DE1604294C

DE1604294C - Induction device for high pressure air conditioning systems

Info

Publication number: DE1604294C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1972-09-14

Description

Die Einlaßöffnung für unbehandelte Sekundärluft kann unten, seitlich oder auf beiden Seiten des Gerätes angeordnet sein. Ist an beiden Gerätestirnseiten je eine Einlaßöffnung vorhanden, so münden diese in einen gemeinsamen Kanal.The inlet opening for untreated secondary air can be at the bottom, side or on both sides of the device be arranged. If there is an inlet opening on both front sides of the device, these open out in a common channel.

Die Erfindung sei an Hand der in den Figuren schematisch dargestellten Ausbildungsbeispiele näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to the training examples shown schematically in the figures explained. It shows

F i g. 1 einen Vertikalschnitt durch ein erfindungsgemäß ausgebildetes Induktionsgerät mit zwei Luftklappen, F i g. 1 shows a vertical section through an induction device designed according to the invention with two air flaps,

F i g. 2 eine Betätigungseinrichtung der Luftklappen des Induktionsgerätes nach F i g. 1 undF i g. 2 an actuating device for the air flaps of the induction device according to FIG. 1 and

Fig. 3 bis 9 weitere bauliche Ausführungsformen von Induktionsgeräten mit zwei Luftklappen.3 to 9 further structural embodiments of induction devices with two air flaps.

Nach F i g. 1 hat das Induktionsgerät für Klimaanlagen einen Düsentreibsatz 10 für aufbereitete Primärluft, welche einen Sekundärluftstrom mitreißt und sich mit diesem vermischt. Mit 11 ist das Primärluft-Anschlußrohr, mit 12 die Primärluftverieilerkammer und mit 13 der Ausströmschacht der mit der angesaugten Sekundärluft vermischten Primärluft bezeichnet.According to FIG. 1, the induction device for air conditioning systems has a nozzle propellant 10 for processed Primary air, which entrains a secondary air flow and mixes with it. With 11 is the primary air connection pipe, with 12 the primary air distribution chamber and with 13 the outflow duct with the Secondary air drawn in is called mixed primary air.

Die Sekundärluft kann aus drei Kanälen angesaugt werden und zwar aus einem Kanal 14 mit einem von einem Kühlmedium durchflossenen kalten Wärmetauscher 15, aus einem Kanal 16 mit einem von einem Heizmedium durchflossenen warmen Wärmetauscher 17 und aus einem Kanal 18 für neutrale, thermisch unbehandelte Sekundärluft, wobei der letztgenannte Kanal zwischen den beiden erstgenannten Kanälen liegt.The secondary air can be drawn in from three channels, namely from a channel 14 with a cold heat exchanger 15 through which a cooling medium flows, from a channel 16 with a warm heat exchanger 17 through which a heating medium flows and from a channel 18 for neutral, thermally untreated secondary air, with the latter channel between the first two Canals.

Das Induktionsgerät kann mittels nur zwei Sekundärluftklappen luftseitig vollständig geregelt werden. Diese zwei Klappen sind die mit 19 bzw. 19 a bezeichnete Warmluftklappe und die mit 20 bzw. 20 a bezeichnete Kaltluftklappe. Bei 19 befindet sich die schwenkbare Warmluftklappe in ihrer den warmen Wärmetauscher 17 abdeckenden, geschlossenen Stellung und bei 19 a in ihrer offenen Stellung. Dementsprechend befindet sich bei 20 die Kaltluftklappe in ihrer den kalten Wärmetauscher 15 abdeckenden, geschlossenen Stellung und bei 20 a in ihrer offenen Stellung. Bei geschlossener Kaltluftklappe 20 regelt die Warmluftklappe 19 je nach ihrer Stellung das Verhältnis von erwärmter Sekundärluft zu nichtbehandelter Sekundärluft und bei geschlossener Warmluftklappe 19 regelt die Kaltluftklappe 20 je nach ihrer Stellung das Verhältnis von - abgekühlter Sekundärluft zu nichtbehandelter Sekundärluft. Die Warmluftklappe und die Kaltluftklappe können in ihren geöffneten Stellungen 19a bzw. 20a die öffnung für die unbehandelte Sekundärluft jeweils vollständig abdecken.The induction device can be fully regulated on the air side using only two secondary air flaps. These two flaps are the hot air flap labeled 19 or 19 a and the one labeled 20 or 19 a. 20 a designated cold air flap. At 19 is the swiveling hot air flap in their the warm heat exchanger 17 covering, closed position and at 19 a in its open position. Accordingly, the cold air flap is located at 20 in its covering the cold heat exchanger 15, closed position and at 20 a in its open position. With the cold air flap closed 20 regulates the warm air flap 19 depending on its position, the ratio of heated secondary air to untreated secondary air and with the warm air flap 19 closed, the cold air flap regulates 20, depending on its position, the ratio of - cooled secondary air to untreated secondary air. The warm air flap and the cold air flap can be in their open positions 19a and 20a, respectively Completely cover the opening for the untreated secondary air.

Die Wärmetauscher werden mittels der Klappenanordnung teils oder vollständig außer Funktion gesetzt, während sie mit einem Heiz- bzw. Kühlmedium versorgt werden.The heat exchangers are partially or completely disabled by means of the flap arrangement, while they are supplied with a heating or cooling medium.

Der warme Wärmetauscher 17 ist durch die Warmluftklappe 19 und durch eine gegenüberliegende und an diese gekoppelte, zusätzliche Klappe 21 luftseitig vollkommen abgeschlossen, wenn die Kaltluftklaope den Strömungskanal für unbehandelte Sekundärluft gegen den Primärluftstrom abriegelt. Befindet sich die Kaltluftklappe also in ihrer offenen Stellung 20a, so ist der warme Wärmeaustauscher 17 zur Vermeidung von Wärmeverlusten durch beide Klappen 19 und 21 luftseitig vollkommen abgeriegelt. Bei 21a befindet sich die zusätzliche Klappe des warmen Wärmetauschers 17 in ihrer geöffneten Stellung. Vorteilhafterweise ist der von einem Heizmedium durchströmte warme Wärmetauscher 17 kleiner als der von einem Kühlmedium durchströmte kalte Wärmetauscher 15. Beim Gerät nach Fig. 1 befindet sich an beiden Stirnseiten je eine Einlaßöffnung für ίο die unbehandelte Sekundärluft, die in einen gemeinsamen Kanal 22 münden.The warm heat exchanger 17 is through the warm air flap 19 and by an opposite and coupled to this, additional flap 21 on the air side completely closed when the Kaltluftklaope the flow channel for untreated secondary air locks against the primary air flow. If the cold air flap is in its open position 20a, so is the warm heat exchanger 17 in order to avoid heat losses through both flaps 19 and 21 completely sealed off on the air side. At 21a there is the additional flap of the warm Heat exchanger 17 in its open position. It is advantageously a heating medium The warm heat exchanger 17 flowing through it is smaller than the cold one through which a cooling medium flows Heat exchanger 15. In the device according to FIG. 1, there is an inlet opening for ίο the untreated secondary air that is in a common Channel 22 open.

F i g. 2 zeigt einen Betätigungsmechanismus der Sekundärluftklappen des Gerätes nach Fig. 1. Die Warmluftklappe 19 ist mit einem Hebel 23 und die Kaltluftklappe 20 ist mit einem Hebel 24 gekoppelt, wobei die Hebel 23" und 24 die Warmluftklappe 19 und Kaltluftklappe 20 durch die Zugkraft einer Zugfeder 25 in die den warmen Wärmetauscher 17 und den kalten Wärmetauscher 15 schließende Stellung bringen. Die beiden Sekundärluftklappen werden durch einen Stellhebel 26 unabhängig voneinander geöffnet und zwar so, daß bei Bewegung des Stellhebels 26- gleichzeitig nur eine Luftklappe bewegt werden kann.F i g. 2 shows an actuation mechanism of the secondary air flaps of the device according to FIG. 1. The The warm air flap 19 is coupled to a lever 23 and the cold air flap 20 is coupled to a lever 24, the levers 23 ″ and 24, the warm air flap 19 and cold air flap 20 by the tensile force of a tension spring 25 into the position that closes the warm heat exchanger 17 and the cold heat exchanger 15 bring. The two secondary air flaps are made independent of one another by an adjusting lever 26 opened in such a way that when the adjusting lever 26 is moved, only one air flap is moved at the same time can be.

Die beiden Sekundärlüftklappen 19 und 20 sind . zu ihrer Betätigung also derart mit dem gemeinsamen Stellorgan 26 gekoppelt, daß bei Bewegung dieses Stellorgans nur eine Luftklappe 19 aus ihrer den Durchtritt von Sekundärluft durch den warmen Wärmetauscher 17 sperrenden Endlage in die andere Endlage 19 a gebracht wird und daß die Verstellung der anderen Luftklappe 20 erst beginnt, wenn die erstere Klappe 19 wieder ihre Ausgangslage erreicht hat. Das Stellorgan kann mit einer nicht dargestellten Spindel versehen sein, beispielsweise derart, daß eine Achse in der Mitte des Ausströmschachtes des Primär-Sekundärluftgemisches mit einem Einstellknopf ausgerüstet ist. Das Stellorgan kann mit einem nicht dargestellten Stellantrieb zu einem selbsttätigen Regelkreis ergänzt werden. Der Stellantrieb mit Luftklappe für den warmen Wärmetauscher kann sogar in solchen Fällen für die Regulierung der Lufttemperatur Verwendung finden, in denen die Primärluft abgesperrt ist und die Sekundärluft den warmen Wärmetauscher 17 durch ihren Eigenauftrieb durchströmt. In diesem Fall arbeitet das Induktionsgerät nach dem Prinzip der Konvektorheizung, wobei der Ausströmschacht 13 für Primär- und Sekundärluft als Auftriebsschacht wirkt.The two secondary ventilation flaps 19 and 20 are. for their activity so in such a way with the common Actuator 26 coupled that upon movement of this actuator only one air flap 19 out of her the passage of secondary air through the warm heat exchanger 17 blocking end position in the other End position 19 a is brought and that the adjustment of the other air flap 20 only begins when the the first flap 19 has reached its original position again. The actuator can with a not shown Be provided spindle, for example such that an axis in the center of the outflow duct of the Primary-secondary air mixture is equipped with an adjusting knob. The actuator can with a Actuator not shown can be supplemented to form an automatic control circuit. The actuator with air damper for the warm heat exchanger can even in such cases for the regulation of the air temperature Find use in which the primary air is shut off and the secondary air is warm Heat exchanger 17 flows through its own buoyancy. In this case the induction device works according to the principle of convector heating, with the outflow duct 13 for primary and secondary air acts as a lift shaft.

Während F i g. 1 ein besonders niedriges Induktionsgerät zeigt, zeigen die F i g. 3 bis 9 schmale und hohe Induktionsgeräte.While F i g. 1 shows a particularly low induction device, FIGS. 3 to 9 narrow and high induction devices.

Bei der Ausführungsform nach F i g. 3 befinden sich der warme Wärmeaustauscher 17 auf der linken und der kalte Wärmetauscher 15 auf der rechten Seite. F i g. 7 zeigt ein Induktionsgerät mit zwei übereinanderliegenden warmen Wärmeaustauschern 17 und 17a, zwischen welchen sich der Kanall8 für unbehandelte Sekundärluft befindet. Der Wärmetauscher 17a ist zusätzlich vorhanden. Fig. 8 zeigt eine Ausführungsform mit einem zusätzlichen kalten Wärmetauscher 15a. Bei der Ausführungsform nach F i g. 9 liegt der warme Wärmetauscher 17 in einer Ebene oberhalb des kalten Wärmetauschers 15, getrennt von diesem durch den Einlaßkanal 18 für unbehandelte Sekundärluft.In the embodiment according to FIG. 3 the warm heat exchanger 17 is on the left and the cold heat exchanger 15 on the right. F i g. 7 shows an induction device with two superimposed warm heat exchangers 17 and 17a, between which the channel 8 for untreated secondary air is located. The heat exchanger 17a is also available. Fig. 8 shows an embodiment with an additional cold heat exchanger 15a. In the embodiment according to F i g. 9, the warm heat exchanger 17 lies in a plane above the cold heat exchanger 15, separated from this through the inlet channel 18 for untreated secondary air.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 2 Claims: tral << three control flaps designed as DrenklaPPen required, so a separate one for each system

1. Induction device for high pressure air conditioning flap. In addition, the known Konstrukmit two separated from each other, each impossible by tion, that each only by adjustment Flaps coverable secondary air heat exchanger 5 of the warm air flap or only by adjusting the For the heating and cooling medium and cold air flap, only the ratio of warm air is important an intermediate secondary air, which is also covered to untreated, or the relative Opening for untreated secondary air, from cold air to untreated secondary air marked that the opening can be regulated. Around these air conditions for untreated secondary air, partial delivery must be made with the known construction wise or completely through the warm air flap (19 by means of a complicated control always in each case or 19a) or the cold air flap (20 or 20 «) - at least two flaps moved and adjusted Can be shut off, with the hot air being. Should all three seklappe with the known device (19) Depending on their position, the ratio of secondary air types, namely warm air, cold air and unvon ^ warm air to untreated secondary air 15 treated secondary air must be sucked in, so and the cold air flap (20) depending on their position sen adjusted all three corresponding rotary flaps the ratio of cold air to untreated air.

Regulate secondary air. The invention is based on the object

2. Apparatus according to claim 1, characterized to avoid disadvantages and an induction device of the draws that the warm heat exchanger (17) 20 to create the type mentioned, which is easy in the through the warm air flap (19) and through a structure and in the regulation of the secondary air. Opposite and coupled to this, this object is therefore essential according to the invention Flap (21) completely detached on the air side, so that the opening for untreated secondary locks is when the cold air flap (20 α) the air partially or completely through the warm air flow channel for untreated secondary air 25 flap or the cold air flap can be shut off locks against the primary air flow. can, with the hot air flap depending on its position

3. Device according to claim 1, characterized in that the ratio of hot air to untreated is identified, that the flaps (19, 20) via lever ter secondary air and the cold air flap depending on their (23, 24) by a tension spring (25) in the position of the ratio of cold air to non-treated heat exchanger (17 and 15) regulate the closing position 3 ° of the secondary air.

are brought, these flaps by a When induction device according to the invention are only Adjusting lever (26) opened independently of one another, two flaps required, namely one to be warm air. .. flap and a cold air flap. A flap of its own

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the neutral, untreated secondary air is not shows that there is a 35 on both front sides of the device. This results in a very simple one Inlet opening for untreated secondary air as well as a simple regulation of the whole is arranged in a common channel (22) air conditioner. Is at the solution according to the invention flow out. surprising that an air conditioning device of the type

in which the primary air has a secondary air flow

40 tears and mixes with this, only by means of two Secondary ventilation flaps fully regulated on the air side

The invention relates to an induction device for, whereby the secondary air can still be sucked in from high-pressure air conditioning systems with two mutually three channels, namely from separate one channel with the cooling heat exchanger, secondary air heat exchangers for the heating, each of which can be covered by flaps. and the 45 consists of a duct with the warming heat from the cooling medium and an intermediate, likewise exchanger and of a duct for neutral secondary, if coverable, opening for untreated secondary air,
därluft. According to a further embodiment of the invention

An induction device is known (the magazine is the warming heat exchanger by the

"Health engineer" 1965, issue 7, p. 206, 5 ° warm air flap and an opposite one

Fig. 31), in which the primary air is a secondary air flow and an additional flap coupled to this on the air side

sucks in through a heat exchanger for the completely closed when the cold air damper

Heating medium and / or a heat exchanger for the flow channel for untreated secondary air

the cooling medium and / or by one between the locks against the primary air flow. This comes about

The opening lying through the heat exchangers in this operating position of the induction device

flows. In the latter case, the induction does not lead to any heat losses and false ventilation,
device sucked in secondary air untreated, ie it according to a further embodiment of the invention

is neither heated nor cooled. are the flaps over levers by a tension spring

Both the heat exchanger for the Heizme- in the heat exchanger closing position dium and the heat exchanger for the cooling 6 ° brought, these flaps by an adjusting lever medium and the opening in between can be opened independently of one another. By Einfür the untreated secondary air can be achieved by placing the flaps in intermediate positions a flap can be covered. The primary air mixes ratio between treated and non-treated with the drawn in secondary air and this ter secondary air can be changed. By the draft-air mixture flows out of the induction device. 65 due to the pulling force acting on the two flaps

The known device, however, has different springs when one of the two flaps is actuated

share. So for the three systems of the secondary there are the closing end positions of the resting flap

air »heating«, »cooling« and »untreated or newly reinforced.