aufnahmen und gegebenenfalls Zwischenstücken oder Spindelköpfen der An-und Abtrieb, Gelenkkupplungen mit kugelartigen Splndelkopfen vorgesehen sind, erfindungsgemäß als Drehmomentübertragungsmittel an einer oder mehreren Stellen dz Bolzen und entsprechende Bohrungen an den kraftschlüssig zu verbindenden Teilen anzuordnen. Gegebenenfalls bleiben dabei an den übrigen Stellen Stirnverzahnungen, Bogenzähne oder auch Holsetkugeln. Es kann somit die Aufnahme mit solchen Bolzen und das Zwischenstück mit Bohrungen versehen werden oder umgekehrt, es können aber auch Aufnahme und Zwischenstück abwechselnd Bolzen und Bohrungen VD erhalten. Die Bohrungen sind mit sich überschneidenden Anphasungen versehen, wenn sich solche nur auf einer Seite befinden. Wechseln Bohrungen und Bolzen auf jeder Seite ab, so werden lediglich die Kanten der Bohrungen gebrochen.In order to eliminate these disadvantages, the present innovation proposes coupling spindles for input and output drives that differ from one another in the axis to connect a rolling mill roller to the pinion roller that drives it, with the input and output between the receptacles and, if necessary, intermediate pieces or spindle heads Articulated couplings with ball-like splinter heads are provided, according to the invention, as torque transmission means at one or more points, dz bolts and corresponding bores on the parts to be frictionally connected. If necessary, face gears, curved teeth or holset balls remain at the other points. The receptacle can thus be provided with such bolts and the intermediate piece with bores, or vice versa, it can but also mounting and spacer alternating bolts and bores VD obtain. The holes are provided with overlapping chamfers, if they are only on one side. If holes and bolts alternate on each side, only the edges of the holes are broken.

Die Bolzen haben entweder angesetzte Kegel oder radial angeordnete keilige Schneiden.The bolts have either attached cones or radially arranged wedge cutting edges.

Solche Bolzen und Bohrungen sind sehr einfach herzustellen. Es ist des weiteren ohne Schwierigkeiten möglich, für die Bolzen einen anderen werkstoff oder eine andere Stahlqualität zu nehmen, als für die Aufnahme und das Zwischenstück.Such bolts and holes are very easy to manufacture. It is It is also possible to use a different material for the bolts without difficulty or to use a different steel quality than for the receptacle and the intermediate piece.

Die Anwendung der Bolzen hat den weiteren Vorteil, daß sie sich selbst zentrieren.The use of the bolts has the further advantage that they are self center.

Durch entsprechende Gestaltung der Aufnahme können die Bolzen auswechselbar gemacht werden. Das bedeutet, daß beim Bruch eines Bolzens nur dieser gebrochene Bolzen selbst ausgewechselt werden muß. Man konnte zwar auch die Stirnradverzahnungen gesondert herstellen und als Kränze befestigen. Damit wäre aber in Bezug auf die Herstellungschwierigkeiten praktisch nichts oder nicht viel gewonnen.The bolts can be exchanged by appropriately designing the receptacle be made. This means that if a bolt breaks only this broken one Bolt must be replaced by yourself. Man could also Manufacture spur gear teeth separately and fasten as rings. That would be but practically nothing or not much in terms of manufacturing difficulties won.

In der beigefügten Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem Aufnahme und Zwischenstück durch einen Ringnutzapfen axialkraftschlüssig gemäß dem älteren, nicht vorveröffentlichten Vorschlag verbunden sind.In the accompanying drawing, an embodiment is shown, in the case of the receptacle and the intermediate piece, it is axially force-locked by an annular neck pin are connected according to the older, not pre-published proposal.

Die Figur 1 zeigt eine Kupplungsspindel, Die Figuren 2-4 zeigen Einzelheiten der Bolzen in ihrer Gestaltung und Anordnung. Bei dem Ausführungsbeispiel geht es um die Kupplung der Zapfen einer Kammwalze mit einer Walzwerkswalze. Zwischen den Zapfen 1 der Kammwalze und dem Zapfen 3 der Naizwerkswalze ist die Gelenkspindel 6 eingesetzt.Figure 1 shows a coupling spindle, Figures 2-4 show details the bolt in its design and arrangement. In the embodiment it works about the coupling of the journals of a comb roller with a rolling mill roller. Between Pin 1 of the comb roller and pin 3 of the Naizwerk roller is the articulated spindle 6 used.

Die Zapfen 1 und 3 erhalten zunächst die Aufnahmen 2 und 4. In die Spindel 6 wird die Vielkeilwelle 9 in entsprechende Nuten eingeschoben.The pins 1 and 3 initially receive the recordings 2 and 4. In the Spindle 6, the splined shaft 9 is inserted into corresponding grooves.

Sie ist durch eine Sperrplatte 10 in üblicher Weise abgedeckt.It is covered by a blocking plate 10 in the usual way.

An der Vielkeilwelle, bzw. eingesetzt in die Spindel 6, sind auf beiden Seiten die Spindelköpfe 7, 8 angeordnet. Einer dieser Spindelköpfe 7 greift seinerseits in das Zwischenstück 5 ein, welches gemäß dem Ausführungsbeispiel in die Aufnahme 4 der Walzwerkswalze eingesetzt ist.On the splined shaft, or inserted into the spindle 6, are on both Pages the spindle heads 7, 8 arranged. One of these spindle heads 7 engages in turn in the intermediate piece 5, which according to the embodiment in the receptacle 4 of the rolling mill roll is inserted.

Es kann aber auch die Aufnahme 2 der Kammwalze ein sdches Zwischenstück erhalten, so daß also beide Spindelköpfe mit Zwischenstücken zusammenwirken. Desweiteren kann auch nur die Kammwalzenseite ein Zwischenstück haben, während die Walzenseite ausgeführt ist, wie die Zeichnung für die Kammwalzenseite zeigt.However, the receptacle 2 of the comb roller can also be a sdches intermediate piece obtained so that both spindle heads cooperate with spacers. Further can also only have an intermediate piece on the comb roller side, while the roller side is carried out, as the drawing for the comb roller side shows.

Aufnahme und Zwischenstück wirken durch die erfindungsgemäßen Bolzen 20 und entsprechende Bohrungen 21 zusammen, wie weiter unten näher be- schriebenwird. h Die Aufnahme 4 hat walzenseitig Verriegelungselemente, die das schnelle Wechseln der Walze von Kammwalze und Spindeln ermöglichen sollen. Diese sind z. B. druckknopfähnlich gestaltet. Es ist ein Dorn 18 vorhanden, der eine Ringnut besitzt, gegen die sich dadurch ergebenden Kegelflächen legen sich durch Federn elastisch abgestützte Segmente 19.The receptacle and the intermediate piece work together through the bolts 20 according to the invention and corresponding bores 21, as described in more detail below. is written. H The receptacle 4 has locking elements on the roller side, which are intended to enable the roller to be changed quickly from the comb roller and spindles. These are e.g. B. designed like a push button. There is a mandrel 18 which has an annular groove, against the resulting conical surfaces are elastically supported segments 19 by springs.

Zwischen Zwischenstück und dem Spindelkopf bzw. zwischen der Aufnahme und dem Spindelkopf erfolgt die kraftschlüssige Verbindung über Bogenzähne 12, an deren Stelle können aber auch Holsetkugeln eingesetzt werden. Zu beiden Seiten dieser Übertragungselemente J1/ sind Kugelschale zur Führung des Spindelkopfes vorgesehen. Spindelköpfe und Zwischenstücke oder Aufnahmen sind durch Endan- schläge bzw. Dichtungen 13 abgeschlossen. Die Spindelköpfe haben 14, aufnahmeseitig eine Aussparung, in die sich ein Zapfen 16 einlegen kann, der eine Tellerfeder 15, 17 trägt. Durch diese Tellerfedern ergibt sich eine elastische Anlage beim Einsetzen der Spindeln.The non-positive connection takes place between the intermediate piece and the spindle head or between the receptacle and the spindle head via curved teeth 12, but holset balls can also be used in their place can be used. On both sides of these transmission elements J1 / spherical shells are provided for guiding the spindle head. Spindle heads and spacers or mountings are through end blows or seals 13 completed. The spindle heads have 14, On the receiving side, a recess into which a pin 16, which carries a plate spring 15, 17, can be inserted. These disc springs create an elastic contact when the spindles are inserted.

Die erfindungsgemäßen Bolzen und Bohrungen sind in ihren einzelnen Ausführungsmöglichkeiten in den Figuren 2-4 dargestellt. Die Bolzen können angesetzte Kegel 22 oder radial angeordnete keilige Schneiden 24 haben. Die Bohrungen erhalten zweckmäßig sich überschneidende Anphasungen 23, wenn sich auf der einen Seite nur Bolzen und auf der andern Seite nur Bohrungen befinden. Werden aber Bolzen und Bohrungen wechselseitig ausgeführt, so genügt es die Kanten der Bohrungen lediglich zu brechen.The bolts and holes according to the invention are in their individual Possible embodiments shown in Figures 2-4. The bolts can be attached Cones 22 or radially arranged wedge cutting edges 24 have. Get the holes appropriately overlapping chamfers 23, if on one side only Bolts and on the other side only holes. But there will be bolts and holes executed alternately, it is sufficient to simply break the edges of the holes.

Die erfindungsgemäße Neuerung kann bei allen Kuppelspindeln angewendet werden, also außer bei Walzwerken auch bei anderen Antriebselementen, bei denen Wellen mit gelenkigem Anschluß an den Enden gebraucht werden.The innovation according to the invention can be used with all coupling spindles be, so except for rolling mills also for other drive elements where Shafts with an articulated connection at the ends are used.

Claims

Claims for protection 1. Coupling spindle for axes that differ from one another Input and output drives, in particular for connecting a rolling mill roll to the latter driving comb roller, in which between the recordings and, if necessary, intermediate pieces or spindle heads of the on or. Outputs articulated couplings with spherical spindle heads are provided, characterized in that bolts 2o and corresponding holes 21 on individual non-positively connected parts as a torque transmission means are used, if necessary in connection with other known means of transmission.

2. coupling spindle according to claim 1, characterized in that the bolts 2o and their corresponding bores 21 are arranged on the intermediate piece 5 and the receptacle 4 are.

3. coupling spindle according to claim 1, characterized in that the bolts on one side of the parts to be connected and the holes intersect with each other Chamfers 23 are arranged on the opposite side.

4. coupling spindle according to claim 1, characterized in that on each Alternate bolts and holes on the part to be connected.

5. coupling spindle according to claim 1, characterized in that the bolts attached cones 22 or wedge cutting edges 24 have.