Anmelder : Lorenz Fischbacher, Tuntenhausen/Obb.Applicant: Lorenz Fischbacher, Tuntenhausen / Obb.
"Truhe, insbesondere Wäschetruhe" Die Neuerung betrifft eine Truhe,
insbesondere eine Wäsohetruhe mit einer zum Sitzen geeigneten Abdeckung."Chest, especially linen chest" The innovation concerns a chest,
in particular a washing chest with a cover suitable for sitting.
Es ist bekannt, Wäschetruhen od. dgl. schrankartige Behälter mit
einem Deckel zum Sitzen zu versehen. Außerdem ist es bekannt, derartige Truhen mit
einem Plastik-oder Stoffüberzug zu versehen. Da diese in der Hauptsache in Schlafzimmern
aufgestellten Wäschetruhen häufig verschoben werden müssen, ist es erstrebenswert,
harte Kanten und ecken an den Außenflächen zu vermeiden, um beim Zusammenstoßen
mit anderen Möbeln oder
rauerwandungen Beschädigungen zu vermeiden.
C>
Aufgabe der Neuerung ist es daher, die bekannten
Überzüge durch einen vorteilhaftere zu ersetzen.
L
Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Außenfläche einer
Truhe ganz oder teilweise mit einem Fell aus Natur-oder Kunsthaaren überzogen ist.
TELEOR.-ADRESSE : PATENTDIENST MONCHEN. QELDVERKEHR : BAYER.
HYPOTHEKEN-U. WECHSELBANK MÜNCHEN, THEATINERSTR. 11, NR. 343 737
POSTSCHECKKONTO : MONCHEN 15453
Es ist vorteilhaft, mindestens die obere bzw. Sitz-
fläche und die vorstehenden Kanten mit einem Fellüberzug zu
CD
versehen. Der Fellüberzug für den Deckel ist zweckmäßig als abnehmbare Haube ausgebildet.
Ebenfalls wird der Überzug für die Seitenwandungen in einer geschlossenen Schlauchform
über die Truhe gespannt. Um die oberen und meist abstehenden Truhenkanten abzudecken,
wird für die Fellhaube ein langhaariges Fell verwendet, das seitlich über die Truhe
herabfällt und hierdurch einen StoBschutz bildet.It is known to provide laundry chests or the like. Cupboard-like containers with a lid for sitting on. It is also known to provide such chests with a plastic or fabric cover. Since these laundry chests, which are mainly set up in bedrooms, often have to be moved, it is desirable to avoid hard edges and corners on the outer surfaces in order to collide with other furniture or rough walls to avoid damage.
C>
The task of the innovation is therefore to restore the known
Replace coatings with a more advantageous one.
L.
According to the innovation, this object is achieved in that the outer surface of a chest is completely or partially covered with a fur made of natural or synthetic hair. TELEOR.ADDRESS: PATENTDIENST MONCHEN. COAL TRANSPORT: BAYER. MORTGAGE & MORTGAGE WECHSELBANK MÜNCHEN, THEATINERSTR. 11, NO. 343 737
CHECK ACCOUNT: MONCHEN 15453
It is advantageous to have at least the upper or seat surface and the protruding edges with a coat of fur
CD
Mistake. The fur cover for the lid is expediently designed as a removable hood. The cover for the side walls is also stretched over the chest in a closed tube shape. In order to cover the upper and mostly protruding edges of the chest, a long-haired fur is used for the fur hood, which falls sideways over the chest and thus forms a shock protection.
Durch verschiedene Farbzusammenstellungen zwischen den beiden Fellteilen
lassen sich sehr ansprechende und ge-
schmackvolle Wirkungen erzielen.
c
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Wäschetruhe gemäß der Neuerung,
s stellen dar : Fig. 1 eine perspektivische Ansicht,
ce
Fig. 2 eine auswechselbare Pellhaube im Schnitt und
Fig. 3 einen auf die Seitenwandungen der Truhe auf-
ziehbarenFellschlauch.
Die in der Zeichnung dargestellte rechteckige Truhe
ist oben an ihrem Deckel durch eine Fellhaube 1 abgedeckt,
deren
Langhaar.. über die Deckelkante herabreicht. Diese Haube ist
ge-
c
mäß Fig. 2 mit einem elastischen Zugband t an ihrem freien
.. an 1 em relen
Rand versehen, wodurch sie leicht abnehmbar auf dem Deckel
sitzt. Die Seitenwandungen der Truhe sind mit einem kurzhaari-
gen bzw geschorenen Fell iiberzogen, das zu einem Schlauch.
5
das zu einem Schlauch :.
(siehe Figur 3) mit entsprechender konischer Verjüngung gemäß
der Truhenform genäht ist und der ebenfalls an den beiden Plan-
. !"t.
dern mit-oefestigungsbändern.-,.'., die an der Ober-und Unter-
fläche des Truhengehäuses befestigt werden, versehen ist.
Die Neuerung beschränkt sich nicht auf das dargestellte
Ausführungsbeispiel. s kann selbstverständlich auch nur der
"usfl 1-'i
Deckel bzw. die Abdeckung der Truhe mit einem Fellliberzug,
der
sich auch über die Seitenkanten erstreckt, versehen sein. Es
ist auch nicht Bedingung, für den Abdeckungs-bzw. Deckelüberzug
, Z) tD
ein langhaariges und für die Seiten ein kurzhaariges Fell zu
verwenden. Der Truhenecel Lami auc eben und flach sein und
ur Jrsielun iner Ibun bz'. ;. polsterum lt einer ilae,
. . cuatoff, vd-L"E. e-'en sein.
The different color combinations between the two parts of the fur allow very appealing and pleasant achieve tasty effects.
c
The drawing shows an embodiment of a laundry chest according to the innovation, s represent: FIG. 1 a perspective view, ce
Fig. 2 shows a replaceable pellet hood in section and
Fig. 3 shows a on the side walls of the chest
pullable fur tube.
The rectangular chest shown in the drawing
is covered at the top of its lid by a fur hood 1, whose
Long hair .. reaches down over the edge of the lid. This hood is
c
according to Fig. 2 with an elastic drawstring t at its free
.. on 1 em relen
Edge provided, making it easily removable on the lid
sits. The side walls of the chest are covered with a short-haired
or sheared fur, which became a tube. 5
that to a hose:.
(see Figure 3) with a corresponding conical taper according to
the chest shape is sewn and which is also attached to the two plan
. ! "t.
with fastening straps.,. '., which are attached to the upper and lower
surface of the chest housing are attached, is provided.
The innovation is not limited to what is shown
Embodiment. Of course, only he can do it
"usfl 1-'i
Lid or the cover of the chest with a fur cover, the
also extends over the side edges, be provided. It
is also not a requirement for the cover or. Cover cover
, Z) tD
long-haired and short-haired fur on the sides
use. The Truhenecel Lami can also be even and flat and
ur Jrsielun iner Ibun bz '. ;. polsterum according to an ilae,
. . cuatoff, vd-L "E. e-'en be.