Vorrichtung z-um Herstellen eines Selbstklebebandes mit T-
stSrcunsfäden... odor-'bandern.
Di N'e'u. em bezieh' ! ? si-5h so. f eine Toxichtung ma. Herstellen
eines Selbstklebebandes Nit Verstarkunssfäden oder-bändem,
bei der ein odr aprere Fadn od. dgl. auf de Klebeseite oder
aufder Gegenseite dch usasmeifthr des Klebebandes mit den
von rotre=ten VO : eratsro : Llen he : c o ; rtolgt.
Umeine inra-he : I ; inrichtung zu solw. ffen. mit der es möglich
ist,
die Bänder tmd Faden eys beist sGa. be'yox'Gang 2 : um Verbra.
uoh su-
samiensufuen, wird cäS der Ifeerung vrsoscblagen, an ein
Ba2m*n re ¢gagent m eker
Anaue. bevorrip, ht=- £irlr die eine M : lebeband-
v gsr tiç X e rKch # e
vorrsrolle tragt nd eine Absolmeidvorrichtung h&< ine
od
meee Laßermien für Verstanssfadnvorrtsrollen so-ia eine
oderzeb-ve : ve nt italte einer so : t-
chenVorrichtune ist es möc ; lich, unmittelbar vor dem Gebrauch
ein elbstMebeband it Tr&tSrkttn he3 ? snstellen. A'ash
die La. gr-
haltmi. is'b einfache da. man nur Hollen benotit die entweder
die
Selbstklebeband vdee das enthalten,
e2
Bei der vraktisolien kann neben einer
einadenfuhrunsaUGe od. dgl*, owie eine anst ? echselbar Band-"'
rolle und sein. Zwischen der Vepstärkmfaden
£ hen der Y $a fen.
rolle md der Vereinigunsspollö kann man eine Fadenbres
anordnen,m$inßichereeZufuhrenuerzielen.VordrSehnoid-
vorricntims =L ine Leitroll fixr daß fertig-verstärkte Dnd
vorGesen, die gleichzeitig z üN. Festhalten ds Bandendes nach
den Abschneiden int
Af der Zeichnung ic eia. Afuhrungsbeiepiel oiner Vorrichtung
geNS der Neuerung dargestellt, und awr isc-st
iG.1-&io oltenansiht einer Vorrichtung
i, 2 in stark-yersroSertesi KaSstb in fertig
verstärktes Band in Qerschcitt
Derb9ispilswij3 es 6ua hergestellte Stander ist uf sci-ör
u tw c 2 so cho
Unterseite ait cdncr uailattQ versehen so da-S die Vorrih
tunauch bei ctaeja. Stellen an den Bandern einen festen Stmd
hat.Yo : ns i dse lch 3a t
15 vorgesehen, die sisccn'aich einon GchneidGpalt 21 enfeisen*
In diesem Semeidsalt ist ein Sahnoidhcbel 12 oelaert der
einenGGerhcbol 15 it einen daran bcfcstiGtn Messer . ß.
ine asierkline fragte Der SchnsidhGbel ird durch eiB. o-
nichtdargestellte'-Zugfederinseiner oberon Grundstellung ge-
halten*
Neben dieser SchneideinriGhtnns ist eine. bl&ufaose 9 Sr
oine
Sple G aneordnett sMf dr ein Vcrstyunsf&den 22 aüfcsplt
ist. Di pnle ird los nnf die Achse 19 p-nfo-cnoben nnd drch
einenCicherunjarinG od. dgl egen Ablaufen gesichert.
Der r, *, % een 22 clultot von der Spule durch ein 7-
R uffM besL we t$
einer Brouse S nd. von hicx* d'ur< ? & ein weiteres
Aue ssu dp
9. Die Dro---nzo 8 ben'u04t be2*r, 1) iolzwelue au, 5
suei Glasplatten, die nittels einor Druckfede gegeneinander
ge-
dk er&en
As hinteren Sne de H&ids ist ein9 ei-bce Achsö 18 angel
bracht, die au&h verstellba ingeFicht sein kasn um Rollen
vorshicdne Durhascors Rfnehsen zn kennen. Diese Aehse ts
eiiie diQ imto : v Zwi ; 3chonschrlüoit eines Holaer-
ncs 7 sf der 4s$ befei'sid* Beispielsweise kann ia
4 liit : ~
ScMibc 6 voshen er a die durch einen Splint oddjgl in
sichLa-sc. seha. lt<3n wi ? d
{ber L en WSktif
D mS de 3 m4sert e md
rollesn ds Tereiniunselc 9 ssSs Diese Basdfhrungs-
roll \7cist eine t a. $ dyen Srcito dea, Selbstklebeband 4
entsprichtUcdcn Bade verschiedener Breiten an in solchen
A tO tlt
Vorricnua. s bentt, ird diese SandfahuBgsrolle 1 -n
't1öchùol t.
Über die Rolle 9-aMf beispielecice in dey Hitte der Terster
l,. unss : Za (len 2,'-* un (1 ilbor (las
vortrte Band 20 iyd uboT eine Leitrolle IG sm deF Semeid
TOpsihtun mit den Schneidbaben 4 und t5 oführt* enn sian
dieses fct verstärkte Band abzieht so werden GllsS9itis
dp'Verstmns'cipLden nnd das Selbstklebeband 4 von ihrer Rolle
absczosen.Man fortist nithin das verstärkte Selbstklebeband
erst bei der eenlitzung6 Ilat man eine genügende länge des
vor-
ston Bandes absoen wird das Band abGoschniien und
? dw ettisus des Hebels 2* B-as in der V&richa ? er
bloibcNde Snde dca. veystEktcn Banden haftet hierbei &f
or
T, brollo 0 so da man ON&3 eiterG de Bsnd beim eiteo
eba'u.eijt. leicht bzieen ann.
3s uhrnssso 7 or der Tcyeinignnswle 9 wird so an
brac-, da der Fdn 5 beispielsweise die gewünschte Uitelae
auf da¢ olbstebebnd 4 orhlt ie es in 7i<. 2 anedtot
ist.
ß bafl e s ad np h or. n
st rnnssfadcn fuhn) die einen bestisaien Absand auf dem
Selbstklebeband einnhoa* Sts. t eines Badens ann mich ein
dzi. I) elioblue-a
Vorteilhaft mst. man die Vorricus. auch in. Verbindung nit
Te
pdnnsussehinon vcnndcR, Uerou vcrschiedonar'icc akoö
d. dglt Torpat : hann man anh. mchose dora. r'Ge- Appart nben
einander aufstellen uobei eder Apparat ein andces Brold mit
unterschiedlicher-TGratB&ns Iiers'11.
Device z-um Manufacture of a self-adhesive tape with T-
stsrcunsfäden ... odor-'bandern.
Di N'e'u. em refer '! ? si-5h so. f a poisoning ma. manufacture
a self-adhesive tape with reinforcement threads or tapes,
in the one or aprere thread od. The like. On the adhesive side or
on the opposite side of the adhesive tape with the
von rotre = ten VO: eratsro: Llen he: co; rt follows.
Umeine inra-he: I; direction to solw. ffen. with which it is possible
the tapes tmd thread eys beist sGa. be'yox'Gang 2: um Verbra. uoh su-
samiensufuen, will vrsoscblagen the fire, to a
Ba2m * n re ¢ gagent m eker
Anaue. vorrip, ht = - £ irlr the one M: lebeband-
v gsr tiç X e rKch # e
feed roller carries and an absolute device h &<ine od
meee Laßermien for understanding threads so-ia one
or zeb-ve: ve nt italte one like this: t-
It is possible to use the device; Lich, immediately before use
an elbstMeband it Tr & tSrkttn he3? set up. A'ash the la. gr-
haltmi. is'b easy there. you only graduate either of the hells
Self-adhesive tape vdee that contain
e2
In the case of vraktisolien, in addition to one
einadenfuhrunsaUGe or the like *, owie anst? changeable band- "'
role and be. Between the Vepstarkkmfaden
£ hen the y $ a fen.
Roll md the Vereinigunsspollö you can use a thread bres
Arrange to target with secure feeds.
Vorricntims = L ine Leitroll fixr that ready-reinforced Dnd
read out at the same time Hold on to the end of the tape
the truncation int
Af the drawing ic eia. Operation example of a device
according to the innovation, and awr isc-st
iG.1- & io oltenansiht a device
i, 2 in stark-yersroSertesi KaSstb in done
reinforced band in Qerschcitt
The stander manufactured in 6ua is uf sci-ör
u tw c 2 so cho
Underside ait cdncr uailattQ provide so da-S the Vorrih
also at ctaeja. Make a fixed sturdy on the belts
hat.Yo: ns i dse lch 3a t
15 intended to remove the sisccn'aich a cutting gap 21 *
In this Semeidsalt is a Sahnoidhcbel 12 oelaert
A handlebar 15 has a knife attached to it. ß.
ine asierkline asked Der SchnsidhGbel ird by eiB. O-
'tension spring (not shown) in its upper basic position
keep*
In addition to this cutting device is a. bl & ufaose 9 Sr oine
Sple the arrangement nicely sMf dr a configuration & the 22 plt
is. The pnl is loose nnf the axis 19 p-nfo-cnoben and drch
a CicherunjarinG or the like secured expiry.
The r, *,% een 22 clultot from the coil by a 7-
R uffM besL we t $
a Brouse S nd. from hicx * d'ur <? & another Aue ssu dp
9. The Dro --- nzo 8 ben'u04t be2 * r, 1) iolzwelue au, 5
suei glass plates, which are pressed against each other by means of a compression spring
dk er & en
As the rear Sne de H & ids is a9 ei-bce Achsö 18 angel
Bracht, the also adjustable in face be casn about roles
Vorshicdne Durhascor's comments to know. This Aehse ts
eiiie diQ imto: v Zwi; 3chonschrlüoit of a Holaer
ncs 7 sf der 4s $ befei'sid * For example, ia
4 liit: ~
ScMibc 6 voshen he a which through a split pin oddjgl in
sichLa-sc. see. lt <3n wi? d
{about L en WSktif
D mS de 3 m4sert e md
rollesn ds Tereiniunselc 9 ssSs This leadership
roll \ 7c is a t a. $ dyen Srcito dea, self-adhesive tape 4
corresponds to Ucdcn baths of different latitudes in such
A tO tlt
Vorricnua. If you need this sand flow roll 1 -n
't1öchùol t.
About the role 9-aMf examples in dey Hitte der Terster
l ,. unss: Za (len 2, '- * un (1 ilbor (las
vorrte Volume 20 iyd uboT a leading role IG sm deF Semeid
TOpsihtun with the cutting bites 4 and t5 of leads * enn sian
This fct reinforced tape pulls off so become GllsS9itis
dp'Verstmns'cipLden nnd the self-adhesive tape 4 from its roll
Absczosen.Nithin the reinforced self-adhesive tape
only at the point of connection6 you have a sufficient length of the
ston tape will remove the tape from Goschniien and
? dw ettisus of the lever 2 * B-as in the V & richa? he
bloibcNde sin dca. VeystEktcn Banden is liable for this & f or
T, brollo 0 so that you ON & 3 eiterG de Bsnd at the eiteo
eba'u.eijt. easy to draw.
3s o'clock 7 or the Tcyeinignnswle 9 turns on
brac-, since the Fdn 5, for example, has the desired Uitelae
then it is contained in 7i <. 2 anedtot
is.
ß bafl es ad np h or. n
st rnssfadcn fuhn) some of them blasted away on the
Self-adhesive tape anhoa * Sts. t of a bath welcomes me
dzi. I) elioblue-a
Advantageously mst. one the Vorricus. also in connection with Te
pdnnsussehinon vcnndcR, Uerou vcrschiedonar'icc akoö
d. dglt Torpat: hann one anh. mchose dora. r'Ge- apartments
set up each other with a different brold with each apparatus
different-TGratB & ns Iiers'11.