Ernsta e n dne m Nßbol
t'lit geolguatier gs91gnatm- Schubkarren'
1
B « a o h r o 1 b a * g 1
e
Besabyea
eßstaa dar Aaael i@ eija S1 ed Sahibe&aea
ep ie seiner aen Qesiaag, srae cM rria von
I.... auceh-. -1'ein.. deral11gq lahn. 1r lt1oh. ehwsn Latt.
ehaijeeeAM&aßmQd$ydaMe&MMgea
bs&eyl@sarraßeigsaiaBw6ß?
don Na*to410 daze besonders lnfolga das Blw*dn mr m leicht
i& ßßBOBea ezeogt wM asessr ia noesa sad
weage t MSade B <eraxMeß ißpea es a ? ra<
mort. Dabei zeigt ein soleher Narren mit seinmi, dm ladekaaten
vaygesetstaa Marad Roch dea Nachtl, <ss die last und. dult
der
Sehwerpasehendeyjdeaehse&dds Schüb sfyendea
aa$t%ea&aBm.Moedesenhat die ef3rd@cRde Person nieht
\
er diese Sehubarbe1 t. sondern anoh während des Vorschubs den
d eiasmigen RbL wiFönden
Last des rdergutes su leisten.
Sei er SesrsB wsrde 4eML R d Maares a88ggagea
,'\
einen fanen zu schaffen, bei den siah beie frans}) ort der
Schwer-
- -
daa 4as ftrttea eiaesiißmseatee aSLie gassM is
is wird der @ ? a e&tsed iB weseRe ada ?
. erreicht.. da :,' ela Ladeka$tq ; derart sinem 1 ? -aoh Etnrad-Karrenart
msaasaettltea Mn*geseH sobob ist, s aich er
Schwerpunkt des ladepten beim Arhub des Karramuron der rohe-in
die Nhratellung'etwa iiber die Fahrzeugaohne ver14prt und die
lotg
dB>Nt§Utt sk&e tundite1QT2
tere aei are&rMer fweist, die jeweils aasarrhalb des ah
.
ge-etens und lid ladokasteas drehba-r gelaprt sind. Vie Srigen
t Wd su B t X
eaaeiehnoagawerBala aM &88 dea & ? Schlssso an M&-
aaßfQoReysiU.
* £d Xi auß ste
Die ZiaM t a NeeaBtgagesstqs ia eia aafh-
yagesgiel M a&ahclßead asch bsohrebea t <hM
terbinden S a. S wh ausse n lk
Abb.ldeaSohat&ft&iaLSansieh
Abb. 2 denselben tJ1 der. 9ra. fsioht.
asFähgsellsetssieh aas den Mdeiohgeat<l@te&
Holixen'a. al. 4le hier aus Wickeleiset bei3tehen und die lediglich
dareh das QaesSßk b und den Stigbel öder Sporen c aiteiBaader
verbunden sind. zNsasaea. ie aeh aassen hia verlaufendes Baden
dieser an sieb. leieht abgekröpften lohten tragen die Saadgviff
d.
Dem (eaend dieser Selaes ist naa jeweils die Aehshalteraa e
in om vea Bandeisea o. dgl. aBgearbeit, welche die über die
Sol-
menvorstehende ahrzeagaehse t tr, auf deren Baden ia disee
hUe die beiden Xarrearider g drehea. r sieh etwa von daa Sei-
menenden bis zum Stützb% a hin verlaufenden hhrgestoUirMhe
Ist
mn achliesolich der ladokasten h aufgesetzt, der hinsich-tjieh
sei-
aer slaBiaBeea à beliebig gestaltet seia aßa.
Xr$t ns£ ueiD#uo
j » r Stand doW Karrene auf wei Mdem blotet nun in Zauswen-
haag mit der VsrlageruDg des SohwerpuDktes des Ladtgttt8. beta
Anhub
das Karrem über die hbrzeagachse den wesentlichen Vortellg
daso
eiaerseits ein Kippen ds hrseugs oaalih geaaeht ist md an-
dererseits das Gewicht des I&deatee voa der den Karreavorsohab
&SPg on arrentorß
tgeaPesnidM eae äs etmies &ebel iy&eade
trltigwdea Person nieät als «
sfdeFayssageseabatasdsesitisdestä.Falleledg
Ouf
,.
helsee BefSFerB de ga nait des Neoeyaggeasa&d.
--B'PSOB6?.
- -. 1.,,
''
l. Fär awesefSrdea geeieer SQabJarB ddora g*
keæselchnet, Moo ein lidekani « demrt einen naeü
d PE zw 3e ausseMb
d ato aht sindf
yeaar saaaestoea MnseH aaebra jLst, ds ah
0.,.
ia die ahstellaag etwa bey de Fährzeaahse (f) verlagert aad
desF&getells aad des de-&&8teae dpebar gelahrt
siBd
. r)
2. Schubkarren &ae Anspr l, dadsreh geeasaiQhße, äaes s
auerzwei an. a ; ich etwa glgicbggstalteteX1 golmga (agall
,. f
od <ae&Stütbe{e)MteaaNerverbandad,
den die naatr-Iiie (4) tnveadon üegenellden der noilne, 0 ('toat)
i*$-
altage (e) B Fejat aa ofleie e. c., % oset ä,
den die llaadgr. ifte (d) trágeaden Gaganenden der lohten (tita
f),.. -
zelle die Fahrzeugaeheu (I) trugen.
I
44 SesbkäpaH neh AaßachL 1-3, adurch gekesnseeßet, 4a$e 4$y
dßsts (h) t seinem vcrden Sitaate etwa e ? de h
.')
seogaohe ageopdaet st.
Ernsta en dne m Nßbol
t'lit geolguatier gs91gnatm- wheelbarrows'
1
B «aohro 1 ba * g 1
e
Besabyea
eßstaa dar Aaael i @ eija S1 ed Sahibe & aea
ep ie his aen Qesiaag, srae cM rria of
I .... auceh-. -1'a .. deral11gq lahn. 1r lt1oh. ehwsn Latt.
ehaijeeeAM & aßmQd $ ydaMe & MMgea
bs & eyl @ sarraßeigsaiaBw6ß?
don Na * to410 daze particularly lnuisse the blw * dn mr m easy
i & ßßBOBea ezeogt wM asessr ia noesa sad
weage t MSade B <eraxMeß ißpea es a? ra <
mort. A brine shows fool with seinmi, dm ladekaaten
vaygesetstaa Marad Roch dea Nachtl, <ss die last and. tolerates the
Sehwerpasehendeyjdeaehse & dds Schüb sfyendea
aa $ t% ea & aBm.Moedesen did not do the ef3rd @ cRde person
\
he sees this. but anoh during the feed
the egg-shaped RbL will be found
Carry the load of the cargo.
If he was SesrsB, 4eML R d Maares a88ggagea
, '\
to create a fan, with the siah beie frans}) place of difficulty
- -
daa 4as ftrttea eiaesiißmseatee aSLie gassM is
is the @? a e & tsed iB weseRe ada?
. reached .. da:, 'ela Ladeka $ tq; such sinem 1? -aoh Etnrad cart type
msaasaettltea Mn * seen sobob is, s ai he
Focus of the loading at the Arhub des Karramuron the raw-in
the feed position is about the vehicle without and the lotg
dB> Nt§Utt sk & e tundite1QT2
tere aei are & rMer fweis, each aasarrhalb the ah
.
ge-etens and lid ladokasteas are rotatable laprt. Vie Srigen
t Wd su B t X
eaaeiehnoagawerBala aM & 88 dea &? Close to M & -
aaßfQoReysiU.
* £ d Xi out ste
The ZiaM ta NeeaBtgagesstqs ia eia aafh-
yagesgiel M a & ahclßead asch bsohrebea t <hM
tie S a. S wh outside lk
Fig. LdeaSohat & ft & iaLSansieh
Fig. 2 the same tJ1 the. 9ra. fsioht.
asFähgsellsetssieh aas den Mdeiohgeat <l @ te &
Holixen'a. al. All of them from the wrapping set are here, and only those
therefor the QaesSßk b and the Stigbel öder Sporen c aiteiBaader
are connected. zNsasaea. he aeh aassen hia running bathing
this on sieve. leicht cranked wages wear the Saadgviff d.
The (eaend of this Selaes is naa the Aehshalteraa e
in om vea Bandeisea or the like.
men above ahrzeagaehse t tr, on whose bathing ia disee
Have the two Xarreariders turn a. r see about from daa
the end of the hill as far as the support b% a running up to the upper limit
mn achliesolich the lado box h is put on, the tjieh is-
aer slaBiaBeea à arbitrarily designed seia aßa.
Xr $ t ns £ ueiD # uo
j »r Stand doW Karrene auf Wei Mdem is now blotting in two
haag with the front of the SohwerpuDktes des Ladtgttt8. beta lift
the cart over the hbrzeagachse the essential advantage
on the other hand, a tilting of the hrseugs oaalih is md on-
on the other hand the weight of the I & deatee voa of den Karreavorsohab
& SPg on arrentorß
tgeaPesnidM eae äs etmies & ebel iy & eade
trltigwdea person never as "
sfdeFayssageseabatasdsesitisdestä.Falleledg
Ouf
,.
helsee BefSFerB de ga nait des Neoeyaggeasa & d.
--B'PSOB6 ?.
- -. 1.,,
''
l. Fär awesefSrdea geeieer SQabJarB ddora g *
keæselektiven, Moo a lidekani «demrt a naeü
d PE zw 3e outside
d ato aht aref
yeaar saaaestoea MnseH aaebra jLst, ds ah
0.,.
ia the ahstellaag about at de Fährzeaahse (f) relocated aad
desF & getells aad des de - && 8teae dpebar stored siBd
. r)
2. Wheelbarrows & ae Anspr l, dadsreh geeasaiQhße, äaes s
except for two. a; I was about glgicbggstaltetX1 golmga (agall
,. f
od <ae & Stütbe {e) MteaaNerverbandad,
den die naatr-Iiie (4) tnveadon üegenellden der noilne, 0 ('toat) i * $ -
altage (e) B Fejat aa ofleie ec,% oset ä,
the llaadgr. ifte (d) trágeaden Gaganenden der lohten (tita f), .. -
cell the vehicle hay (I) carried.
I.
44 SesbkäpaH neh AaßachL 1-3, aurch gekesnseeßet, 4a $ e 4 $ y
dßsts (h) t his vcrden Sitaate e? de h
. ')
seogaohe ageopdaet st.