utekMer Einbaukahlsehrank
Die Neuerung betrifft einen luftgekühlten Binbaukhlschrank,
an
dessen Vorderseite mit Schlitzen versehene tS.j'tungsbleche
vorg
sehensind,-durch die di-e Kühlluft ein-und austritt. Die bekannt.
Einbaukühlsèhrånke dieaer Art sind so gebaut, daß die Lüftung-
bleche entweder mit dem Türrahmen starr zusammengebaut oder
als
besondere abnehmbare Viandungsteile ausgebildet sind, wobei
jedeek
bei der zuletzt genanntn Anordnung der Lûftungsbleche der Einb
ühlschrankStützenAbstandshalterbzw. vordere Srrah&enteile,
ausweist, die nieht lesbar am Schrank angeordnet sind, &o
daß d. e-
artige Schränke mit Rücksicht auf diese Keatr&kticnteile
Eeha
abmessungenha-ben die über das dureh die Shrankisolati bedie-
: Maß nach oben Ul'ld unten hlnansgehen.. Dtese bekannten XQnsÌii-
, gea,
bringen es mit eich daß die Verpackung f-Sr solche Kühlschränke
auches. tspreßheB. d gro gewählt sein BmJS
Durch die Nenertm rird ein anderer Weg für den konstruktiven
bau solaher-inba. uküh1sahrãnke gegangen, der hinsichtlich
des Á
wandes bei der Verpackung und hinsichtlich der Schrankonsrrnktig
selbst wesentliche Vorteile bringt. eemäe der Neuerwig wird
ein
oberhalb bzw. unterhalb der Tür befindliches durch leicht lösbare
Verbindungsmittel am obersten bzw. untersten Bereich der Schrankvorderseite zu befestigender,
der Schrankbreite angepaßtes Lüftungblech angewendet. Bei dieser Konstruktion kann
man ein solches Lüftungsblech in einfacher Weise demontieren und wieder montieren
und hat den Vorteil, daß man die Verpackung für den Schrank nach Abnehmen des Lüftungsbleches
entsprechend verkleinern kann. utekMer built-in kahlsehrank
The innovation concerns an air-cooled built-in refrigerator
the front of which is provided with slits tS.j'tungsbleche vorg
can be seen -through the cooling air in and out. The known.
Built-in refrigerators of this type are built so that the ventilation
sheets either rigidly assembled with the door frame or as
special removable Viandungsteile are formed, with jedeek
in the case of the last-mentioned arrangement of the ventilation plates of the installation
refrigerator support spacers or front frame & hurry,
identifies which are not arranged legibly on the cupboard, & o that d. e-
like cupboards with regard to these Keatr & kticnteile Eeha
dimensions that are operated via the shrank isolati
: Measure upwards Ul'ld go down .. Dtese known XQnsÌii-
, gea,
bring it with calibration that the packaging for such refrigerators
also it. tspreßheB. d big be chosen BmJS
The Nenertm rird another way for the constructive
construction solaher-inba. uküh1sahrãnke gone, regarding the Á
Difficulty with packaging and with regard to the closet
itself brings significant advantages. eemäe the Neuerwig becomes a
Above or below the door by easily detachable fasteners to be attached to the top or bottom area of the front of the cabinet and adapted to the width of the cabinet. With this construction, such a ventilation plate can be easily dismantled and reassembled and has the advantage that the packaging for the cabinet can be reduced in size after removing the ventilation plate.
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Neuerung ergibt
sich, wenn man dem Einbaukuhlschrank ein von ihm leicht losbares,
in seine Bestandteile zerlegbares unteres Traggestell und besondere am Schrank durch
leicht lösbare Verbindunsmittel zu befestigende geschlitzte Lüftungsbleche zuordnet,
die am obersten bzw. untersten Bereich der Schrankvorderseite jsu befestigen und
der Schrahkbreite angepaßt sind. In diesem Falle lassen sich also das Traggestell
und auch die Luftungsbleche für die Verpackung des Schrankes leicht demontieren.
Diese dem Einbauschrank zugeordneten Bauelemente lassen sich in einer besonderen,
sehr flach ausführ-
baren Verpackung zusätzlich unterbringen Dadurch daß die Lüftung-
bleehe von der Schrankvorderseite losbar ausgeführt sind, läßt
sieh
für den Einbaukühlschrank ohne weiteres mit ganz geringfügigen
konstruktiven Änderungen ein Schrank verwenden, der zur üblichen
Aufstellung in der Küche bestimmt ist. Insofern bringt die
Neuerung
auch in fabrikatorischer Hinsicht eine wesentliche Verbesserung.A particularly advantageous embodiment of the innovation results if you add an easily detachable from the built-in refrigerator,
lower support frame that can be dismantled into its components and special slotted ventilation plates to be attached to the cabinet by easily detachable fasteners, which attach to the top or bottom area of the front of the cabinet and are adapted to the width of the cabinet. In this case, the support frame and also the ventilation plates for the packaging of the cabinet can easily be dismantled. These components assigned to the built-in cabinet can be designed in a special, very flat in the packaging.
bleehe are designed to be detachable from the front of the cabinet, let's see
for the built-in refrigerator with very little
constructive changes use a closet that is customary
Installation in the kitchen is intended. In this respect, the innovation brings
also a significant improvement from a manufacturing point of view.
Das vom Einbaukühlschrank lösbare Traggestell kann vorzugsweise aus
zwei unteren und zwei seitlichen Profilschienen, zwei damit verbundenen Stützblechen
und zwei schräg stehenden Versteifungstreben bestehen. Die Einzelteile dieses Traggestells
und die bei-
denSutungsbleche wird, man mit leicht lösbaren Befestigungsmi.
tteln,
insbesondere durch Schrauben, aneinander bzw. am Einbankohlsehrank
befestigen. Für den Einbau wird man in der Einbaunische selbst
zwei HolzklStze einsetzen, auf die sich das Traggestell mit
dem
damit verbundenen Mhlschrank abstat&t, Ber Regelthermostat
der
Erntemaschine wird in, eines der Laftungsbleehe, vorzugsweise
das
untere üftungsblech, leicht ISsbar eingesetzt.
In den Figuren ist ein AusfuhDmgsbdspiel der Neuerung dargestellt.
Es handelt ; sich hierbei um einen mit einer luftgekShIten
Abscrp-'
ge'ru
tionskältemaschine ausgerüsteten Hasshaltkahls6hrank der durch
Abnehmen eines oberen Deckels und des aßuntergestells zum Einbau
in eine Bische geeignet gemacht ist In Fig. 1 sind der Kühlschrank,
die Einzeiteile des Traggestell&'und die beiden nftumgsbleche
nach
. Losung der Befestigungsschrauben im auseinandergenommenen
Zustand
perspektivisch dargestellte Babei ist ier arstellung so gewählt,
daß durch strichpunktierte Bezugslinien die Zuordnung der Einzel-
teile zueinander erkennbar gemacht ist* Big* 2r seigt schematisch
eineVorderansicht der Nische mit dem eingebauten Schrank und
Pig. 3 einen Qlaergahnitt durth die Nische.
Eiist der X hisehrank bezeichnet. Auf der SchrankrSkseite
sind die Kühlbleehe 2 des Kondensators s-erkennbar. Die KSlluft
streicht von unten nach oben in üblicher Weise durch den zwischen
der Rückwand 3 der Nische und die SehrankrHnkäeite 4 gebildeten
ahllüfts&haeht 5* Bie EMhIInft tritt unterhalb des Hhlachrankes
durch luftzehlitze ein, die sieh-ix unteren 1-äftungobloch
6 bein-
den. Naeh Verlassen des Khlluftschachtea 5 tritt die Ift auf
der Vorderseite des Schrankes durch die Kühlluftschlitze aus,
wel-
ehe sich in dem oberen Lüftangsblech 7 befinden. Die beiden
lüf-
tungsbleehe sind an den Befestigungswinkeln 8 bzw. 9 mit den
Schrauben 10 bw< tt befestigte am raggestell gehören die
beiden
u n ProBlseget ; £t Eolæsebaute : a 14"15 it
den HGlzklbtzen 16 und 17-Terschraubt werden können. Diese
Holz-
klötze sind nten in dieBinbaunis&he eingesetzt. Bas imtere
LSf-
tngsbleoh 6 ist mit Eile der Schrauben 18 an den Winkeln T9
der
?rfilsßhienen festgemachte Zn dem Srsggestell gehören ferner
die
? 11 den Brofilshienen drch die Schrauben 2 21 verbundenen
Sttbleche 23. 23 und die beiden schräg stehenden Versteifnngs-
streben 24e 25. An unteren IMde werden die Ve : rateifungastreben
mit
Hilfe der Schrauben 20 T mit denjSttzbleehen verbündens während
die:efetigung de Schrankes an den Sttsblechen und Tersteifnngs
streben mit. Hilfe der Schrauben S$ und 27 erfolgt. Der Thermostat
28 derjältemaschine ist in das untere Lftungsbleöh 6 einsetbar*
2 Befestigen dienen die beiden Schrauben 29 mit 30 31 Nnd
sind der Handgriff des Regelthermostaten und die zugeordneten.
Bete-
atigungsmittel bezeichnet. Tom Regler fuhren die Leitungen
3 &m
nicht dargestellten TerdBfer der eltemasehine Biese LeitungeN
sind auf der Unterseite des Schrankee mit Hilfe der Lasehe
34 nd
derchra'abe befestigt*
In den figuren 2 und} 3 i t mit 36 die umter utz verlegte Netz*
aneahlußlo, itung be7,'OJahnet--37 ist die In die
ie mit dm KShIeorank. yerbndene'icht dargestellte Ansehluß-
.ingeate&kt-werdön jca-nn sf d Vorderseite ist ein Ble4--
räh.cue'n 53 vorgesehen, er aus Holz'bestehen ann und IS. r
einen
sauberen AbschluZ der Siseh sorgte
The support frame that can be detached from the built-in refrigerator can preferably consist of two lower and two lateral profile rails, two supporting plates connected to them and two inclined stiffening struts. The individual parts of this support frame and the two denSutungsbleche is made with easily detachable fasteners. fondle,
especially by screws, on each other or on the single bench
attach. For the installation one is required in the installation niche itself
insert two wooden blocks on which the support frame with the
associated grinder abstat & t, Ber control thermostat of the
Harvester is in, one of the Laftungsbleehe, preferably the
lower ventilation plate, easily inserted.
An execution of the innovation is shown in the figures.
It deals ; is one with an air-sealed shut-off
ge'ru
chiller equipped by the Hasshaltkahls6hrank
Removal of a top cover and the dining stand for installation
is made a little bit suitable In Fig. 1 the refrigerator,
the one-time parts of the support frame &'and the two nftumgsbleche after
. Loosening of the fastening screws in the disassembled state
The perspective shown here is chosen so that
that by dash-dotted reference lines the assignment of the individual
parts are made recognizable to each other * Big * 2r seigt schematically
a front view of the niche with the built-in closet and
Pig. 3 a Qlaergahnitt thru the niche.
The X is called hisehrank. On the side of the cupboard
the cooling sheet 2 of the condenser is s-recognizable. The KSlluft
strokes from bottom to top in the usual way through the between
the rear wall 3 of the niche and the viewing anchoring 4 formed
ahllüfts & haeht 5 * Bie EMhIInft occurs below the Hhlachrankes
through air braid, see-ix lower 1-hole 6 leg-
the. After leaving the cooling air shaft 5, the Ift occurs
the front of the cabinet through the cooling air slots, which
before there are in the upper ventilation sheet 7. The two air
tungsbleehe are on the mounting brackets 8 and 9 with the
Screws 10 bw <tt attached to the rack frame belong to the two
un problematic; £ t Eolæsebaute: a 14 "15 it
16 and 17 screws can be screwed onto the wooden blocks. This wooden
Blocks are inserted into the bin construction. Bas imtere SPf-
tngsbleoh 6 is in a hurry of the screws 18 at the angles T9 of the
The fasteners attached to the frame also include the
? 11 connected to the profile rails by screws 2 21
Sttbleche 23. 23 and the two inclined stiffening
strive 24e 25. At the lower IMde, the ve: rateifunga struts also become
Use the 20 T screws to connect with the support brackets during
the: production of the cabinet on the support plates and stiffeners
strive with. Using screws S $ and 27. The thermostat
28 the chiller can be inserted in the lower ventilation hole 6 *
2 Fasten the two screws 29 with 30 31 Nnd
are the handle of the control thermostat and the associated. Praying
at least one designated. Tom Regulator drove the lines 3 & m
not shown terdBfer of the eltemasehine piping lines
are on the underside of the locker with the help of the Lasehe 34 nd
derchra'abe attached *
In figures 2 and} 3 it with 36 the umter utz laid network *
aneahlußlo, itung be7, 'OJahnet - 37 is the In die
ie with the KShIeorank. connection not shown
.ineate & kt-werdön jca-nn sf d front side is a Ble4--
räh.cue'n 53 provided, he can be made of wood'n and IS. r one
clean closure of the siseh