DE1527207U

DE1527207U -

Info

Publication number: DE1527207U
Application number: DENDAT1527207D
Authority: DE

Description

Vorrichtung zum Meeeen dee Arboitawegea von Arbeiteopindeln in Werkzeugmaschinen, insbesondere Bohrspindeln. Device for Meeeen dee Arboitawegea of work spindle in machine tools, in particular drilling spindles.

Vorriontungen zum Messen des Vorschubweges von Arbeitsspindeln in Werkzeugmaschinen, insbesondere Bohrspindeln, bei denen in einer Führung auf der aussencoite des Bohrkopfes ein Messchieber in Abhängigkeit von der Vorschubbewegung der Spindelhülse gegen einen Anschlag bewegt wird, sind bekannt. Bei don bekannten Vorrichtungen wird der Meaeohieber entweder von dem Antriebazahnrad der Voraohubhülae angetrieben oder durch ein an die Vorschubhülse angeschlossenes Stahlband, das aber Umlenkrollen geleitet ist. Im ernten, hall besteht der achteil, daaadie Bewegung deaMeaa- sohiebern nicht gleichsinnig mit der Vorsohubbewegung I der Spindolhülae erfolgt, im zweiten Fall ist ein besonderer Antrieb für den Menachleber erforderlich. Vorriontungen for measuring the feed path of work spindles in machine tools, in particular drilling spindles in which a caliper is moved in a guide on the outer surface of the drill head depending on the feed movement of the spindle sleeve against a stop, are known. In the known devices, the Meaeohieber is driven either by the drive gear of the Voraohubhülae or by a steel belt connected to the feed sleeve, but which is guided by pulleys. In the harvest, Hall has the disadvantage that the movement deaMeaa- so do not slash in the same direction as the forward stroke movement I. the Spindolhülae takes place, in the second case is a special drive for the menstrual liver required.

Die Erfindung gilt für solche Arbeitsspindeln von Werkzeugmaschinen, die in einer Vorschubhülse gelagert sind, deren Gewichtsausgleich durch eine im Spindelstock gelagerte, mittels eines Stahlbandes an die Vorschubhülse angeschlossene Sohneokenfeder erfolgt Die Erfindung besteht darin, dass das Stahlband, welchen die GEwichtsausgleichfeder mit der Vorschubhülse verbindet, zum Antrieb de den Vorschubweg anzeigenden Meaaohiebera benutzt und hierzu in bekannter Weine über Umlenkrollen geführt wird. Zweokmäseig ist das Stahlband über der Führung des Messchiebers verlaufend angeordnet, durch den Mesachieber hindurchgeführt und beide Teile mittels Kleinmeinrichtung miteinander gekuppelt. The invention applies to such work spindles of machine tools, which are stored in a feed sleeve, whose weight compensation by an im Headstock mounted, connected to the feed sleeve by means of a steel band Sohneokenfeder takes place The invention consists in that the steel band, which the counterbalance spring with the feed sleeve connects, to Drive de the feed path indicating Meaaohiebera used and this in known Wines is guided over pulleys. The steel band over the guide is two-dimensional of the caliper arranged to run, passed through the mesa and both parts are coupled to one another by means of a small device.

Durch die Erfindung wird der Vorteil erzielt, dann da. aowieeo nia Verbindungsglied zwischen lur ') \wiohteaua- gleiohfeder und der Vorschubhülse vorhandene Stahlband zur Erfüllung einer weiteren Aufgabe herangezogen und somit ein besonderer Antrieb für den Mooac) : ieber erapart wird. Die Anordnung kann ohne weiteres so ge- troffen werden, daaa die Bewegung dca Meaachiebers gleichsinmig mit der Bewegung der Voreohubhülae erfolgt.The invention achieves the advantage, then there. aowieeo nia connecting link between lur ') \ wiohteaua- Gleiohfeder and the feed sleeve used steel band to fulfill a further task and thus a special drive for the Mooac): ieber is erapart. The arrangement can easily be be hit, daaa the movement of dca Meaachieber takes place at the same time as the movement of the Voreohubhülae.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispiclaweiae dargestellt. In the drawing, the invention is shown beispiclaweiae.

Fig. 1 iet ein Schnitt durch den Bohrspindelatock einer Bohrmaschine. Fig. 1 is a section through the drilling spindle atock of a drilling machine.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht naoh Fig. 1. FIG. 2 is a side view similar to FIG. 1.

Die bau : Liche Anordnung der Mesevorriohtung ist wie folgt : Das Stahlband 1 geht von der im Bohrepindelstock 16 gelagerten Trommel 2, an welche die Sohneokenfeder 3 in bekannter Weise angeschlossen ist, über eine Umlenkrolle 4 durch eine Öffnung 5 in der vorderen Bohrkopfwand und tritt nach einer gewissen Strecke durg die Öffnung 6 und über die Umlenkrolle 7 wieder in einen Hohlraum den Bohrspindelstocks hinein. Von der Rolle 7 aus geht das Stahlband 1 über eine Umlenkrolle@ 8 bis zur Befestigungentelle an der Vorschubhülse 9, in der die Bohrspindel 15 gelagert Ist. Die Umlenkrol- len werden zweckmäßig"Iß Wälzlager auegefUhrt. An dem über die Vorderseite des Bohrspiniolatookx gefahr- ten Stück des Stahlbandes l lat z. H. mittela einee . Klemmexzenters 10 ein Schieber 11 gekuppelt, der eine Meßuhr 12 o. dgl. trägt. Der Schieber 11 lot in einer GoradfUhrun'13 an der Vorderwand dea Bohrapindelatooke geführt. Am unteren Ende der Führung 13 ist ein ver- stellbare Gegenariaohlag 14 für die Meßuhr 12 forge- sehen. Dar gröaatmögliohw Weg des Maaaohlebera 11 ent- spricht dem grössimöglichen Vorschubweg der Vorschubhülse 9. Der Meanohiober 11 kann un einer beliebigen Stelle zwischen den Rollen 4 und 7 mit dem Stahlband 1 gekuppelt und somit entsprechend der gewünschten Bohrtiefe eingestellt worden. Die Einstellung des beabsichtigten Vorschubweges erfolgt durch Meeeklötze, die zwischen den Anschlag 14, der z. B. eine Mikrometerschraube ist, und den FUhlstift der Messuhr gelegt werden. Die Messuhr 12 kann anstatt auf dem Schieber 11 auch an der Stelle angeordnet werden, an der sich auf der Zeichnung der Anschlag 14 befindet. Wird die Vorschubhülse 9 durch das Antriebsritzel 17, das mit der an der Hülse befestigten Zahnstange 18 kämmt, im Bohrvorschub bewegt, 8o macht der Measchieber 11 die « Bewegung in der gleichen Richtung mit, bis der Pfft- stift der Meßuhr auf den Gegenanschlag 14 trifft und diu orroiohto Bohrtiefe anzeigt. Währond der Voreohub- bewegung dar rohrhülse 9 leGt, sich das an dieew ajage- ochloüxeno ndo des Htahlbandee 1 in eine Längenut 19 un der HUloo <J. The construction: Liche arrangement of the Mesevorriohtung is as follows: The steel band 1 goes from the drum 2 mounted in the boring headstock 16, to which the sonic spring 3 is connected in a known manner, via a pulley 4 through an opening 5 in the front boring head wall and follows a certain distance through the opening 6 and via the pulley 7 back into a cavity in the drilling headstock. From the roller 7, the steel strip 1 goes over a deflection roller @ 8 to the fastening point on the feed sleeve 9, in which the drilling spindle 15 is mounted. The pulley len are expediently listed the danger from the front of the drill spiniolatookx th piece of steel band l lat z. H. means one . Clamping eccentric 10 coupled to a slide 11, the one Dial gauge 12 or the like. The slider 11 lot in one GoradfUhrun'13 on the front wall of the Bohrapindelatooke guided. At the lower end of the guide 13 there is a adjustable counter ring 14 for the dial indicator 12 see. The largest possible way of Maaaohlebera 11 speaks of the largest possible feed path of the feed sleeve 9. The Meanohiober 11 can be coupled to the steel band 1 at any point between the rollers 4 and 7 and thus adjusted according to the desired drilling depth. The setting of the intended feed path is done by Meeeklötze, which is between the stop 14, the z. B. is a micrometer screw, and put the feeler pin of the dial gauge. The dial gauge 12 can also be arranged instead of on the slide 11 at the point at which the stop 14 is located in the drawing. If the feed sleeve 9 by the drive pinion 17, which meshes with the rack 18 attached to the sleeve, in Drilling feed moved, 8o the Measchieber 11 makes the « Movement in the same direction until the post The dial gauge pin hits the counter-stop 14 and diu orroiohto indicates drilling depth. During the pre-stroke movement of the pipe sleeve 9 allows the ajage- ochloüxeno ndo des Htahlbandee 1 in a length groove 19 un der HUloo <J.

Claims

Claims for protection 1. Device for measuring the distance to work from work. -spindles in machine tools, in particular drilling spindles, which are mounted in a feed sleeve, the weight of which is carried out by a helical spring mounted in the headstock and connected to the pre-shaft sleeve by means of a steel band, using only the movement of the feed sleeve mitmuohenden caliper, which is guided on the headstock and by means of a steel belt connected to the drilling spindle and guided over pulleys is driven and acts together with a counter-stop, characterized in that the steel belt (1), which connects the counterbalancing spring (3) with the Voraohubhülae (9) connects to drive the Meon- . sohiabers (11) is used. 2. Device according to claim 1, characterized in that

that the steel band (1), which is passed through the Meeaohieber, can be coupled to it by means of a clamping device (10).