DE1847422U

DE1847422U - IRONING MACHINE WITH WORKTOP.

Info

Publication number: DE1847422U
Application number: DEN13201U
Authority: DE
Inventors: Alfred Dr Neff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-11-29
Filing date: 1961-11-29
Publication date: 1962-03-01

Description

Bügelmaschine mit Arbeitsplatte.Ironing machine with worktop.

Die Neuerung bezieht sich auf eine Bügelmaschine, deren Bügelaggregat auf einer Arbeitsplatte fest montiert ist und bei hichtgebrauch unter die rohe der Arbeitsplatte versenkbar ist. The innovation relates to an ironing machine, its ironing unit is firmly mounted on a worktop and under the raw of the Worktop is retractable.

Bekannt sind Bügelmaschinen mit fester Arbeitsplatte, die auf ein Gestell montiert sind und mit diesem eine Einheit bilden. Diese Gestelle fügen sich neist ungünstig in den Rahmen der übrigen Möbel ein und bilden oftmals ein sperriges Hindernis. Es sind zar Ausführungen bekannt, welche diesen Nachteil dadurch beseitigen, daß ein Gehäuse vorgesehen ist, in welches das eigentliche Bügelaggregat ill unbenutzten Zustand hinein'eklap p t werden kann so daß bei geschlossener Vorderseite und oberer Abschlußplatte ein schrankförmiges @öbel entsteht.Ironing machines with a fixed worktop, which are mounted on a frame and with this one, are known Form unity. These frames fit together unfavorably in the frame of the rest of the furniture and often form a bulky obstacle. There are known designs, which eliminate this disadvantage in that a housing is provided in which the actual ironing unit ill unused state can be folded in so that with the front and top cover closed a cabinet-shaped @ cabinet is created.

Bei einer bekannten Bügelmaschine dieser Art ist das Büelajreat nahe der Hinterfront des Gehauses anelenkt, so da es bein Einklappen eine Schv. cnkbewejun u etwa 90° verrichtet. Infolgedessen ist eine erhebliche Kraftaufwendung erforderlich, da durch die Bedienungsperson beim hochklappen in die Arbeitsstellung nahezu das gesamte Gewicht des Bügelaggregates von der Bedienungsperson allfçenormen werden muß, wobei außerdem noch die noten- dig erforderliche Feststelleinrichtung zu betätigen ist. Die Neuerung hilft den erwähnten Nachteilen an einer Bügelmaschine mit fest mit den Bügelaggregat ver- bundener Arbeitsplatte dadurch ab, daß die Arbeitsplatte in Gestell um eine zur Längsmittelachse der Bügelwalze parallel verlaufende Schwenkachse drehbar gelagert ist, wobei die Arbeitsplatte in der Ruhestellung als oberer Abschluß des Gestells, beispielsweise eines schrankförmigen Gehäuses, und gleichzeitig als Ablagefläche dient.In a known ironing machine of this type, this is Büelajreat articulates near the rear of the housing, so there is a Schv. cnkbewejun u about 90 ° performed. As a result, a considerable amount of force is required, since almost the entire weight of the ironing unit is taken by the operator when the operator folds it up into the working position must become allfçenorms, with the note dig required locking device is to be operated. The innovation helps the mentioned disadvantages an ironing machine with firmly connected to the ironing unit Bound worktop from the fact that the worktop is rotatably mounted in the frame about a pivot axis running parallel to the longitudinal center axis of the ironing roller, the worktop in the rest position serving as the upper end of the frame, for example a cabinet-shaped housing, and at the same time as a storage area.

Gemeinsam mit der Arbeitsplatte ist das Bügelaggregat um dieselbe, vorzugsweise in der senkrechten Projektion der horizontalen Schwerachse des Bügelaggregates angeordnete Achse schwenkbar und belastet sowohl in der Arbeits-, als auch in der Ruhestellung ausschließlich die Lager. Die zweckmäßig vorgesenehen Arretierungsbolzen dienen lediglich dazu, das ungewollte Verschwenken des Bügelaggregates aus dem instabilen gleichgewichtszustand in der Arbeitsstellung zu verhindern.Together with the worktop, the ironing unit is around the same preferably in the vertical projection of the horizontal center of gravity of the ironing unit arranged axis pivotable and loaded both in the work, as well as in the Rest position only the bearings. The appropriately provided locking bolts only serve to prevent the unintentional pivoting of the ironing unit from the unstable to prevent equilibrium in the working position.

Das schrankförmige Gehäuse kann in üblicher Weise an der Vorderseite durch eine oder zwei Türen abgeschlossen sein, die beim Verschwenken der Arbeitsplatte mit dem Bügelaggregat geöffnet werden müssen. Vorteilhafter ist eine Ausführungsform mit einer das Gehäuse vorn abscließenden Wand, die an ihrer Oberkante fest mit der Vorderkante der Arbeitspläne verbunden ist, so daß beide im rechten dinkel zueinander stehen. The cabinet-shaped housing can be closed in the usual way at the front by one or two doors that have to be opened when the worktop is pivoted with the ironing unit. More advantageous is an embodiment with a wall closing off the housing at the front, which at its upper edge is fixed to the Leading edge of the work plans is connected so that both stand at right angles to each other.

Die Arbeitsplatte und die Wand sind derart miteinander verbunden, daß bei in Ruhelage eingeschwenktem Bügelaggregat, die Wand die Vorderseite des Gehäuses abschließt, während umgekehrt bei in Arbeitsstellung ausgeschwenktem Bügelaggregat die Wand gleichzeitig damit verschwenkt wird und hinter diesem eine nach oben ragende Rückwand bildet. cl Der Gegenstand der Neuerung wird nachstehend an Hand der zugehörigen Zeichnung erläutert. In der Zeich- L C- nungzeigen : Fig. 1 Die Bügelmaschine mit Gehäuse in Ruhe- lage in Seitenansicht, Gehäuse geschnit- ten ; Fig. 2 dieselbe in Arbeitsstellung in gleicher Darstellungsweise ; Fig. 3 einen Raststift mit zugehörigen Teilen und Teilen der Seitenwand und der Arbeitsplatte, teilweise geschnitten ; Fig. 4 eine Ausführungsform der Bügelmaschine in Ruhelage mit vollständig geschlossenem Ge- zz, häuse in perspektivischer Vorderansicht ; Fig. 5 dieselbe gemäß Figur 4 in Arbeitsstellung ; C> Fig. 6 eine andere Ausführungsform der Bügelma- D schine in Ruhelage mit geschlossenem Ge- häuse in perspektivischer Vorderansicht ; 9 Fig. 7 dieselbe gemäß Figur 6 in Arbeitsstellung. The worktop and the wall are connected to each other in such a way that when the ironing unit is swiveled in the rest position, the wall closes the front of the housing, while conversely when the ironing unit is swung out in the working position, the wall is pivoted at the same time and one behind it upwardly protruding back wall forms. cl The subject of the innovation is given below Hand of the accompanying drawing explained. In the drawing L C- show: Fig. 1 The ironing machine with housing at rest side view, housing cut th; 2 shows the same in the working position in the same manner of representation; 3 shows a locking pin with associated parts and parts of the side wall and the worktop, partially in section; Fig. 4 shows an embodiment of the ironing machine in Rest position with completely closed zz, housing in perspective front view; FIG. 5 the same according to FIG. 4 in the working position; C> Fig. 6 shows another embodiment of the bracket D. machine in rest position with closed machine housing in perspective front view; 9 7 shows the same in accordance with FIG. 6 in the working position.

Ein Bügelaggregat 1 bekannter Bauart der Bügelmaschine ist fest auf einer Arbeitsplatte 2 montiert, die mit Hilfe von Lagerzapfen 3 in entsprechenden Ausnehmun- mit ! ilfe von Lagerzapfen-) O gen der Seitenwände des Gehäuses 4 horizontal gelagert und um diese Achse drehbar ist. Um die Arbeitsplatte 2 sowohl in der Arbeit-, als auch in der Ruhestellung zu fixieren, sind federbelastete Raststift 5 vorgesehen, die in entsprechende Vertiefungen der Seitenwände des Gehäuses 4 einrasten und mittels Hebel 6 lösbar sind.An ironing unit 1 known type of ironing machine is fixedly mounted on a worktop 2, the with the help of trunnions 3 in corresponding recesses with ! help of trunnions-) O gene of the side walls of the housing 4 is mounted horizontally and rotatable about this axis. In order to fix the worktop 2 both in the working and in the rest position, spring-loaded locking pins 5 are provided, which snap into corresponding recesses in the side walls of the housing 4 and can be released by means of levers 6.

Den vorderen Abschluß des Gehäuses 4 bilden eine oder wie im Ausführungsbeispiel (Figuren 4 u. 5) gezeigt, zwei Türen 7 oder eine fest mit der Arbeitsplatte 2 verbundene Wand 8 (Figuren 6 u. 7), an der ein Handgriff 9 angebracht ist. Fußschalter 10 und Netzanschlußkabel 11 sind zweckmäßig im Gehäuse untergebracht. In der Arbeitsstellung dient die Arbeitsplatte 2 als Unterlage für das Bügelgut und in der Ruhestellung als Ablagefläche allgemeiner Art.The front end of the housing 4 is formed by one or as in the exemplary embodiment (Figures 4 and 5) shown, two doors 7 or one firmly connected to the worktop 2 Wall 8 (Figures 6 and 7) on which a handle 9 is attached. Foot switch 10 and Mains connection cables 11 are expediently housed in the housing. In the working position the worktop 2 serves as a base for the items to be ironed and in the rest position as a storage area of a general kind.

Bei der in den Figuren 4 und 5 dargestellten Ausführungsform müssen die Türen 7 des Gehäuses beim Wenden der Arbeitsplatte 2 zwecks Ausschwenkens oder Einschwenkens des Bügelaggregates geöffnet werden, während bei der Ausführungsform gemäß Figuren 8 und 9 die Vorderwand 8 beim Ausschwenken des Bügelaggregates 1 mit hochgeschwenkt D CD wird und in Arbeitsstellung eine nach oben ragende Rückwand bildet, die die Arbeitsplatte hinten abschließt.In the embodiment shown in Figures 4 and 5, the doors 7 of the housing must be opened when turning the worktop 2 for the purpose of pivoting out or in the ironing unit, while in the embodiment according to Figures 8 and 9, the front wall 8 when swiveling out the ironing unit 1 with swiveled up D CD and in the working position forms an upwardly projecting back wall that closes off the worktop at the rear.

Claims

Protection claims 1. Ironing machine with fixed nit the ironing unit

connected worktop, characterized in that the worktop (2) is rotatably mounted in a frame about a pivot axis running parallel to the longitudinal center axis of the ironing roller.

2. Ironing machine according to claim 1, characterized in that the pivot axis of the worktop (2) in the vertical projection of the horizontal The center of gravity of the ironing machine (1) runs. 1-i

3. Ironing machine according to claims 1 and 2, characterized in that the worktop (2) on the side facing the ironing roller as a base for the ironing the opposite side designed as a storage area for any objects is.

4. Ironing machine according to claims 1 to 3, characterized by Locking devices for the worktop (2), consisting of one or more spring-loaded locking pins (5), the one or more in the recesses of the lateral Front surfaces of the worktop arranged to be longitudinally movable and detachable by means of a lever (6) is or are and these corresponding recesses arranged in the frame for The locking pin (5) engages.

5. Ironing machine according to claims 1 to 3, characterized by a box-shaped housing (4), which in its side walls, the bearings for the rotatable worktop (2) and the recesses for the locking pins (5) and is closed on the top by this, on the working side by doors (7).

6. Ironing machine according to claims 1 to 3 and 5, characterized through the front of the housing (4) when the ironing unit is swiveled into the rest position (1) final wall (8) repelling at right angles to the worktop, with the worktop (2) is firmly connected so that it is when the worktop is swiveled out with the ironing unit (1) behind this forms an upwardly projecting rear wall.