DE165005C

DE165005C -

Info

Publication number: DE165005C
Application number: DENDAT165005D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

JVM65005 KLASSE Sd. JVM65005 CLASS Sd.

Die bisher in Gebrauch befindlichen Wäschekalander hatten den Nachteil, daß die Walzen, um die Rückkehr der Wäsche zum Einlegestand zu bewirken, in umgekehrter Richtung gedreht werden mußten. Es gibt zwar auch Wäschekalander, bei welchen dieser Übelstand dadurch vermieden wird, daß hinter dem Einlegetisch drei Walzen so angeordnet sind, daß die auf den Tisch gelegte WäscheThe laundry calenders previously in use had the disadvantage that the rollers, in order to bring about the return of the laundry to the loading position, in the opposite direction had to be rotated. There are also laundry calenders that have this problem this avoids the fact that three rollers are arranged behind the insert table so that the laundry placed on the table

ίο nach dem Dürchwalzen durch die Walzen auf einem unteren Tisch zum Einlegestand zurückkehrt.ίο after rolling through the rollers on a lower table to the loading stand returns.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Wäschekalander, bei welchem nur zwei Walzen vorhanden sind, während der untere als Gegenlager rundlich ausgebildete Rückkehrtisch schräg angeordnet ist. Außerdem ist die vordere Walze federnd zur hinteren angeordnet, wodurch Brüche der Walzen oderThe present invention is a laundry calender in which only two rollers are present, while the lower return table, which is designed as a roundish counter bearing is arranged obliquely. In addition, the front roller is arranged resiliently to the rear, causing breaks in the rollers or

ao ein zu starkes Zusammenpressen des Stoffes vermieden werden. Dadurch, daß die untere Walze fortgelassen wird, wird auch noch die Reibung gegenüber den bekannten Bauarten bedeutend vermindert. ■ .ao too strong compression of the fabric can be avoided. Because the lower Roller is omitted, the friction compared to the known types is also increased significantly reduced. ■.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform eines solchen Wäschekalanders in
Fig. ι in einer Seitenansicht, in
Fig. 2 in einem Schnitt nach 2-2 der Fig. 3 und inIn the drawing, an embodiment of such a laundry calender is shown in FIG
Fig. Ι in a side view, in
Fig. 2 in a section according to 2-2 of FIG. 3 and in

Fig. 3 in einer Vorderansicht in teilweisem Schnitt dargestellt. ■ .Fig. 3 is shown in a front view in partial section. ■.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, sind zwischen dem oberen horizontalen Tisch 1 und dem unteren schrägen Tisch 2 die beidenAs can be seen from the drawing, are between the upper horizontal table 1 and the lower inclined table 2 the two

Walzen 4 und 5 so angeordnet, daß sich die Walze 4 über dem Tisch 1 und die Walze 5 unter demselben befindet. Die beiden Walzen 4 und 5 sind auf den vierkantigen Achsen 6, 7 aufgesteckt und zwischen den beiden Lagerböcken 3, 3' gelagert. An den Enden dieser beiden Achsen sitzen auf der einen Seite die beiden gleich großen Zahnräderg, 10, während auf dem anderen Ende der Achse 6 ein größeres Zahnrad 11 angeordnet ist. In dieses Zahnrad greift ein kleineres Zahnrad 12 ein, welches mittels der Achse 14 an dem Lagerbock 3 beweglich angeordnet ist. Mit diesem Zahnrad 12 ist ein Schwungrad 16 verbunden, das durch einen Handgriff 13 in Umdrehung versetzt werden kann. Damit die untere Walze 5 je nach der durchgepreßten Menge des Stoffes ausweichen kann, ist folgende Anordnung getroffen. Die Achse 7 ist mittels der Gleitstücke 17, 17' in den Lagerböcken 3,3', welche durch die Stange 8 verbunden sind, verschiebbar angeordnet. An diese Lagerstücke 17, 17' stoßen an beiden Seiten mit ihrem einen Ende die Stifte _: 18, 18', während das andere Ende die um die Achse 14 und 24 drehbar angeordneten Hebel 19, 19' berührt. An dem unteren Teile der Gabel 19, 19' sind mittels der hakenförmig ausgebildeten Schraubenbolzen 20, 20' und der Flügelmuttern 22,22' Spiralfedern 23, 23' mit ihrem einen Ende befestigt, während die anderen Enden derselben durch die Schrauben 21, 21' mit den Lagerböcken 3,3' verbunden sind. Beim Betriebe wird die Wäsche auf den Tisch 1 gelegt und hierauf das Schwungrad 16 in entsprechende Um-Rollers 4 and 5 arranged so that the roller 4 is above the table 1 and the roller 5 is below the same. The two rollers 4 and 5 are slipped onto the square axles 6, 7 and mounted between the two bearing blocks 3, 3 '. At the ends of these two axes sit on one side the two equally large gear wheels 10, while on the other end of the axis 6 a larger gear wheel 11 is arranged. A smaller gear wheel 12 engages in this gear wheel and is movably arranged on the bearing block 3 by means of the axis 14. With this gear 12, a flywheel 16 is connected, which can be set in rotation by a handle 13. So that the lower roller 5 can evade depending on the amount of material pressed through, the following arrangement is made. The axis 7 is arranged displaceably by means of the sliding pieces 17, 17 'in the bearing blocks 3, 3', which are connected by the rod 8. These bearing members 17, 17 'abut on both sides with its one end the pins _18, 18', while the other end about the axis 14 and 24 rotatably mounted lever 19, contacts 19 '. On the lower part of the fork 19, 19 ', by means of the hook-shaped screw bolts 20, 20' and the wing nuts 22, 22 ', spiral springs 23, 23' are attached at one end, while the other ends of the same are fastened by the screws 21, 21 ' are connected to the bearing blocks 3,3 '. During operation, the laundry is placed on the table 1 and then the flywheel 16 is switched to the appropriate

drehung' versetzt. Die beiden Walzen 4, 5 werden dieselbe ohne weiteres erfassen und zwischen sich hindurchpressen, so daß sie im . weiteren Verlaufe an den oberen ausgehöhlten Teil des schrägen Tisches 2 gelangt. Durch die ausgerundcte und schräge Anordnung des Tisches 2 wird die Wäsche sicher zur Einlegestelle zurückkehren. Der ganze Kalander kann mittels Schrauben 26, 26' abnehmbar an einem Tisch oder dergl. befestigt werden oder direkt auf einem transportablen Gestell.rotation 'offset. The two rollers 4, 5 will easily grasp the same and press between them so that they are in the. further courses to the upper hollowed out ones Part of the inclined table 2 arrives. Due to the rounded and inclined arrangement of the Table 2 will safely return the laundry to the loading point. The whole calender Can be detachably attached to a table or the like by means of screws 26, 26 ', or directly on a transportable frame.

Claims

Patent claim:

Laundry calender with return table, characterized in that with two inclined 15 stacked rollers (4, 5) the upper, horizontal feed table (1) in The height of the highest point of the lower roller (5) is attached, the lower ■■ ;. inclined return table (2) but after the ao,. Side of the rollers as a counter bearing for ' the penetrating laundry is formed.

For this purpose ι sheet of drawings.