DE1777383U

DE1777383U - SWITCHING DEVICE FOR PLUG CONNECTIONS.

Info

Publication number: DE1777383U
Application number: DEL18344U
Authority: DE
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1957-04-29
Filing date: 1957-04-29
Publication date: 1958-11-13

Description

Umschalteinrichtung für Steckverbindungen Die Erfindung betrifft eine Einrichtung, durch welche bei elektrischen Geräten mit Steckanschlüssen für verschiedene Spannungen jeweils die für eine bestimmte eingestellte Spannung richtige Steckereinführung gesichert wird.Switching device for plug connections The invention relates to a Device through which in electrical devices with plug connections for various Voltages the correct plug entry for a specific set voltage is secured.

Bei elektrischen Geräten für verschiedene Spannungen sind zum vereinfachten Anschließen mittels Steckvorrichtungen bisher zwei prinzipielle Ausführungen bekanntgeworden. Entweder hat man das Gerät mit einer einfachen Steckdose und einem dahinter geschalteten Umschalter mit Stellungsanzeiger ausgerüstet, oder man hat das Gerät mit einer Steckdose mit einer solchen Anordnung von Stiften versehen, daß je nach der Einführung des Steckers die Anschlußspannung bestimmt ist. Im ersten Falle ergibt sich ein höherer Aufwand, eine erhöhte Störanfälligkeit und auch insofern eine gewisse Unsicherheit, als bei jeder Einschaltung des Gerätes auf die richtige Schalterbetätigung zu achten ist.In the case of electrical devices for different voltages, two basic designs have become known so far for simplified connection by means of plug-in devices. Either you have equipped the device with a simple socket and a switch connected behind it with a position indicator, or you have provided the device with a socket with such an arrangement of pins that, depending on the insertion of the plug determines the connection voltage is. In the first case there is a higher effort, an increased one Susceptibility to failure and also a certain uncertainty, than having to ensure that the switch is operated correctly every time the device is switched on.

Im zweiten Falle ergibt sich zwar eine konstruktiv einfache Ausführung, jedoch eine umso erhöhte Unsicherheit, da bei jeder Handhabung des Gerätes auf die richtige, meist nur mangelhaft zu kennzeichnende Steckereinführung geachtet werden muß.In the second case, the result is a structurally simple design, However, this increases the level of uncertainty because each time the device is used, the correct, usually poorly marked, plug insertion must be observed got to.

Um einerseits den großen Aufwand eines Umschalters zu ersparen und andererseits doch zu erhöhter Sicherheit zu gelangen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, die Geräte mit einer Kombination von Steckerstiften zu versehen und diese Kombination mit einer verschiebbaren oder verdrehbaren Abdeckplatte mit einer Einführungsöffnung für den Hülsenstecker abzudecken und die zulässige Spannung durch Aufdecken entsprechend anzuzeigen. Die Abdeckplatte ist jeweils in eine solche Stellung zu den Stcckerstiften zu bringen, daß der Hülsenstecker bei seiner Einführung auf diejenigen Stifte trifft, die der angezeigten Spannung entsprechen. Für Sonderfälle ist eine Vertauschung von Steckerhülsen und Steckerstiften ohne Schwierigkeiten möglich. Die Abdeckplatte ist dann mit den Löchern für die Stifte des Steckers auszuführen. Die Abdeckplatte kann als Schieber oder als Drehplatte ausgeführt werden.On the one hand to save the great effort of a changeover switch and on the other hand, to achieve increased security, it is proposed according to the invention, to provide the devices with a combination of connector pins and this combination with a slidable or rotatable cover plate with an insertion opening for the sleeve plug and the permissible voltage by uncovering accordingly to display. The cover plate is in such a position in relation to the connector pins to bring that the sleeve plug meets those pins when it is inserted, which correspond to the voltage displayed. A swap is required for special cases of connector sleeves and connector pins possible without difficulty. The cover plate must then be made with the holes for the pins of the connector. The cover plate can be designed as a slide or as a rotary plate.

Im allgemeinen wird es sich um zweipolige Anschlüsse für zwei oder drei verschiedene Spannungen handeln. Die einfachste Ausführung stellt hierfür ein als rechteckige Platte ausgebildeter Schieber mit ähnlichem Ausschnitt dar. Die Steckerstifte und Hülsen sind in einer Reihe angeordnet. Die Drehplatte wird mit Vorteil verwendet, wenn das Gerät an mehrere verschiedene Spannungen soll angeschlossen werden können. Die Einführungsöffnung in der Platte hat dann einen Radius zur Mittellinie und umschließt noch die Drehachse der Platte. Bei Vertauschung von Steckerhülse und Steckerstiften liegen die Löcher für die Steckerstifte auf einem Radius.Generally these will be bipolar connections for two or more act three different tensions. The simplest version adjusts for this as a rectangular plate designed slide with a similar section. The Connector pins and sleeves are arranged in a row. The turntable comes with Advantageously used when the device is to be connected to several different voltages can be. The insertion opening in the plate then has a radius to the center line and still encloses the axis of rotation of the plate. If the connector sleeve is interchanged and connector pins, the holes for the connector pins are on a radius.

Entsprechend ist die Steckverbindung für den einen gemeinsamen Pol für alle Spannungen in der Drehachse der Platte, während die anderen für den zweiten Pol auf einem Kreis um sie liegen.The plug connection for the one common pole is corresponding for all stresses in the axis of rotation of the plate, while the others for the second Pole lie on a circle around them.

Bei dreipoligem Anschluß kann die Einführungsöffnung sich über einen Durchmesser erstrecken. Die zentrale Steckverbindung bleibt gemeinsamer Pol für alle Spannungen als mittlerer Pol.In the case of a three-pole connection, the entry opening can be opened via a Extend diameter. The central connector remains the common pole for all tensions as the middle pole.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel der zweipolige Steckanschluß für ein Trockenrasiergerät für zwei verschiedene Spannungen dargestellt.In the drawing, the two-pole plug connection is shown as an exemplary embodiment shown for a dry shaver for two different voltages.

Fig. 1 zeigt die Schmalseite eines Trockenrasiorgerätes mit der Umschalteinrichtung, Fig. 2 einen vergrößerten Schnitt durch die Umschalteinrichtung, und Fig. 3 den zugehörigen Hülsenstecker.Fig. 1 shows the narrow side of a dry shaving device with the switching device, Fig. 2 shows an enlarged section through the switching device, and FIG. 3 shows the associated Sleeve plug.

Das Gehäuse des Rasiergerätes besteht aus den beiden Gehäusehälfton 10 und 11. Diese Gehäusehälften haben die Ausnehmungen 12, die sich beim zusammengesetzten Gehäuse zum rechteckigen Ausschnitt 13 ergänzen. In die Wandungen dieses Ausschnittes sind die Nuten 14 zur Aufnahme der Grundplatte 15 für die Steckerstifte und die tiefen Nuten 16 zur Aufnahme der Abdeckplatte 17 eingearbeitet. Die Grundplatte 15 und die Abdeckplatte 17 worden beim Zusammensetzen der Gehäusehälften eingelegt. Dabei wird in die eine Längsseite der Nut 16 auch die Blattfeder 18 eingelegt, Die Abdeckplatte 17 kann als Schieber in der Nut 16 hin-und hergeschoben werden. Die Blattfeder 18 hält sie in ihrer jeweiligen Stellung. Die Abdeckplatte 17 hat den rechteckigen Ausschnitt 19 der so bemessen ist, daß in der einen gezeichneten Endlage der rechte Steckerstift verdeckt ist und der Hülsenstecker 2o nur auf die beiden anderen Steckerstifte geschoben werden kann. In dieser Stellung der Abdeckplatte erscheint im Ausschnitt 13 die auf der Abdeckplatte vemerkte Spannung"22o V", während die Bezeichnung"11o V"verdeckt ist. In der anderen Endlage der Abdeckplatte, nach der Zeichnung nach rechts geschoben, wird der linke Steckerstift verdeckt und der rechte mit freigegeben und die Bezeichnung "22o V"verdeckt. Die Stege 21 der Abdeckplatte 17 dienen zur Begrenzung der Stellungen und auch zum Verschieben der Abdeckplatte,The housing of the shaver consists of the two halves of the housing 10 and 11. These housing halves have the recesses 12, which are when assembled Add the housing to the rectangular cutout 13. In the walls of this section are the grooves 14 for receiving the base plate 15 for the connector pins and the deep grooves 16 for receiving the cover plate 17 incorporated. The base plate 15 and the cover plate 17 were inserted when the housing halves were assembled. In this case, the leaf spring 18 is also inserted into one longitudinal side of the groove 16, The Cover plate 17 can be pushed back and forth in groove 16 as a slide. the Leaf spring 18 holds them in their respective positions. The cover plate 17 has the rectangular cutout 19 which is dimensioned so that in the one drawn end position the right connector pin is covered and the sleeve connector 2o only on the two other connector pins can be pushed. In this position the cover plate the voltage "22o V" noted on the cover plate appears in the cutout 13, while the designation "11o V" is hidden. In the other end position of the cover plate, after shifted to the right in the drawing, the left connector pin is covered and the right with released and the label "22o V" covered. The webs 21 of the cover plate 17 are used to limit the positions and also to move the cover plate,

Claims

Claims: 1, switching device for plug connections, thereby characterized in that a combination of connector pins or connector sleeves with a sliding or rotating cover plate with an insertion opening for the Sleeve connector or is covered with insertion holes for the pin connector, 2. Switching device according to Claim 1, characterized in that the position of the Cover plate in relation to the combination of the connector pins or connector sleeve one corresponds to a certain connection voltage and this connection voltage is displayed, 3. Switching device according to claim 1 and 2, characterized in that the cover plate is mounted displaceably or rotatably in grooves in the housing wall, 4. Umschalteinrichtunz according to claims 1 to 3, characterized in that the base plate for the plug pins or connector sleeves is mounted in grooves in the housing wall.

5. Switching device according to claim 1 to 4, characterized in that that only the connection voltage corresponding to the position of the cover plate is displayed and the other voltage specifications are covered, 6. changeover device after Claim 1 to 5, characterized in that the cover plate through into its storage grooves inserted leaf springs is held in their respective position.

7. Switching device according to claim 1 to 6, characterized in that that with rotatable cover plate the connector for the common pole for all stresses are in the axis of rotation of the cover plate. 8. Switching device according to claim 7, characterized in that the plug connections of the other pole for all voltages on a circle around the connector for the common pole are arranged.