Beschreibung suy Bcldung
Btänder für Somienschixme
Die bisher üblichen Ständerfüße für Sonnenschixme werden
Aus Guß hergestellt. Sio heben ausnahmslos., &nchweKs die
GraBdflche hohl auSjgcfihrtist einebreite aflsgefläche
und damit eine im Verhältnis zo. ihrem OTwicht geringe Stand-
sicherheit. Bei Unebenheit des Bodens neigen sie sum Seasken
bzw. Umfallen. weiterhin ist su saen, daß das atandrohr fin-
geschraubt odr mit llilfa eines konischen oder zylindrischen
itzes ingesetzt ist as bei der Umstellung eine besondere
mechanische beerbuitung erforderlich macht.
Dia ! vorliegende jfincimig bietet dcgegönber folgende Vor-
teile J
, Lie (1) aus im
Blechstüeken holilgeprRt imd arhält &ndurch eine hohle,
bei-
spielsweise keelie roTS. Hbenso kami die Itelig ton-
t6le ;
nane. rtis, korbbogonartig oder s. hnlich sein. : Die Auflage
bil-
det lnrier einen scharfen Peadg, der sieh in jedesi Falle besser
ausirkt als eine Auflageflaehe. s ergibt sich so ein we-
sentlich gerin<srer ateria. laTtfwsBd bei IcichreSer Stand-
sicherheit.
FUSs2Xt &l Lche
Das Standrehr (2) wird einfach auf den 8taderfß (1) aufge-
D tmdr wir) t) aUrEF
schweißt, ohne daß hierzu irgendwelche Vorarbeit am Ständerfuß
(1) notwendig wGre. Bearbeitung des sttindorfußes (bohren, Gewinde schneiden, oder
ausreiben) wie auch des Standrohres (abdrehen,Gewindeschneiden)chtfälltvollständig. Description suy education
Ribbons for somi schixme
The stand feet for sun smackers that have been customary up to now will be
Made from cast. Sio raise without exception., & NchweKs die
Hollow ground surface is a broad surface
and thus one in relation to zo. her OT weight little standing
safety. If the ground is uneven, they tend to sum seasken
or falling over. furthermore it is su saen that the atand pipe fin-
screwed or with llilfa of a conical or cylindrical
There is something special about the changeover
mechanical ventilation is required.
Slide! present jfincimig offers the following advantages
share J
, Lie (1) from im
Sheet metal pieces are hollow-proofed and held by a hollow,
for example keelie roTS. Likewise, the Itelig came with
t6le;
nane. rtis, basket bow-like or similar. : The edition
the inside has a sharp peadg that looks better in every case
acts as a support surface. There is such a great
much smaller ateria. laTtfwsBd at IcichreSer Stand-
safety.
FUSs2Xt & lche
The stand swivel (2) is simply attached to the 8-square foot (1).
D tmdr we) t) aUrEF
welds without any preparatory work being necessary on the stand base (1). Machining of the base of the base (drilling, thread cutting or reaming) as well as the standpipe (turning, thread cutting) is not necessary.
Außerdem ist bemerkenswert, daß sowohl die Fußplatte (1) selbst wie
auch deren Verbindung durch die Schweißnaht (3) mit dem Standrohr (2) unbedingt
bruchsicher ist, auch bei rauhester Behandlung.It is also noteworthy that both the footplate (1) itself as
also their connection through the weld seam (3) with the standpipe (2) is essential
is unbreakable, even with the roughest treatment.