DE1812667U

DE1812667U - ARRANGEMENT OF DEVICE SOCKETS FOR HIGH CURRENT AND LOW CURRENT.

Info

Publication number: DE1812667U
Application number: DEJ8433U
Authority: DE
Original assignee: Albrecht Jung GmbH and Co KG
Current assignee: Albrecht Jung GmbH and Co KG
Priority date: 1960-02-22
Filing date: 1960-02-22
Publication date: 1960-06-09

Description

Kombination von Gerätedosen für Starkstrom und Schwachstrom Es ist bekannt, einzelne Gerätedosen für Starkstrom miteinander zu einer Kombination zu verbinden und mit einer gemeinsamen Abdeckung zu versehen.Combination of device boxes for high voltage and low voltage It is known to combine individual device sockets for high voltage with each other connect and provide with a common cover.

Die Verbindung der Gerätedosen erfolgt durch Kupplungsmittel, die sich an den Seitenwänden der Gerätedosen befinden. Beispielsweise können Lichtschalter und Steckdosen zu einer Kombination zusammengefaßt werden. Bei Gerätedosen für Schwachstrom sind derartige Kupplungsmittel nicht üblich.The connection of the device boxes is made by coupling means, the are on the side walls of the device boxes. For example, you can use light switches and sockets can be combined to form a combination. With device boxes for low current such coupling agents are not common.

In manchen Fällen ist es jedoch erwünscht, Gerätedosen für Schwachstrom in eine Kombination mit Gerätedosen für Starkstrom einzubeziehen, wie etwa bei Verwendung eines Schwachstromrelais zur Einschaltung von Starkstromkreisen.In some cases, however, it is desirable to use one-gang sockets for low-voltage currents to be included in a combination with device boxes for heavy current, such as when using a low-current relay for switching on high-voltage circuits.

Die vorliegende Erfindung ermöglicht es, eine Kombination von Garãtedosen für Starkstrom und Schwachstrom herzustellen. Das wesentliche Merkmal der Erfindung besteht darin, daß an der Gerätedose für Schwachstrom gesonderte Kupplungsmittel angeordnet sind. welche mit den an sich bekannten Kupplungemitteln der Gerätedosen für Starkstrom zusammenarbeiten. Die gesonderten Kupplungsmittel werden durch Schrauben oder Nieten an der Gerätedose für Schwachstrom befestigt. Zur Befestigung der Kupplungsmittel dienen vorgepreßte Öffnungen am Boden der Gerätedose für Schwachstrom, die normalerweise zur Befestigung der Gerätedose an einer Unterlage vorgesehen sind.The present invention enables a combination of cooking cans for high voltage and low voltage. The essential feature of the invention consists in the fact that separate coupling means on the device socket for low voltage are arranged. which with the known coupling means of the device boxes work together for heavy current. The separate coupling means are made by screws or rivets attached to the device box for low current. For fastening the coupling means pre-pressed openings at the bottom of the device box are used for low-voltage currents, which are normally are provided for fastening the device box to a base.

Die vorgepreßten Öffnungen an der Gerätedose sind durch ausbrechbare Wände verschlossen.The pre-pressed openings on the device box can be knocked out Walls locked.

Bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung bestehen die gesonderten Kupplungsmittel aus bandförmigen Teilen aus Kunstpreßstoff oder Metall, sie sind an ihren freien Enden schwalbenschwanzförmig ausgebildet und gestatten ein Kuppeln mit den schwalbenschwanzförmigen Nuten der Gerätedosen für Starkstrom. Es ist möglich, die gesonderten KUpplungsmittel an allen Seiten der Gerätedose für Schwachstrom anzuordnen, so daß ein Kuppeln mit einer entsprechenden Anzahl von Gerätadonen für Starkstrom vorgenommen worden kann, In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 eine Draufsicht auf ein gesondertes Kupplungsmittel zur Befestigung an Gerätedosen für Schwachstrom ; Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie I-I der Fig. 1 ; Fig. 3 zwei miteinander gekuppelte Gerätedosen für Stark-und Schwachstrom von der Rückseite gesehen ; Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 3 ; Fig. 5, 6,7,8 verschiedene Kombinationen von Gerätedosen für Stark-und Schwachstrom von der Rückseite gesehen. Das gesonderte Zupplungsmittel 1 nach Fig. 1 und 2 kann als Stanzteil aus Metall oder als Preßte ! l aua Kunstpreßstoff hefgestellt werden. In dem bandförmigen Teil des Kupplungsmittels 1 befinden eich zwei Gewindebohrungen 2. 3. Das freie Ende 4 des Kupplungsmittels 1 ist schwalbenschwanzförmig ausgebildet.In one embodiment of the invention, the separate coupling means consist of band-shaped parts made of plastic or metal, they are dovetail-shaped at their free ends and allow coupling with the dovetail grooves of the device boxes for Heavy current. It is possible to use the separate coupling means on all sides to arrange the device box for low current, so that a coupling with a corresponding number of device adons for heavy current can be carried out, Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. 1 shows a plan view of a separate coupling means for fastening to device boxes for low-voltage currents; FIG. 2 shows a section along line II of FIG. 1; 3 shows two device boxes for high and low current coupled to one another, seen from the rear; FIG. 4 shows a section along the line II-II of FIG. 3; Fig. 5, 6,7,8 different combinations of device boxes for high and low current seen from the rear. The separate coupling means 1 according to FIGS. 1 and 2 can be made as a stamped part Metal or pressed! can also be made of plastic. By doing band-shaped part of the coupling means 1 are located two threaded bores 2. 3. The free end 4 of the coupling means 1 is dovetail-shaped.

Wie Fig. 3 und 4 zeigen, ist das gesonderte Kupplungsmittel 1 mittels Schrauben 5. 6 an der Gerätedose 7 für Schwachstrom befestigt. Die Schrauben 5, 6 lassen sich durch vorgepreßte Öffnungen 8 im Boden der Gerätedose 7 durchführen,nechdem ausbrechbare Wände durchstoßen sind, welche die unbenutzten Öffnungen verschließen.As shown in FIGS. 3 and 4, the separate coupling means 1 is means Screws 5. 6 attached to the device box 7 for low-voltage currents. The screws 5, 6 can be carried out through pre-pressed openings 8 in the bottom of the device box 7, nechdem Breakable walls are pierced, which close the unused openings.

Das schwalbenschwanzförmige Ende 4 des Eupplungsmittela 1 greift in eine entsprechend ausgebildete schwalbenschwanzförmige Nut 9 der Gerätedos o 10 für Starkstrom ein, so daß beide Gerätedesen bar miteinander verbunden sind. Die strichpunktierte Umgrenzungslinie der Fig. 5 soll veranschaulichen, daß für die Kombination einer Oerätedose für Stark-und Schwachstrom gemäß Fig 3 und 4 eine gemeinsame Abdeckung 11 verwendet wird. Nach Fig. 6 läßt sich eine Dreifaohkombination mit einer Gerätedose 12 für Schwachstrom und zwei GErätedosen 13, 14 für Starkstrom herstellen, die mit einer Abdeckung 15 überdeckt sind. Bei der Dreifachkombination nach Fig. 7 sind beiderseits der Gerätedose 16 für Schwachstrom Gerätedosen 17, 18 für Starkstrom angekuppelt. Hierzu gehört die gemeinsame Abdeckung 19. Ferner lassen aidi nach Fig. 8 auch flächenhaft ausgedehnte Kombinationen herstellen. An der Gerätedose 20 für Schwachstrom sind die Gerätedosen 21,22 für Starkstrom durch Kupplungsmittel verbunden, während die letzteren in bekannter Weise mit einer weiteren Gerätedose 23 für Starkstrom in Verbindung stehen. Allen Gerätedosen ist die Abdeckung 24 gemeinsam.The dovetail-shaped end 4 of the coupling means 1 engages in a correspondingly designed dovetail-shaped groove 9 of the device cans o 10 for high-voltage current, so that both devices are connected to one another in bar. The dash-dotted boundary line in FIG. 5 is intended to illustrate that for the combination of a device box for high and low current according to 3 and 4 a common cover 11 is used. According to Fig. 6, a Dreifaohkombination with a device box 12 for low current and two equipment boxes 13, 14 for high current, which are covered with a cover 15 can be produced. In the triple combination according to FIG. 7, device sockets 17, 18 for high current are coupled on both sides of the device box 16 for low current. This includes the common cover 19. Furthermore, according to FIG. 8, extensive combinations can also be produced. On the device box 20 for low current, the device boxes 21, 22 for high current are connected by coupling means, while the latter are connected in a known manner to a further device box 23 for high current. The cover 24 is common to all device boxes.

Claims

Combination according to claim 6, characterized in that the opposite ~ derten coupling means (1) at their free ends (4) aekwalbenschwanz- are shaped and a coupling with the aehwalbensohwanzför- Migen grooves (9) of the device deeen (10) allow for Starketrom.

7) combination according to Aneprueh 1 to Gi, characterized in that the separate coupling means (1) on all sides of the device box (7) can be arranged for low current and the coupling of a A large number of device boxes (10) for high-voltage currents,

Combination according to Anapmsh 1 bia 7, characterized in that for the connected device sockets (10) for strong current and Low current a common AMeehmg (11) is used.

Claims 1) combination of device boxes for high and low current, characterized in that separate coupling means (l) are arranged on the device box for low current (7), which cooperate with the known coupling means (9) of the device box (10) for high voltage.

2) Combination according to claim 1, characterized in that the separate coupling means (1) are attached by screws (5, 6) or rivets to the device box (?) For low current. 3) K mbination according to claim 1 and 2, characterized in that for loading

fastening of the separate coupling means (1) pre-pressed openings (8) at the bottom of the device box (7) are used for low-voltage currents, which are normally used to fasten the device doors to a base. 4) Combination according to claim 3, characterized in that the pre-pressed openings (8) are closed by breakable walls. 5) combination according to claim 1 to 4, characterized in that the

separate coupling means (1) consist of band-shaped parts made of metal or plastic.