DE1522309A1

DE1522309A1 - Magnetic recorder for image-synchronous sound recording using the pilot tone method

Info

Publication number: DE1522309A1
Application number: DE19661522309
Authority: DE
Inventors: Klaus Ernestus; Gerhard Weidel
Original assignee: WESTDEUTSCHER RUNDFUNK
Current assignee: WESTDEUTSCHER RUNDFUNK
Priority date: 1966-02-18
Filing date: 1966-02-18
Publication date: 1969-08-14

Description

Magnettongerät für bildsynchrone Tonaufzeichnung nach dem Pilottonverfahren Die-Erfindung betrifft ein Magnettongerät für bildsynchrone Tonaufzeichnung nach dem Pilottonverfahren, bei dem Bild und Ton getrennt aufgenommen werden.Magnetic recorder for image-synchronous sound recording using the pilot tone method The invention relates to a magnetic sound device for image-synchronous sound recording the pilot tone method, in which picture and sound are recorded separately.

Bei dem bildsynchronen Aufnahmeverfahren von Bild und Ton wird u.a. das seit langem bekannte Pilotton-Verfahren benutzt. Dieses Verfahren arbeitet mit Bildfilm und unperforiertem Magnettonband unter Verwendung einer stummen Bildkamera und eines Magnettongerätes, insbesondere eines Tonreportagegerätes.-Da der Geräteaufwand verhältnismäßig gering ist, werden derartige Einrichtungen besonders für den aktuellen Reportagedienst, beispielsweise beim Fernsehen, bei Expeditionsaufnahmen bzw. allgemein bei Tonfilmaufnahmen usw. verwendet.In the image-synchronous recording process of image and sound, among other things uses the long-known pilot tone method. This procedure works with Image film and imperforate magnetic tape using a silent image camera and a magnetic sound device, in particular a sound reporting device is relatively small, such facilities are particularly useful for the current one Reportage service, for example on television, on expedition recordings or in general used in sound film recordings, etc.

Bei dem Pilottonverfahren wird die Synchronhaltung des Tonbandes zum Bildfilm dadurch erreicht, daß von einem am Laufwerk der Bildkamera angebauten Filottongeber eine Pilotfrequenz erzeugt wird, die zusätzlich zum Nutzton auf dem Magnettonband mit aufgezeichnet wird. Für den Schnitt muß dann später die Tonaufnahme auf perforierten Magnettonfilm umgespielt werden. Die Pilotfrequenz wird dabei nach entsprechender Verstärkung zur Steuerung des Antriebsmotors für den perforierten Magnettonfilm verwendet, so daB ein zum Bildstreifen synchron abspielbarer Tonstreifen entsteht.With the pilot tone method, keeping the tape in sync becomes Image film achieved by a film tone generator attached to the drive of the image camera a pilot frequency is generated that is in addition to the useful tone recorded with the magnetic tape. For the cut, the sound recording must be done later be replayed on perforated magnetic sound film. The pilot frequency is thereby according to corresponding gain to control the drive motor for the perforated Magnetic sound film is used, so that a sound strip can be played synchronously with the image strip arises.

Von den verschiedenen Arten des Pilottonverfahrens werden im allgemeinen die folgenden Verfahren angewendet: Bei dem ersten Verfahren werden an der Bildkamera bei der normalen Bildwechselzahl von 25/sek durch einen kleinen Wechselstromgenerator 50 Hz erzeugt. Diese Frequenz wird über ein einfaches zweiadriges Verbindungskabel dem Pilottonkopf eines Magnetton-Reportagegerätes zugeführt und in der Mitte der Spur für die Nutzmodulation um 900 gegenüber dieser versetzt in einer ganz schmalen Spur aufgezeichnet. Dabei liegt der Pegel der Pilottonaufzeichnung so niedrig, daß die 50 Hz der Pilotfrequenz bei der Wiedergabe der Nutzmodulation nicht hörbar sind. Das zweite Verfahren beruht auf dem gleichen Prinzip, nur wird die 50-Hz-Pilotfrequenz nicht direkt, sondern als Modulation einer-Hochfrequenz in der Pilottonspur aufgezeichnet."Die Trennung bei der Wiedergabe erfolgt über ein auf den Träger der Pilotfrequenz abgestimmtes Filter.Of the different types of pilot tone method, the following methods are generally used: In the first method, 50 Hz is generated on the image camera at the normal number of image changes of 25 / sec by a small alternating current generator. This frequency is fed to the pilot tone head of a magnetic sound reporter via a simple two-wire connection cable and recorded in a very narrow track in the middle of the track for the useful modulation offset by 900 relative to this. The level of the pilot tone recording is so low that the 50 Hz of the pilot frequency cannot be heard when the useful modulation is reproduced. The second method is based on the same principle, except that the 50 Hz pilot frequency is not recorded directly, but as a modulation of a high frequency in the pilot tone track.

Bei diesen Verfahren gibt es bisher keine Möglichkeit, während der Aufzeichnung zu kontrollieren, ob der Pilotton tatsächlich aufgezeichnet ist oder nicht. Es ist zwar meistens ein Anzeige- f Instrument vorhanden, das die vom Pilottongeber anliegende Spannung anzeigt. Trotzdem kann es vorkommen, saß der Pilotton nicht oder nur unvollständig aufgezeichnet wird. Beispielsweise durch elektrische Fehler, wie Schluß im Pilottonkopf, Drahtbruch in der.Zuleitung oder Aussetzen der Vormagnetisierung während des Betriebes kann die Aufzeichnung der Pilotfrequenz unterbrochen werden. Bei Ablagerung von Schmutz und Magnetitteilchen auf dem Pilottonkopf herrscht schlechter Band-Kopf-Kontakt; dadurch kann sieh der aufgezeichnete Pegel verringern bzw. die Pilottonaufzeichnung kurzzeitig oder für längere Zeit ganz aussetzen.With these methods there has hitherto been no possibility of checking during the recording whether the pilot tone has actually been recorded or not. Although it is usually an indicating instrument f present, indicating the applied voltage from the Pilottongeber. Nevertheless, it can happen that the pilot tone was not recorded or only incompletely recorded. The recording of the pilot frequency can be interrupted, for example, by electrical faults such as a short circuit in the pilot tone head, a broken wire in the supply line or the failure of the premagnetization during operation. If dirt and magnetite particles are deposited on the pilot tone head, there is poor tape-head contact; this can reduce the recorded level or stop the pilot tone recording for a short time or for a longer period of time.

Im allgemeinen ist es üblich, die Aufzeichnung des Pilottones zu Beginn der Aufzeichnung dadurch zu kontrollieren, saß man auf Aufnahme schaltet und das Magnettonband einige Meter vorlaufen läßt. Dann spult man das Band zurück, läßt es im normalen Vorlauf bei Wiedergabe laufen und prüft mittels eines Anzeigeverstärkers oder z.B. bei Reportagegeräten mit Kopfhörern, ob der Pilotton aufgesprochen ist oder nicht. Bei der Pilottonaufzeichnung mit Hochfrequenz-Vormagnetisierung ist die Kopfhörermethode kaum noch möglich, da der Pilotton so schwach aufgezeichnet ist, saß er ohne Verstärkung mit einem normalen Kopfhörer nicht mehr hörbar ist. Ein solcher. Verstärker steht meist bei bewegbaren Anlagen oder im Ü=Wagen-Betrieb nicht zur Verfügung. Bei diesen Kontrollen handelt es sich immer nur um-Stichproben, es ist keine sichere Gewähr gegeben, saß der Pilotton während der gesamten Dauer der nachfolgenden Aufzeichnung tatsächlich aufgesprochen wird. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und eine Möglichkeit zu schaffen,. die Pilottonaufzeichnung während der gesamten Dauer der Aufnahme zu kontrollieren.In general, it is common practice to start recording the pilot tone To control the recording, one sat switched to recording and that Lets the magnetic tape advance a few meters. Then you rewind the tape, leave it it run in normal forward during playback and checked by means of a display amplifier or, for example, in the case of reporting devices with headphones, whether the pilot tone has been recorded or not. In pilot tone recording with high frequency bias is the headphone method is hardly possible anymore because the pilot tone is recorded so weakly is, he sat without amplification with normal headphones is no longer audible. Such a. The amplifier is usually used in movable systems or in OB = vehicle operation not available. These controls are always only samples, there is no reliable guarantee that the pilot tone was correct for the entire duration the subsequent recording is actually recorded. Of the The invention is based on the object of avoiding these disadvantages and one possibility to accomplish,. the pilot tone recording increases for the entire duration of the recording check.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in Bandlaufrichtung hinter dem Aufspreehkopf für den Pilotton ein Wiedergabekopf für den Pilotton vorgesehen ist.According to the invention, this object is achieved in that in the direction of travel of the tape a playback head for the pilot tone is provided behind the Aufspreehkopf for the pilot tone is.

Um eine Unterbringung aller Magnettonköpfe für die Nutzmodulation und den Pilotton innerhalb der dafür vorgesehenen Kopfträgereinheit zu ermöglichen, ist nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung der Wiedergabekopf für den Pilotton mit dem Wiedergabekopf für die Nutzmodulation kombiniert.To accommodate all magnetic sound heads for the useful modulation and to enable the pilot tone within the designated head carrier unit, is according to a further embodiment of the invention, the playback head for the pilot tone combined with the playback head for the useful modulation.

'Die von dem Wiedergabekopf für den Pilotton@abgegebene Spannung wird einem Verstärker zugeführt, dessen Ausgangsspannung zur optischen und/oder akustischen Kontrolle dient.'The voltage output by the playback head for the pilot tone @ is fed to an amplifier, the output voltage of which for optical and / or acoustic Control serves.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen ' Fig. 1 und"2 in Seitenansicht und Grundriß eine Kopfträgereinheit,mit getrenntem Wiedergabekopf für die Nutzmodulation und die Pilotfrequenz, Fig. 3 und 4 in Seitenansicht und im Schnitt eine Kombination des Pilottonwiedergabekopfesmit dem Wiedergabekopf für die Nutzmodulation. ' In Fig. 1 und 2 sind auf der Kopfträgereinheit in der durch den Pfeil angedeuteten Laufrichtung des Magnettonbandes l hintereinander angeordnet der Löschkopf 2, der Aufsprechkopf für . die Nutzmodulation 3, der Aufsprechkopf für den Pilotton 4, der Wiedergabekopf für die Nutzmodulation 5 und der gemäß der Erfindung vorgesehene Wiedergabekopf für den Pilotton 6.Two embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. 1 and 2 are shown in side view and plan view of a head carrier unit, with a separate playback head for the useful modulation and the pilot frequency, FIGS. 3 and 4, in side view and in section, a combination of the pilot tone playback head with the playback head for the useful modulation. ' In Figs. 1 and 2 are on the head carrier unit in that indicated by the arrow The direction of travel of the magnetic tape l is arranged one behind the other, the erase head 2, the Preacher head for. the useful modulation 3, the speaking head for the pilot tone 4, the playback head for the useful modulation 5 and that provided according to the invention Playback head for the pilot tone 6.

Gemäß den Fig. 3 und 4 ist der Wiedergabekopf für die Nutzmodulation in Bandlaufrichtung geteilt ausgeführt und besteht aus den beiden ringförmigen Teilen 7. In dem dadurch entstandenen Zwischenraum 8 sind die Polschuhe des Wiedergabekopfes 9 für den Pilotton eingefügt. Die Wicklung 10 des Wiedergabekopfes für die Nutzmodulation 7 und die Wicklung 11 des Wiedergabekopfes für den Pilotton 9 sind nur schematisch eingezeichnet. Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß während der gesamten Dauer der Aufzeichnung eine Kontrolle des aufgenommeneii Pilottones möglich ist. Die kombinierte Ausführung des Wiedergabekopfes für die Nutzmodulation und für den Pilotton hat weiterhin den Vorteil, daß die normale Anordnung der Magnettonköpfe in einem Kopfträger beibehalten werden . kann und nicht mehr Platz beansprucht wird.According to FIGS. 3 and 4, the playback head is for the useful modulation designed divided in the direction of belt travel and consists of the two ring-shaped parts 7. In the resulting gap 8 are the pole shoes of the playback head 9 inserted for the pilot tone. The winding 10 of the playback head for the useful modulation 7 and the winding 11 of the playback head for the pilot tone 9 are only schematic drawn. The advantages achieved with the invention are in particular: that during the entire duration of the recording a control of the recorded egg Pilot tones is possible. The combined version of the playback head for the Useful modulation and for the pilot tone also has the advantage that the normal arrangement of the magnetic sound heads are retained in a head carrier. can and no more Space is claimed.

Claims

Claims 1. Magnetic sound device for image-synchronous sound recording according to the »pilot tone method, characterized in that in the direction of tape travel behind A playback head for the pilot tone (6) is arranged on the recording head for the pilot tone (4) is.

2. Magnetic sound device according to Ansprüch.l, characterized in that the playback head for the pilot tone (9) combined with the playback head for the useful modulation (7, 8) is.

3. Magnetic sound device according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the playback head.for the useful modulation (7) executed divided in the direction of tape travel is and in the resulting space (8) the pole pieces of the playback head for the pilot tone (9) are arranged. Magnetic sound device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the playback head for the pilot tone (6, 9) output voltage is fed to an amplifier, and that its output voltage serves for visual and / or acoustic control.