DE171100C

DE171100C -

Info

Publication number: DE171100C
Application number: DENDAT171100D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft ein selbstschmierendes Gleitlager für Pendelkaltsägen o. dgl. Es ist bekannt, daß gerade bei Pendelkaltsägen mit Rücksicht auf den Mangel einer sicheren Führung der hin- und hergleitenden Teile und mit Rücksicht auf die vorkommenden Stöße und Erschütterungen die Führungslager für den Sägebügel in besonders starkem Maße der Abnutzung unterliegen.The invention relates to a self-lubricating slide bearing for pendulum cold saws o. It is known that especially with pendulum cold saws with consideration for the lack of a safe guidance of the parts that slide back and forth, taking into account those that occur The guide bearings for the saw frame are subject to shocks and vibrations to a particularly high degree.

ίο Gemäß vorliegender Erfindung kommt' es darauf an, daß das Lager aus zwei in gewissem Abstande voneinander angeordneten Lagerhülsen besteht, durch die das Lager in zwei voneinander durch einen Zwischenraum getrennte Lagerabteilungen geteilt wird, wobei der zwischen den beiden Teilen des Lagers befindliche Zwischenraum für die Aufnahme des Schmiermaterials dient. Der richtige Abschluß des Schmiermittelraumesίο According to the present invention, it comes on the fact that the camp consists of two spaced apart Bearing sleeves consists, through which the bearing in two from each other through a gap separate warehouse departments is shared, with the one between the two parts of the warehouse The intermediate space located for receiving the lubricating material is used. The correct closure of the lubricant space

ao nach den Lagerstellen zu und die richtige Verteilung des Schmiermittels sind deshalb besonders wichtig, weil das Werkzeug mit möglichst geringer Bedienung arbeiten muß. In dem vorliegenden Falle kommt es darauf an, daß das Schmiermittel in dem Hohlraum mittels einer Schraubenfeder und zwei unter dem Druck der letzteren stehende Schleifringe gehalten wird, die zugleich den Schmierraum nach den Lagern zu abschließen und die Zuführung des Schmiermaterials regeln. Dieser Vorteil ergibt sich dadurch, daß jene Ringe unter dem Einfluß der Feder eine gewisse nach dem Innenraum des Schmierbehälters gerichtete federnde Nachgiebigkeit haben, so daß die aus Leder, Stoff ο. dgl. bestehenden Ringe dauernd ihre abdichtende und zugleich schmierende Aufgabe erfüllen, was nicht der Fall wäre, wenn sie z. B. zweiseitig starr eingespannt wären. Diese zugleich zur Abschließung und zur Verteilung des Schmiermaterials dienenden Ringe bieten eine besondere Wirkung dadurch, daß sie an einzelnen Stellen, insbesondere an der oberen Seite mit einer nach der Lageröffnung zuführenden Durchlaßöffnung versehen sind. Es ist nämlich wichtig, daß in den beiden Lagerabteilungen eine gleichmäßige, genügend reichliche, aber dennoch sparsame Schmierung stattfindet, daß aber auch verhütet wird, daß der in den Lagern sich ansammelnde Schmutz in den Schmierbehälter zurücktritt. Deshalb ist es wichtig, daß die Abschließungsringe so dicht gegen den Rand der Lagerschalen und gegen den Umfang des Gestänges geführt werden, daß sowohl eine Schmierung des Gestänges stattfindet, als auch der Rücktritt von Schmutzteilen in den Schmierbehälter verhindert wird. Die Wirkung jener in den Abschlußringen vorgesehenen nach den Lagerabteilungen führenden Durchlaßöffnungen kommt ferner in Verbindung mit der bei jedesmaliger Umkehrung der Bewegung des Lagers sich ergebenden Stoßwirkung zur Geltung. Bei dieser Umkehrung wird der Inhalt des Ölbehälters abwechselnd gegen das eine oder andere Ende desselben geworfen und der dadurch entstehende Druck veranlaßt, daß jedes-ao according to the bearing points and the correct distribution of the lubricant are therefore especially important because the tool has to work with as little operation as possible. In the present case it is important that the lubricant is in the cavity by means of a helical spring and two slip rings under the pressure of the latter is held, which at the same time close the lubrication space after the bearings and regulate the supply of the lubricating material. This advantage results from the fact that those rings under the influence of the spring a certain resilient resilience directed towards the interior of the lubricant container have so that those made of leather, fabric ο. Like. Existing rings permanently their sealing and at the same time perform lubricating task, which would not be the case if they z. B. would be rigidly clamped on both sides. This at the same time for locking and for distribution the lubricating material serving rings offer a special effect in that they are at individual points, especially at the The upper side is provided with a passage opening leading to the bearing opening are. It is important that there is a uniform, there is sufficient abundant, yet economical, lubrication that is also prevented from occurring in the bearings accumulated dirt recedes into the lubricant reservoir. Therefore it is important that the locking rings so tightly against the edge of the bearing shells and against the Circumference of the linkage are guided so that both a lubrication of the linkage takes place, as well as the withdrawal of dirt particles into the lubricant reservoir is prevented. The effect of those leading to the camp departments provided in the locking rings Passage openings also come in connection with the each time it is reversed the impact effect resulting from the movement of the bearing. In this inversion, the contents of the oil container alternately thrown against one or the other end of the same, and the resulting pressure causes each-

mal eine Einspritzung durch jene Öffnungen hindurch in das Lager stattfindet, wobei zugleich Schmutzteilchen, die sich in den Öffnungen festsetzen, zurückgestoßen werden. Geschieht diese Zuführung des Schmiermaterials an der obersten Stelle, so wird auch hierdurch die Verteilung des Schmiermaterials in den Lagerschalen begünstigt.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des selbstschmierenden Lagers an einer sogenannten Pendelkaltsäge zur Darstellung gebracht.Sometimes an injection takes place through those openings into the bearing, whereby at the same time dirt particles that are lodged in the openings are pushed back. If this supply of the lubricating material takes place at the top, this also promotes the distribution of the lubricating material in the bearing shells.
The drawing shows an embodiment of the self-lubricating bearing on a so-called pendulum cold saw.

Fig. ι ist die Seitenansicht einer Kaltsäge, Fig. 2 eine Draufsicht,Fig. Ι is the side view of a cold saw, Fig. 2 is a plan view,

Fig. 3 ein Schnitt durch das Gleitlager nach I-I der Fig. 4,Fig. 3 is a section through the sliding bearing according to I-I of Fig. 4,

Fig. 4 ein Querschnitt durch das Gleitlager, 4 shows a cross section through the slide bearing,

Fig. 5 ein Schnitt nach I I-I I der Fig. 4,Fig. 5 is a section along I I-I I of Fig. 4,

Fig. 6 ein Längsschnitt durch das Antriebswellenlager, und6 shows a longitudinal section through the drive shaft bearing, and

Fig. 7 ein Querschnitt durch dasselbe.
Das Gleitlager 1 für die Säge besteht aus zwei nebeneinanderliegenden fest verbundenen Führungshülsen für die Gleit- oder Führungsstangen 2, 3. Die Führungshülse 4 besitzt Knaggen 5, an die der rohrartige Sägebügel 6 mittels Rohrschellen 7 befestigt wird. Durch Schrauben 9 wird der Bügel 6 an einer Drehung in seinem Lager gehindert. In die nebeneinanderliegenden Führungshülsen 4, 8 sind Lagerhülsen oder Schalen 10, 11 von beiden Seiten eingepreßt, gelötet o. dgl. Innerhalb der Lagerhülsen wird somit ein Hohlraum 12 gebildet, der zur Aufnahme des Schmiermaterials dient, wobei Öffnungen 13 in den Hülsen 4, 8 zum Einfüllen desselben dienen; durch ein Klemmstück 14 werden die Einfüllöffnungen gemeinsam geschlossen gehalten. In dem Hohlraum 12 zwischen den Lagerhülsen 10, 11 befindet sich eine Spiralfeder 15, die beiderseits Abschluß- und Verteilungsringe 16 gegen den inneren Rand der Lagerhülsen drückt.Fig. 7 is a cross section through the same.
The slide bearing 1 for the saw consists of two permanently connected guide sleeves for the slide or guide rods 2, 3, which are located next to one another. The bracket 6 is prevented from rotating in its bearing by screws 9. Bearing sleeves or shells 10, 11 are pressed, soldered or the like into the adjacent guide sleeves 4, 8 from both sides serve to fill the same; the filling openings are kept closed together by a clamping piece 14. In the cavity 12 between the bearing sleeves 10, 11 there is a spiral spring 15 which presses end and distribution rings 16 on both sides against the inner edge of the bearing sleeves.

Die Abschlußringe sind mit Schmieröffnungen 17 versehen, die den ölzutritt zu den Lagerflächen durch die Druckwirkung infolge der Umkehr bei der hin- und hergehenden Bewegung der Säge gestatten.The end rings are provided with lubrication openings 17, the oil access to the Bearing surfaces due to the pressure effect as a result of the reversal in the reciprocating Allow the saw to move.

Zweckmäßig ist die Ausführung des Lagers auch für die Antriebswelle der Säge, wie Fig. 6 und 7 zeigt. Die in den Abschlußringen vorgesehenen Auslaßöffnungen 17 bewirken die Schmierung und sichern einen sparsamen Schmiermaterialverbrauch.The design of the bearing is also useful for the drive shaft of the saw, as FIGS. 6 and 7 show. The outlet openings 17 provided in the end rings effect the lubrication and ensure economical consumption of lubricant material.

Die Erfindung kann in mehrfacher Hinsicht Abänderung erhalten. Dies gilt namentlich von der Konstruktion des Lagers selbst. Statt Spiralfedern können beliebige andere Federn angebracht sein. Auch können für ein und dasselbe Lager mehrere Hohlräume zur Schmierung vorgesehen sein.The invention is susceptible of modification in several respects. This applies in particular from the design of the bearing itself. Instead of spiral springs, any other Springs to be attached. Several cavities can also be used for one and the same bearing be provided for lubrication.

Selbstverständlich kann das beschriebene Lager auch für andere Werkzeugmaschinen o. dgl. mit gleitenden Teilen Verwendung finden.Of course, the bearing described can also be used for other machine tools o. The like. Find use with sliding parts.

Claims

Patent-to sayings:

1. Self-lubricating plain bearings for pendulum cold saws and the like, characterized in that that the bearing is made up of two from each other by a lubricant reservoir (12) separate storage compartments (10, 11) exist, in connection with the camps Seals (16) are arranged, which prevent excessive leakage of the lubricating material from the lubrication reservoir during the to-and-fro movement of the slide linkage impede.

2. Self-lubricating plain bearing for pendulum cold saws and the like, according to claim 1, characterized in that the arranged in the interior of the lubricating container (12) Distribution or closing rings (16) by means of spiral springs against the one to be located after the lubrication chamber

• The edges of the bearing are kept flexible.

3. Self-lubricating plain bearing for pendulum cold saws and the like, according to claim 1, characterized in that in the closure and distribution rings (16) after the bearing opening to be guided openings (17) for the lubricant material is provided are, on the one hand, an abundant lubrication under the action of the movement of the bearing back and forth To achieve impact effects, on the other hand, to perform the resilient distribution rings more tightly to close can.

1 sheet of drawings.