"Steh-und Sitzstützell Die Neuerung betrifft eine einfüssige Steh-und
Sitzstütze, die es ermöglicht, im Bedarfsfall an jedem beliebigen Ort leicht und
schnell eine Steh-und Sitzgelegenheit zu schaffen, sie aber ebenso schnell wieder
zusammenzuschieben, um sie bequem tragen zu können. Neuerungsgemäss wird dies dadurch
erreicht, dass sie aus einer Sitzfläche und einem Fuss besteht, wobei sich die Sitzfläche
aus 2 Sitzbügel und einer Verbindungsplatte zusammensetzt. Die Sitzbügel sind mit
2 Streben am Fussoberteil über einen Stellring beweglich verbunden und das ausziehbare
Fussunterteil ist mit einem Bodenhaftgummi versehen und kann mittels Stellring und
Stellschraube auf eine beliebige Lehn-oder Sitzhöhe eingestellt werden."Stand and Sitzstützell The innovation concerns a one-legged stand and
Seat support that allows it to be easily and in any place where necessary
to create a place to stand and sit quickly, but again just as quickly
push them together to be able to carry them comfortably. According to the innovation, this will be the result
reaches that it consists of a seat and a foot, whereby the seat is
composed of 2 seat bars and a connecting plate. The seat bars are with
2 struts on the upper part of the foot are movably connected via an adjusting ring and the extendable one
The lower part of the foot is provided with an adhesive rubber and can be adjusted by means of an adjusting ring and
Adjusting screw can be adjusted to any recline or seat height.
Weitere Vorteile und Merkmale der Neuerung ergeben sich aus der folgenden
Beschreibung, in der an Hand der schematischen Zeichnung die Neuerung noch näher
erläutert wird.Further advantages and features of the innovation result from the following
Description of the innovation in more detail on the basis of the schematic drawing
is explained.
In der Abbildung ist 1 das Fussunterteil mit dem Bodenhaftgummi 2,
das Fussunterteil 1 kann in das Fussoberteil 3 eingeschoben und mittels Stellring
4 und Stellschraube 5 auf beliebige Zehn-oder Sitzhöhe eingestellt werden. Das Fussoberteil
3 wird an der Verbindungsplatte 6 befestigt, die mit den beiden Sitzbügeln 7 die
eigentliche Sitzfläche bilden. Die Sitzbügel 7 sind mittels Streben 8 am Fussoberteil
3 durch den Stellring 9 beweglich verbunden.In the figure, 1 is the lower part of the foot with the adhesive rubber 2,
the lower foot part 1 can be pushed into the upper foot part 3 and by means of an adjusting ring
4 and adjusting screw 5 can be adjusted to any ten or seat height. The upper part of the foot
3 is attached to the connecting plate 6, which with the two seat brackets 7 the
form the actual seat. The seat stirrups 7 are on the upper part of the foot by means of struts 8
3 movably connected by the adjusting ring 9.
In der Abbildung ist die neuerungsgemässe Steh-und Sitzstütze in der
Gebrauchsstellung als Steh-und Sitzstütze gezeigt. Um sie bequem tragfähig zu machen,
wird die Stütze zusammengeklappt und zusammengeschoben, wobei die Sitzbügel 7 nach
unten geklappt werden. Im zusammengeklappten Zustand benötigt die neuerungsgemässe
Stütze wenig Raum und kann sogar in eine nicht weiter dargestellte Hülle gesteckt
werden, die zweckmässig auch so ausgestaltet werden kann, dass sie während des Sitzens
als Sitzüberzug dient, was nicht weiter dargestellt ist.In the figure, the stand and seat support according to the innovation is in the
Position of use shown as a standing and sitting support. To make them comfortable to carry,
the support is folded and pushed together, with the seat frame 7 after
folded down. In the collapsed state, the renovation needs
Support little space and can even be tucked into a shell, not shown
which can also be designed so that they can be used while sitting
serves as a seat cover, which is not shown further.
Die neue Steh-und Sitzstütze kann vorteilhaft bei allen Gelegenheiten,
beispielsweise auf dem Sportplatz, bei Kundgebungen, bei Festzügen, Strassenrennen
usw. verwandt werden. Durch ihre Verstellbarkeit eignet sie sich aber auch als Camping-Hocker,
Stütze für Angler, Maler und Fotografen. Sie ist selbst bei stehenden Beschäftigungen
in vielen Fällen anwendbar, z. B. in der Landwirtschaft und bevorzugt in Gärtnereien.
SchutzanspruchThe new standing and sitting supports can be beneficial on all occasions
for example on the sports field, at rallies, at pageants, street races
etc. can be used. Due to its adjustability, it is also suitable as a camping stool,
Support for anglers, painters and photographers. She is even with standing occupations
applicable in many cases, e.g. B. in agriculture and preferably in nurseries.
Claim to protection