DE1707930U - Empfangsanlage fuer mehrere gleichzeitig ueber ein einziges kabel gefuehrter elektrischer sendungen der drahtlosen nachrichten- oder rundfunk-technik mit einbau in moebelstuecke. - Google Patents

Description

Zs.atK "RB3 ! 5

zia-, 39/30. 1707 930. ~....~. -

wilder Apparate - Bau - Anstalt August Schwer Söhne G. m. b. H.. ViUingen (Schwarzw.). | Empfangsanlage fur men; rere gleichzeitig über ein einziges Kabel geführter elektrischer Sendungen der xyr ^. drahtlosen Nachrichten- oder Rundfunk-

. Wemcr !.'Technik mit Einbau in Möbelstücke.

Frankf.ir' 22. 7.54. S· 14184. (T. 13; Z. 2)

'JeL 9 Ii) 4 j j

Anmelder: SABA Schwarzwälder Apparate-Bau-Anstalt August Schwer Söhne G»m.b.H. Yillingen/Schwarzwald

Bezeichnung: Empfangsanlage für mehrere gleichzeitig über ein einziges Kabel geführter elektrischer Sendungen der drahtlosen nachrichten- oder Rundfunk-Technik, mit Einbau in Möbelstücke.

Zum Verteilen elektrischer Sendungen der Nachrichten-, Rundfunk- oder Fernseh-Technik wurde vorgeschlagen, zur Vereinfachung diese drahtlos empfangenen verschiedenen Sendungen über ein einziges Kabel, insbesondere unter Ausnutzung bereits vorhandener Kabel, z.3o TeIefcnkabel, einer beliebigen Teilnehmerzahl zugänglich zu machen· Zu diesem Zweck werden z.3« für das Anwendungsgebiet des Rundfunks eine Anzahl zu verteilender, drahtlos empfangener Programme in einer Zentralstelle auf mehrere der Anzahl dieser Programme entsprechende feste Hochfrequenzen unterhalb des Rundfunk-Mittelwellenbereiches liegend aufmoduliert und dann bei den einzelnen Teilnehmern über fest abgestimmte Hochfrequenzeinrichtungen wahlweise empfangen. Sämtliche Programme werden also gleichzeitig über ein einziges Kabel einer beliebigen Teilnehmerzahl zugänglich gemacht, wc es jeder Teilnehmer getrennt in der Hand hat, aus der Anzahl

21a², 39/30. 1707950. SABA Schwarzwälder Apparate - Bau - Anstalt August Schwer Söhne G. m. b. H., Vilhngen (Schwarzw.). | Empfangsanlage fur mehrere gleichzeitig über ein einziges Kabel _ 2 — geführter elektrischer Sendungen der

drahtlosen Nachrichten- oder Kundfunk-Technik mit Einbau in Möbelstucke.

2 9. SEP. 1955

•a. 7. 54. S· 14184. (T. 13; Z. 2)

zur Verfugung stehender Programme sich ein beliebiges auszuwählen.

Der Patentgegenstand betrifft für derartig umrissene Verteileranlagen eine Hochfrequenzanlage für den Empfang bezw» die beliebige Auswahlmö^lichkeit auf der Teilnehmerseite, mit dem Kennzeichen, daß durch eine der zu übertragenden Senderzahl entsprechende Anzahl fester Hochfrequenzabstimmungen,- jeweils in Abhängigkeit verwendeter Hochfrequenzmodulation zur Weiterführung der drahtlos empfangenen Sendungen gleichzeitig über ein einziges Kabel, - im Teilnehmerapparat die Möglichkeit beliebiger Auswahl aus der Anzahl zur Verfügung stehender Sendungen derart erfolgen kann, indem entsprechend der einer bestimmten Sendung zugehörige fest abgestimmte Schwingkreis einzeln in Wirkung gebracht wird, so daß also beim Teilnehmer nur diese einzige Sendung empfeii^sbereit geschaltet ist. Diese Schaltung erfolgt also unabhängig für jeden Apparat vom Teilnehmer selbst, indem dieser eine bestimmte Sendung auswählt durch Schließen eines zugehörigen fest abgestimmten Empfangskreises, während ein anderer Teilnehmer gleichzeitig durch getrennte Auswahl von sich aus eine Sendung über das gleiche Kabel empfangen kann, gleichgültig ob es sich um die gleiche Sendung d_es anderen Teilnehmers handelt, oder um eine andere Sendung, ohne daß eine gegenseitige Beeinflussung beider Empfangsapparate erfolgte

2g. SEP. 1555

21a' 39/30. 1707930. SABA Schwarzwilder Apparate - Bau - Anstalt August Schwer Söhne G. m. b. H.. Yiihngen (Schwarzw.). I Empfangsanlage fur mehrere gleichzeitig über ein einziges Kab-l - 3 - geführter elektrischer Sendungen der

drahtlosen Nachrichten- oder Rundfunk-Technik mit Einbau in Möbelstucke. 72. 7. 54. S 14184. (T. 13; Z. 2)

Gerade für das Anwendungsgebiet zum. Verteilen χ

einer größeren Anzahl von Rundfunkprogrammen in dieser Weise, ergibt sich eine zv/eckvolle Ausgestaltung derart, daß die fest abgestimmten Hochfrequenz-Empfängerkreise beim jeweiligen Teilnehmerapparat nur mittels mechanischer Kontaktgaben zur Wirkung kommen, vorzugsweise mittels ansich bekannter Drucktastenvorrichtung, so daß hierdurch gleichzeitig der Apparat empfangsbereit, sowie auch durch Wahl bestimmter Taste der jeweilige fest abgestimmte Schwingkreis geschlossen wird, also ein bestimmt zugeordnetes Programm wiedergegeben v/erden kann. Auf der Teilnehmer-Empfängerseite wird hierdurch der Apρarateaufwand erheblich vereinfacht und zudem der wesentliche Vorteil erzielt, daß nur gut zu empfangende Sendungen in einer Zentralstelle über ein Kabel den einzelnen Teilnehmern zugeführt werden. Unter Portfall üblicher Stations- oder Programm-Bezeichnungen auf einer Skala, werden in zweckvoller Ausbildung der Erfindung hierbei die einzelnen Sendungen von den Schaltern selbst gekennzeichnet, v/obei diese bei Betätigung auch jeweils besonders beleuchtet werden können, um eine gut sichtbare Markierung zu schaffen. Außer den Ausv/ahl-Sehaltern benötigt dann ein derartiger Empfänger lediglich eine Lautstärkeregelung oder noch einen Regler zum Einstellen des Klangbildes, wobei der Apparat weiter zweckmäßig so gestaltet ist, daß er von Hause aus in Abhängigkeit jeweiligen Aufstellungsortes

wälder Apparate - Bau - Anstalt August Schwer Söhne G. m. b. H.. Villingen 7 q (Schwarzw.). I Empfangsanlage für inch- ^». rere gleidiieitig über ein einziges Kabel geführter elektrischer Sendungen der A drahtlosen Nachrichten- oder Rundfunk- * Technik mit Einbau in Möbelstücke. 72. 7. 54. S 14:184^JT_13; Z. 2)

eine maximal angepaßte Lautstärke abzugelten in der Lage ist, indem noch von außen nicht zugängliche Regelglieder vorgesehen sind.

Die Teilnehmergeräte werden als flache Einbau-Chassis derart ausgebildet, daß sie nach erfolgtem Einbau lediglich noch die Programmtasten mit evtl. Hegelknöpfen sichtbar lassen© Besonders zweckvolle Einbaumöglichkeiten in vorhandene Hobel ergeben sich dadurch, daß nach dem Einbau die einzig herausstellenden Programmschalter bezw, Regelknöpfe längs Kanten des Möbelstückes liegen, wobei sie zweckmäßigerweise in Aussparungen versenkt angeordnet werden» Dieserart können also Progranintasten für verschiedene Rundfunkprogramme, z.3„ an der Oberkante eines niedrigen Möbelstückes, wie Vitrine oddgl. oder in Hotels z.3. an Nachtschranken vorgesehen sein, wo sie absolut unauffällig sind und zudem in versenkter Ausführung auch noch geschützt liegen, während der Lautsprecher durch ein schalldurchlässiges Teil, vornehmlich als Tür getarnt, abstrahlt, sofern er nicht getrennt im Raum untergebracht ist·

Das Wesentliche der Erfindungsgedanken ist anhand von Ausführungsbeispielen in den Abbildungen beschrieben. Es zeigen:

Abb. 1 eine Hochfrequenz-Empfängeranlage nach der Erfindung für über Draht zugeführte Sendungen.

Abb. 2 Die Einbau-Chassisform eines Empfängers nach der Erfindung.

21a* 39/30. 1707930. SABA Schwarzwälder Apparate - Bau - Ansialt August Schwer Söhne G. m. b. H.. ViUingen (Sdiwarzw.). I Empfangsanlage fur mehrere gleichzeitig über ein einziges Kabel geführter elektrischer Sendungen der drahtlosen Nachrichten- oder Rundfunk-» Technik mit Einbau in Möbelstücke. ■>2. 7. 54. S· 14184. (T. 13; Z. 2)

29.SEP.t955

Abb» 3 Den Smpfängereinbau nach der Erfindung \ in ein Vitrinen-Llöbel. - i

Wie ausgeführt wurde, werden einzelne Sendungen

j an zentraler Stelle drahtlos empfangen, um dann auf. den j

empfangenen Sendungen entsprechende Anzahl Hochfrequenz- I

wellen aufmoduliert, über ein einziges Kabel einer beliebigen Ahnehmerzahl zugeführt zu werden. Dieses abgeschirmte Leitkabel ist in Abbildung 1 mit 1 bezeichnet und stellt den Eingang zur erfindungsgemäßen Empfängeranlage des einzelnen Teilnehmers dar* Für diesen Empfänger wird als Beispiel eine sogenannte Gcradeaus-Schaltung in Form eines Zweikreisers gezeigt, wie es für die Verteilung verschiedener Rundfunkprograuime besonders zv/eckvoll ist. Die Programme gelangen über nicht dargestellte Frequenzweichen in das Smpfangsgerät, wo mittels mechanischer Kontaktgaben dann jeweils ein beliebig auszuwählender, fest abgestimmter Schwingkreis in Wirkung gebracht werden kann, womit ein bestimmt zugehöriges Programm zu empfangen ist. Lian hat es hier also mit sogenannten Programm-Schaltern, vorzugsweise durch Verwenden bekannter Drucktastenschalter, zu tun, wobei jeder Taste dann bestimmte Kontakte zugeordnet sind, so daß nach Abb. 1 die erste Programntaste die Kontakte 2», 2««, 2"· bezw. 2"" betätigen möge, während die übrigen Tasten die mit 3¹» bezw. 4¹ entsprechend gekennzeichneten Kontakte betätigen sollen. Über diese Kontakte werden also für jeden Pro grainmk anal die entsprechend zugehörigen, fest abgestimmten Hoch-

21a^a, 39/30. 1707 930. SABA Schwarzwälder Apparate - Bau - Anstalt August Schwer Söhne G. m. b. H-, Villingen ο _q *r_p «nc« (Schwarzw.). | Empfangsanlage für mch- '».«r.iaw r rere gleichzeitig über ein einziges Kabel "~ ^D — geführter elektrischer Sendungen der drahtlosen Nachrichten- oder RundfunK-Technik mit Einbau in Möbelstücke. Xl. 7. 54. S· 14184_L Cr^jjZJ)

frequenz-Schwingkreise eingeschaltet, so daß 2.B. Ka- ι nal I mittels der verschiedenen Kontakte 2 den Vorkreis \

5 mit seiner Einkoppelung und den Hauptkreis 6 mit des- ' sen Ankoppelung, für das gewählte Beispiel eines Zv/eikreis-Geradeaus-Empfängers betätigen kann. Gleiche Schaltfunktionen erfüllen die Kontakte 3 im Kanal II bezw. schließlich die Kontakte 4 im Kanal III, v/o wieder Yorkreise 7 bezw. Hauptkreise 8 bezeichnet sind· Das Ausführungsbeispiel zeigt nur drei Kanäle, während andererseits gleicherweise weitere Programmkanäle vorliegen können, wie es durch die Punkt-Darstellung um den Kanal II mit den Kontakten 3', 3", 3'" und 3"" herum angedeutet sein soll· Durch die Tastenschaltung wird zweckmäßig in den einzelnen Programmkanälen I, II usv/., innerhalb der Schwingkreise 5» β nur jeweils die Induktivität geschaltet, so daß hiernach allen Vorkreisen der einzelnen Kanäle eine feste Schwingkreiskapazität 9 und allen Hauptkreisen die feste Kapazität 10 gemeinsam ist· Diese Maßnahme erweist sich für vorliegenden Pail besonders günstig, da bei geringem Aufwand an Schaltmitteln gleiche Schwingkreisgüten der verschiedenen Programmkanäle zu erreichen sind, so daß hiernach für alle Programme nahezu gleiche Empfangssituation vorhanden ist· Wesentlich werden hierdurch alle Programme gleichlaut und gleichgut empfangen, so daß man normalerweise beim Übergang zu einem anderen Programm lediglich durch Tasten-Auswahl, keine v/eiteren Einstellmittel zu betätigen braucht, z_o3. hinsichtlich Lautstärke oder Klangfarbe.

21a^a 39/30. 1707930. SABA Schwirzwälder Apparate - Bau - Anstalt August Schwer Söhne G. m. b. H.. Villingen (Schwarzw.). I Empfangsanlage fur mehrere gleichzeitig über ein einziges Kabel geführter elektrischer Sendungen der - 7 - drahtlosen Nachrichten- oder RundfunK-

Technik mit Einbau in Möbelstucke. 22.7.54. S-14184. (T. 13; Z. 2)

2 9. SEP. 133

Statt nun aber mittels der Programmtasten nur die betreffenden Induktivitätswerte geschaltet werden, können auch zu festen Induktivitäten die jeweils zugehörigen Kapazitätswerte innerhalb der einzelnen fest abgestimmten Schwingungskreise hinzugeschaltet werden, oder schließlich können auch fertig abgestimmte Einzelkreise eingeschaltet werden, was jeweils nur Präge des zu vertretenden Aufwandes ist.

Diß Vor- und Hauptkreise, z.B. 5 und 6 im Kanal I sind durch eine Hochfrequenzverstärkerstufe 11 verbunden, wonach die dieserart verstärkte Hochfrequenz dann anschließend am Niederfrequenz-Richtverstärker 12 hörbar gemacht werden kann· !lach einem weiteren Erfindungsmerkmal wird nun die hier zur Verfügung stehende Nutzspannung auf eine maximal zulässige Lautstärke mittels der Regelvorrichtung 13 gebracht» Vom jeweilig geplanten Aufstellungsort des Empfangsgerätes abhängig, wird hier dem Gerät eine maximal abgebbare Lautstärke aufgeprägt, die nur vom Techniker reguliert wird. Durch derartige Lautstärkebegrenzung wird verhindert, daß ein Programmteilnehmer den Empfänger über Gebühr laut einstellt, wie es ζ·Β_β bei Programmverteilern innerhalb einzelner Hotelzimmer und dergleichen wan- i sehenswert sein kann. Diese von außen nicht zugängli- : ehe Lautstärkeregelung ist einer weiteren Lautstärkeneinstellung 14 vorgeschaltet, die nun wieder vom be- ; treffenden Programmteilnehmer betätigt v/erden kann, i so daß er sich innerhalb fest eingestellter Maximal-

Tfar 39/30. 1707930. SABA Schwarz- j Wälder Apparate - Bau - Anstalt August Schwer Söhne G. m. b. H.. Villingen (Schwarzw.). I Empfangsanlage fur mehrere gleichzeitig über ein einziges Kabel _o geführter elektrisier Sendungen der

— O — drahtlosen Nachrichten- oder Rundfunk-

Technik mit Einbau in Möbelstucke. 12. 7. 54. S' 14184. (T. 13; Z. 2)

29.3EP.1SS

Lautstärke die jeweils gewünschte Lautstärke regulie- ί

ren kann· Schließlich kann jedem Empfänger noch ein -_; Regler 15 für die Klangfarbe zugeordnet sein, während ί mit 16 der Lautsprecher "bezeichnet ist· ;

Eine derartige Aufbauform der Empfängeranlage nach der Erfindung bringt gegenüber üblicher Verwendung von normalen Rundfunkempfangsapparaten mit Abstimmbereichen zum Empfang von über Zweidrahtleitungen geführter Sendeprogramme den Vorteil, daß die Empfängerseite erheblich vereinfacht wird und das Gerät erheblich kleinere Abmessungen aufweist. Hierdurch ist zwangsläufig die Fertigung vereinfacht und der Erstellungspreis gemindert, wobei wesentlich noch zu beachten, daß eine Empfängeranlage nach der Erfindung betriebssicherer als bisher herstellbar ist. Außerdem ist der Teilnehmer in der Programm-Auswahl nicht durch eine Vielzahl von Bedienungselementen des Gerätes verwirrt, wie es heute beim normalen Rundfunkapparat in Erscheinung tritt, vielmehr ist er durch Einfachheit und Leichtigkeit der Programmauswahl zur Benutzung direkt angeregt· Es fällt hierbei eine sogenannte Stationsskala vollkommen fort mit ihren verwirrenden Eintragungen, da nur eine der Anzahl vorhandener Programme entsprechende Programmtastenzahl vorhanden ist, deren Einschaltungszustand durch besonders markante Beleuchtung gekennzeichnet werden kann. Beim Betätigen einer Drucktaste wird hierbei nicht nur ein bestimmter

21a* 39/30. 1707930. SAbA bcbwarxwähier Apparate -Bau - Anstalt^* Schwer Söhne G. m. b. H.. ViUingen (Schwarm.). | Empfangsanlage fur mehrere gleichzeitig über ein einziges Kabel geführter elektrischer Sendungen der - 9 - Srahtlosen Nachrichten- «*«?Sä"

2 9. SEP. 1355

kanal gewählt und empfangsbereit gestaltet, sondern es wird hierdurch auch der Empfänger schlechthin in Tätigkeit gesetzt, also Netzstromversorgung usw. Auch beim Drücken einer anderen Programmtaste bleibt das Gerät betriebsbereit, während lediglich ein anderer Programmkanal ausgewählt wird· ITur zum Ausschalten des Gerätes ist dann ein besonderer Schalter zu betätigen.

In den Abbildungen 2 und 3 ist das erfindungsgemäß besonders flach ausgebildete Einbauchassis in einem Rahmen 20 gezeigt bezw. dessen zweckvoller Einbau in ein vorhandenes Möbelstück. Die einzelnen Programmkanäle sind im Rahmen 20 gestrichelt angegeben, so daß dort die einzelnen Schaltelemente nach Abbildung 1 untergebracht sind und jeweils nach vorn nur Drucktasten I, II, III und IV für da3 Ausfiihrungsbeispiel von vier Programmkanälen herausgeführt sind. Durch Betätigen dieser Drucktasten kann dann eine beliebige Auswahl eines Programmes erfolgen, oder durch Drücken einer anderen Taste auf ein weiteres Programm übergegangen werden· Außer diesen Drucktasten 23 ist noch die Taste 26 vorgesehen, mit welcher das Gerät ausgeschaltet werden kann, während die Inbetriebsetzung durch Betätigung beliebiger Taste 23 erfolgt. Weiter sind nur noch ein Lautstärke-Regelkuopf 24 bezw. ein Klangfarbenregler 25 vorgesehen, wie es in der Beschreibung zur Abbildung 1 näher erläutert ist. Mit 27 ist schließlich die behandelte Lautstärken-Begrenzung einstellbar, indem z.B. mittels eines Schrauben-

1\Ä\ y)IXi. ,»/υ/»λ». λλ»>λ ο««» -wälder Apparate - Bau - Anstalt August Schwer Söhne G. m. b. H.. VilÜBgen (Schwarzw.). I Empfangsanlage für mehrere gleichzeitig über ein einziges Kabel geführter elektrischer Sendungen der — 10 — drahtlosen Nachrichten- oder Rundfunk-

Technik mit Einbau in Möbelstucke.

2g.SERtS55

XL. 7. 54. Sf 14184. (T. 13; Z. 2)

ziehers von außen nicht zugänglich eine Schraubachse

verdreht wird. Der Chassis-Rahmen 20 ist mittels Laschen 21, 22 auf beiden Seiten zu befestigen.

In der Abbildung 3 ist ein Möbelstück in Vitrinenform gezeigt, wobei nach erfolgtem Einbau des behandelten Chassis für die Empfangsanlage lediglich die Drucktasten 23 und 26 mit Regelknöpfen 24, 25 seitlich in einer Aussparung 34 der Deckplatte 33 sichtbar bleiben· Die Programmtasten und Regelknöpfe werden hierbei zweckmäßig längs einer Kante der Vitrine vorgesehen, um besonders unauffällig zu bleiben, also z.B. nach gezeigter Ausführung in einer seitlichen Deckplattenkante. Handelt es sich z.B. um die Verteilung von Rundfunkprogrammen in einem Hotelbetrieb, so können die Programmtasten zweckmäßig in einem Nachtschrank an dessen oberer Seitenkante sum Bett hin angeordnet sein, wie es in Abb. 3 dargestellt ist. Die linke Hälfte des Schränkchens enthält dann ein übliches Fach 31 bezw· eine Schiebelade 32, während die rechte Hälfte dann zum Einbau von Empfänger-Anlage nach der Erfindung dient, z.B. auch in einer j Schiebelade 35, während der Lautsprecher darunter im \ Raum 36 untergebracht werden kann, wobei dann zweck- ! mäßig nach vorn ein schalldurchlässiges Material, ■ z.B. Korbgeflecht, Bespannung oddgl. vorgesehen wird, ; damit ein vorhandener Türflügel vor dem Fach 36 nicht i erst zu öffnen ist, um den Lautsprecher hören zu können« L· Ebenso kann diese Schrankseite vollkommen¹ abgeschlossen B

21a^a, 39/30. 1707 VX>. wälder Apparate - Bau - Anstalt August Schwer Söhne G. m. b. H.. Villingen (Schwarzw.). | Empfangsanlage für mehrere gleichzeitig über ein einziges Kabel geführter elektrischer Sendungen der drahtlosen Nachrichten- oder Rundfunk- -n Technik mit Einbau in Möbelstücke.

- 11 - 72. 7. 54. S'14184. (T. 13; Z. 2)

2 9. SEP. 1955

seia, uia dem Lautsprecher als Schallwand zu dienen, j

ι oder schließlich ist auch denkbar, daß der Lautspre- I eher im Türflügel eingebaut ist, so daß nebenher auch \ auf dieser Schrankseite noch Raum für anderweitige ί Zwecke vorhanden sein kann. Um die Regelglieder und Tasten schließlich gegen besonders rauhe Behandlung widerstandsfähig zu machen, ζ·Β· beim Umstellen von Möbelstücken, können diese auch noch zusätzlich durch besondere Abdeckungen geschützt werden, womit auch noch Vorsorge gegen etwaiges Überdrehen oder gar unbefugtes Entfernen getroffen werden könnte.

Ansprüche,

Claims (1)

1. 21Λ 39/30. 17lW *x>. »λολ jui»»"·· Π j wälder Apparate - Bau - Anstalt August rf Schwer Söhne G. m. b. H-, Villingen '•~ (Sdiwarzw.). I Empfangsanlage für mehrere gleichzeitig über ein einziges Kabel geführter elektrischer Sendungen der drahtlosen Nachrichten- oder Rundfunk-Technik mit Einbau in Möbelstücke. XL 7. 54. S¹14184. (T. 15; Z. 2)

   2 9. SEP.

   Ansprüche. j

   1. Anlage zum Empfangen mehrerer über eine gemeinsa- j me Leitung geführter, auf feste Hochfrequenzen j aufmodulierter elektrischer Sendungen der draht- ] losen Nachrichten-, oder Rundfunk- bezw. Pernseh- ;

   •Technik, dadurch, gekennzeichnet, daß durch eine !

   der zu übertragenden Senderzahl entsprechende ;

   Anzahl fester Hochfrequenz-Abstimmungen, beliebig ]

   wählbar einzeln in Wirkung gebracht, eine jeweils j zugeordnete Sendung empfangsbereit zu schalten
   ist.

   2. Anlage nach Anspruch 1, insbesondere zur Verteilung mehrerer über eine Leitung gleichzeitig geführter Hundfunkprogramme, dadurch gekennzeichnet,
   daß die fest abgestimmten Schwingkreise beim jeweiligen Teilnehmerapparat mittels mechanischer
   Kontaktgaben, vorzugsweise· durch die einzelnen
   Sendungen kennzeichnende Drucktasten, empfangsbereit zu schalten sind.

   3. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, ; daß die Betriebsbereitschaft des Teilnehmergerätes j durch Betätigen eines beliebigen, bestimmter Sen- \ dung zugeordneten Schalters erfolgt, während für j Außerbetriebsetzung des Gerätes ein besonderer j Schalter vorgesehen ist»

   4·· Anlage nach den Ansprüchen 2 oder 3, dadurch ge- I

   kennzeichnet, daß unter Portfall üblicher Sta- <'

   tionsskala des jeweils eingestellten Programm- ^!

   kanal es von der betätigten Prograrnmtaste selbst ^;

   erfolgt, vorzugsweise mittels deren besonderer j

   Beleuchtungο i

   21a*, 39/50. 17C7 930. SABA Schwarzwälder Apparate - Bau - Anstalt August Schwer Söhne G. m. b. H.. Villingen (Schwarzw.). | Empfangsanlage für mehrere gleichzeitig über ein einziges Kabel geführter elektrischer Sendungen der drahtlosen Nachrichten- oder Rundfunk-Technik mit Einbau in Möbelstücke. 32. 7. 54. S'14184. (T. 13^ZJ0_ .

   2 9. SER1955

   Anlage nach. Anspruch 2 oder einem folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Teilnehmergerät außer einem Schalter zur Programmauswahl, nur noch Einstellglieder zur Lautstärkeregelung, vorzugsweise kontinuierlich, bezw«. Klangfärbung besitzt.

   Anlage nach Anspruch 2 oder einem folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß zur Grundeinstellung einer dem jeweiligen Aufstellungsort des Teilnehmergerätes angepaßten maximal abgebbaren Lautstärke, ein dem Teilnehmer von außen nicht zugänglicher Regler eingebaut ist·

   7. Anlage, insbesondere nach Anspruch 2 oder einem folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Jeilnehmergeräte als flache Einbauchassis, z.3. in Höbelstücke von außen einschiebbar, ausgebildet sind, nach deren Einbau nur die Programmtasten mit evtl. Regelknöpfen sichtbar bleiben.

   8. Möbelstück zum Einbau einer Anlage, insbesondere nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein Einbauchassis nebst Lautsprecher in einem Schrankteil (35; 36) derart eingebaut sind, daß Programmtasten bezw· llegelknöpfe längs Kanten des Möbelstückes liegen, - vorzugsweise in Aussparungen (34) versenkt-, und der Lautsprecher durch ein schalldurchlässiges Möbelteil, insbesondere ¹IUr, Schiebelade oddgl., abstrahlt.

   allg.Vollmacht 33ö/5O (Dr.W.Bierreth)