DE1710350U

DE1710350U - COOK OVEN FILLING TROLLEY WITH DEVICE FOR SUCTIONING THE FILLING GASES.

Info

Publication number: DE1710350U
Application number: DE1955K0020031
Authority: DE
Original assignee: Heinrich Koppers GmbH
Current assignee: Heinrich Koppers GmbH
Priority date: 1955-08-01
Filing date: 1955-08-01
Publication date: 1955-11-10

Description

Juli ■ ■ Essen* den 27» Aiagarti 1955 July ■ ■ Essen * den 27 »Aiagarti 1955

Έ Έ 5130/4»5130/4 »

Beinricn Stoppers Seaellschaft mit beseiränfcfcer Haftung, Basen« MoIt ke straße 29«, Beinricn Stoppers Seagesellschaft with limited liability, bases "MoIt ke straße 29",

S^fKl snit iinrieÄtnag «am AbsaugenS ^ fKl snit iinrieÄtnag «on suction

^ «ntsteiien !beim Folien «iner OfenkajamTake advantage of the film in your stove

im äagetiälicic €es Hnfmirea uat»· eüstliöaem VbeTdmok «roSe Jfengen von .Gasen geringen Beizwertes, ^i* aogenanatenin the Äagetiälicic € es Hnfmirea uat "Eüstliöaem VbeTdmok " rose jfengen of gases of low pickling value, ^ i * aogenanaten . l&e Jiaigase werden daren !»sonelera^ im. l & e Jiaigase will daren! »sonelera ^ im

derthe

irertoannt. 2e ist ferner !»ekannt»insane. 2e is also known!

Verlage «inzuleiten·Publishers «to initiate ·

2Jas -abblasen der Süllgase ins Seele bildet «ine Sel&stigong der Umgelnxng-^owonl irüisiahtlich der in öen2Yes - blowing off the coarse gas into the soul forms "ine" Sel & stigong der Umgelnxng- ^ owonl irüisiahtlich the in öen

Pifl!gasen enthaltenen giftigen Bestandteile als .axudh ±a besonderen Mnsichtlicii üer -ernebüciien Mengen ülngasone· Di« in auß einem Gemisei. iron teerigen !Dämpfen, ¥aasexdaapf beeteienden !"iiHgaee reißen infolge des Jionen üraolces bei ihrer Bildung in der Oienkainmer* besonders ^tin ^^»η^ £q Torganges, erhebliche Mengen .Kohle- und Xoksteüchen mit«Pifl! Gases contained poisonous constituents as .axudh ± a special mnsichtlicii over -nebüciien amounts of oil ingasone · Di «in a vegetable. iron tarry! steaming, ¥ aasexdaapf beeteienden! "iiHgaee tear as a result of the jionen üraolces during their formation in the Oienkainmer * especially ^ tin ^^" η ^ £ q Torganges, considerable quantities .

JiSSa bei einer vorhandenem Terbrennongselni^cntung für dieJiSSa in the case of an existing terburning problem for the

werden die festen Bestandteile bei Beginn de ε Püllvorwenn Sie yflllgaae noch aiciit den iür öle Zündung crforderliehen Heiswert haben, entweder unrerbrannt oder aaoli TereaBg βίε im^asei» ine Prele geseiaeiidert und die Uogebnng.are the solid components at the beginning of the ε Püllvorwenn They yflllgaae still aiciit the oil required for ignition Have hot value, either unburned or aaoli TereaBg βίε im ^ asei »ine Prele geseiaeiidert and the training.

Bei. eisern Einleiten der JfOTgase In die ^orlage «erden diese eoirie -der aas der Torlage abzuziehende leer durch die von EoKIe- and £o2csteJJLcnen ebenfalle InAt. The iron introduction of the JFO gases into the system must be earthed this eoirie -the carrion of the gate position to be deducted empty by the of Eokie and £ o2csteJJLcnen also in

HaBe verunreinigt*Have contaminated *

Die Srfin&ang beetent neon darin« eine sit demThe Srfin & ang beetent neon in it «a sit that

füllwagen reri«xndlene Sinrlcntsng 2121a Absaugen der Piillgaee za schaffen» wödnron Äle Belästigung und Terscimtrtzang derFüllwagen reri «xndlene Sinrlcntsng 2121a Sucking off the Piillgaee za create »wödnron Äle harassment and Terscimtrtzang der

^ dee^
aengen beseitigt wird. ^ dee ^
aengen is eliminated.

üblicher ¥eiseusual ¥ ice

an dim EoJcsoieniülleinrichtting «ngesohl ossene leitang einen Staubabscheider anzuordnen, durci den die lsi enthaltenen ^feantoengen abgesciaieden werden·to dim EoJcsoieniülleinrichtting "ngesohl ossene leitang to arrange a dust collector, durci to the lsi ^ contained are abgesciaieden feantoengen ·

G«mäi3 der Erfindung ftann federn Piilloch ein Staubabscheider zugeordnet sein· 3)ie Sriindnng franr? aber auch dadurch rerwiriücht werden* daß in einer sehrere oder sämtlicheAccording to the invention, a spring pillar is a dust collector be assigned · 3) ie Sriindnng franr? but also because of this rerwiriucht be * that in a very particular or all

verbindenden, gemeinsamen Abeau-geleitong nur ein Staubabscheider angeordnet äst.unifying, common Abeau-geleitong only one Dust separator arranged aest.

StfiXLbes InStfiXLbes In

ist es amaa*2ir iiicht »eiir erforderlich, wieis it amaa * 2ir not necessary how

.'^.giffiE -^toflWT^tftyfr^Tiff^ifi K**9<* brennbare. ' ^ .gi ffi E - ^ toflWT ^ tftyfr ^ Tiff ^ ifi K ** 9 <* combustible

rc; V:.T;.rc; V: .T ;.

br«3mbArea th»«n sor T*rbre bringen* DarcJh. geeignetebr «3mbArea th» «n sor T * rbre bring * DarcJh. suitable

»eirzt ^ Seitpunlrt"Eirzt ^ Seitpunlrt

' de« ^feä^^MO^t&s^^i^^äiäBa^ brennbarer Bestandteile de«; ' de «^ feä ^^ MO ^ t & s ^^ i ^^ äiäBa ^ combustible components de«;

der ^ treten £eü 'dee KJHrorgangee «nt-'the ^ kick £ eü 'dee KJHrorgangee «nt-'

stehenden iiicnt bremabarea jPftligif— in -die Atmosphäre bildetstanding iiicnt bremabarea jPftligif— in -the atmosphere forms

iabei ieiaae Belästi^nßg der Ujasebnng, eeiern «Laß Püllgaß τIn doing so, annoyance of the Ujasebnng, eggs, "Let Püllgaß τ

IfeieeIfeiee

aeda» 3eiistpi«jLsweise kaüan-er in ilblic3ier Weiseaeda "3eiistpi" in each case kaüan-er in an ilblic3ier way

»der j^iioiiartlg saagebildet sein·»The j ^ iioiiartlg to be formed ·

kann der Staubabseneider unmittelbar _;aiit jedem der Pülltricnier dsäsrci. ^!f*rl)aitdUwa aeinj dsB *r fiiesee2i;aagü)t^ wobei inner·-can the dust collector directly _; aiit each of the Pülltricnier dsäsrci. ^! f * rl) aitdUwa aeinj dsB * r fiiesee2i; aagü) t ^ where inner - halb dieser Doppel3randtffig sam Abacheiden de ε staube β St oßwändehalf of these double-sided abacheids de dusty bump walls

er£i3ttdimg43geaSß vörsugsweiee im wesentlichen inagesajst das Yolanen ψιΛ v^T Dfenkaaaer^ im ptqgwgrtiTS «yi ^ ^h «iac ,große Q&aoesge auisuneijaen *vtä eine «inwaaiöfreie Staubabscheidung zu ermöglichen» Deaentsjirechend liat bei Anordnung mtx eines StaubabBcheiderfi dieser äa& Volumen 4er -Ofeafcammer·he £ i3ttdimg43geaSß vörsugsweiee essentially inagesajst the Yolanen ψιΛ v ^ T Dfenkaaaer ^ in pt q gwgrtiTS "yi ^ ^ h" iac, great Q & aoesge auisuneijaen * VTAE allow "inwaaiöfreie dust separation" Deaentsjirechend liat when arranged mtx 4p a StaubabBcheiderfi this ea & volume -Ofeafcammer

Δη Stelle «ines meciianieciien Staubabscheiders kann in der yüllgasabsaugeleittmg auch ein eleJctriseher Staubabscheider
Torge sehen sein«In the case of a mechanical dust separator, an electrical dust separator can also be installed in the gas exhaust line
To be seen "

Bei einer aasreichenden Befreiung der Püllgase τοη den
fctacibhaltigen Bestandteilen fcann die mit einem Staubabscheider rereehene jUMW^eyoxriefefcung ajaon «nue weiteres an die Torlage werden»In the case of a sufficient liberation of the flushing gases τοη the
Fctacib-containing components can be rereehene with a dust separator jUMW ^ eyoxriefefcung ajaon "new more to the gate location"

Gemäß *inem weiteren Merfeatal der Gründung kann der
Staubabscheider auch auf einem mit dem Füllwagen gekuppelten angeordnet sein, «o da£ mn ohne weiteres möglich denselben sweükß gründüciier τ?^·η^£»τ>£ auszasrechselruAccording to another Merfeatal of the foundation, the
Be arranged coupled dust on one with the charging car, "o da £ mn readily possible the same sweükß gründüciier τ? ^ · Η ^ £» τ> £ auszasrechselru

Die Eriindaag ist in der zugehörigen Zeichnung beispielsweise dargestellt, The Eriindaag is shown in the accompanying drawing, for example,

JL j^i^^Jez^^UxdgBg-^ba-einer -SeitenanRicht einefiJL j ^ i ^^ Jez ^^ UxdgBg- ^ ba-one -sides to onefi

OfeJ3üäecie eiaex Kokaofezösattexie verianrbaren OfeJ3üäecie eiaex Kokaofezösattexie verianrbaren

2 ist eine Terderansicht des Stauba-becheiders der FIG. 2 is a top view of the dust cup of FIG

3 «teilt einen eex&reoiiteja So&aitt. öarch eine 3 «shares an eex & reoiiteja So & aitt. öarch a

weitexe Ausführungsiorm dar*wide execution format *

Anf der Ofendecke 1 der in der Zeichnung nicht dargestellten JEöi»ofenbatterie ist auf Lanfrädera 2 ein Püllwfigen 2 auf Schienen 4 reriahrbar angeordnet* Der Tüllwagen 3 hat eine Seine τ«η PüllbeJbaltern 5^ von denen in der ZeicJbnong durch die Darstellung der Seitenansicht nur einer erkennbar ist. Jedem in der Oiendesifi angeordneten ?ülljocli ß ist ein Püllbenälter 5At the top of the furnace roof 1 of the furnace battery, not shown in the drawing, a Püllwfigen 2 is arranged on rails 4 in a readily accessible manner on Lanfrädera 2 is recognizable. Every? Ülljocli ß arranged in the Oiendesifi has a rinsing container 5

ι*·ι * ·

zugeordnet, der in der Füllstellung mit einem unteren Auslauf 7 oberhalb der zugehörigen Füllöffnung 6 der Ofendecke liegt*. Um die Auslauföffnung 7 des Füllbehälters 5 ist eine ringförmige Kammer 8 angeordnet, die oben durch eine Decke 9 gasdicht mit dem Faulbehälter verbunden ist« Um die untere öffnung 10 der Eingkammer 8 ist ein T-eleskoprohr 11 angeordnet, das von dem Bedienungsstand des Füllwagens aus mittels eines nicht dargestellten Gestänges im wesentlichen gasdicht auf die Ofenkammer decke 1 abgesetzt wird·assigned, which in the filling position with a lower outlet 7 is above the associated filling opening 6 of the furnace roof *. Around the outlet opening 7 of the filling container 5 is an annular one Chamber 8 is arranged, which is connected at the top by a cover 9 to the digester in a gas-tight manner «around the lower opening 10 of the Input chamber 8 is a T-telescopic tube 11 is arranged from the The operating station of the filling car is essentially gas-tight onto the furnace chamber ceiling 1 by means of a linkage (not shown) is discontinued

Das Öffnen der Füllbehälter erfolgt mittels eines Schiebers 12 ebenfalls von dem 3edienungszustand aus« Die Eingkammer 8 hat einen vorspringenden Seil 13, an den ein Absaugerohr 14 gasdicht angeschlossen ist. Das Absaugerohr 14 ist mit einem Staubabseheicfer 15 verbunden, der, wie insbesondere--aus Abb. 2 nh, im Inneren mit Stauwänden 16 versehen ist, die derart angeordnet sind, daß das bei 17 austretende Gas einen zick-The filling container is opened by means of a slide 12, also from the operating state. The inlet chamber 8 has a protruding rope 13 to which a suction pipe 14 is connected in a gas-tight manner. The suction pipe 14 is connected to a Staubabseheicfer 15, which, as in particular - from Fig. 2 nh, is provided in the interior with baffles 16 which are arranged in such a way that the gas exiting at 17 has a zig-zag

- um bei 18 in einen an den Staubsammler 15 - at 18 in a to the dust collector 15

angeschlossenen Kamin 19 einzutreten. Der Kamin 19 ist vorzugsweise als Verbrennungseinrichtung ausgebildet und hat oben eine Zündeinrichtung 20,—die aus einer dauernd brennenden Gaszündflamme oder einer elektrischen Zündeinrichtung bestehen kann. In dem Kamin 19 ist ein Sieb SO angeordnet, durch das ein Eückschl gen der Flamme verhindert wird.connected chimney 19 to enter. The chimney 19 is preferred designed as a combustion device and has an ignition device 20 at the top, consisting of a permanently burning gas ignition flame or an electrical ignition device. In the chimney 19, a sieve SO is arranged, through which an Eückschl the flame is prevented.

Auf dem Koksofenfüllwagen 3 sind vorzugsweise mehrere .Staubabscheider 15 angeordnet, von denen jeder mit zwei Absaugeleitungen 14 verbunden ist, die an die Eingkammer 8 je eines Füllbehälters 5 angeschlossen sind. Sämtliche Staubab-On the coke oven charging carriage 3 there are preferably several dust separators 15, each of which has two suction lines 14 is connected to the input chamber 8 each a filling container 5 are connected. All dust removal

sehelder 15 haben insgesamt ein eiern Volumen äer Ofenkammer ©ntspreehendas lolwmm. Der Staubabscheider kann jedoch auch aus eines· einzigen Kaisss¹ bestehen, an die sämtliche Absaugeleituagen 14 der einzelses 5¹UUbehälter 5 angeschlossen sind·sehelder 15 have a total of one volume of the furnace chamber © ntspreehendas lolwmm. The dust separator can, however, also consist of a single quay ¹ to which all suction lines 14 of the individual 5 ¹ UU containers 5 are connected

Der Staubabscheider hat unten einen Schrägboäen 20, äer alt ©inem gasdichten SeMeber^ereehlaß 21 verseilen ist· Durch diesen Schieber wisä la. gewissen Zeitabständen nach "beendetem PtülTorgaag übt a"bg©seh±©desa Staub entfernt« Die Eohrleitimges. 14p 3-9 siaä mit gasdicht VerschlieiBb^en £einigiings5fi— nuagen E2 VersehensThe dust separator has a sloping boom 20 at the bottom, which is old by stranding a gas-tight seal 21 through this slide valve . certain time intervals after the "finished PtülTorgaag exercises a" bg © seh ± © desa dust removes «The Eohrleitimges. 14p 3-9 siaä with gas-tight seals

Wie aus Abb_ö 2 ersiehtlieh, ist am jeden der Hillbehälter "@±n Mantel 24 gelegt ₉ so daß ein Singi'aum 25 gebildet wird, an den uaten öi© Äbsaugeleitmag 14 angeschlossen ist, lter Bing-25 ist zü?ls©te©a α©2· Absangeleituag 14 und der leitung 27As _ö from Figure 2 ersiehtlieh, on each of the container Hill "@ ± n jacket 24 is placed so that a ₉ Singi'aum 25 is formed, is connected to the oil uaten © Äbsaugeleitmag 14, Bing lter-25 IG? Ls © te © a α © 2 Absangeleituag 14 and the line 27

mit giaer -nicht"- us^ge-st-el^fe©»-T-re-nnwaaa-rerse-he-n,—βο—äa£- Füllgas gezwungen ist_# ä@n Eiagraraa gegebenenfalls unter Passie- ~Ψοη StöBv}äMeK~Y~QH^aMlg~zuL "durc2istrel"ühe'n7" Der Eingraumwith giaer -nicht "- us ^ ge-st-el ^ fe ©» -T-re-nnwaaa-rerse-he-n, —βο — äa £ - filling gas is forced _# ä @ n Eiagraraa possibly under passie ~ Ψοη StöBv} äMeK ~ Y ~ QH ^ aMlg ~ zuL "durc2istrel"ühe'n7"The input space

hat uaten in Abständen angeordnete gasdichte Schieberverjsehlusse 2S₉ dmrch di© ä©r obsn angesammelte Staub entfernt werden kaaa,_o Die ieitaag 2? ist vorzugsweise mit einer Sanmelleituag 28 verbuMenj, an die satt liehe Hinträume 25 derhas uaten spaced gas-tight slide closures 2S ₉ dmrch di © ä © r obsn accumulated dust can be removed kaaa, _o the ieitaag 2? is preferably verbuMenj with a Sanmelleituag 28, to the full borrowed rear rooms 25 of the

oiaes Kill?/agen@ angeschlossen sind. An diese elleitaag 28 ist ©ia Xasin bzw* eine Yerbrennungseinrleistung 19 angeselilösseas oiaes Kill? / agen @ are connected. To this elleitaag 28 is © ia Xasin or * a combustion company 19 affiliated as

Ia dem Kamia 19 können filter eingebaut sein, durch die eias Peiareiniguag S©s Gases ersielt und ein RüelsschlageB, der ?laamie TerhiaöertIa the Kamia 19 can be built-in filters through which eias Peiareiniguag S © s Gases and a RüelsschlagB that ? laamie Terhiaöert

Claims

^! iÄÄS-ÄlSs ^ iÄii

Mmtm^f^m.^» -'ingost W55 Mmtm ^ f ^ m. ^ » -'Ingost W55

iaS ^ aisä) aliSßlieiä * 2? c