DE1699766U

DE1699766U - FOLDING BAG WITH STRAP THROUGH THE EYES OF THE BAG.

Info

Publication number: DE1699766U
Application number: DE1955B0021269
Authority: DE
Original assignee: BRAUN GEB
Current assignee: BRAUN GEB
Priority date: 1955-03-21
Filing date: 1955-03-21
Publication date: 1955-06-02

Description

Carl Fischer Wuppertal-Bonsdorf,den 18.3.1955Carl Fischer Wuppertal-Bonsdorf, March 18, 1955

WuppertaliRonsdorfWuppertali Ronsdorf

Fernruf 72728Telephone 72728

Firma Gebrüder Brau n, Bemsoheid-Lüttringhauaen. Gebrüder Brau n company, Bemsoheid-Lüttringhauaen.

"ialttasche mit durch Ösen des Taschenrandes hindurch laufendem Tragband?"ialt pocket with through eyelets on the edge of the pocket running conveyor belt?

Bei zusammenfaltbaren Einkaufstaschen, bei denen das Tragband durch Ösen des Tasohenrandes hindurchläuft, verschiebt sich das fragband leicht aus seiner Mittellage. Das ist lästig und erfordert ein Zurückziehen des Tragbandes, wenn nach dem Gebrauch die !!!asche wieder zusammengefaltet werden soll.With collapsible shopping bags where the strap runs through the eyelets of the bag edge, the questionnaire moves slightly out of its central position. This is annoying and requires pulling back the tape, if the ashes are folded up again after use shall be.

Man hat versucht, diesen Übelstand dadurch zu beseitigen, dass das Tragband unterteilt und die Enden der beiden Teile in den beiden Seitenkanten der Tasche festgenäht wurden. Man musste aber dabei den Mangel in Kauf nehmen, dass die Belastbarkeit des Tragbandes von seinem mehr oder weniger tragfkhigen Einnähen in die Seitenkanten der Tasche abhängt.Attempts have been made to remedy this drawback by dividing the strap and sewing the ends of the two parts into the two side edges of the bag. But you had to accept the shortcoming that the load-bearing capacity of the strap depends on its more or less load-bearing capacity being sewn into the side edges of the bag.

Um diesen Mangel und die mit ihm verbundene zusätzliche Arbeit zu beseitigen und ausserdem die Möglichkeit zu bieten, das Tragband an einer Seite der Tasche herausziehen und so eine lange Schlaufe bilden zu können, welche über die Schulter gehängt werden kann, sind nach dem Gebrauchsmuster den 3?ührungsösen des Tragbandes je zwei unmittelbar an den beiden Seitenkanten der TascheTo eliminate this deficiency and the additional work associated with it, and also the possibility to offer the possibility of pulling out the strap on one side of the bag and thus being able to form a long loop, which can be hung over the shoulder are, according to the utility model, the 3 guide eyes of the carrying tape two directly on the two side edges of the bag

sitzendeseated

sitzende Ösen hinzugefügt und durch diese das einen geschlossenen Ring bildende fragband so geführt, dass es attf der Aussenseite der Tasche um die von den Seitennähten gebüMeten beiden Kanten herumläuft. Durch diese zwangsweise scharfe Knickung des Tragbandes an den beiden Seitenkanten der lasche ist es an diesen Stellen festgehalten und verhindert» sich aus seiner Mittellage zu. verziehen.Seating eyelets were added and the question tape, which forms a closed ring, was passed through them in such a way that it runs around the two edges formed by the side seams on the outside of the bag. This necessarily sharp kinking of the carrier tape on the two side edges of the bracket holds it in place at these points and prevents it from being locked out of its central position . forgiven.

Pie Anordnung von führ ungsö* sen nahe den beiden Seitenkanten der Einkaufstasche hat weiter äen Vorteil, dass der durch den Inhalt der Einkaufstasche auf das au einer Tragsehlaufe herausgezogene Tragband auageübte 2ug unmittelbar von den beiden Seitenkanten der Tasche aufgenommen wird. Diese beiden Seitenkanten» welche Sahtkanten der Tasche sind, bilden den widerstandsfähigsten Teil der Tasche. Bs ist so ein Ausreissen üex Befestigungsstellen des Tragbandes verhindert und eine Verstärkung des oberen Bandes der linkauf stasohe entbehrlich.The arrangement of guide eyelets near the two side edges of the shopping bag has the further advantage that the strap, which is pulled out on a carrying strap through the contents of the shopping bag, is taken up directly by the two side edges of the bag. These two side edges, which are the edges of the bag, form the toughest part of the bag. In this way, tearing out of the fastening points of the support tape is prevented and a reinforcement of the upper tape of the left-on stasohe is unnecessary.

Bas anliegende Modell zeigt die neue linkaufstasche in einem Ausfuhrungsbeispiel. Bas Modell hat ein wasserdichtes Futter, dieses kann aber auch durch eine GuBiuierung der Innenseite des Taschenstoffes ersetzt sein. Das Modell zeigt au3serdem einen besonderen Zuschnitt der Tasche» der aber für das Schutzmerkmal dieses Gebrauchsmusters nicht izwingend ist und daher auch in anderer Weise geschehen kann. Die Anzahl der lühruagsösen des Tragbandes und ihre Entfernung von einander sind nicht zwingend für das Schutzmerkmal des Gebrauchsmusters, es könnten auch die den Aussenösen zunächst liegenden Ösen weggelassen werden, wenn der Griffteil des Tragbandes auf den Aussenseiten der Tasche verläuft.The attached model shows the new left pocket in an exemplary embodiment. The model has a waterproof lining, but this can also be achieved with a GuBiuierung the inside of the pocket fabric be replaced. The model also shows a special cut of the Bag »but for the protective feature of this utility model is not mandatory and can therefore also be done in other ways. The number of eyelets on the strap and their distance from each other are not mandatory for the protective feature of the utility model, it could the eyelets that lie next to the outer eyelets are also omitted when the handle part of the tape is on the outside the bag runs.

Selbst-Self-

Claims

PA.171O06-2t3.SS of course. ör8s8e, St & £ f oyster and itofftaalität the Sas marriage arbitrarily. The "closing flap on the upper band of the bag is; t sum to hold the folded flap together" as it is known with such shopping bags & .n si ob »S ο h m t g a η s ρ r ü Qh. E,

Sitting 1.) Falttasehe ait dmroli eyelets CLEA fasohenarancles hindurcblaufenäem fastener tape * äadaroit geJceimzeiclmetj that of the isum holding waae Tuhren of fragbaiades serving eyelets of both 3? As oiienseit s two eyes fasclienaeitenkanten directly to the '' diirGii welcne that a closed ling forming fastener tape where, the side edges of the fasehe lieram ■ roÄ runs from one to the other hash side *

Z.) Palttasolie nacii Anspraon 1 »thereby gekeimaieieiaaet that the eyelets sitting directly on the ax of the facade side edges also serve as holding eyelets to form the oriff tendon of the supporting tape»